Бумажные человечки - Страница 4 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Бумажные человечки (Закончен)
Бумажные человечки
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 01:37 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline

 





НАША ГАЛЕРЕЯ


Спасибо Марочке!






Информация для автора:



maramoroz lovi06015
 IHoneyBee
 Наталья_2011
 maramoroz
все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - twistedcoincidence.
+17
Эдвард/Белла
Romance/Angst
оригинал - закончен (33 главы); перевод - в процессе.
Белла предпочитает настоящей жизни виртуальную, но чувствует, что из безопасного царства онлайн её тянет в мир грубоватого бесцеремонного Эдварда. На этот раз она напишет собственную историю.
Только на RobSten.ru!
Мне этот фанф в первую очередь понравился своей... жизненностью, а герои  показались  настоящими. Добрый, светлый, местами забавный и немного грустный. Здесь нет особых драматических событий, интриг и огромного количества секса))) Просто история о двух людях, которые смогли найти друг друга. Очень надеюсь, что вам понравится наш выбор. JC_flirt
вырезанный мир из бумаги - модель настоящего, реального... она пытается спроектировать вертуал в реальную жизнь - надеюсь у нее это получится. Вырезали человечка одного, другого, дорогу, кафе,... и вот этот человечек пошагал на встречу своему счастью - спрыгнул с подоконника.... её мечты.
Мне кажется в этом смысл бумажных человечков.
А еще они очень хрупкие... бумагу легко смять, порвать, сжечь...
а чтобы появился целый мир, нужны острые инструменты и терпение... иначе все пойдет прахом....
Она сама вырезает картинки интересной жизни из суровой реальности и развешивает ее на виртуальной стене... художник... "я сразу смазал серость будней, плеснувши краски из стакана..."



За подборку Спасибо maramoroz  и Лёка8523





Трейлер от нашей дорогой и любимой Марочки!




Наша почтовая голубка  Alegia lovi06015






Глава 1.


Глава 5.









Код
[url=http://robsten.ru/forum/49-1656-1][img]http://s018.radikal.ru/i521/1403/37/4f7c4701ece0.gif[/img][/url]




Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 03.04.2015, 09:56
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 14:46 | Сообщение # 61
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата siana13 ()
Буду читать с удовольствием! Прошу в ПЧ
А мы с удовольствием тебя принимаем!  fund02016 lovi06015
Цитата редмарина ()
Клуб, я так понимаю, не просто танцульки для маленьких девочек?
Не клуб, бар, или паб  JC_flirt А Эдвард наш... ой, молчу,  а то меня уже отругали, что я язык за зубами держать не умею  girl_blush2 giri05003
Цитата редмарина ()
Марочка (мороз), твои картинки, просто прелесть, но от попы (песочные часы) я глаз не могу оторвать...
Марина, полностью согласна с тобой  fund02016
Цитата редмарина ()
Вообщем, я с вами!
dance4 dance4 dance4
Цитата редмарина ()
Хулиганка, дразнишься!
Я ж говорю, издевается над нами  giri05003
Цитата Lisbet_Salander ()
Хм... грустно немного, но читается легко.
Это первая глава. Весело тоже будет;))


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 14:48 | Сообщение # 62
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата ksyTa ()
Девочки, я конечно же с вами!!! Раз вы переводите, значит мне уже нравиться
Ой! Как прияяятно  girl_blush2
Цитата ksyTa ()
мне кажется такая Белла это часть почти что каждой из нас)))
Это правда  giri05003 особенно что касается зависимости от компа и инета  JC_flirt
Цитата ksyTa ()
интересно как Эдвард её заметит?
Уж Белла постарается ;))




Сообщение отредактировал IHoneyBee - Понедельник, 10.03.2014, 14:49
 
Larina
Larina Дата: Понедельник, 10.03.2014, 14:57 | Сообщение # 63
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
Вот прочитала первую главу, и такие странные чувства испытываю... "Я обычна, скучна и предсказуема" - это и про меня тоже, вот только социальные сети терпеть не могу. В ПЧ не  прошусь, но уж не обессудьте, если потянет прокомментировать. И спасибо за перевод.
 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:23 | Сообщение # 64
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата Larina ()
"Я обычна, скучна и предсказуема" - это и про меня тоже, вот только социальные сети терпеть не могу.

Знаешь, я тебя понимаю. Может, я не всегда предсказуема, но вполне обычна. И социальные сети тоже ненавижу giri05003
Цитата Larina ()
В ПЧ не  прошусь, но уж не обессудьте, если потянет прокомментировать.

Мы будем только рады JC_flirt




Сообщение отредактировал IHoneyBee - Понедельник, 10.03.2014, 15:24
 
Angy
Angy Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:41 | Сообщение # 65
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
начало понравилось,принимайте в ПЧ)
поздравляю с открытием новой истории))



Believe in Robsten to the last!
 
Yana1907
Yana1907 Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:44 | Сообщение # 66
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Аленочка! Наташенька!
С открытием новой темки вас! lovi06015
У вас, как всегда, прекрасный вкус на выбор истории!  lovi06015
Саммари понравилось очень! Буду читать, и обещаю отписываться на форуме  giri05003
Так что, меня в ПЧ  fund02016
Обложка просто прекрасная, как и всегда, у Марочки!
Девочки! Вдохновения вам, дорогие наши, благодарных читателей побольше и прекрасного настроения! lovi06032



 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:54 | Сообщение # 67
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
IHoneyBee, Алёночка, спасибо за первую главку lovi06015
Наталья_2011, спасибо за редактуру lovi06015

Нуууу, у меня много впечатлений dance4 Во-первых, история трогает своей жизненностью. Уверена, что таких Бел и среди читательниц много. Когда жизнь кажется тебе серой и себя свободной чувствуешь только в виртуальном мире.
Музыкальное сопровождение безумно понравилось good hang1

С нетерпением жду продолжение и знакомство с загадочным персонажем. (Похоже, я его уже люблю giri05003 )

Цитата Наталья_2011 ()
Красотки, хватит спойлерить

А мы совсем не против fund02002

Цитата IHoneyBee ()
Не-не, мы так, просто...  Подогреваем интерес 

Безумно подогрели!!! dance4 Хооочу проодку


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
maramoroz
maramoroz Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:56 | Сообщение # 68
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
Yana1907, Elena_Aleksandrovnalovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015






Сообщение отредактировал maramoroz - Понедельник, 10.03.2014, 15:57
 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:58 | Сообщение # 69
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
maramoroz, Марочка, кудесница наша, привееетик lovi06015 lovi06015 lovi06015

Смотрю тут, а точнее таращусь на твои картинки бумажных фигурок hang1 hang1 hang1


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
maramoroz
maramoroz Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:02 | Сообщение # 70
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
Цитата Elena_Aleksandrovn lovi06015 lovi06015 lovi06015 ()
Смотрю тут, а точнее таращусь на твои картинки бумажных фигурок
Привет Леночка! вот бы научиться их самой вырезать hang1 hang1 hang1




 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:05 | Сообщение # 71
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Цитата maramoroz ()
вот бы научиться их самой вырезать

Хэх, у меня и у самой руки не с того места растут, чтобы такую красоту делать giri05003


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:10 | Сообщение # 72
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Поздравляю с открытием темы! lovi06032



Спасибо за первую главу! lovi06032
"Подождите, мне ещё будет, что рассказать на своей стене... " Очень надеюсь! lovi06032 fund02016
Меня, пожалуйста в ПЧ!
Спасибо! lovi06015 lovi06032 lovi06015


 
Yana1907
Yana1907 Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:30 | Сообщение # 73
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Начало очень понравилось!  good
Несмотря на то, что жизнь Беллы кажется скучной, однообразной и не имеет никаких красок, лично я увидела характер у этой девочки. Я думаю, внутри нее вулкан, который просто нужно разбудить  JC_flirt
Уверена, что парень с татуировками поможет ей раскрасить ее жизнь  JC_flirt
Хоть мы про него еще ничего не знаем, но он мне уже нравится  giri05003
Музыкальное сопровождение просто прекрасно! Идеально подходит!  good
Вообще, история как-то сразу к себе распологает своей реалистичностью.
Сколько таких как Белла? Миллионы!
Просто всем нужен подходящий момент, чтобы изменить свою жизнь к лучшему!  JC_flirt
Спасибо за первую главку, девулечки  lovi06015
Не могу наглядеться на бумажных человечков  girl_blush2 Классная картинка  good
Жду продолжения  lovi06032


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:45 | Сообщение # 74
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Angy, спасибо за поздравление! И добро пожаловать к нам!  lovi06015 lovi06015 lovi06015
Yana1907, Яночка, спасибо за добрые слова! Очень рада видеть тебя здесь  fund02016
Цитата Elena_Aleksandrovna ()
Уверена, что таких Бел и среди читательниц много. Когда жизнь кажется тебе серой и себя свободной чувствуешь только в виртуальном мире.
 
Цитата YuLiEnKa ()
А герой, что появится в следующей главе, кто он? Я так понимаю, что это маленькое чудо с надутыми щечками и в очечах, изображенный на обложке в правом нижнем углу. Он меня заинтересовал)))
Ну... от вас ничего не утаишь  JC_flirt
Любимчиков там даже два. Наташа, я не виновата, они сами обо всём догадались! :girl_blush2: 

Алиса, спасибо за поздравление! 
Цитата Алиса ()
"Подождите, мне ещё будет, что рассказать на своей стене... " Очень надеюсь!
Будет, можешь не сомневаться  giri05003
Цитата Алиса ()
Меня, пожалуйста в ПЧ!
С удовольствием!  fund02016

Цитата Elena_Aleksandrovna ()
Безумно подогрели!!! Хооочу проодку

Чтобы ещё больше подогреть интерес, а заодно ещё раз поблагодарить нашу искусницу  Мару, выкладываю ещё одну обложку  hang1 fund02002


 
Cat
Cat Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:47 | Сообщение # 75
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Спасибо за новую историю! lovi06032 Очень интересно JC_flirt Беллу жалко, нелюбимая работа, одинокая жизнь и интернет :cray:Рассмешили ее попытки проследить за Эдвардом. Надеюсь Эдвард ее заметил JC_flirt
 
Лисёнок7355
Лисёнок7355 Дата: Понедельник, 10.03.2014, 16:48 | Сообщение # 76
never give up
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 367
Статус: Offline
УУУХ! Новый рассказ от такой талантливой команды! Я в первом ряду)
 
Наталья_2011
Наталья_2011 Дата: Понедельник, 10.03.2014, 17:00 | Сообщение # 77
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Цитата IHoneyBee ()
Наташа, я не виновата, они сами обо всём догадались!
А ты и рада стараться giri05003


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 17:02 | Сообщение # 78
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата Cat ()
Беллу жалко, нелюбимая работа, одинокая жизнь и интернет
Жалко, конечно, но как сказала Яна, так Белл миллионы(((
Цитата Cat ()
Рассмешили ее попытки проследить за Эдвардом.
Ой, она здесь очень забавная  giri05003
Цитата Cat ()
Надеюсь Эдвард ее заметил
Пока нет  JC_flirt
Цитата Yana1907 ()
Несмотря на то, что жизнь Беллы кажется скучной, однообразной и не имеет никаких красок, лично я увидела характер у этой девочки. Я думаю, внутри нее вулкан, который просто нужно разбудить
 Вообще очень интересный характер у Беллы в этой истории. Она вроде и скромная, но в то же время совершает такие поступки, которые этому противоречат. Ей очень хочется как-то выделиться, не в том плане, чтобы обратить на себя всеобщее внимание, но обрести свою неповторимую историю любви, жизни, о которой можно будет рассказать своим друзьям.  
Цитата Yana1907 ()
Хоть мы про него еще ничего не знаем, но он мне уже нравится
Эдвард тоже здесь очень многогранный. Так как будут главы от его лица, мы узнаем, что он очень вдумчивый, прекрасно разбирается в людях, любит детей))) Но в то же время он такой... простой. Грубоватый... Ну, скоро сами всё поймёте)))
Цитата Лисёнок7355 ()
УУУХ! Новый рассказ от такой талантливой команды! Я в первом ряду)
Юльчик, спасибо, что снова с нами  lovi06015


 
IHoneyBee
IHoneyBee Дата: Понедельник, 10.03.2014, 17:04 | Сообщение # 79
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
Цитата Наталья_2011 ()
А ты и рада стараться
Добрая я  boast


 
Наталья_2011
Наталья_2011 Дата: Понедельник, 10.03.2014, 17:11 | Сообщение # 80
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Как и обещела, возвращаюсь с цветами

и шампанским!

Ну и клубничку для такой замечательной компании прихватила giri05003
Мои дорогие! Поздравляю всех нас с началом замечательной истории!!! lovi06015
У нас есть все для рождения интересного перевода: интересный сюжет, талантливый переводчик Аленка, прекрасные иллюстрации maramoroz, красивая музыка, веселые и преданные читатели, быстрокрылая голубка  Alegria  good - красота hang1


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Бумажные человечки (Закончен)
Поиск: