Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Твой образ для меня. Глава 5

Глава 5

На следующее утро, садясь в такси, я отправил ИззиБи сообщение с адресом, и встретил ее уже у магазина. Она вышла из машины, одетая в длинную рубашку и леггинсы. Ее волосы были в беспорядке, и она была сексуальна, как ад. Все, что мне хотелось, это толкнуть ее на машину и трахнуть. Мой член был полностью согласен. Но вместо этого я обрушил долгий поцелуй на ее сладкий ротик, проведя языком по нижней губе.

- Ммм. Вишневый.

- Тебе подходит. – ИззиБи потянулась, чтобы вытереть мой рот, а я притянул ее к себе, нуждаясь в ее близости.

- Ты мне подходишь.

- Как твоя голова?

- Уже довольно хорошо. Никакого головокружения и головной боли. – Я провел пальцами по повязке. – Хотя здесь болит, когда прикасаюсь.

- Тогда прекрати трогать.

- Ха-ха.

- Можно посмотреть?

- Конечно.

ИззиБи осторожно сняла повязку и, поджав губы, осмотрела рану. Я почувствовал ее нежное прикосновение, а затем она вернула повязку обратно.

- Выглядит хорошо. Будет болеть еще несколько дней, но заживает хорошо.

- У меня была прекрасная медсестра.

Она улыбнулась, и я взял ее за руку, направляя нас в торговые ряды.

- Что мы здесь делаем?

- Покупки.

- Да, ладно!

- Я хочу немного дерьма для дома. Постельное белье, полотенца. А так как я ничего об этом не знаю, мне нужна твоя помощь.

- Есть ли причины для этого внезапного гнездования? – Поддразнила меня ИззиБи.

Я дернул ее к своей груди.

- Ты.

- О.

- Может быть, я смогу убедить тебя проводить больше времени у меня дома, если в нем будет удобно.

- Может быть, мне это не нужно. Может, все, что мне нужно, это чтобы ты был там.

Я застонал и накрыл губы ИззиБи своими. Лаская ее язык, я терял себя в ее вкусе, и оторвался только, когда кто-то прошел рядом, напоминая, что мы здесь не одни. Тогда я отстранился, оставив еще один быстрый поцелуй на ее манящих губах.

Ухмыляясь, я потянул ИззиБи за кудри.

- Мы должны идти, пока я не бросил тебя на один из этих выставочных образцов. Уверен, за то, что я хочу сделать с тобой на этой кровати, нас выгонят из магазина и, скорее всего, арестуют.

- Да, такое возможно, – хихикнула ИззиБи.

- Хватит отвлекать меня. – Я попытался выглядеть серьезным. – Лучше помоги выбрать что-нибудь.

За следующие несколько минут я успел разглядеть множество образцов простыней различных размеров и расцветок, но так ничего и не выбрал.

- Что тебе нравится? – спросила ИззиБи, пробегая пальцами по ткани.

- Что-то простое. Никакого цветочного дерьма или кружев. – Я содрогнулся от одной мысли об этом.

ИззиБи усмехнулась.

- Тогда что, белые?

- Любые, какие хочешь, кроме девчачьих цветов.

Она засмеялась, и пошла дальше, разглядывая выставленные образцы.

Оставив ИззиБи разбираться с простынями, я пошел дальше по проходу, пока не нашел то, что искал – изголовье для кровати. Это была массивная кожаная рама, мягкая и толстая. Изогнутое изголовье и подножие были соединены с мягкими полозьями, и выглядело все это как гигантские сани. Тяжелое и мужественное изголовье цвета глубокого темного эспрессо удивило меня мастерством исполнения. Оно будет отлично смотреться на мансарде.

Впервые с момента переезда я хотел обустроить свою квартиру. Сделать ее более комфортной. И причины этого меня смущали.

Потратив прошлые годы на погоню за изображениями, я легко переходил от одного проекта к другому, не задумываясь ни о чем, кроме следующего отличного кадра. А теперь, всего за пару дней, ИззиБи забрала большинство моих мыслей.

Сегодня утром я заметил, какими потертыми и грубыми были мои простыни. Мне было плевать, но возникло ощущение, что ИззиБи не будет. Я хотел провести с ней время, – все, что она позволит мне – так что имело смысл, чтобы она сама пришла и выбрала то, что ей понравится. Пока ИззиБи была там, меня все устраивало. Впервые в жизни я хотел заботиться о ком-то, защищать. И впервые я хотел, чтобы кто-то заботился обо мне.

- Вам нравится?

Я вздрогнул, встречаясь взглядом с пожилым мужчиной.

- Да. Это продается?

- Будет, как только закончу сборку. Я его разработал.

Я потянулся, чтобы пожать ему руку.

- Нет необходимости. Считайте, что оно продано.

ИззиБи появилась рядом со мной, и нахмурилась, услышав разговор.

- Ты не хочешь узнать, сколько оно стоит?

- Неа, – ответил я ей, и снова обратился к продавцу. – Можете ли вы доставить его в ближайшее время? – Внезапно у меня появилась идея. – А вы случайно не проектируете другую мебель?

После того, как мы договорились о доставке кровати на чердак на следующей неделе, вместе с эскизами кресла, которое мне хотелось сделать, я развернулся к ИззиБи, которая пристально смотрела на меня.

- Ты всегда такой требовательный?

- Да, когда чего-то хочу.

- И ты так хочешь эту кровать?

- Да.

Я наклонился, прижавшись губами к ее уху.

- Еще больше я хочу тебя.

Она покраснела, а я, усмехнувшись, провел пальцами по ее гладкой щеке.

- Ты уже выбрала какие-нибудь простыни?

- Нет.

- Ничего не нашла?

- Хотела убедиться, что тебе понравится мой выбор.

Я протянул руку, не желая говорить ей, что мне плевать на цвет, пока она будет отдыхать на них.

- Покажи.

Спустя некоторое время мы сидели напротив друг друга в моей любимой пиццерии. Мы потратили хренову кучу денег на то, что меня не волновало, но ИззиБи, казалось, сделало счастливой. Мне нравилось делать ее счастливой – еще одно впервые для меня.

ИззиБи отрезала кусочек пиццы ножом, зацепила его вилкой, положила в рот и медленно пережевала. Я был очарован, наблюдая, как она ест. Сам я заточил уже больше половины пиццы, а ИззиБи едва начала второй кусок. Она ела аккуратно, почти дотошно, каждый кусочек исчезал в неспешном темпе. А еще она также пила свой чай со льдом, маленькими, деликатными глотками, практически не уменьшающими уровень жидкости в стакане.

ИззиБи подняла взгляд от тарелки, смутившись, когда поняла, что я наблюдаю за ней.

- На что ты сейчас смотришь?

Я провел пальцем по губам, изучая ее.

- Ты очень сексуальна. Так бесхитростна. Ты не понимаешь, как сильно меня возбуждает наблюдать за тобой.

- Думаю, тебе нужна еще одна капельница. Твоя голова действительно пострадала.

Я засмеялся над тем, как ИззиБи перевела тему. Она понятия не имела, как влияет на меня.

Она опустила глаза, указывая на оставшуюся пиццу на тарелке между нами.

- Ты должен съесть еще кусочек.

- Я уже съел больше половины.

- Это будет для меня.

Я откинулся на спинку кресла, хмурясь.

- Ты ничего не хочешь мне сказать? Тебе не нравится еда, или ты просто ешь очень медленно? – Я сузил глаза, вспомнив, как она ковыряла тосты, и едва съела что-то из закусок, которые я приготовил для нее. В тот вечер я тоже съел гораздо больше своей доли за ужином. Возможно, у нее было какое-то расстройство. Она была достаточно худенькой. – Или что-то еще?

ИззиБи нахмурилась и покачала головой.

- Меня учили, что девушка всегда должна кушать как леди. Я никогда не ем много, наверное, по привычке.

- Так значит это нормально, что я ем, а ты нет?

Она пожала плечами.

Я положил еще один ломтик пиццы ей на тарелку.

- Нет, так не пойдет. Будь собой со мной. – Я взял последний ломоть, сложил его пополам, откусил огромный кусок, прожевал и проглотил. – И, кстати, так едят пиццу.

ИззиБи захихикала, и я наклонился вперед, протягивая ей кусок.

- Давай, ИззиБи. Будь мятежником. Откуси и никаких приборов.

Я изогнул бровь в безмолвном вызове, и не смог сдержать смех, когда она взяла пиццу из моей руки, и неуклюже откусила, испачкав соусом и сыром подбородок. ИззиБи вернула мне остаток куска, одновременно жуя, вытирая лицо салфеткой и пытаясь не смеяться с полным ртом.

- Так ведь вкуснее, да?

Она закатила глаза, делая глоток чая со льдом.

Я подмигнул.

- Ну, давай же, девочка, пососи. Большой, длинный, глубокий глоток. Это хорошая практика.

Ее губы обнимали трубочку, а после моих слов ее глаза расширились, а румянец на щеках с каждой секундой становился все ярче.

Я разразился смехом. Ее было так легко дразнить. У ИззиБи были очень выразительные глаза, и я мог прочитать в них все эмоции, которые она испытывала. Я был полон решимости сегодня днем начать фотографировать ее. Мне хотелось запечатлеть каждое выражение, которое только возможно.

Сверля меня взглядом, ИззиБи проглотила чай, с громким стуком поставив стакан на стол.

Я изо всех сил пытался перестать смеяться, снова схватив ее за руку.

- Прости. Я буду вести себя хорошо.

- А ты можешь?

Я выскользнул из-за стола и сел рядом с ней. Прежде чем она успела спросить, что я делаю, я поцеловал ее.

Зарывшись пальцами в густые волосы ИззиБи, я туго стянул их в кулаке, утверждая свои права на ее рот. Она захныкала, вцепившись в мою рубашку, пока я целовал ее, лишая дыхания.

Затем я уперся лбом в ее лоб, пытаясь отдышаться.

- Ты делаешь это со мной. Ты заставляешь меня дразнить тебя. Смешить. Смеяться вместе с тобой. – Признался я. – Эммет все время говорит, что я слишком серьезный и мало смеюсь, но с тобой я делаю это все время.

- Ох, – выдохнула ИззиБи.

Приподняв ее подбородок, я снова поцеловал ее в губы, лаская пальцами шелковистую кожу.

- Ты заставляешь меня чувствовать вещи, которые я не могу объяснить. Заставляешь покупать простыни, чтобы я знал, что тебе удобно, и хотеть того, что я никогда раньше не хотел.

- Ты меня едва знаешь, – прошептала ИззиБи. – Как я могу так влиять на тебя? Откуда ты знаешь, что ты хочешь все это со мной?

Я покачал головой.

- Мы познакомились с тобой всего пару дней назад, ИззиБи, но я ждал тебя всю свою жизнь. Ждал, когда ты меня найдешь.

- Эдвард.

Она посмотрела на меня блестящими от слез глазами.

- Я тебя пугаю?

- Нет. – Ее губы задрожали. – Меня пугает другое. То, что я чувствую… то же самое.

- Хорошо.

Я вернулся на свою сторону стола, потому что знал, если останусь рядом с ней, то буду продолжать целовать ее, а я хотел, чтобы она съела свой обед.

Ожидая, пока ИззиБи поест, я заказал кофе. Хотя она все еще была медленной, по крайней мере, брала пиццу руками. Это был прогресс.

- Итак, ты возвращаешься на работу в понедельник вечером?

- Да. – Кивнула ИззиБи.

- У тебя фиксированный график?

- Он меняется каждые несколько месяцев, и дни двигаются вперед. Это первый раз, когда выходные выпали на уикенд. В следующий раз я отдыхаю с воскресенья по вторник.

- У тебя есть планы?

Она нахмурилась.

- Нет, я надеялась увидеть Элис, но она отменила поездку. Это часто случается в последнее время.

- Элис? – Я слегка насторожился, услышав новое имя.

- Моя лучшая подруга, – пояснила ИззиБи. – Несколько месяцев назад она вышла замуж, и они переехали в Оттаву. Элис проектирует одежду, и у нее два бутика – один здесь и один там, так что она постоянно ездит туда-сюда. Мы видимся, когда она в городе, и я всегда навещаю ее по возможности.

- Ты скучаешь по ней.

- Она стала моей первой подругой, когда я училась в школе. Мы жили в одном здании, и я встретила ее, когда занималась стиркой. Мы разговорились и с тех пор дружим. – ИззиБи мечтательно улыбнулась. – Я обожаю ее мужа Джаспера, считаю, что они прекрасно подходят друг другу. Но, да, я скучаю по ней. Она сейчас так занята. И Ирина уехала, так что я ее тоже не вижу.

- С Ириной ты часто видишься?

- Стараюсь. С ней я могу быть собой. Наши совместные ночевки всегда проходят весело.

- Должен ли я спросить, что это влечет за собой? Полагаю, никаких драк подушками не происходит.

ИззиБи фыркнула и прикрыла рот рукой. Я усмехнулся над этим очень неженственным звуком.

- Это просто мужская фантазия, Эдвард. Мы на самом деле так не делаем.

Я покачал головой.

- Не разрушай иллюзии. Мы, мужчины, в целом цепляемся за них.

- Мы с Ириной делаем мартини и закуски. Играем в карты или Эрудит, и она рассказывает мне последние сплетни. Я люблю проводить с ней время.

- Почему ты не живешь с ней?

- Место, в котором она живет, имеет ограничение по возрасту. Оно очень элегантное и очень дорогое. У нее есть определенный круг друзей и своя жизнь. Я могу остаться на ночь, но не могу там жить.

Я кивнул, понимая, о чем она говорит.

- Что насчет других друзей?

- Я дружу с несколькими медсестрами в больнице. Мы вместе пьем кофе и иногда ужинаем. Большинство из них замужем и имеют семьи. – ИззиБи пожала плечами. – В ночные смены трудно поддерживать дружеские отношения. Я сплю, пока они работают, и наоборот. Но мы периодически проводим время вместе. А что насчет тебя?

Я вздохнул.

- Мой образ жизни еще менее благоприятен для дружбы. Я никогда не знаю, когда буду в городе, а когда возвращаюсь, то часто работаю над последней съемкой, или планирую будущий заказ. Как и ты, я дружу с несколькими людьми, с которыми работаю. Мой босс Эммет, наверное, мой ближайший друг. Но, честно говоря, мы оба так заняты, что редко встречаемся за пределами работы.

ИззиБи вздохнула, и я снова перевел разговор на нее.

- А ты поддерживаешь связь с Элис через социальные сети? Фейсбук или что-то подобное? Вы сохраняете фотографии кошек и делитесь забавными историями?

- Нет, я не занимаюсь подобной ерундой. – Покачала головой ИззиБи. – Особого смысла нет, потому что у меня мало знакомых, и все они живут в городе. У меня даже нет аккаунта. У Элис тоже нет, по крайней мере, личного. У нее есть бизнес-страничка, но ее обрабатывает помощник. Мы обе предпочитаем разговаривать или писать сообщения. А ты большой социальный-медиа-парень?

- Я зарегистрирован на большинстве платформ, но все они связаны с бизнесом. Мои люди справляются со всем этим. Как и у тебя, мой круг друзей небольшой, и я предпочитаю разговаривать, а не использовать Фейсбук для связи. – Я провел пальцем по ее щеке. – Я думаю, мы оба закрытые люди.

- Наверное, да. – Улыбнулась ИззиБи.

- Так что, ты работаешь до четверга, а в пятницу обед. Могу я пригласить тебя в субботу?

ИззиБи сначала закивала, но затем замерла, и в ее глазах вспыхнула паника.

- Что случилось? – Нахмурился я.

Она положила пиццу на тарелку и вытерла пальцы.

- Я закончила.

- Забудь про пиццу. Что случилось?

- Я не могу встретиться с тобой в субботу.

- Почему?

- Я должна пойти на благотворительный ужин.

- Еще одно принудительное мероприятие? – Я попытался убрать сарказм из голоса, но потерпел поражение.

- Да, – ответила ИззиБи шепотом.

- Что-то еще?

Она ничего не сказала, и даже не посмотрела на меня.

- ИззиБи, посмотри на меня. Сейчас.

Она медленно подняла глаза.

- Что еще?

- У меня, – она прочистила горло, – свидание.

Я сжал руки в кулаки, изо всех сил пытаясь сохранять спокойствие.

- Отмени.

- Не могу.

- Почему?

- Это сложно.

Опять это слово. Я начал ненавидеть его.

- Тогда упрости ситуацию, – зарычал я.

- У меня, хмм, вроде как есть парень.

Я почувствовал, будто меня ударили под дых.

- Какого хрена? – прошипел я. – Ты не подумала упомянуть об этом раньше? Может, когда мы вместе ходили по магазинам, выбирая простыни?

- Это не то, что ты думаешь, – тихо ответила ИззиБи. – Если ты успокоишься, мы сможем поговорить об этом где-нибудь наедине.

Я вдохнул и сосчитал до десяти. Вытащив деньги из кошелька, я швырнул их на стол.

- Отлично. Пойдем, поговорим на чердаке.

Встав, я протянул ей руку.

- Сейчас, ИззиБи.

Она тоже встала, и пошла передо мной, игнорируя мою руку. Но она не спорила, когда я вытащил ключи из ее руки и открыл для нее пассажирскую дверь. Ни слова о моей голове, вождении или о чем-нибудь другом.

Мы молчали всю дорогу домой.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

ИззиБи сидела на табурете, наблюдая за тем, как я расхаживаю по комнате. Дважды она открывала рот, чтобы заговорить, но я поднимал руку. Наконец, я остановился перед ней.

Она кусала нижнюю губу, и была бледнее, чем обычно, темные круги под глазами выделялись на ее мраморной коже. Я отругал себя за то, что потащил ее за покупками, когда она должна была отдыхать, но потом вспомнил, почему сделал это, и мой гнев разгорелся с новой силой.

- Вроде бы иметь парня, это как вроде бы быть беременной? Так что ли?

- Нет, не так. – Не согласилась ИззиБи. – Я не должна была говорить "парень".

- Но ты сказала. После того, как мы провели утро, выбирая простыни, чтобы ты могла спать здесь, в моей постели. Ты упустила эту маленькую деталь.

ИззиБи положила ладонь на мою щеку, и я, застонав, поддался ее нежному прикосновению.

Ее ласка успокоила меня.

- Объясни.

- Я рассказывала тебе, что мои родители постоянно подталкивали ко мне подходящих мужчин, которых одобряли.

- Он один из них?

- Мой друг Джейкоб. Он врач... хирург. Один из лучших.

Я не хотел слышать список достижений этого мудака.

- Я впечатлен.

- Его отец и Фил деловые партнеры. Они пытались нас свести с тех пор, как Джейкоб переехал сюда после окончания медицинской школы. Нас постоянно сталкивали, и мы ходили на несколько свиданий. Он отличный парень.

- Знаешь, это совсем не помогает, – пробурчал я.

- Послушай меня, Эдвард. – ИззиБи снова погладила меня по щеке. – Он замечательный человек. Но он не для меня. Мы хорошие друзья. Вот и все.

- Тогда почему ты назвала его своим парнем?

- Мы с Джейком позволили им думать, что мы ближе, чем есть на самом деле, – пояснила ИззиБи. – Они оставили нас в покое, и мы используем друг друга в качестве пары на всех мероприятиях, которые посещаем, и, где присутствуют наши семьи.

Я сузил глаза, не особо поверив, что любой мужчина захочет быть с ней только друзьями.

- Это правда. Джейк сейчас не заинтересован в том, чтобы остепениться. Он использует меня в качестве прикрытия, и встречается с другими женщинами. – ИззиБи захихикала. – Много других женщин, как он говорит. Он просто делает это без лишнего шума.

Я не мог поверить в то, что он не хотел ИззиБи. Это казалось невозможным.

- У него нет романтического интереса к тебе?

- Нет.

- А у тебя к нему?

- Я люблю его, как любила Джейми. Как брата. Больше ничего.

- И вы встречаетесь с ним в субботу?

- Да. Он заберет меня, мы появимся вместе, и, как только вечер закончится, он отвезет меня домой.

- Никто ничего не подозревает?

- Мы созваниваемся и переписываемся иногда, чтобы знать, что каждый из нас делает.

Тогда, если нас спросят, будет похоже, что мы встречаемся. Иногда Джейк приходит, и мы смотрим фильм или разговариваем. Пару раз он водил меня в бар или поужинать, и мы специально сфотографировались, чтобы он опубликовал это на Фейсбуке, где все смогут увидеть.

- Ты целовалась с ним?

ИззиБи вздохнула.

- Да. Я же говорила, что мы встречались.

- Тебе понравилось?

Она покачала головой.

- Не было никакой искры. – Она глубоко вдохнула. – Я не ощутила и сотой доли того, как чувствую себя, когда ты целуешь меня.

- Как?

- Будто я не хочу, чтобы ты прекратил.

- Хороший ответ, – фыркнул я все еще раздраженный, но, уже понимая, что гнев начал рассеиваться.

- Как давно вы начали встречаться?

- Около семи месяцев назад.

- Значит, ваши фальшивые свидания длятся уже семь месяцев?

ИззиБи покачала головой, глядя на меня с озорной улыбкой.

- Нет, сначала я строила из себя недотрогу, так что нашим фальшивым свиданиям примерно четыре месяца.

Мои губы дернулись. ИззиБи хотела, чтобы я посмеялся вместе с ней, и увидел, как все просто. Друзья помогают друг другу.

- Это была твоя идея?

- Нет, Джейк предложил. Я думала, что это плохая идея, поэтому мне потребовалось некоторое время, чтобы согласиться. Но он был прав. Моя мать, Фил и его отец сразу же отступили. Это облегчило мне жизнь.

- Почему? Потому что он врач? Правильный человек? – усмехнулся я.

- Да, он из потомственных богачей. Как Фил. Его отец хорошо известен и уважаем. – ИззиБи вздохнула. – Эту партию он одобряет.

- Другими словами, ему тоже это выгодно.

- Да.

- Мне это не нравится. Я понимаю... но мне это не нравится.

- Прости.

- Почему они так сильно хотят, чтобы ты вышла замуж?

- Тогда я больше не буду их ответственностью. Они знают, что в какой-то момент Джейкоб переедет в другой город. Тогда они могут меня полностью игнорировать, потому что я буду чужой проблемой. – ИззиБи пожала плечами. – С глаз долой, из сердца вон. Любое неудобство, которое я причиню, они смогут свалить на кого-то другого. Все дело в имидже. В противном случае Фил давно бы отвернулся от меня.

Речь шла также о контроле и наказании, но я держал свои мысли при себе.

Я потянул ИззиБи к себе, и крепко обнял.

- Ты не проблема и не вещь, которую нужно отдать. Перестань так думать!

Она прижалась ко мне.

- Не для тебя.

Я долго держал ее в объятиях, а потом, отстранившись, погладил ее щеку.

- Тогда в пятницу вечером? Или еще лучше, может, ты приедешь сюда после обеда?

- Я, наверное, посплю.

- Хорошо. Я могу наблюдать, как ты спишь.

- Извращенец, – усмехнулась она.

- Безусловно, если дело касается тебя. – Я ласкал ее шею, разминая напряженные мышцы. – Но я не хочу ждать до пятницы, чтобы вновь увидеть тебя.

- Правда?

- Да. Не уверен, что смогу подождать даже до завтра.

- И как же нам быть…

Я покачал головой, прерывая ее.

- Мы разберемся с этим, пока ты этого хочешь.

- Я хочу.

- Ты не хочешь идти, да?

- У меня есть дела, – пробормотала ИззиБи неубедительно.

- Я знаю, но ты могла бы остаться немного дольше? – спросил я тихо, пробегая пальцем по ее челюсти и вниз по шее, заставляя дрожать. – Мы можем пойти прогуляться или поспать.

Я помог ИззиБи подняться со стула, удивившись, когда она вдруг обняла меня, умоляюще глядя в глаза.

- Джейкоб просто друг, Эдвард. Пожалуйста, не сердись на меня.

- ИззиБи... я не сержусь. – Я засмеялся, абсолютно не чувствуя веселья. – Даже если бы он не был им, я не имею права говорить тебе, с кем ты можешь или не можешь видеться. Мы только что познакомились. – Я пропустил сквозь пальцы ее длинные шелковистые локоны, наслаждаясь их мягкостью. – Как бы мне ни хотелось иметь это право, я знаю, что еще слишком рано. Я вел себя как придурок. Прости.

- Я все отменю, – прошептала ИззиБи.

- Нет, не нужно. Полагаю, вы оба должны пойти. Поэтому вы пойдете, как и планировали, – я притянул ИззиБи к своей груди, – как друзья. – Я поцеловал ее голову. – У вас запланированы какие-либо другие свидания?

- Есть парочка мероприятий.

- А потом?

- Мне нужно посмотреть. Уверена, в расписании что-то есть. В какой-то момент мы, вероятно, увидимся за чашкой кофе или на ужине.

Я вообще не хотел, чтобы она с ним виделась.

Я прижался к ее лбу своим, пытаясь понять, когда вдруг стал ревнивым пещерным человеком. Никогда в жизни никем не был одержимым, пока не встретил ее.

И, тем не менее, я не предъявлял никаких требований. Я не сказал ИззиБи, что она не могла помочь другу. Я сопротивлялся призыву сказать ей, что теперь она моя, и единственным мужчиной, с которым она могла ходить на свидания – фальшивые или настоящие – был я. В ее жизни присутствовало достаточно людей, которые указывали ей, что она должна или не должна была делать.

- Можем ли мы обсудить это еще раз до того, как ты пойдешь?

ИззиБи подняла голову.

- Да.

- Спасибо.

- Мне не хочется идти на прогулку.

- Нет?

Она покачала головой.

- Я немного устала.

Я прижал ее к себе крепче, едва касаясь губ.

- Может быть, просто поспим?

- Да, это было бы неплохо.

- Очень неплохо, – согласился я, и снова поцеловал ее.

Всем привет))) Эдвард понемногу раскрепощает Беллу, с ним она научится быть собой. Вот только мне слабо верится, что Джейк невинный друг и не хочет Беллу в ином смысле, но Эдвард за ней присмотрит)))

Так вышло, что главу я выкладываю в день Святого Валентина. Я от всего сердца поздравляю всех читателей с этим романтичный праздником!!!Желаю тем, у кого еще нет второй половинки-обрести ее, а тем, кто уже счастлив-сохранить и пронести это чувство через всю жизнь, ведь любовь делает нас лучше. Я хочу подарить вам подарок-маленькую историю любви "Глупый купидон". Отличного вам праздника!!!

Ну а поделиться своими мыслями по поводу парня Беллы или пещерного поведения Эдварда вы можете на ФОРУМЕ. И благодарности за прекрасную редакцию Леночке и за чудесный форум Светику.



Источник: http://robsten.ru/forum/96-3014-4
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: vl@dany (14.02.2018) | Автор: перевод vl@dany
Просмотров: 775 | Комментарии: 32 | Рейтинг: 4.8/18
Всего комментариев: 321 2 »
0
32  
  Эдвард играет всеми красками рядом с Иззи  fund02002

0
30  
  Грустно как-то и жалко девушку.
Эдварда тоже жалко, уж как он себя сдерживает, чтобы не оттолкнуть её и не напугать.

1
28  
 
Цитата
Впервые с момента переезда я хотел обустроить свою квартиру. Сделать ее более комфортной. И причины этого меня смущали.
Подсознательно он уже готов к этому - видеть любимую девочку рядом... всегда, она целиком и полностью поселилась в его голове.
Иззиби даже в еде себя ущемляет, стараясь выглядеть "воспитанной леди", идиотские уроки Рене не пропадают даром, как же зависима бедная девочка.
Цитата
- У меня, хмм, вроде как есть парень. Это не то, что ты думаешь, – тихо ответила ИззиБи. – Если ты успокоишься, мы сможем поговорить об этом где-нибудь наедине.
Иначе и не скажешь -"вроде бы"... Она считает Джейка замечательным другом и отличным парнем, использующим ее  в "качестве прикрытия", пока он меняет бесконечных подружек..., а потом поставит ее перед фактом,  семьи- то ведь считают их парой - Фил давно уже подсуетился, найдя падчерице подходящую партию. Родственники считают ее проблемой, а выйдя замуж за Джейка. она будет "чужой проблемой"... Какой кошмар - жить по указке родителей и постоянно прогибаться под их желания и требования... Какая же она наивная и непосредственная - вряд ли она пыталась хоть раз выйти из - под контроля.
Эдвард уже интуитивно чувствует все эти "подковерные игры", но решил пока не вмешиваться, а вдруг опоздает?
Большое спасибо за замечательные перевод и редакцию новой главы.

0
29  
  terica, 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015
Цитата
Подсознательно он уже готов к этому - видеть любимую девочку рядом... всегда, она целиком и полностью поселилась в его голове.

Он готов, верно! fund02016 И сам себе удивляется dance4 Ведь прошло так мало времени, а он и она чувствуют, что это настоящее и они просто половинки.
Цитата
Иззиби даже в еде себя ущемляет, стараясь выглядеть "воспитанной леди", идиотские уроки Рене не пропадают даром, как же зависима бедная девочка.

Это среда обитания Беллы. Она живет с ними и усваивает манеры того общества, в котором вращается.
Цитата
Иначе и не скажешь -"вроде бы"... Она считает Джейка замечательным другом и отличным парнем, использующим ее в "качестве прикрытия", пока он меняет бесконечных подружек..., а потом поставит ее перед фактом, семьи- то ведь считают их парой - Фил давно уже подсуетился, найдя падчерице подходящую партию

Так принято в их обществе, устроить партию приемной дочери. Своего рода забота, поскольку Рене не заботится о счастье дочери. Видимо, друг Джейк перейдет со временем в статус жениха.
Цитата
Родственники считают ее проблемой, а выйдя замуж за Джейка. она будет "чужой проблемой"... Какой кошмар - жить по указке родителей и постоянно прогибаться под их желания и требования...

Не повезло Белле с родственниками. А чувствовать себя проблемой и больно и обидно.
Цитата
Какая же она наивная и непосредственная - вряд ли она пыталась хоть раз выйти из - под контроля.

Видимо, попытка выйти из-под контроля сразу пресекалась. И куда ей выйти, если никого больше у нее нет.
Цитата
Эдвард уже интуитивно чувствует все эти "подковерные игры", но решил пока не вмешиваться, а вдруг опоздает?

Эдвард ревнует к потенциальному сопернику. Мы же пока ничего не знаем о Джейке. Вся надежда на Эдварда, что он уведет Беллу из семьи ее родственников.
Таня, спасибо за замечательный комментарий!
fund02016 lovi06015 lovi06015

0
26  
  Спасибо большое за такую чудную главу! lovi06015 
Соглашусь с девочками, что Джейкоб использует наивность Беллы, чтобы держать ее рядом - типа дружба! А так как он гуляет налево и направо, то это как-будто подтверждение того, что они просто друзья! 12  Такой же мерзкий тип, как и родители!!!! Если Эдвард ее оттуда не вытащит - девочке конец! От одних сволочей перейдет к другим, причем Джейкоб будет также манипулировать Беллой, как и сейчас! Боже, дай силы Эдварду и Белле разорвать этот порочный круг и жить своей жизнью!!!

1
27  
  Танюша 1_012 
Возможно Джейк не такой уж плохой тип, как ее родители, но он точно не испытывает к ИззиБи дружеских чувств, вернее не только это. Может таким образом он пытается влюбить ее в себя, кто знает, что у него на уме.  girl_wacko 
А Эдвард... он сильный парень, уверенный, при финансах, ему не составит труда забрать любимую из лап мерзких тварей. Он заберет, точно. Просто не нужно забывать про пролог, случится что-то плохое, он потеряет свою ИззиБи.  JC_flirt   Но ХЭ будет lovi06015 
Танюша, спасибо, что читаешь и комментируешь lovi06032

1
24  
  Большое спасибо за замечательные перевод, редакцию и форум! good  lovi06032

0
25  
  Маш , 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015 lovi06015 lovi06015

1
21  
  Спасибо, ждем следующую главку! lovi06032  hang1  good  lovi06015

0
22  
  СИНЕЛЬГА, 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015

1
19  
  Спасибо за продолжение! Как-то не нравится мне Белла, слишком слабохарактерная что-ли. Уже взрослая и способна сама принимать решения и не идти у кого-то на поводу, не хочешь идти, так не ходи, зачем себе навязывать чьи-то желания. Дорогу осилит идущий, а наше Белла засела в своём болоте.

0
20  
  pandora223 , 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015
Цитата
Как-то не нравится мне Белла, слишком слабохарактерная что-ли.

Белла просто не конфликтная. Ей самой уже надоел тот гнет, который оказывают на нее ее родственники.
Цитата
Уже взрослая и способна сама принимать решения и не идти у кого-то на поводу, не хочешь идти, так не ходи, зачем себе навязывать чьи-то желания.

Не так все просто. Ей отказаться и уйти? А куда? У нее никого больше нет. А оказаться совсем сиротой и идти на все четыре стороны, для нее, видимо,
не выход.
Цитата
Дорогу осилит идущий, а наше Белла засела в своём болоте.

У нее даже друзей нет, просто приятели. Чувство долга ей было внушено с детства. Так что, Эдвард для нее, просто подарок судьбы.
И у них все впереди.
Ольга, спасибо за комментарий! fund02016 lovi06015 lovi06015

1
9  
  благодарности за прекрасную редакцию Леночке и за чудесный форум Светику
lovi06032  lovi06032  lovi06032  lovi06032
спасибо за продолжение!

0
18  
  delfinchik_anna , 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015 lovi06015 lovi06015

1
8  
  Благодарю за главу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02  cvetok02

0
17  
  Natini , 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015

1
7  
  Спасибо за перевод и работу . Всех благ вам , девушки - красавицы и всегда .

0
16  
  prokofieva , 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06015
Цитата
Всех благ вам ,девушки - красавицы и всегда.

Взаимно! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Спасибо! fund02016

1-10 11-16
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]