Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


За стеной... Глава 20, часть 1
Глава 20. Часть 1. Пожалуйста

- Не могу поверить, что завтра уезжаю. Кажется, мы только вот недавно приехали.

- Тогда останься. Останься со мной. Мы проведем еще пару дней здесь, а затем, кто знает? Где еще ты хочешь побывать?

- Пф-ф, я останусь и Эсми сдерет с меня семь шкур, ты знаешь сколько работы она уже приготовила, ожидая моего возвращения?

- Она поймет. Она всегда за эти романтические истории. Ну же, останься со мной, - подразнил Эдвард, его глаза сверкали, когда он посмотрел на меня через кружку с кофе. Мы сидели на терасcе, кушали завтрак и планировали мой последний день в Испании. Прошедшая неделя была идеальной, удивительно идеальной, и как все хорошее, она подходила к концу.

- Это то, что ты сказал, романтическая история? Разве мы не должны тогда обниматься на пляже? И ты бы разорвал лиф моего платья? - пошутила я, поднимая свои ноги и располагая их на его коленях. Я была одета в его футболку, а мои ноги были обнажены, поэтому он в полной мере воспользовался этим, потирая мою кожу своими теплыми руками.

- К счастью для тебя, я давно уже специализируюсь на разрывании лифов. Я даже могу быстро расправиться с пиратским костюмом, если ты про это, - ответил он, мои границы снова начали рушиться.

- Это прямо как романтическая сказка, правда? Если бы кто-то рассказал мне эту историю, сомневаюсь, что я бы поверила, - размышляла я, отрезая себе кусочек «Магдалены» и обмакнула его в кофе с молоком. Это еще одна вещь, по которой я буду скучать, уехав из Nerja – замечательные, маленькие, вкусные лимонные пирожные, которые мы кушали каждое утро на завтрак.

- Почему нет? Мы не так уж странно встретились, разве нет?

- Как много женщин ты знаешь, которые добровольно поехали в Европу с мужчиной, которые чертовски стучал каждую ночь по стене?

- Правильно, но ты также можешь сказать обо мне, что я тот самый парень, который ставил тебе музыку каждый вечер, и я же, цитирую, «приготовил для тебя самые лучшие фрикадельки».

- Полагаю, что последней каплей стал Глен Миллер. Из-за этого, ты получил меня, - призналась я, устраиваясь поудобнее в кресле, в то время пока его руки делали лакомые вещи с моими ступнями.

- Я имею тебя, да? – усмехнулся он, наклоняясь ближе ко мне.

- Ох, заткнись, - я оттолкнула его лицо, широко улыбаясь и размышляя, что он только что сказал. Имел ли он меня? На самом деле в полном понимании слова он не «имел меня», но в другом смысле – да. Я полностью принадлежала ему. И я окончательно стану его, позже, сегодняшней ночью. При той мысли нервы дали о себе знать, из-за чего у меня скрутило желудок, и я почувствовала, как моя улыбка меркнет. Нервы всегда давали о себе знать. Неважно о чем я думала, нервы вторгались в каждую мысль, каждую идею, которые были у меня о предстоящей ночи. Я была готова, бог не даст соврать, я была готова. Моя киска никогда в жизни не была так готова к вторжению, но я чертовски сильно нервничала.

Но сегодня была именно та ночь, когда я больше не собиралась обламывать нам кайф. Я была полностью готова снять блок с члена Эдварда, но я, черт возьми, нервничала. Охренительно нервничала. Я сказала «нервничала»? Охренительно-охренительно нервничала. Без сомнения, чертовски нервничала. Без сомнения… окей, достаточно с нервами.

- Ты практически закончил со своей работой? Тебе много чего нужно сделать завтра? – спросила я, быстро меняя тему. Как всегда, когда он говорил о работе, глаза Эдварда светились. Он объяснил мне, что ему нужно сделать еще немного снимков в римском стиле в городе, и пару снимков на воде.

- Хотелось бы мне, чтобы мы успели заняться подводным плаванием. Ненавижу то, что у нас не хватило времени на все, - я поморщилась.

- Опять же, это будет решаемо, если ты останешься со мной здесь, - в ответ поморщился он, смешно двигая бровями.

- Опять же, у кого-то из нас есть работа с нормальным графиком, мы не можем все быть фотографами. Кстати говоря, когда ты в следующий раз уезжаешь из города?

- Я буду дома пару недель, а затем уеду на юг.

- На Юг? В ЛА?

- Нет, южнее.

- Сан-Диего?

- Южнее.

- Эй, учившийся в Стенфорде, куда ты едешь, а?

- Обещай, что не будешь злиться?

- Говори, Эдвард.

- Перу. Анды. Точнее, Мачу-Пикчу.

- Что? О Боже, теперь я официально ненавижу тебя. Я буду в Сан-Франциско, украшать для богатых людей Рождественские елки, пока ты будешь там? – выплюнула я, кладя все свое пирожное в рот и яростно жуя его.

- Я пришлю тебе открытку? – он улыбнулся, выглядя как ребенок, который пытается избежать проблемы. -  Кроме того, я не думал, что ты так разозлишься насчет этого. Ты любишь свою работу, Белла. Даже не пытайся отрицать этого.

- Да, я люблю свою работу, но прямо сейчас я тоже бы хотела направиться на юг, - фыркнула я, убирая от него ноги.

- Ну, если ты хочешь отправиться южнее, то я могу подумать о чем-то… - начал говорить он, и я наклонилась, чтобы прижать ладонь к его рту.

- Даже не думай, приятель, я не впущу твою мачу-пикчу прямо сейчас, хах, - твердо заявила я, слегка поколебавшись, когда он начал оставлять поцелуи на моей ладони.

- Белла, - прошептал он в мою руку.

- Да?

- Однажды, - начал он, передвигая мою руку и начиная оставлять на ней невесомые поцелуи, двигаясь вверх. – Однажды, - поцелуй. – Я обещаю, - поцелуй, поцелуй. – Отвести тебя, - поцелуй, - и ухаживать за тобой, - поцелуй, поцелуй. – В Перу, - закончил он, стоя сейчас на коленях передо мной и проводя своими губами по моему плечу. Он убрал ткань с ключицы и прикоснулся к ней ртом, его губы заставили меня дрожать, и мне стало очень жарко.

- Ты хочешь ухаживать за мной в Перу? – спросила я, мой голос был очень высоким и звучал глупо, предавая меня перед Эдвардом. Он отлично знал, как действует на меня.

- Правильно, - он улыбнулся, запустив пальцы в мои волосы, и поднес свои губы к моим. Я пыталась в течение секунды или больше ответить что-то, но в конце концов сдалась и поцеловала его в ответ со всеми чувствами, что накопились у меня. И так, мы целовались с ним, на террасе с видом на океан. Который был красивого голубого цвета. Ах…

XXX

Позже, этим днем, мы с Эдвардом устроились в уютном, маленьком ресторанчике, который мы нашли, бродя по лабиринтам извилистых улочек города. Мы ездили на край города к акведуку. Поскольку Эдвард планировал фотографировать его следующим днем, ему нужно было сделать тестовые снимки. И естественно, я снова наблюдала, как он работал. Как только мы устроились на стульях за столом, я глотнула Сангрии, наклонилась к нему и начала:

- Ты всегда знал, что хотел фотографировать всю жизнь?

- Что? С чего вдруг такой вопрос? – он засмеялся, откинувшись на своем стуле и смотря на меня поверх бокала.

- Ну, ты всегда хотел заниматься этим? Я это имею ввиду. Выглядит так… эм, ну ты очень интенсивно работаешь. Видно, что ты очень любишь то, чем занимаешься.

- Конечно, я люблю. То есть, в работе существуют, конечно, и скучные моменты, но, да, я очень люблю ее. Но на самом деле это было не то, что я всегда планировал. По сути, не было никакого плана вообще, - ответил он, и его лицо стал более мрачным.

- И что это значит?

- Долгое время я планировал продолжить бизнес своего отца, - он вздохнул, печальная улыбка появилась на его лице. Моя рука оказалась в его, прежде чем я даже успела подумать протянуть ее. Он сжал ее, а затем снова глотнул вина.

- Ты знала, что Карлайл работал на моего отца? Отец нанял его прямо сразу после того, как тот окончил школу. Он был его наставником, учил его всему. Когда Карлайл хотел уйти в собственный бизнес, можно подумать, что папа злился, но на самом деле, он очень гордился им.

- Карлайл лучший, - я улыбнулась.

- Не думай, что я не знаю, как вы с девочками сходите с ума по нему. Я давно заметил,- он закатил глаза.

- Мы с девочками не очень осторожны в своем восхищении, - я засмеялась. Он улыбнулся мне той улыбкой, которую я обожала, и затем продолжил свою историю.

- Masen Financial Services разрастался, реально разрастался, и отец хотел, чтобы я пришел к нему на помощь сразу после окончания колледжа. Честно, я никогда не думал, что уеду из Чикаго. У меня была великолепная жизнь – работа с отцом, загородный клуб, большой дом в предместье, кто бы не хотел этого?

- Звучит удивительно, - пробормотала я. Конечно, это была идеальная жизнь, но я не могла представить Эдварда таким.

- Я работал в школьной газете, делая фотографии. Мне это довольно легко давалось. Хотя у меня и были такие задания, которые бы давались женщинам при игре в хоккей на траве, но мне это правда, нравилось. Нравилось, очень нравилось. Но я осознавал, что это будет просто хобби, и никогда не задумывался, что может перерасти в работу. Хотя мои родители поддерживали это увлечение, мама даже подарила мне первую камеру на Рождество в тот год… в год, когда они… ну, - он замолчал, прочищая горло.

- После того, как все случилось с мамой и папой, Карлайл приехал, эм, на похороны. Он остался там на некоторое время, чтобы исполнить волю моих родителей. Сейчас он живет на Западном побережье, а тогда идея оставить Чикаго была не особо привлекательной. Короче говоря, меня приняли в Стенфорд, я начал изучать фотожурналистику, попал на очень хорошую стажировку, а затем оказался в правильном месте в правильное время и БАМ! Вот так я оказался вовлечен во все это, - закончил он, делая большой глоток напитка.

- И ты любишь все это, -  я улыбнулась.

- И я люблю все это, - согласился он, в то время как принесли наш ленч. Он подмигнул мне, когда мы оказались обставлены тарелками с треской, помидорами, зелеными оливками, хлебом и бокалами с Сангрией.

- А что произошло с компанией твоего отца? Masen Financial? - спросила я, едва сдержав стон из-за вкусной еды.

- Карлайл взял на себя часть клиентов, но со временем закрыл магазин. Активы были переданы мне, по завещанию, но Карлайл до сих управляет ими для меня.

- Активы?

- Да, разве я тебе не рассказывал? Я довольно обеспечен, - он сгримасничал, взяв оливку.

- Я знала, что была причина, по которой нужно общаться с тобой, - подразнила я его, макая хлеб в соус, который находился в блюде, стоящем между нами.

- Серьезно, обеспечен.

- Окей, а сейчас ты просто задница, - я засмеялась, пытаясь избавиться от напряжения, витавшего над нашим столом.

- Ну, люди становятся помешанными на деньгах, ты не знала, - ответил он.

- Единственное, что поменяется - ты заплатишь за этот ленч. А когда мы приедем домой, ты купишь весь наш дом, чтобы сделать перепланировку этажей. И тогда мы наконец-то сможем поместить между нашими квартирами горячий джакузи. Кроме этого, ничего не изменится, - я ухмыльнулась.

 

- Когда мы приедем домой? Ты знаешь, что нам устроят расстрел, когда мы вернемся? Каждый захочет знать, что произошло здесь между нами, - серьезно ответил он.

- Я знаю, мы справимся с этим вместе, - ответила я, поморщившись, когда подумала, как девочки будут мучить меня, не говоря уже об Эсми. Я задумалась, являлся ли минет на кухне тем, что она называла "заботой об Эдварде в Испании".

- Мы? - спросил Эдвард.

- ...

- Могу сказать, с тобой я могу быть "мы", - он улыбнулся.

- Разве нас нельзя было называть "мы" до этого?

- Ну да, наши отношения переросли в "мы" во время отпуска, совсем другое дело будет дома, в реальном мире. Я постоянно путешествую, что будет не очень хорошо сказываться на нас, - сказал он, его брови сошлись вместе.

Мне пришлось взять себя в руки, чтобы продолжить говорить дальше о нас.

- Стенотрахальщик, расслабься. Я знаю, что ты путешествуешь. Я хорошо осведомлена об этом. Просто продолжай привозить мне милые вещички с красивых мест, и я не буду иметь проблем с "мы", окей? - заверила я, похлопывая его руку снова.

- Милые вещички я могу привозить. Это гарантировано, - он улыбнулся, наливая мне еще один стакан Сангрии, в то время как мы продолжили кушать свой ленч.

Мы практически не говорили, только улыбались и кушали, но то и дело кто-то проводил ступней по какой-то части тела другого под столом, и это было хорошо.

Правда, очень хорошо.
 

XXX

 
Всю неделю мы наблюдали, как город готовиться к фестивалю. Он открылся как раз сегодня, в мой последний день в Испании. Мы направлялись на ужин, в ресторан, где было больше фантазии и романтики, чем в местах, где мы кушали до этого. Я обнаружила, что наши вкусы с Эдвардом практически всегда совпадали. Я, конечно, любила выходить в свет время от времени, но больше всего предпочитала маленькие, неприметные ресторанчики, и Эдвард полностью поддерживал меня в этом. Но сегодня был особенный вечер, поэтому мы решили приодеться и направиться в небольшой особенный ресторанчик, и возможно, посетить фестиваль.

И я с нетерпением ожидала сегодняшней ночи, во многих смыслах.

Говорят, что когда мужчина теряет в бою ногу, порой, обычно ночью, он все еще может ощущать приступы острой боли в той ноге, эту боль называют фантомной. Я потеряла свой О. в битве, в битве с Майком-Ньютоном-Чертовым-Быстрым-Трахальщиком, и я все еще борюсь с последствиями. И под последствиями имеется ввиду то, что я ничего не испытывала в течение многих месяцев, но скоро придет конец всему этому. Я ощущала боли фантомного О. всю неделю, и я очень сильно ждала его возвращения сегодняшней ночью.

Возвращение О. Конечно, в моей голове это представляется, как название какого-то экшн-фильма, но честно, если он правда вернется, то я капитализирую что-нибудь. Любую вещь.

Потому что сегодня ночью, спортивные фанаты, я собираюсь получить кое-что. Не буду выражаться деликатно, я была готова для серьезного стенотрахамарафона.

Я пробежалась пальцами по волосам еще раз, замечая как благодаря яркому солнцу они стали отливать красным цветом, что обычно не происходит в вечно пасмурном и туманном Сан-Франциско. Я провела рукой по платью свободного покроя из белого хлопка. Под платье я одела бижутерию бирюзового цвета, которую купила на местном рынке, а также сандалии из змеиной кожи. Я была одета очень нарядно по сравнению с тем, что я одевала в предыдущие дни в Испании, из-за чего чувствовала себя прекрасно. Последний раз взглянув в зеркало, я заметила, что мои щеки приобрели розовый оттенок, поэтому сегодня я даже не стала использовать румяна.

Нервы? О, да, они поселились в моем животе и сейчас постоянно напоминали мне об их присутствии. Словно я могла опередить события.

Пытаясь игнорировать Нервы, я спустилась вниз в коридор и направилась на кухню, чтобы выпить бокал вина, ожидая Эдварда. Как только я налила в бокал "Cava", то увидела его на террасе, смотрящего на океан. Я улыбнулась, когда заметила, что он был одет в белую хлопковую рубашку, этим вечером мы были очень мачу-мачу. Брюки цвета хаки завершали его образ. Он развернулся, как только я направилась к нему на террасу. Мои каблуки цокали по камню, пока я шла, попивая свое вино, в то время как Эдвард облокотился на железные перила. От моего внимания не ускользнуло то, что, как фотограф, он всегда знал, как он выглядит, стоя в определенных позах… В любое время, когда Стенотрахальщик наклонялся, он источал секс. Я только надеялась, что не поскользнусь на своих каблуках… Источающий секс может стать этому виной.

Я предложила Эдварду вино, и он позволил мне поднести бокал к его губам. Он медленно глотнул, его глаза не покидали меня все время. Когда я убрала бокал, он быстро обнял меня рукой за талию и притянул к себе, глубоко целуя меня, вкус вина чувствовался на его языке.

- Ты выглядишь… хорошо, - он выдохнул, отрываясь от моих губ, чтобы поцеловать меня за ушком, его щетина сводила меня с ума, и щекотала.

- Хорошо? - спросила я, отклоняя голову назад, тем самым поощряя его действия.

- Хорошо. Этого вполне достаточно, чтобы поесть, - прошептал он, касаясь моей шеи губами не очень сильно, так, чтобы я слегка чувствовала их.

- Вау, - было все, что я смогла произнести, обнимая его за шею и погружаясь в его объятия.

Солнце уже садилось, освещая своими лучами все вокруг, делая пламя света рыжим и оранжевым, погружая нас в красный огонь. Мои глаза наблюдали за синевой прохладного моря, которое разбивалось о скалы, соль в воздухе ощущалась и у меня во рту. Я прижалась к Эдварду, позволяя себе ощутить и чувствовать все. Его тело, сильное и теплое, прижимающееся к моему, чувство его взлохмаченных волос на моих щеках; тепло, которое источали перила и которое ощущали мои бедра, прилив сил, посетивший каждую клеточку моего тела и передающейся от этого мужчины, и удовольствие, которое он несомненно доставит мне сегодня.

- Ты готова? - спросил он меня, его голос был слегка хриплым.

- Да, - простонала я, мои глаза не способны были ясно видеть из-за его близости, из-за чувства его рядом.

А затем Стенотрахальщик повез меня в город.

XXX

- Объясни-ка мне, и почему у тебя нет парня. Это черт возьми, невероятно, - спросил неожиданно Эдвард, пока мы ждали наш столик.

После того, как он свел меня с ума своими поцелуями на террасе, он повез меня на окраину. Сейчас мы находились в ресторане с видом на море, который с первого взгляда ничем не отличался от остальных. Но в отличие от ресторанчиков с уютным шармом, в которых мы кушали до этого, этот обладал романтической обстановкой с намеком на интимность. Романтика была буквально во всем - в сервированных блюдах, в вине, в картинах на стенах, в красивом полу под нашими ногами, но в случае, если вы не уследили романтики в этом, то она сквозила буквально в воздухе. Если прищуриться, то можно было увидеть и романтику, которая сквозила в воздухе на берегу моря… Мне правда нужно было прищуриться, но я уверена, что она там была.

Огромные окна от потолка до пола были открыты, впуская прибрежный воздух, в то время как маленькие огни сверкали на стекле. На столах были белые скатерти и небольшие стаканчики с водой, в которых плавали малиновые георгины, гранат и фуксия. Маленький белые огоньки, как у гирлянды, украшали деревянные балки, создавая над головой магический свет вдоль всей сцены. В ресторане не было детей, здесь также не было столиков на четыре человека или шесть. Нет, это был ресторан переполненный влюбленными людьми, старыми и молодыми.

Теперь мы сидели, прижимаясь друг к другу около барной стойки, медленно потягивая вино и ожидая нашего собственного столика. И он задал невинный вопрос, на который я не знала, как ответить. Следует ли сказать ему правду, что О. надолго оставил меня, и не было мужчины, способного удовлетворить меня? Или мне выкрутиться?

- Почему у меня нет парня, хм-м. Интересный вопрос, - я прервалась, пытаясь что-то придумать.

- У тебя есть интересный ответ? - спросил он, позволяя своей руке пропутешествовать по моей спине, выпытывая у меня ответ тихо и кратко.

- Я не знаю… Я просто, ну… хм-хм, - я снова прервалась, потягивая свое вино. - Ох, смотри! Устрицы! - я выдохнула в облегчении, в то время как бармен поставил тарелки перед нами. Я спасена устрицами...

Десятки великолепных маленьких черных и серых ракушек расположились во льду. Закрученные, странной формы, они сверкали; рядом с ними лежали ломтики лимона. Эдвард приподнял бровь, как бы давая мне знать, что я уклонилась от ответа, но тем не менее приготовил две устрицы. Я кивнула, в то время как он сжал лимон, его сильные и элегантные пальцы делали не сложную, хотя и эротичную работу - высовывали устрицы из раковин. Затем он поднес маленькую вилку к моему рту.

- Открой рот, Девушка в Ночнушке, - проинструктировал он, и я конечно сделала то, что он сказал. Холодная, хрустящая, как всплеск морской воды, устрица. Я застонала, как только он потянул вилку из моего рта. Он взял свою устрицу и положил в рот, облизывая свои губы, в то время как я наблюдала за этой разыгрывающейся сценой порнографии. Он подмигнул мне, в то время как я закатила глаза, пытаясь не думать о том, как заведена я была сегодня. Целый день был словно огромный шар сексуального напряжения, медленно горящий, и который в настоящий время превратился в неконтролируемый пожар.

Он прожевал еще две устрицы, а затем я увидела, как его язык облизнул губы, и я почувствовала внезапное желание помочь ему в этом. Без стыда или чувства социального приличия, я пересекла расстояние между нами, и поцеловала его. Сильно.

Он улыбнулся в удивлении, но быстро ответил мне с той же интенсивностью. Сладость и нежность, которые были между нами всю неделю быстро превратились в "коснись-меня-коснись-меня-сейчас-же",  и я была полностью погружена в это. Все мое тело обратилось к нему, мои ноги запутались в его, в то время как пальцы Эдварда коснулись моей кожи, кожи чуть выше подола моего платья. Мы целовались в стиле Голивудских пар. Медленно, небрежно, мокро и потрясающе. Моя голова отклонилась в сторону, чтобы я могла поцеловать его еще глубже, мой язык скользил по его, ведя Эдварда, а затем позволяя вести ему. Его вкус был смесью сладости, соли и лимона, и мне потребовались все мои усилия, чтобы не схватить его за рубашку и не утащить в машину на парковке. Очень дамский способ, заметьте.

Я услышала, что кто-то прочищает горло, и открыла глаза, увидев смущенного хозяина.

- Извините, мистер Мейсен, ваш столик готов, сэр, - проговорил он, тщательно отводя от нас глаза. Хоть мы и находились в романтическом ресторанчике, это все же было общественное место. Я слегка простонала, когда Эдвард убрал руки с моих ног, и развернул стул, чтобы я могла встать. Он взял меня за руки и потянул к себе, усмехнувшись, когда я слегка пошатнулась на ногах, у меня была слабость в коленях. Эдвард улыбнулся бармену.

- Устрицы были великолепны, - он слегка засмеялся, и повел меня к нашему столу. Я ощутила вспышку гнева, когда увидела, как он тактично приводит себя в порядок. Не я одна медленно сгорала в этой страсти…

Я поборола свой гнев и спокойно улыбнулась Эдварду, опуская глаза вниз настолько, чтобы он увидел мой взгляд и понял, что я знаю. Как только мы дошли до стола, Эдвард выдвинул для меня стул. Усаживаясь, я занесла руку назад, как бы случайно касаясь его возбуждения. Услышав шипение, я внутренне улыбнулась. Как только я снова провела по нему, Эдвард схватил мою руку своей рукой, прижимая меня к себе. Я еле смогла дышать, когда почувствовала, как он становится все тверже под нашими руками.

- Может, мне стоит изменить твое имя на «Похотливая девочка»? – пробормотал он в мое ухо низким и хриплым голосом, в то время как все мое тело продолжало дрожать. Я закрыла глаза и попыталась взять себя в руки, пока Эдвард уселся на свой стул напротив меня, дьявольски улыбаясь мне. В то время как официант возился у нашего стола, наполняя стаканы водой и представляя меню, я все время смотрела только на Стенотрахальщика, самоуверенного и красивого, сидящего напротив меня. Этот ужин будет длиться вечность.

 
XXX

Ужин длился вечность, но также сильно, как я желала оказаться с ним доме наедине, мне также хотелось, чтобы этот вечер не заканчивался. Нам подали потрясающую Паэлью с креветками, лангустом, чоризо и горохом. Она была сделана в традиционном стиле, поэтому ее было бы довольно трудно воссоздать. Это простое блюдо было приготовлено таким способом, что шафрановый рис на самом дне был довольно хрустящим и имел привкус ореха, Паэлья была вкусной во всех смыслах этого слово. Мы закончили с небольшой бутылкой вина, и сейчас лениво потягивали из маленьких стаканчиков  "Ponche Caballero", испанский бренди с привкусом апельсина и корицы.

Жидкость была довольно крепкой, и мне потихоньку становилось все теплее и веселее. Я не была пьяной, потому что была способна осознать свое окружение, и мой разум был довольно ясен, чтобы чувствовать все. То, как Бренди жжет мое горло, чувство того, как Эдвард касается моей ноги своей, в то время как они переплетаются под столом, то, как мое тело начинает гореть. Казалось, весь город сегодня был в праздничном настроении из-за фестиваля, проходящего в самом центре. Этой ночью ощущалась динамичность, и дикая энергия. Я откинулась на стуле, дразня Эдварда большим пальцем ноги, глупая улыбка поселилась на моем лице, пока он тяжело смотрел на меня.

- Я однажды ел твою Паэлью, - сказал он внезапно, заставляя меня рассмеяться.

- Прости? – вымолвила я, слизывая с губ капли Бренди, прежде чем они упали на мое платье.

- В Тахо, помнишь? Ты делала нам Паэлью, - напомнил мне он.

- Правильно-правильно, делала. Не такую, как мы кушаем сегодня вечером, но та была тоже хорошей, - я улыбнулась, вспоминая ту ночь. – Насколько я помню, мы пили вино той ночью тоже.

- Да, мы кушали Паэлью и пили вино. Сделали так, чтобы парочки наконец поняли, кто с кем должен быть, а затем ты поцеловала меня.

- Да, мы сделали это, и да, я поцеловала тебя, - я покраснела, думая и об этом тоже.

- И затем я вел себя как задница, - ответил он, также покраснев.

- Так и было, - согласилась я с улыбкой.

- Ты знаешь почему, правильно? Я имею ввиду, ты знаешь, что я, ну, что я хотел тебя? Ты же знаешь это, правильно?

- Ну, к моей ноге кое-что прижималось, дорогой. Поэтому да, я знала, - я засмеялась, пытаясь перевести всю в шутку и вспоминая, как чувствовала себя после побега из джакузи.

- Белла, ну же, - он упрекнул меня, его глаза были серьезными.

- Хорошо-хорошо, но это действительно прижималось к моей ноге, - я снова засмеялась, слегка расслабившись в этот раз.

- Та ночь? Господи, было бы так легко сделать это, ты знаешь? – продолжил он, наклоняясь через стол и взяв меня за руку, что сейчас было очень просто для нас. – Но я рад, что сейчас мы здесь, - сказал он, поднимая мою руку к своим губам. Он оставил поцелуи на костяшках моих пальцев, а затем раскрыл ладонь и оставил влажный поцелуй в самом ее центре. – Где я могу проводить свое время рядом с тобой, - произнес он, целуя мою руку еще раз, в то время как я уставилась на него.

- Эдвард?

- Да?

- Я правда рада, что мы подождали.

- И я тоже.

- Но я не думаю, что могу ждать еще.

- Спасибо, Господи, - он улыбнулся, и жестом позвал официанта. Мы смеялись как подростки, когда заплатили по счету и направились вверх по горе к машине. Фестиваль сейчас был в самом разгаре, и мы прошли часть дороги мимо него. Фонари освещали дорогу, в то время как барабаны импульсивно издавали звуки и люди танцевали на улице. Дикая энергия вернулась, она ощущалась в воздухе и в Бренди. Нервы снова вернулись, отправляясь в самый низ, где Киска и Wang готовы были избить их до смерти. Как только мы дошли до машины, я собралась открыть дверь, когда внезапно Интенсивный Стенотрахальщик развернул меня и прижал к машине. Его глаза сгорали в моих, пока он прижимал меня, его бедра были сильными, а руки дикими, в моих волосах, на моей коже. Его руки скользнули по моей ноге, взявшись за мои бедра и вжимая их в свои. И я стонала и стонала от его дикой силы, которую будет чувствовать мое тело и моя душа.

Но я остановила Эдварда, мои руки покинули его волосы, из-за чего он простонал.

- Отвези меня домой, Стенотрахальщик, - прошептала я, оставляя еще один поцелуй на его сладких губах. - И, пожалуйста, веди машину побыстрее.

 
Даже сердце казалось довольным, порхая и напевая себе песню. Но эта песня была более грязной, чем до этого.

XXX

Перевод: Lovely
Редактура: Нотик



Как всегда, ждем вас с вашими впечатлениемя на ФОРУМЕ!
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Lovely (21.08.2011)
Просмотров: 5700 | Комментарии: 40 | Рейтинг: 5.0/49
Всего комментариев: 401 2 3 4 »
0
40   [Материал]
  никогда не понимала этой полуэротики

0
39   [Материал]
  И долго же они продержались 

0
38   [Материал]
  Спасибо за главу!

0
37   [Материал]
  Спасибо за главу!

36   [Материал]
  Я уже тоже не могу ждать))
Они потрясающие))

35   [Материал]
  dance4

34   [Материал]
  "Но я не думаю, что смогу ждать еще!", - "Спасибо Господи!". - ахаха fund02002 fund02002 fund02002 giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 giri05003 Ну наконец-то они не могут ждать..... я уже даааавно не могу girl_blush2 dance4 dance4 dance4 dance4

33   [Материал]
  Большущее спасибо!!! lovi06032

31   [Материал]
  Мне нравится их *МЫ* hang1 hang1 hang1 бегу читать дальше lovi06032 lovi06032

32   [Материал]
  Еще бы тебе не нравилось, дорогая!

30   [Материал]
  Заводная часть!!!! girl_blush2 giri05003

1-10 11-20 21-30 31-36
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]