Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Ведется строительство. Глава 2

Глава 2.

Я улыбнулся, глядя на Беллу. Мы нежились в постели - наш обычный субботний ритуал протекал полным ходом. Я сделал кофе, она приготовила свои потрясающие бутерброды на завтрак, и мы вернулись в постель с прессой. В течение часа я лениво просматривал заголовки газет, наслаждаясь спокойствием, а Белла в это время отгадывала кроссворд, часто прерывая меня вопросами.

- Нелетающая птица, три буквы?

- Эму.

- Место хранения, четыре буквы?

- Хм... шкаф?

- О, подходит!

Я ухмыльнулся, продолжая читать.

- Толкающий инструмент?

Я поднял глаза.

- Что?

- Четыре буквы. Возможно, начинается на Ч… и совершенно точно заканчивается на Н.

- Ты издеваешься надо мной?

- Ага.

А затем она упала на кровать, смеясь над своей глупой шуткой. Усмехнувшись, я поднял ее ноги себе на колени и погладил лодыжки так, как ей нравится. Она вздохнула от удовольствия и улыбнулась, положив руку под голову. Она была расслаблена и с нежностью смотрела на меня.

Мне нравилось видеть ее такой.

В офисе она была Изабеллой, крутой и профессиональной, силой, с которой нужно считаться, недаром заработав прозвище «генерал». Она справлялась с командой, поставками и проблемами качественно и без нареканий. Выглядела Изабелла соответственно; ее наряды всегда были по-деловому женственными, но никогда не пересекали грань, а волосы собраны в строгую прическу. Часто шальной завиток выбивался из общей массы и не слушался, когда она пыталась приручить его, а мне требовались недюжинные усилия, чтобы сдержать себя. Я хотел протянуть руку и сам убрать локон за ухо, оставив при этом нежный поцелуй на мягкой коже. Было все труднее сопротивляться.

При общении с отцом она по-прежнему оставалась эффективной и властной, хотя ее слова были смягчены любовью, если, конечно, они не спорили из-за бюджетов или его ужасных привычек в еде.

Но наедине со мной она становилась моей Беллой. Язык ее тела менялся, движения приобретали плавность, мягкость, и она становилась податливой и гибкой, как жидкая ртуть. Ее улыбки были наполнены светом, взгляд - теплом и любовью, и она источала нежность, которую я так долго жаждал. Белла часто смеялась, заражая меня своим весельем. Мне нравилось заставлять ее смеяться.

- Ты такая забавная.

Она ухмыльнулась.

- И ты любишь меня.

- Люблю.

Ее лицо стало серьезным.

- Скажи мне.

Убрав ее ноги с моих колен, я навис над ней, удерживая ее взгляд.

- Я люблю тебя, Белла. Больше всего на свете. Ты - мой мир.

Она застенчиво улыбнулась.

- Я люблю тебя.

Я проследил вдоль ключицы языком, выводя узоры на нежной коже. Поднялся поцелуями выше, оставляя влажный след на шее, и нежно прикусил мочку уха, улыбаясь ее дрожи.

- Теперь о том задании из кроссворда, может быть, мне нужно помочь тебе с... физической демонстрацией толкающего инструмента?

- Да... Эдвард... Боже... да... покажи мне.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

Она свернулась калачиком рядом со мной, укутанная в мои объятия. Газеты были разбросаны по полу вокруг нас, одна чашка перевернулась, заливая темным варевом бумагу. Я снова и снова прослеживал кожу ее руки вверх и вниз, выводя незамысловатые узоры пальцами.

- О чем ты думаешь? – поинтересовалась она через время.

- Как хорошо, когда ты в моих объятиях.

Она прижалась крепче.

- Я знаю.

- Хочу, чтобы ты все время была здесь.

Она немного отстранилась, посмотрев на меня.

- Эдвард?

- Я ненавижу, когда ты уходишь, а я даже не могу ни с кем поговорить - рассказать о том, как сильно я скучаю или беспокоюсь о тебе. Ненавижу скрывать то, как сильно люблю тебя.

- Тогда нам нужно изменить это.

Я кивнул.

- Знаю, что нужно, просто не знаю как, – я нервно провел рукой по волосам.

- Мы поговорим с моим отцом и все ему расскажем.

Я фыркнул.

- Конечно, все пройдет отлично. Уверен, что к концу разговора у меня будет разбита губа, и я лишусь работы.

- Ты действительно думаешь, что он будет настолько расстроен? Отец очень хорошо к тебе относится.

- В дополнение к тому, что я намного старше и недостаточно хорош для тебя, думаю, он разозлится, что мы держали наши отношения в секрете все это время. Он будет злиться по многим причинам.

Она покачала головой.

- Ты достаточно хорош для меня. Он увидит это. Возможно, сначала он рассердится, но отец любит меня и хочет, чтобы я была счастлива. Ты делаешь меня счастливой.

Погладив ее щеку, я улыбнулся.

- Мне нравится делать тебя счастливой, но я не уверен, насколько быстро он придет в себя. Он был очень настойчив, чтобы никто в компании не приближался к тебе.

- Тогда мы должны немедленно решить это, - ее голос стал еще тише. - Ты беспокоишься о его гневе в личном или профессиональном плане?

- И то, и другое понемногу, - признался я. – Я профессионал своего дела и мне нравится работать на твоего отца. Я очень люблю свою работу.

- Больше, чем ты любишь меня?

Я дернул за волосы от разочарования.

- Конечно же, нет.

- Тебя смущают наши отношения? Ты стыдишься меня?

- Нет! Ничего подобного!

- Но мы все еще прячемся.

- Белла…

- Ты собирался уйти, когда думал, что мы не можем быть вместе. Что сейчас? Ты бы ушел ради наших отношений? Или ты не имел это в виду?

- В то время да. Я не хотел уходить, но думал, что это к лучшему.

- Но не сейчас? Даже если бы это означало, что мы открыто можем быть вместе?

- А что насчет тебя? Ты сказала то же самое, - бросил я вызов. - Ты говорила, что важно, чтобы я продолжал работать с твоим отцом. Или это уже не имеет значения?

Белла встала, вдруг очень рассердившись.

- Ты этого хочешь? Чтобы я отказалась от своей работы?

Я тоже встал, чувствуя напряжение.

- Не вкладывай слова мне в рот.

А потом мы поссорились. Мы бросали друг другу злые слова и обвинения. Ни один из нас не смог принять правильное решение в ситуации, возникшей в неподходящий момент, когда мы были обеспокоены, не уверены в будущем и устали скрывать свои чувства. Я должен был обнять Беллу и сказать, что мы поговорим с ее отцом. Решим проблему вместе. Если он будет в ярости и полностью против нас, я, не раздумывая, уйду с работы, которая мне нравится, потому что люблю ее больше всего на свете.

Вместо этого мы продолжали спорить, пока она не разозлилась окончательно и, собрав свои вещи, ушла. А я был достаточно зол, чтобы отпустить ее.

Хлопок двери за ее спиной еще несколько часов эхом отражался в доме и в моем сердце.

В воскресенье я был несчастен. После бессонной ночи, когда я всю ночь ворочался, прокручивая наш спор в голове, моя кровать казалась слишком большой и пустой без нее. Я несколько раз тянулся к своему сотовому, собираясь позвонить ей, но каждый раз передумывал, не желая, чтобы этот разговор произошел по телефону. Я очень хотел увидеть ее, но идти к ней домой было опасно. Она всегда приходила сюда, поскольку я жил далеко от Чарли, а ее квартира находилась в двух кварталах от него. Слишком велика была вероятность того, что он увидит мой грузовик. Я мерил шагами комнату, расстроенный и сердитый, но в итоге решил хоть раз сделать что-то правильно и, послав все к черту, запрыгнул в свой грузовик.

Притормозив у ее подъезда, я увидел там грузовик Чарли, припаркованный рядом с машиной Беллы, и, проклиная всех и вся, просто уехал. Остаток дня я провел, занимаясь делами, и несколько раз проезжал мимо ее дома, но грузовик Чарли оставался тихим стражем. Сдавшись, я отправился домой и послал ей простое сообщение.

Я задница. Позвони мне, когда на побережье будет чисто, чтобы я мог извиниться. Люблю тебя.

Я ждал напрасно - телефон так и не зазвонил, а сообщение осталось без ответа.

В понедельник утром я был угрюмым, уставшим и отчаянно хотел ее увидеть. Просмотрев свое расписание, я едва сдержал проклятья, увидев, что сначала у нас намечалось рабочее совещание, а затем встреча с новым клиентом. Я уже встречался с ним один раз и мгновенно невзлюбил его. Он был напыщенной задницей, и я надеялся, что мы больше не увидим его, но, как нарочно, он запланировал еще одну встречу.

Изабелла будет присутствовать на обеих встречах, и если мы сначала не поговорим, то обстановка может быть враждебной, а я бы не хотел этого.

Закрытая дверь ее кабинета и отсутствие грузовика на обычном месте подсказали мне, что Изабелла еще не пришла. Чарли разговаривал по телефону, и я помахал ему, проходя мимо. Закрывшись в своем кабинете, я разбирал бумаги, внимательно прислушиваясь к возне снаружи. Когда я, наконец, услышал приветливый голос Изабеллы, я расслабился и, выждав несколько минут, встал, прихватив со стола папку, чтобы пойти поговорить с ней. Открыв дверь кабинета, я замер, когда увидел ее, и, вцепившись в дверной косяк, тяжело сглотнул.

Боже!

Для всех остальных она выглядела нормально. Для меня же была гребаным грехом.

Мягкое платье с запа́хом темно-синего цвета обнимало ее изгибы и заканчивалось чуть выше колен. Бант на бедре умолял меня схватить его и развязать. Она надела шпильки, отчего ее ноги казались длинными и бесконечными, и, черт возьми, я хотел, чтобы эти ноги были обернуты вокруг моих бедер, а каблуки впивались в мою задницу, пока я трахаю ее. В ее наряде не было ничего необычного, кроме того, что это был один из моих любимых. Однажды я сказал ей, как чертовски сексуально она в нем выглядела.

Но мое внимание привлекли ее шикарные волосы, от которых у меня перехватило дыхание. Они струились по плечам и спине волнами темного шоколадного атласа, не оставляя меня равнодушным. Белла оставила их кудрявыми, хотя ненавидела это, но знала, что я люблю, как буйные завитки кружат вокруг ее лица при движении. Я хотел запустить пальцы в мягкие локоны, притянуть ее лицо к своему и поцеловать. Нагнуть ее над ближайшим столом и умолять о прощении, вдыхая ее сладкий аромат. Трахать ее до тех пор, пока она не начнет стонать мое имя, показывая своим телом, что мы в порядке.

Вместо этого меня парализовал ее взгляд. Извинения в моих глазах напрочь перекрыл вызов в ее колючем взгляде. Белла знала, как я отреагирую, увидев ее волосы распущенными, как сильно захочу прикоснуться к ней, но в то же время не смогу этого сделать. Она все еще злилась на меня, думая, что я ценю свою работу превыше нее.

Сделав глубокий вдох, я оттолкнулся от двери и пересек офис.

- Доброе утро, Изабелла, - поздоровался я, осознавая, что за нами наблюдают.

- Эдвард, - резко бросила она, и на этот раз я знал, что это не притворство. Вблизи я видел очевидную боль в ее глазах и насколько уставшей она выглядела.

- У меня есть пара мыслей по поводу того файла, который мы обсуждали. Я подумал, ты могла бы уделить мне минутку перед собранием персонала, - я сделал паузу и прочистил горло. - Я думал о том, что ты сказала, и на самом деле очень хочу поговорить с тобой.

Ее глаза вспыхнули, и она поспешила сморгнуть появившуюся в них влагу. Я шагнул вперед, испытывая необходимость быть ближе, и глубоко вдохнул ее аромат, окруживший меня.

- Пожалуйста, - добавил я, борясь с невероятным желанием послать все к черту и сгрести ее в свои объятия, не заботясь о последствиях.

Прежде чем она смогла ответить, из своего кабинета вышел Чарли.

- Отлично, - он хлопнул в ладоши, призывая ко вниманию. - Мне нужно поговорить с вами обоими до прихода Хантера. В мой кабинет – сейчас же.

Наш пузырь лопнул. Белла опустила глаза и отступила назад, снова закрываясь от меня.

- Конечно, Чарли, - отозвалась она и прошла мимо меня, задевая мою руку своими длинными волосами. Неспособный сопротивляться, я потянул один локон пальцем, наслаждаясь его мягкой и шелковистой текстурой на моей мозолистой коже. Мне потребовалось призвать на помощь всю выдержку, чтобы усмирить в себе пещерного человека, который хотел намотать на кулак ее волосы и притянуть к себе. Претендовать на нее перед всеми. Завиток раскрутился и скользнул с пальца, когда она ушла.

- Мы поговорим позже, Эдвард.

Я молча последовал за ней, понимая, что пойду за ней куда угодно.

Мне просто нужно было убедиться, что она это тоже понимает.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

Я протянул Белле чашку кофе, и она улыбнулась мне, удобнее умостившись на моем диване.

Когда я, наконец, ссадил ее с колен и пересел на водительское место в ее грузовике, она вопросительно посмотрела на меня.

- Я живу в пяти минутах отсюда, поэтому часто оставляю свой грузовик на стоянке. Если Чарли увидит твою машину, он начнет искать тебя.

- Мы куда-то едем?

- Да. Мы поедем ко мне домой и поговорим.

- Хорошо.

Добравшись до дома, я дал ей свои штаны и толстовку, и пока она переодевалась, переоделся сам и приготовил кофе. Когда она вышла из гостевой комнаты в моей одежде и с распущенными волосами, я не мог сдержать ухмылку.

Она была очаровательна.

Рукава толстовки были закатаны несколько раз, а штаны еле держались на бедрах. Я притянул ее ближе, целуя в висок.

Когда она хотела собрать волосы зажимом, я остановил ее.

- Оставь все как есть. Мне нравятся твои волосы.

Белла опустила голову, покусывая нижнюю губу.

- Продолжишь делать это, и мы не поговорим, - предупредил я, вытягивая мягкую плоть из плена.

Цвет залил ее щеки, и я усмехнулся, потянув ее к дивану. Я не понимал, как она могла краснеть после того, что мы только что сделали. Эта девушка была для меня загадкой, которую я хотел разгадать.

Белла пила кофе, глядя на меня поверх своей кружки, и была слишком далеко, поэтому я подсел ближе, переплетая наши пальцы вместе.

- Я думала, ты ненавидишь меня, - призналась она.

- Совсем наоборот.

- Тогда почему...?

Я поцеловал ее руку.

- Твой отец был очень конкретным, когда ты возвращалась, Белла. Ты - недосягаема. Для всех, - я покачал головой, невесело смеясь. - Он попросил меня быть твоим другом. Присматривать за тобой, как за младшей сестрой. Только мои чувства к тебе совсем не братские. Единственным способом не посягнуть на тебя, было дистанцироваться.

- Но ты ему очень нравишься, он уважает тебя. Если бы мы поговорили с ним…

- Я на двенадцать лет старше тебя, Белла. Он просто взбесится.

Белла вздернула подбородок.

- Возраст - это всего лишь число.

- Немаленькое число.

Она пожала плечами.

- Твой возраст меня не беспокоит, - она вздохнула, сосредоточив взгляд на своей кружке, а затем тихо продолжила, - а вот то, как ты относился ко мне, беспокоило.

Придвинувшись к ней, я приподнял ее лицо и погладил щеку.

- Прости, - пробормотал я. – Мне было ненавистно так поступать, но я не знал, что еще делать. Ты так глубоко запала мне в душу, малышка.

- Правда? – прошептала она, повернув лицо и поцеловав мою ладонь.

- Ты рождаешь во мне чувства, которые я никогда раньше не испытывал, - признался я. - Никогда не чувствовал такой... потребности в другом человеке. Я хочу защитить тебя, уберечь от вреда. Хочу прикасаться к тебе все время. - Я провел пальцами вдоль ее шеи по слегка покрасневшей от моей щетины коже. - Я хочу пометить тебя, чтобы все знали, что ты моя. - Я на мгновение прикрыл глаза, а когда открыл их, увидел, что она пристально смотрит на меня. - Я хочу знать, что заставляет тебя смеяться и плакать. Хочу знать, о чем ты мечтаешь, и воплотить эти мечты в реальность. Я хочу быть частью твоей жизни. - Я глубоко вдохнул. - Я хочу заняться с тобой любовью... трахнуть тебя и снова услышать, как ты кричишь мое имя. Я хочу... я хочу быть всем для тебя.

- Но?

- Мы находимся на разных жизненных этапах, Белла. Твой отец не одобрит наши отношения. Даже если он не уволит меня, то все равно будет несчастен.

- Мне плевать на его чувства.

- Нет, - мягко возразил я. - Ты обожаешь своего отца.

- Я обожаю тебя,- сказала она, и от этих слов у меня перехватило дыхание. - Откуда ты знаешь, что мы на разных этапах, Эдвард? Мы оба здоровы, довольны работой. Я не типичная двадцатишестилетняя женщина. Мне не нравится ходить в клубы и тусоваться до поздней ночи. Мой отец всегда говорил, что у меня старая душа - мне всегда было неуютно со своими сверстниками. Я живу спокойной жизнью, и если не ошибаюсь, ты тоже. - Она накрыла мою руку своей, поглаживая кожу. - Я хочу узнать тебя. Быть твоим другом... и кем-то бо́льшим. Разве это плохо?

- Ты уже стала бо́льшим для меня.

- Тогда мы можем попробовать?

- Я хочу.

Белла поставила свою кружку на стол, а затем забрала мою, поставив ее рядом. Забравшись ко мне на колени, она обняла меня за шею.

- Я тоже хочу. Пожалуйста, прекрати с этим бороться, Эдвард.

Положив руки ей на бедра, я изучал ее лицо, на котором были видны все эмоции. Подсунув пальцы под свободный материал толстовки, погладил мягкую кожу ее спины.

- Я устал бороться с тобой, Белла. Я хочу тебя. Хочу быть с тобой. Я просто не знаю, чем это закончится. Не хочу обидеть тебя больше, чем уже сделал.

- Тогда не надо.

- Ты уже пострадала - твой брак…

Она покачала головой, перебивая меня.

- Мы с Майком не подходили друг другу, поэтому развод был облегчением, - она горько рассмеялась. - Он хотел жить веселой разгульной жизнью, но при этом не хотел взрослеть и брать на себя ответственность. Мне казалось, он поможет мне стать менее серьезной. Я была достаточно серьезна за нас обоих.

- Но?

- Я поняла, что есть разница между серьезностью и ответственностью. В какой-то момент его постоянная потребность в вечеринках и неспособность удержать работу стали очень утомительными. Я пыталась. Делала все возможное. Я работала, он играл. Просто чаша моего терпения лопнула, и когда я сказала ему повзрослеть, он послал меня куда подальше.

- Идиот. Он должен был лучше заботиться о тебе.

- Чарли согласился бы с тобой.

- Я хочу заботиться о тебе.

- Я тоже хочу заботиться о тебе, - она колебалась, но все же спросила. - Что насчет тебя, Эдвард? Папа упоминал, что ты развелся.

Я кивнул.

- Как и ты, я женился по неправильным причинам. Мы встречались какое-то время и все наши друзья поженились, поэтому узаконить отношения казалось правильным решением.

- Что случилось?

Я пожал плечами.

- Мы были слишком молоды. По мере взросления менялись и наши желания. - Я сухо усмехнулся. – Или, по крайней мере, желания Лорен изменились. Она ненавидела все, что я делал. Мою работу, мой образ жизни - все. Ей нужен был бизнесмен, который носил дипломат и водил BMW, а не вечно пыльный работяга в каске, разъезжающий на грузовике. Мы расстались через пару лет.

- Мне жаль.

- Не надо. Она была не для меня.

- И с тех пор? – спросила Белла.

- Конечно, у меня были отношения, я ведь не монах. Но никогда и ни с кем я не чувствовал такой связи, как с тобой. Это как... – я запнулся.

- Как? – подтолкнула она.

Я приблизился к ней, паря над ее ртом.

- Как будто я ждал тебя.

- Эдвард, - выдохнула она.

Наши губы встретились, и я пропал. Несколько мгновений мы делили одно дыхание на двоих; наши губы слились в синхронном танце, языки переплетались и гладили, изучая вкус и возможности друг друга. Медленно отстранившись, я прижался к ней лбом.

- Что же нам теперь делать? – спросил я. - Скажи мне, чего ты хочешь, Белла. Я сделаю для тебя все что угодно.

Она демонстративно вскинула голову.

- Мы оба взрослые люди, и чем мы занимаемся наедине, это только наше дело.

- А твой отец?

- Пока мы оставим все, как есть. Разберемся с ним, когда будем готовы... когда поймем, к чему это все приведет.

- К чему ты хочешь, чтобы это привело, малышка?

Ее глаза стали бездонными.

- Вместе навсегда.

Со стоном я притянул ее к груди и поцеловал.

Это было именно то, чего хотел я.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

Чарли наклонился над своим столом, что-то протягивая Белле.

- Ты оставила это в моем грузовике.

- Спасибо, пап, я искала его, - сказала Белла, забирая телефон из рук отца.

- Я только сегодня утром обнаружил его. Надеюсь, ты не пропустила ничего важного.

- Подключу зарядное устройство и посмотрю.

Не уверен, каким взглядом одарил меня Чарли, но я вспомнил свое сообщение, которое Белла, очевидно, не видела. Она понятия не имела, что я пытался связаться с ней, но вдруг его читал Чарли.

- Не смог взломать мой пароль, а, Чарли? – поддразнила она, и я расслабился, когда он покачал головой.

- Я бы попытался, но эта чертова штуковина разрядилась. Если ты отказалась от домашнего телефона, Беллз, тебе нужно следить, чтобы сотовый всегда был заряжен, и помнить, куда задевала его.

Она кивнула, проводя пальцем по экрану.

- Обычно я так и делаю, просто забыла в этот раз, - затем она сунула телефон в карман. – Зачем мы с Эдвардом понадобились тебе?

- У Хантера осталось несколько вопросов, но, думаю, он будет работать с нами. Я хочу, чтобы вы оба сотрудничали с ним. Думаю, ему понадобится много технической помощи. Отправь к нему наших лучших людей, Эдвард.

- Все наши люди лучшие, Чарли, - возразил я.

- Тогда лучших из лучших, - хохотнул он.

Я коротко кивнул.

- Сделаю.

Он пристально изучил меня.

- У тебя проблемы с Хантером?

- Кроме того, что он высокомерный всезнайка и у меня плохое предчувствие насчет него? Нет, конечно.

Я не добавил тот факт, что мне не понравилось, как он смотрел на Беллу, когда был здесь в прошлый раз. Как будто она что-то съедобное. Я напомнил себе, что не имел права это говорить.

- Поработайте с ним. У него много проектов в процессе. Это может стать началом нового витка в нашем бизнесе, и мы хорошо заработаем.

Я кивнул, уже начиная ненавидеть эту идею.

- Белла, я хочу, чтобы ты участвовала во всех встречах. В прошлый раз ему понравились твои идеи. Найди с ним взаимопонимание.

- Конечно, Чарли.

Теперь я ненавидел эту идею еще больше.

Я встал.

- Что-нибудь еще?

Белла нахмурилась.

- Нет. Я жду от вас выдающихся результатов.

Мы оба кивнули и вышли из его кабинета.

- Джесс, - позвала Белла свою новую помощницу. - Скажи всем собраться через десять минут в конференц-зале. Мне нужно просмотреть кое-какие записи, - она отвернулась, чтобы уйти, но я схватил ее за руку даже прежде чем понял, что делаю.

- Через пятнадцать минут, - поправил я, уводя ошарашенную Беллу в свой кабинет. - Мне нужно обсудить с тобой этот файл перед встречей, Изабелла. Это важно.

Игнорируя удивленное выражение лица Джесс и взгляд Беллы, я втянул ее в свой кабинет, закрыв дверь на замок. Секунду спустя я толкнул ее к стене, придавив своей грудью к твердой поверхности.

- Что ты делаешь? – прошипела она.

- Разговариваю с тобой.

Белла толкнула меня в грудь.

- Это не похоже на разговор. Тем более, ты сам наложил табу на прикосновения в офисе.

- Я все равно нарушаю все правила. Если я отправлюсь в ад, то хотя бы сделаю это с удовольствием, - зарычал я, хватая ее за бедра и поднимая ее на себя. Она обернула ноги вокруг моих бедер – в точности, как я себе представлял.

- Эдвард, - ахнула Белла, когда почувствовала, насколько я тверд.

- Ты не получила мое сообщение, - пробормотал я ей в ухо, медленно толкаясь бедрами и заставляя ее дрожать.

- Ты послал мне сообщение?

- Да, хотел извиниться. Я несколько раз приходил к тебе домой, но там был Чарли. Я просил тебя позвонить мне.

- Я не видела. Мы выходили обедать, и я оставила свой телефон в грузовике. После того как папа уехал, я искала его, а потом отправила тебе электронное письмо с извинениями, но ты не ответил.

Я выгнул бровь.

- Я не проверял свой компьютер.

- Ты должен научиться пользоваться технологиями и добавить электронную почту на свой телефон, старичок.

Я ухмыльнулся на ее поддразнивание, с облегчением поняв, что она больше не злится на меня. Белла знала, что в отличие от нее я ненавижу все это технологическое дерьмо.

- Мне нравится уединенность, малышка, - я прижался ближе, лаская вершину ее бедра. - Особенно мне нравится уединенность с тобой.

Она захныкала, и я накрыл ее рот своим. Я нежно целовал ее, легонько касаясь ее губ, прикусывая нижнюю губу зубами и мягко прослеживая пухлую плоть языком. Эдакие маленькие, беззвучные символы извинений.

- Прости, малышка, я ненавижу ссориться с тобой. Ненавижу не иметь возможности поговорить с тобой.

Ее глаза наполнились слезами.

- Не плачь. Пожалуйста, Белла, не плачь.

- Мне тоже очень жаль.

- Мы поговорим сегодня вечером? Ты придешь?

- У меня деловой ужин с Чарли.

- Приходи после.

Ухмыльнувшись, она выгнулась мне навстречу, заставляя меня стонать от контакта.

- Будет поздно, Эдвард, и мы оба знаем, что в таком случае никаких разговоров не получится. Ты будешь такой сонный и сексуальный, а твой член будет ухмыляться и подмигивать мне – кончится все тем, что мы займемся любовью.

- Ты думаешь, спросонья я сексуален?

- Определенно. Ты весь взъерошенный и твой голос такой хриплый, урчащий. Мне нравится.

Запомню эту информацию на будущее.

- Мой член... подмигивает? – усмехнулся я.

- И ухмыляется. Кокетливый маленький мерзавец делает это постоянно.

Я слегка прикусил мочку ее уха.

- Очевидно, прошло слишком много времени с тех пор, как он подмигивал тебе, иначе ты бы не называла его маленьким мерзавцем, Белла. Я настаиваю, чтобы ты пришла позже вечером, чтобы я мог напомнить тебе, насколько он не маленький.

Белла вздохнула, лаская мой затылок пальцами.

- Я люблю тебя, - горячо прошептала она, крепче прижимая меня к себе, тем самым заключая мой член в желанный плен. - Может быть, он хотел бы подмигнуть мне сейчас?

- Детка, мы должны идти. Джесс постучит в любую минуту.

- У нас есть семь минут.

Я коснулся пальцами банта на ее бедре, отчаянно нуждаясь в том, чтобы почувствовать ее без преград.

- Мы не должны.

- Я хочу тебя, - выдохнула она.

- Оставайся тихой, - предупредил я, дергая за бант и скользя руками под ткань. - Без нижнего белья, Белла? – застонал я, прикусывая мочку уха. - Непослушная девчонка.

Она тихо застонала, когда мои пальцы коснулись ее влажного центра.

- Мы должны быть быстрыми.

- Шесть минут, - прошептала она, задыхаясь, когда мои штаны ударились о пол с тихим стуком.

- Мне хватит трех, - застонал я, врываясь в нее. - Я заставлю тебя кончить так быстро.

- О, Боже, - прохныкала Белла. - Мне нужно только две.

Она была права.

Это были лучшие две гребаные минуты в моей жизни - оргазм не заставил себя долго ждать, обрушиваясь на меня горячей лавой, и мой стон утонул в сладости ее рта.

У меня оставалось еще четыре минуты, чтобы натянуть штаны, помочь ей привести себя в порядок, а затем просто обнимать ее. Напряжение покинуло ее тело, и она расслабилась в моих объятиях. Я гладил ее голову, пропуская сквозь пальцы густые длинные пряди ее потрясающих волос, и шептал на ушко слова обожания. Я чувствовал себя спокойным и удовлетворенным. Она всегда делала это со мной.

- Я прощен? - пробормотал я в ее волосы.

- Да, – Белла зевнула, а потом блаженно вздохнула.

- Хорошо, - усмехнулся я. - Не могу поверить, что мы оба пытались связаться друг с другом и не смогли получить сообщение. Это спасло бы несколько потерянных часов сна для нас обоих.

- Отличная пара, - согласилась она.

С сожалением я приподнял ее лицо за подбородок.

- Лучшая пара, Белла. - Я сделал глубокий вдох. - И пришло время всем узнать об этом.

- Правда? - прошептала она.

- Мы разберемся с этим. На этой неделе я поговорю с твоим отцом.

- Мы должны поговорить с ним вместе.

- Выступить единым фронтом?

- Да.

Я ласково провел носом по ее щеке.

- Хорошо. Может, если ты будешь свидетелем преступления, он не убьет меня.

Джесс постучала в дверь.

- Все в конференц-зал! – прощебетала она.

Я отстранился, обхватив лицо Беллы ладонями. В ее глазах вновь плескалось спокойствие и нежность.

- Завтра, - пообещал я.

- Завтра.

Глава 3 >>>

Мы всегда рады видеть вас на ФОРУМЕ. Огромное спасибо Танюше за отличную редакцию и Светику за волшебный форум))))



Источник: http://robsten.ru/forum/84-3133-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: vl@dany (25.03.2019) | Автор: перевод vl@dany
Просмотров: 510 | Комментарии: 5 | Рейтинг: 5.0/9
Всего комментариев: 5
0
5  
  Удивительно, если никто до сих пор не догадывается lovi06032

4  
  lovi06032 lovi06015

0
3  
  Спасибо за главу!  good  lovi06015

1
1  
  Надо,надо им папочку проинформировать,смирится ,не куда не денется.

0
2  
  rojpol  ,  1_012 

Цитата
Надо,надо им папочку проинформировать,смирится ,не куда не денется.

Посмотрим, что из этого выйдет!  lovi06032

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]