2012 год.

EPOV

Ярость... Ярость окутывала мое тело. Я хотел его крови, хотел, чтобы он лежал возле моих ног, как щенок.

Арррр! Мужчина плакал, и делал он это очень громко. Его крики злили меня еще больше. Жалкая мразь!

Я снова ударил мерзавца в лицо. Эта зараза заслужила все это. Даже он знал об этом. Никто не смел говорить со мной так, как эта мразь.

- Никто никогда не говорил о моей семье такого, и видишь, это не сошло тебе с рук.

Никто из очевидцев не вмешивался. Они знали, что нельзя меня бесить.

Понимали, что принесло сюда этого сукина сына. Они знали меня достаточно хорошо, и не было ни одного безумца, который бы ввязался в драку из-за этой твари. Но теперь один из них осмелился высказаться мне, и сейчас он поплатится своей кровью.

У меня все еще кипело внутри. Злость затуманила разум. Я хотел убивать.

Постепенно начал приходить в себя и осознал, что мои руки продолжали бить о кровавое месиво. Я едва почувствовал боль, когда полисмен запихнул меня в наручниках в машину.

В ушах стоял звон. Гудело от того, что эти мрази насмехались над моей матерью.

В глазах отчетливо виднелся силуэт окровавленного тела, которое лежало на полу и задыхалось. Я не покончил с ним... не сейчас. Мужчина всего лишь помучился. Этот человек осмелился пойти против Калленов.

Смерть для него будет подарком. Я проверю, чтобы он поплатился за свой мерзкий рот.

Я сел за решетку. Это что-то новое для меня. Услышал шум снаружи. Это был адвокат, который убеждал полицейского освободить меня.

Пусть только осмелятся меня здесь держать... Если они ценят свои жизни, то знают, что надо делать.
Помню первый раз, когда оказался здесь. Мне тогда было шестнадцать, и я избил одноклассника. Отец был недоволен мной, но это было уже не ново. Я использовал его злость для своего освобождения. По пальцам можно посчитать, сколько раз отец гордился мной.

Это произошло восемь лет назад, во время первой поездки. Тогда все только началось. Я уверен, что стал хуже, чем когда был подростком. Никто не знал меня, никто не мог управлять мной.

Неудивительно, что Арон был отличным сыном в глазах отца, а я был и всегда буду паршивой овечкой.
Прошло двадцать минут. Мне скучно. Чертов адвокат говорил слишком долго. Сколько времени это еще займет?

Пятнадцать минут… нет, долго. Пяти будет достаточно… Ладно, даю еще десять минут. Если за это время меня не выпустят из клетки... Боже, помоги мне! Я ухмыльнулся.

У отца множество недостатков, но его имя делало их незаметными.

Мои размышления прервал звук открывающейся двери. Я был освобожден. Часы показывали, что прошло восемь минут.

- Похоже, ты - везучий ублюдок, - я ухмыльнулся ему и вышел, так и не дождавшись ответа. Он не осмелится остановить меня. Конечно же нет. Я – принц! Этот бедолага будет жить, пока лижет пятки моему отцу. Если мои враги осмелятся поднять на меня руку, то будут вечно страдать от гнева семьи Каллен.

Мои отец и брат правили этим миром, также как и я. Никто не осмеливался говорить или действовать против нас. Мы – короли этого современного мира… Никто даже не посмеет поднять палец против Калленов! Потому что все знали, что это станет последним, что они сделают.

Джонас ожидал меня:

- Дай мне ключи. - Я кивнул ему.

- Сэр, у меня распоряжение от вашего отца… - начал говорить он, но одного взгляда хватило, чтобы заставить замолчать его. Джонас отдал ключи в тишине и отошел в сторону.

Я знал, чего хотел мой отец, но ему придется подождать со своей лекцией, а то я стал раздражительным после всего этого. Мне нужен отдых перед гневной тирадой Карлайла Каллена!

От Автора: двадцать лет прошло после события в прологе. Я надеюсь, что такой Эдвард вам понравится. А Белла появится совсем скоро… а если быть точнее, то в следующей главе:)

Переводчик: Colour_dream

Редактор: Tusya_Natusya (Наташа)