Блог Медсестры Свон - Страница 9 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Блог Медсестры Свон
Блог Медсестры Свон
Виточка
Виточка Дата: Понедельник, 09.07.2012, 09:38 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 444
Статус: Offline



Нас Бельчонок пригласила,
Заманила,соблазнила
Большим рейтингом опять.
Будем новый фанф читать!

Белла наша - медсестра,
Эдвард - доктор.
- Ну, дела!
Ожидает нас премьера…
Ну, однако, горяча!

Я платочки запасла
И трусишки принесла.
Ремешок - на всякий случай,
Чтоб все делались дела.

Ну, а Светику и Лесе
Я удачи пожелаю!
Да поклонников побольше,
Чтобы комменты писали!


Автор - interpreter_94 (Настя)



Разрешение: for author
Переводчик: Belchonok (гл. 1-8) с 9 главы Виточка
Бета: Нагимулька(гл.1- 8) с 9 главы amberit
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - автору.
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Статус: оригинал - завершен (41 глава)

СОДЕРЖАНИЕ


Блог медсестры Свон. Глава одиннадцатая. Зеленоглазый монстр раскрыт
Блог медсестры Свон. Глава двенадцатая. Добро пожаловать в Западную Германию?
Блог медсестры Свон. Глава тринадцатая. Сегодня твой День рождения Часть 1 234
Блог медсестры Свон. Глава 14 Сохраняйте спокойствие и продолжайте. Ч.1
2


Сообщение отредактировал Виточка - Понедельник, 26.02.2024, 20:05
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 17:43 | Сообщение # 161
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Schneewittchen, Топтыжка, обновления Леся обещает 1 раз в неделю. По-моему,это лучше, чем 1 раз в месяц.... ....Учитывая объём глав, не выбиться бы хотя бы из этого графика girl_wacko
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 10.07.2012, 17:49 | Сообщение # 162
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Quote (Нагимулька)
не выбиться бы хотя бы из этого графика

В смысле?
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 17:51 | Сообщение # 163
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Schneewittchen, хорошо,если будет успевать переводить главы 1 раз в неделю! Я как-то вопроса не поняла...
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:02 | Сообщение # 164
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Нагимулька, почему из этого? есть еще и другой график?
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:16 | Сообщение # 165
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Schneewittchen, Леся переводит ещё один текст на сайте. Ну, и вообще, приёмы у доктора Каллена хоть и обещаны по понедельникам, никто не отменял чрезвычайные обстоятельства: болезнь, семейные обстоятельства, отгулы, отпуск на море ... fund02002
 
Сat
Сat Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:27 | Сообщение # 166
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Приветствую всех посетителей кабинета Каллена!! ( по-другому жителей "Похотляндии")

Quote (Belchonok)
Ой, ты там далек не прибирай, деточка

жду много горячего,страстного,оргазменного, долгого .....объятия hang1
Quote (Belchonok)
Очень приятно знать, что расшифровка помогает вам! Будет очень много терминологии медицинской, так что будем учится вместе

глядишь, и медицинское образование получим.....будем знать про все-все болезни и правильное расположение кхе,....органов

Добавлено (10.07.2012, 18:27)
---------------------------------------------
Quote (Нагимулька)
Schneewittchen, Леся переводит ещё один текст на сайте. Ну, и вообще, приёмы у доктора Каллена хоть и обещаны по понедельникам, никто не отменял чрезвычайные обстоятельства: болезнь, семейные обстоятельства, отгулы, отпуск на море ...

ты еще забыла добавить танцы!.....:giri05003:




Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 10.07.2012, 18:45
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:28 | Сообщение # 167
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Нагимулька, а что за тексты? Можно ссылочку в ЛС?
 
ELe4kA
ELe4kA Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:29 | Сообщение # 168
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
Начну с того, что медицинская терминология и их классификация - интересующая меня тема, поэтому, на будущее предупреждаю, не обессудьте ежели от меня последуют подобного рода комментарии giri05003
На счёт Каллена... вот всегда поражаюсь примитивности мужчин, их предпочтений и первому порыву, и сразу вспоминаю одного знакомого, который не видя лица, исключительно видя задницу и виляющие бёдра, как ему казалось чертовски соблазнительной девицы, чуть в беду не попал, после того, как девушка обернулась испытал клиническую смерть..и слава Богам, что Белла также красива, как спереди так и сзади fund02002
Медсестричка непроста и чётко мыслит, не говоря о профессиональных навыках и умениях, со старта ставит границы и не лижит пятую точку)) Вместо того, чтобы думать о спасении мальчика, хотя безспорно эти двое технически именно этим и занимались, мысли о прекрасной Белле и кровати, на который проводили реанимационные мероприятия giri05003
И вот чего не понимаю, почему мужчина, который хочет утвердиться самостоятельно, без помощи либо проведении аналогий с его талантливым и заслужившим похвал отца, работает именно в его клинике?? Неужто больше нет больниц??? Уверена, что доктор Эдвард Каллен умён и талантлив, но всёже...
Ожидаем напоров и попыток осуществления задуманных планов, и конечно же... реакции и мыслей Белла об этом.
Belchonok,Нагимулька, спасибо за главу..ждём продку fund02016
Schneewittchen, спасибо за маячок)


Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.

Сообщение отредактировал ELe4kA - Вторник, 10.07.2012, 18:32
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:46 | Сообщение # 169
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Quote (ELe4kA)
и сразу вспоминаю одного знакомого, который не видя лица, исключительно видя задницу и виляющие бёдра, как ему казалось чертовски соблазнительной девицы, чуть в беду не попал, после того, как девушка обернулась испытал клиническую смерть

Надеюсь,что это шутка по поводу клинической смерти..... giri05003
Quote (ELe4kA)
И вот чего не понимаю, почему мужчина, который хочет утвердиться самостоятельно, без помощи либо проведении аналогий с его талантливым и заслужившим похвал отца, работает именно в его клинике?? Неужто больше нет больниц???

Он же не ищет лёгких путей! Хотя мне тоже кажется это немного странным.
 
Submissive
Submissive Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:53 | Сообщение # 170
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Quote (ELe4kA)
вот всегда поражаюсь примитивности мужчин, их предпочтений и первому порыву, и сразу вспоминаю одного знакомого, который не видя лица, исключительно видя задницу и виляющие бёдра, как ему казалось чертовски соблазнительной девицы, чуть в беду не попал, после того, как девушка обернулась испытал клиническую смерть..

Бедный мужчина.
 
ELe4kA
ELe4kA Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:56 | Сообщение # 171
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
Quote (Нагимулька)
Надеюсь,что это шутка по поводу клинической смерти.....

Естественно, но трусило долго..


Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 19:10 | Сообщение # 172
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Quote (ELe4kA)
Естественно, но трусило долго..

И поделом, если честно fund02002 Думаю, что после этого вектор зрения с южного направления сместился на северное...(имею в виду лицо хотя бы)

Добавлено (10.07.2012, 19:10)
---------------------------------------------

Quote (interpreter_94)
ты еще забыла добавить танцы!

Ах,да!Как такое можно забыть?!
 
Grace_Kelly
Grace_Kelly Дата: Вторник, 10.07.2012, 19:14 | Сообщение # 173
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус: Offline
Они понравились друг другу с первого взгляда, это хорошо.
А совместная работа сближает.
Спасибо за главу. lovi06015
С нетерпением жду продолжения clapping clapping clapping


It seems to me it is better to try to reach the stars than just simple sit and suffer, understanding that they will always be out of reach.

 
ELe4kA
ELe4kA Дата: Вторник, 10.07.2012, 20:30 | Сообщение # 174
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
Quote (Нагимулька)
Думаю, что после этого вектор зрения с южного направления сместился на северное...(имею в виду лицо хотя бы)

Самое интересное, что нет.. таких видимо только могила исправит giri05003


Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.

Сообщение отредактировал ELe4kA - Вторник, 10.07.2012, 20:30
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 21:31 | Сообщение # 175
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Quote (ELe4kA)
Самое интересное, что нет.. таких видимо только могила исправит

Эстет,одним словом... giri05003
 
Monatique
Monatique Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:01 | Сообщение # 176
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 224
Статус: Offline
Belchonok,потрясающий перевод good
Эдвард точно попал, если его с первой секунды так потянуло. Тем более на запах. Это так мило :D Да и Белла в стороне явно не осталось..) Надеюсь, совместная работа сблизит их.


Двойное неравенство|Пробел в моей голове|Творческая страничка
 
Топтыжка
Топтыжка Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:23 | Сообщение # 177
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Schneewittchen, Нагимулька, просто 10 месяцев блин это так много.... но в тоже время мы так много времени проведем вместе))) girl_blush2 в нашей Похотляндии girl_blush2



Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:37 | Сообщение # 178
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Топтыжка, fund02016 Не огорчайся так сильно! Может,Леся,увидев тааааакое количество отзывов, захочет порадовать своих преданных читателей, по-стахановски переводя?!
 
Топтыжка
Топтыжка Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:42 | Сообщение # 179
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Нагимулька, ну сначала тогда надо HW закончить... а то так у нее времени вообще не будет fund02002



Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
 
Svetla_ya
Svetla_ya Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:59 | Сообщение # 180
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
Топтыжка, а мы её нахваливать будем и приятные слова говорить! Не устоит она против наших глубоких чувств и красивых слов! Начнёт переводить по-стахановски! fund02016
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Блог Медсестры Свон
Поиск: