Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Сексуальный шелк. Глава 9. «Остановить шлюх»

Белла

За два дня до вручения премии «Оскар»

Проспав самое большее четыре часа, я держалась на кофеине и конфетах.

Сказать, что работа пришла в полное безумие, было бы эпическим гребаным преуменьшением. Я вымоталась до полусмерти. Времени поразмышлять вообще не оставалось. Полагаю, это следовало расценивать как плюс; всякий раз, когда мне удавалось подумать, в голову приходили мысли о сексе с Эдвардом и последующей поездке.

В пятницу, возвращаясь с завтраком для себя и Элис, я услышала доносящееся из демонстрационного зала пение. Я поставила еду на свой стол и поспешила узнать, что же, черт подери, происходит.

«Крошка, крошка, крошка, о-о-о,

Крошка, крошка, крошка, нет…»

Что за хуйня?

Звучало так, словно Элис подпевала гребаному Биберу.

Разумеется, оказалось, что это еще не все. Элис еще и пританцовывала.

— Блядь, Элис! У меня уши кровоточат!

Она хихикнула.

— Он тебе не нравится? Он такой милашка, — ответила она, выключая стерео.

Я закатила глаза.

— Ну, когда закончишь сходить с ума по малолетке, приходи завтракать.

Оживившись, Элис последовала за мной.

— Если так пойдет, ты скоро начнешь слушать чертову группу Джонаса, — пробормотала я, протирая глаза. (ПП: Jonas Brothers).

Она схватила меня за плечо, развернула к себе и грозно подняла палец.

— Эй! Не смей их оскорблять, особенно Джо... Иначе мой каблук окажется у тебя в заднице!

— Ладно, черт возьми! Ладно! Обещаю не нести херню о диснеевских чудо-мальчиках.

— До «Оскаров» осталось всего два дня! — прозвенела она, возвращаясь в режим босса и принимаясь за яичный рулетик.

— Охуенное счастье привалило! — саркастично прокомментировала я, открывая холодный чай.

Элис сердито покосилась на меня.

— Тебе буквально платят за то, чтобы ты отправилась туда и трахнула одного из самых горячих голливудских парней, а ты жалуешься? — прошептала она.

— Ну, Элис, раз я превратилась в девушку по вызову, что меня может не устраивать? — раздраженно ответила я.

«В высококлассную девушку по вызову, сучка — сообщила Тюльпан, поправляя подвязки и надувая алые, как у проститутки, губки.

Элис с мрачным видом склонила голову.

— Я не это имела в виду. Просто мне казалось, что ты будешь скорее рада, чем нет.

— Да, — неохотно согласилась я. — Просто не могу понять его постоянных смешанных сигналов.

Она перестала жевать и с трудом сглотнула.

— Каких сигналов? — взволнованно уточнила Элис.

Черт. Я выдала слишком много.

— Словно он предпочитает колу, а не «Пепси», — серьезно ответила я.

Элис начала притопывать ногой в раздраженной манере «жду гребаных объяснений».

— У тебя что, нервный тик?

— Что происходит, Белла? — спросила она, откинувшись на спинку стула.

— Мне сообщили, что скоро произойдет вручение «Оскаров», — саркастично сообщила я.

— Нарываешься, — упрекнула она, шлепнув меня по руке. — Я имею в виду то, что происходит между тобой и... сама-знаешь-кем.

— Мы не тусуемся с Волдемортом, Элис.

— Белла, сосредоточься! Что ты говорила о мистере К? — намекнула она, приглушив последнюю часть.

Надо бы завести для него кодовое имя.

Я рассказала ей ограниченную версию дня ЭТБ, не упомянув поездку и личные вопросы. И мешочек со вкусностями, к которому я до сих пор не притронулась. Вспомнив попутно, что моя маленькая жестянка опустела, я схватила сумочку и достала пакетик с конфетами, чтобы пополнить запасы.

— А это что? — спросила Элис.

— Это мне кое-кто подарил, — ответила я с лукавой улыбкой. Так и не поняла, как он узнал, что я их ем. Даже Элис не знала точно, какой вкус я предпочитаю.

— О, как это мило с его стороны.

— Когда он ел их с моего тела, было еще лучше, — прошептала я.

«Мои губы словно сахар, и ты пьянеешь от этой конфеты», — запела Тюльпан.

— У миллионов женщин только что возникло спонтанное желание выцарапать тебе глаза, — пошутила Элис, качая головой.

М-м-р-ряу.

— Как скажешь, Элис.

— Итак, что дальше?

Блядь. Эту феечку не так-то просто отвлечь.

— Ерунда. Ничего особенного, — ответила я.

— И что за ерунда? — настаивала она.

— Да ничего! Может просто отстанешь? — попросила я, открывая мешочек и переворачивая над коробкой.

Я посмотрела на Элис, надеясь, что допрос окончен, но тут что-то ударилось о жестянку с необычным звуком.

— А это что?! — воскликнула Элис.

Я вычислила виновника волнений. И на долю секунды совершенно растерялась. Посреди красного моря моих вкусностей лежал серебристый боб. Только это была не гребаная конфетка. Платиновое украшение, прикрепленное к цепочке, с бриллиантами на передней части.

Я покачала головой, пытаясь понять, не принес ли недосып галлюцинации.

— О господи, Белла! Неужели это от него?

— Ну уж точно не от Санты! — буркнула я, поднимая кулон за цепочку и внимательно рассматривая.

Что у Каллена с головой?

— Так ты расскажешь, что на самом деле происходит? — скорее потребовала, чем спросила она.

— Ничего не происходит, Элис. Мы трахаемся, вот и все.

Элис одарила меня взглядом «не держи меня за идиотку».

— Клянусь, Элис. — Я как будто пыталась убедить себя, а не ее. Незваное ожерелье мешало думать.

— Так ты понятия не имеешь, что это значит? — поинтересовалась она.

— Ни малейшего, мать его, понятия. Если конфеты хороши для приятелей с привилегиями, то украшения от «Тиффани» больше подходят шлюхе.

Элис закатила глаза.

— Белла, ты преувеличиваешь.

— Неужели? Пожалуйста, скажи мне, что я, блядь не торгую своими женскими прелестями!

Тюльпан прочистила горло. «По высокой цене! И я, блядь, главная достопримечательность этого цирка! А не эти сучки!»

— Может, успокоишься? Это всего лишь подарок.

— Приятели с привилегиями не дарят друг другу подарки.

— Вот именно, — Элис улыбнулась с хитрым и самоуверенным видом.

— На что ты, черт подери, намекаешь?

— Белла, ты ему нравишься!

Я хмыкнула.

— Как скажешь, Элис. Когда там добрый волшебник подарит тебе мозги?

— Пожалуйста, скажи, что ты не настолько слепа.

— Я не слепая, Элис. Просто думаю, что ты несешь бессмыслицу.

Хотя я уже начинала думать, что она, возможно, права.

«Ну и смирись уже, блядь, с этим! Вышибала того стоит!» — порекомендовала Тюльпан.

Пожалуй, стоит подождать до нашей запланированной на время «Оскаров» встречи. Там и попытаюсь понять, намеревался ли он превратить меня в Голливудскую шлюху, или здесь крылось нечто большее. Надеюсь, истина кроется где-то посередине.

Утро дня вручения «Оскаров»

— Жду-не дождусь after party, — выпалила Лорен, когда я покинула комнату отдыха. Стоя в углу возле кабинета Тани, она общалась с мисс Успокоин. (ПП: в оригинале мисс Ксанакс).

— Да уж! Будет очень весело. Поскорее бы увидеть, кто будет на вечеринке VF в этом году, — пробормотала Джессика.

Как мило. Сучки синхронизировались.

— Эдвард собирается прийти, — пропищала Лорен.

— Я тоже это слышала, — проскрипела Джессика, ухмыляясь. — Надеюсь, он сможет справиться с нами обеими...

«Черта с два! Подать сюда эту суку! — заорала Тюльпан. — Держи свои мерзкие сумасшедшие руки подальше от Вышибалы!»

Лорен хихикнула.

Я обозначила свое присутствие, пройдя мимо них к своему столу.

— Слава богу, туда не пускают посторонних, — буркнула Лорен, свирепо глядя на меня.

— Да, ведь твоя звезда славы как раз между Шер и Джеймсом Дином. Вряд ли в мире есть достаточно большая звезда, достойная твоей способности целовать задницы, — огрызнулась я, садясь.

— Не обращай внимания, Лорен, она явно просто завидует. Мы едем, а она нет, — ехидно сказала Джессика, уходя.

Лорен ехала исключительно потому, что Тане иногда была нужна живая подставка для напитков.

Джессика подмигнула Лорен:

— Увидимся позже, милашка.

Я закатила глаза и достала телефон.

«Тебе не икалось? А то поддельные губы и сиськи планируют заманить тебя в ловушку на вечеринке VF. Лол»

«Попробуй сузить круг поиска. Под описание попадает большинство приглашенных женщин ;P»

«(звук падения с небес) Лорен и Джессика»

«Ты про Шлюху раз и Шлюху два? :P»

Я рассмеялась и начала набирать ответ. Лорен снова заговорила:

— Что за чертовщина принесла тебе столько радости? Твой друг по переписке получил УДО за хорошее поведение?

— По крайней мере, условно освобожденному можно пользоваться руками. А на любом, кто окажется достаточно чокнутым, чтобы захотеть тебя трахнуть, будет смирительная рубашка.

— Да как скажешь, Белла. Мы с Джесс сегодня будем тусоваться со звездами, а ты будешь сидеть дома, мечтая о такой жизни. Вот ты и ведешь себя как сука.

Я улыбнулась, как бы говоря «смотри во все глаза, тупая пизда», и вытащила из-под воротника новый кулон. Ее зенки едва не выпали из орбит.

— Вообще-то, Лорен, думаю, моя жизнь просто чертовски хороша.

«… грязный маленький секрет»

«Ты тут?»

«Извини. Затыкала Шлюху раз. Скоро буду».

***

Позже в тот же день

— Итак, Белла, здесь все для Эдварда. Ты готова? — спросила Анжела без задней мысли. Элис и Таня уже ушли, но я не заметила, уехала ли королева ринопластики.

— Да, Анжела, спасибо.

— Нет проблем. Мне пора обратно. Увидимся завтра. — Она помахала на прощание.

— Пока.

«Пора смываться, сучка! — взвизгнула Тюльпан, хлопая в ладоши. — У нас с Вышибалой был слишком большой перерыв».

Вернувшись в офис, я положила сумку и туфли Эдварда на свой стол, чтобы взять сумочку и пальто. Сбоку что-то мелькнуло. Не успела я повернуться, как оказалась покрыта чем-то горячим и липким, и это совсем не походило на финал хорошего секса.

— О боже, Белла. Мне так жаль, — сказала Джессика тоном более фальшивым, чем ее новые сиськи.

— Джессика, какого хуя? — рявкнула я, пытаясь убрать влажные волосы с глаз.

— Извини, я, наверное, споткнулась, — объяснила она, продолжая изображать невинность.

Ага, споткнулась об ебучий воздух.

— Если у тебя равновесие как у младенца, может, не надо шляться повсюду с горячими напитками! — крикнула я, ткнув ее локтем в бок, и бросилась в уборную.

На плече моей светло-голубой рубашки красовалось огромное пятно. Я изо всех сил пыталась его стереть, но становилось только хуже. Из волос большую часть гадости удалось вымыть, и теперь они напоминали воронье гнездо.

Я посмотрела на часы. Время истекало. Пришла пора убираться отсюда.

Торопливо вернувшись к столу, я обнаружила, что вещи Эдварда исчезли, как и Джессика.

Твою ж мать! Тупая силиконовая пизда, набитая «Успокоином»!

Блядь. Блядь. Блядь.

Я отыскала в сумке телефон, прокрутила список контактов до «Вышибалы» и нажала кнопку вызова.

Вот и новая хуйня. Голосовая почта.

— Привет, это я. Предыстория чертовски длинная, но Джессика попыталась утопить меня в кофе и уже везет твои вещи. Позвоню позже.

Пиздец.

«Джессика уже в пути. Не я. Проверь голосовую почту».

Отправив сообщение, я подождала несколько минут, но Эдвард не ответил.

От злости поле зрения застилала красная пелена, однако мне все же удалось позвонить Элис.

— Алло?

— Привет.

— Давай побыстрее, Белла.

— Джессика съебалась с вещами Эдварда! — протараторила я.

— Что? Почему? — спросила она, начиная волноваться.

— Гребаная сука притворилась, что пролила на меня кофе, а когда я ушла в туалет, она уже унеслась!

— Сука, — повторила Элис. — Вот же пиздец. Ты звонила Эдварду?

— Попыталась! Он не ответил! Я оставила сообщение, но пока никакой ебаной реакции!

— Таня будет в бешенстве.

— Не говоря уже обо мне! Богом клянусь, когда снова встречу эту ебанашку, ей придется дышать через трубочку!

— Ей устроят хорошую взбучку, особенно если Эдвард что-нибудь скажет.

— Лорен и Джессика собираются попробовать подбить его на тройничок на вечеринке VF!

— Похоже, ты немного ревнуешь, — поддразнила Элис.

Тюльпан покачала головой. «Сукам пора начинать молиться».

— Я не ревную. Просто чертовски сильно злюсь. Не хочу, чтобы рядом с ним оказалась потаскушка или мисс Липосакция.

— Ну, Джессику ты уже не можешь остановить. И не можешь запретить ему отправиться на вечеринку.

Может, и нет, но уж точно могу слегка извратить их планы.

— Мне нужен номер Эммета Маккарти, — быстро сказала я, начиная обдумывать эффективное противодействие команде шлюшек.

— Его шурина? — уточнила Элис, совершенно сбитая с толку.

— И телохранителя, — пояснила я.

— Думаю, у Вики он есть. Позвоню ей и напишу тебе.

Через несколько минут я уже звонила по номеру, присланному Элис.

— Внимаю, — произнес Эммет расстроенным голосом.

— Эммет? Это Белла.

— А? А, порнозвезда! Что случилось, детка?

— Ты сейчас у Эдварда?

Он усмехнулся.

— Нет. Я усвоил урок. Не появлюсь, пока он не выйдет из машины.

— Вот пиздец!

— Почему? Что, черт возьми, происходит?

Я рассказала Эммету, кто на самом деле появится у Эдварда, и спросила, можно ли его как-нибудь предупредить.

— Вот черт. Эд дерьмом изойдет. Я попытаюсь связаться с ним, но он, скорее всего, не ответит. Почему там Волшебные Сиськи, а не ты?

— Долгая история, Эммет. Можешь сделать мне одолжение?

***

Я вернулась домой, приняла душ, переоделась, затем снова проверила телефон.

Два пропущенных звонка.

Первый был от Элис.

«О боже, Белла! Только что звонила Таня, и она вне себя от злости на Джессику. Эдвард, наверное, что-то сказал! Позвони, как только получишь это сообщение».

Второй — от Эдварда.

«Белла, это я. Гребаный телефон сдох! Джессике надерут задницу. Мне пора. Перезвоню, когда весь пиздец закончится».

Хорошо. По крайней мере, Эммет ничего не рассказал о моих планах на сегодняшний вечер.

Я перезвонила Элис, с нетерпением ожидая услышать, как именно огребет Джессика.

— Белла?

— Привет, Элис.

— О черт, Белла! Слышала бы ты Таню! Она сказала, что Эдвард пригрозил разорвать все связи с компанией, если Джессика снова ступит на его территорию.

Я улыбнулась, пытаясь сдержать смех, и включила телевизор. Элис продолжала болтать.

— Она позвонила мне, чтобы узнать, что случилось, и я рассказала о кофе, но Джессика утверждает, что это был несчастный случай.

— Разумеется! Чертова интриганка, — рассеянно ответила я, переключая каналы.

— Она так легко не отделается, Белла.

— Это точно. Когда я покончу с ее жалкой задницей, ей понадобится полная реконструкция лица, — кипятилась я, наконец-то найдя нужный канал. Вот что бывает, если почти никогда не смотреть телевизор.

— Думаю, ты сначала захочешь посмотреть, что сделает Таня.

— Это все равно будет недостаточно жестоко, — прорычала я.

— Знаю, Белла. Мне пора. Береги себя.

— Хорошо. Пока, Элис.

Пришлось изучать толпу добрых двадцать минут, прежде чем показался Эдвард. Он выглядел невероятно сексуальным, скучающим, но при этом взволнованным, хотя и старательно это скрывал.

«Парень — просто магнит для красоток», — замурлыкала Тюльпан.

Я продолжала смотреть, не обращая особого внимания, пока не появилась дурацкая пародия на Гарри Поттера. Тот, кто придумал превращать хорошие фильмы в мюзиклы, должен смотреть эту фигню на постоянной основе.

В дверь постучали, и я сразу выключила телевизор. Собрала вещи и открыла. Меня встретил высокий худой человек с темно-синими глазами.

— Мисс Свон?

Я молча кивнула.

— Эммет Маккарти просил меня отвезти вас к мистеру Каллену.

Первый этап плана «Остановить шлюх» шел полным ходом.

На улице стоял типичный черный лимузин с кожаными сиденьями и тонированными стеклами. Плоскоэкранный телевизор, заполненный бар и практически никакого пространства для ног.

В конце концов мы остановились в длинном шлейфе черных лимузинов, которые ожидали своих звездных пассажиров, чтобы отвезти их на различные вечеринки по случаю празднования полученного золота (или его отсутствия).

Рядом заиграл «Грязный маленький секрет».

— Алло? — ласково ответила я.

— Белла, что за чертовщина сегодня произошла?

— Шлюшка два меня подловила. Облила меня кофе, а когда я вышла в уборную, устроила внезапное исчезновение с твоими вещами, — объяснила я.

— Чертова сука, — сердито пробормотал он. — Я знал, что она сделала это нарочно. Ты в порядке?

Я окинула взглядом интерьер, который в скором времени обещал стать намного привлекательнее.

— Мне уже гораздо лучше. Когда представляю все те способы, которыми могу убить эту суку, это очень помогает.

— Рад это слышать, — усмехнулся Каллен.

— Ты планируешь посетить вечеринку Vanity Fair? Если да, прихвати репеллент от шлюх, — предупредила я.

— Его не существует. Если бы его выпускали, я бы уже нашел и купил их акции, — он глубоко вздохнул, словно делал последнюю затяжку сигареты.

— Ты дома? — поинтересовался он.

— Вообще-то, я сейчас занята кое-каким проектом, — уклончиво ответила я.

— Так это да или нет? — я уже слышала, как он разговаривает с водителем, но он прикрыл трубку рукой, и я не могла расслышать их приглушенные голоса.

— Это «нет».

— Так где же ты?

— А что? Разве тебя не ждут на вечеринке, суперзвезда? — рассмеялась я.

— Я бы предпочел быть с тобой.

Очень не хватает звуков умиления.

— Тогда прекрати расхаживать снаружи и усади свою задницу в лимузин, — загадочно сообщила я ему и повесила трубку.

Дверь мгновенно открылась, и лицо Эдварда застыло, когда он увидел меня.

— Белла!

— Сюрприз.

Он ворвался внутрь. Как только дверь закрылась, губы Эдварда прижались к моим. Одна рука запуталась в моих волосах, а другой он притянул меня ближе. Лимузин ускорился.

— Что... — поцелуй. — Ты… — поцелуй. — Здесь делаешь? — поцелуй.

— Провожу диверсию против бригады шлюх, — пояснила я, — и извиняюсь.

— Это не твоя вина, — сказал Эдвард, целуя меня в шею. Увидев кулон, он остановился.

— Ты нашла подарок, — робко заметил Каллен. Уголки его губ слегка дернулись.

— Раз ты прячешь драгоценности в моих конфетах, то я вполне могу спрятаться в твоем лимузине.

— Кстати говоря, как ты это сделала? — озадаченно спросил он, прищурившись.

— Отвечу, когда ты расскажешь, как, черт возьми, узнал о моих любимых сладостях, — бросила я вызов.

— Я думал, мы уже все обсудили.

— Ага, помню, ты все выдумал, — легкомысленно бросила я.

Эдвард помолчал, на мгновение прикусил губу, затем ответил:

— Это вышло случайно. Эм ходил за покупками для Роуз, а я зашел в соседнюю кондитерскую. Они выставили образцы клубничных конфет, которые в основном были гадостью. Я перепробовал кучу разных, потом спросил у придурка за стойкой, нет ли у них чего-нибудь похожего на клубничный джем, и он показал мне эти конфеты.

Боже. Звучало как самая милая хуйня, которую я когда-либо слышала.

— Эмметт мне помог, — выпалила я, не давая себе шанса ляпнуть что-нибудь приторное.

— Я так и знал, что он что-то замышляет. Этот ублюдок весь вечер вел себя странно. Итак, тебе понравился подарок? — с надеждой спросил Эдвард.

Я не слишком хотела углубляться в дискуссию. В основном потому, что боялась узнать причины, из-за которых он мне его подарил.

— Обсудим это позже. Может, присядешь и насладишься моим подарком? — Я лукаво улыбнулась, толкая его на сиденье.

Развязав галстук, я поцеловала Эдварда вдоль челюсти, затем коротко пососала его нижнюю губу. Начала расстегивать верхние пуговицы. Я вдыхала аромат его кожи, покрывая грудь поцелуями, а пальцы продолжали работать над расстегиванием. Закончив с рубашкой, я подразнила его соски языком.

Он снова грубо поцеловал меня, властно исследуя рот, пока я не отстранилась, чтобы вдохнуть.

Я поцеловала его в шею и рассмеялась.

— Никогда бы не подумала, что однажды сниму с тебя костюм, — задумчиво произнесла я, просовывая руки под пиджак и помогая Эдварду сбросить его.

Я расстегнула молнию на его брюках и провела языком над поясом боксеров, затем осторожно стянула их. Вышибала стоял навытяжку, готовый ко встрече с более грязной и развратной сестрой Тюльпана.

Погладив головку языком, я погрузила Вышибалу глубже, стараясь добраться до основания. Дыхание Эдварда участилось, рука легла мне на затылок. Звуки, которые он издавал, призывали меня пересмотреть свой план и поскорее запрыгнуть на Вышибал-экспресс.

«Поддерживаю! Все на борт!» — завопила Тюльпан.

Хватка на моей голове усилилась, тело Каллена напряглось, а звуки стали более дикими. Немного «глубокой глотки» — и он был готов взорваться. Эдвард попытался отстраниться, но я моментально дала понять, что этого, блядь, делать не следует. Сегодня больше никакой горячей липкой хуйни в моих волосах.

— Черт возьми, Белла! — громко простонал Эдвард, изливаясь мне в горло. Я сглотнула. Удовлетворенная идеально выполненной второй частью плана «Остановить шлюх», я поднялась и села рядом. Дыхание Каллена постепенно замедлялось, и в конце концов нормализовалось.

Он начал целовать мою щеку, постепенно передвигаясь к волосам.

— Вот мы и отпугнули шлюх. Член обмяк, — ухмыльнулась я, облизнув нижнюю губу.

— Ну, это ненадолго, — сообщил Эдвард и подмигнул.

Тюльпан скандировала: «Давай же, запрыгни в поезд, прокатись!»

Мы начали целоваться, как похотливые подростки на выпускном. Лапали друг друга, словно в последний раз. Я начала подумывать о том, чтобы изменить первоначальный план и последовать совету Тюльпан, но тут лимузин остановился.

— Сегодня я не пойду на вечеринку, — выпалил Эдвард.

— Ты все равно уже приехал, — рассудила я. — Я возьму такси.

Тюльпан зарычала: «Какую часть фразы «прокатись на гребаном поезде» ты не поняла?»

— И куда же ты планируешь ехать? — хитро поинтересовался Каллен.

— Надо отдать сутенеру его чертову долю, — пошутила я. — Домой, куда же еще?

— Тогда я принял правильное решение.

Я выглянула в окно, но снаружи было слишком темно, чтобы что-то разглядеть.

— Ты о чем? Куда мы приехали?

— К тебе.

Какого хуя?

— Откуда, блядь, ты знаешь, где я живу? — Я покачала головой, ошалевшая, словно слепой, который смотрит порно.

— Не только у тебя есть связи, — с усмешкой пояснил Каллен.

Я неловко рассмеялась.

— Ну что ж, спасибо, что подвез. Увидимся.

Затем я попыталась выйти, но Эдвард усадил меня к себе на колени. Прощальный поцелуй Каллена говорил отнюдь не о том, что он собирается уходить. Маниакальный, всепоглощающий поцелуй, прикосновение и все тело Эдварда твердили — и просили — только об одном.

«Пригласи меня».

Я застонала ему в рот, по-прежнему чертовски испуганная этими мыслями.

«И ты называешь меня пиздой? — с отвращением прорычала Тюльпан. — Вышибала просто хочет устроить ночевку».

Он отстранился, но прижался губами к моему уху.

— Разве сейчас не чертовски поздно?

Эдвард тяжело вздохнул и поймал мой взгляд. Зеленые озера были переполнены желанием и... страхом?

Да. Хотелось закричать, но я лишь закрыла глаза и кивнула — дыхание перехватило.

Как только мы покинули лимузин, он тут же отъехал. По пути к дому я, к счастью, не заметила, чтобы кто-нибудь таращился из окон. Я едва успела отпереть и закрыть свою дверь, как мы набросились друг на друга.

Мы окрестили каждую стену и поверхность в моей чертовой студии. Разбили две фотографии и проверили прочность кухонного стола, а потом добрались и до кровати. Вымотанные, потные, мы не могли остановиться.

«Если дом качается, просьба не беспокоить», — пропела Тюльпан.

На кровать, впрочем, мы так и не легли; Эдвард нагнул меня и взял сзади. Пальцы прошлись по моим подпрыгивающим сиськам, другая рука сжала бедро, и Вышибала перевернул мир Тюльпана в третий раз.

— Господи Эдвард, я не могу... — я замолчала, задыхаясь. Мое тело хотело просто отрубиться и позволить ему творить все, что вздумается.

Должно быть, Эдвард ощутил мою дрожь.

— Оставайся со мной, Белла, — убеждал он напряженным голосом.

Его рука скользнула к моему клитору. Быстрые движения его пальцев и охуенно глубокие толчки толкнули меня в пропасть раньше, чем я успела возразить.

— Эдвард, о боже, твою мать! — закричала я. Тюльпан пульсировала, покрывая Вышибалу беспорядочными, но благодарными поцелуями.

Соседи, наверное, думали, что меня убивают.

Смерть от оргазма.

Отличное название для группы.

— Ты чертовски прекрасна, Белла, — проворчал Эдвард, погружаясь еще глубже. Он замер, на мгновение прижался головой к моей спине, затем вышел.

Я рухнула на кровать практически лицом вниз и почувствовала, как Эдвард опустился на матрас рядом со мной. Мы тяжело дышали, пытаясь прийти в себя после секса «теперь-я-не-смогу-ходить-неделю».

«Ходьбу переоценивают», — сонно напомнила Тюльпан.

— Ты был великолепен, — пробормотала я, поворачиваясь к нему лицом.

— Ага, я и на вид неплох, — усмехнулся Эдвард, целуя меня в лоб и притягивая ближе.

— Умник, — ответила я, зевая. Веки отяжелели и умирали от желания опуститься.

Я всего на секунду закрыла глаза, чтобы снять напряжение, а потом все померкло.

Когда я снова проснулась, вокруг было темно и слишком тепло. Ощутив чужую руку на талии и лежавшее рядом тело, я запаниковала.

Пиздец.

Всего за одну ебучую ночь я нарушила собственные правила «не спать с одним парнем больше одного раза» и «не трахаться у себя дома». Наверное, он тоже удивится, когда проснется. Думаю, «никаких ночевок» — первый совет в «Настольной книге плейбоя».

Я уже собиралась повернуться и разбудить Эдварда, но заметила, что мы укрыты моим красным одеялом, и что теперь Каллен лежит в совершенно другой позе.

Может, он специально остался?

Одеялом нас точно не волшебные эльфы укрыли.

Я попыталась успокоиться. Сейчас я все равно ничего не смогу с этим поделать. Да и не так уж это и неудобно.

Сердце бешено колотилось. Даже когда адреналин немного отступил, сердцебиение ничуть не замедлилось.

Наверное, нужно сходить к врачу. Вряд ли это нормально.

— Белла, — пробормотал Эдвард.

Я думала, он проснулся, но глаза оставались закрытыми, а дыхание — ровным.

Он видел меня во сне.

Уставившись на него, я пыталась понять, как оказалась в его снах.

Вы трахались как кролики. Может, у него в голове идет повтор?

Не удержавшись от улыбки, я поцеловала Эдварда в щеку. Счастливый ублюдок.

— Спокойной ночи, Эдвард, — прошептала я. Покрепче прижала его руку к себе и снова уснула.

Следующая глава

Предыдущая глава



Источник: http://robsten.ru/forum/96-3191-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Homba (10.02.2022) | Автор: перевод Homba
Просмотров: 555 | Комментарии: 7 | Рейтинг: 5.0/6
Всего комментариев: 7
0
7   [Материал]
  dance4 ура, спасибо за продолжение

2
6   [Материал]
  Поддерживаю, я всегда просто под столом от смеха от мыслей нашей красотки giri05003 giri05003 giri05003

1
5   [Материал]
  Спасибо за продолжение ! lovi06032

2
2   [Материал]
  Спасибо! Ее монолог меня просто убивает) такой едкий сарказм читаю впервые fund02002

1
3   [Материал]
  Приятно слышать! good

2
1   [Материал]
  Вечно возникает гомерический смех от словесных водопадов Белкиного раздвоения личности  giri05003

1
4   [Материал]
  lovi06032

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]