Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Глава 36. Уезжая из дома.

Глава 36. Уезжая из дома.
 

Наконец-то пятница, и уже в субботу, я вернусь в закрытую школу. Когда бы я еще так радовалась возвращению в школу. Единственная причина, по которой я могла пережит эту неделю, это потому что каждую ночь Эдвард проскальзывал через дверь в мою комнату и проводил со мной ночь. Мой отец даже не заметил его, что не сказано радовало. Уверена, он бы пристрелил его, если бы узнал.
Я сидела на кухне ужинала и все время поглядывала на часы. Эдвард обычно приходил в 11:30 а сейчас было ровно 11 вечера и я уже была вся в предвкушении.
- Белз, почему то все время смотришь на часы? – спросил меня отец.
- А? Ээ… просто, чтоб узнать время, - невинно ответила я, и снова занялась своим ужином.
- Ммм… а по мне так это больше похоже на то, что ты ждешь что-то или кого-то… - сказал он, уставившись на меня.
- Что? О чем ты говоришь? – спросила я, посмотрев в на него.
- Не знаю, но ты так странно ведешь себя всю неделю, - сказал он, и я пожала плечами.
- Не знаю, о чем ты, - ответила я и снова переключилась на еду.
Закончив с ужином, я поднялась к себе в комнату, и решила по-быстрому принять душ, до прихода Эдварда. Искупавшись, я причесалась и почистила зубы, чтобы освежить дыхание. Закончив с водными процедурами, я вернулась в спальню и переоделась в штаны для сна и длинную белую майку, оставленную для меня Эдвардом. Она пахла как он.
Я открыла окно и, забравшись в кровать в ожидании Эдварда, стала слушать свой айпод. Когда заиграла песня Revolver - Madonna Feat lil Wayne, я лежала с закрытыми глазами и почувствовала как кто-то навис надо мной. Я улыбнулась, зная кто это может быть, но старалась игнорировать его. Я продолжала покачивать головой в такт музыке, пока не почувствовала его поцелуи на своей шеи. Я изо всех сил пыталась игнорировать его действия, но было так чертовски хорошо. Я открыла глаза, почувствовав как Эдвард стал посасывать мою шею.
- Я бы предпочла, чтоб ты сделал это с моими губами, - сказала я, высовывая наушники из ушей и бросая их на пол вместе с айподом. Я схватила его лицо и обрущила свои губы на его. Мы целовались безумно страстно, пока в легких не кончился воздух.
- Белла, клянусь, ты точно когда-нибудь меня убьешь, - прошептал он, и я слегка хихикнула и положила голову на его грудь.
- Эдвард, я в жопе, - сказала я.
- В чем дело? – спросил он.
- Ты осознаешь, что из-за того что я пропустила ту неделю, когда подвернула лодыжку и эту неделю у меня теперь куча домашнего задания. Я так отстала от программы. Я не сдам экзамены, – сказала я.
- Не переживай, я помогу тебе. Просто узнай всю программу, что ты пропустила и я тебе помогу справиться с ней, - сказал он, и я улыбнулась.
- Спасибо, - ответила я и поцеловала его в губы.
- Белла… ты бы не хотела встретиться с моими тетей и дядей, которые заменили мне родителей, с тех пор как они погибли? – спросил он и посмотрела в его глаза.
- С Эсме и Карлайлом? – спросила я, и он нахмурил брови.
- Оттуда ты знаешь их?
- Мы с Эмметом практически вместе выросли, помнишь?
- Ах да, точно.
- Я рассказывал им о тебе, но никогда не называл твоего имени. Видимо поэтому они не говорили, что уже знают тебя, - рассуждал Эдвард. – Что ж, так как вы уже знакомы, ты согласишься поехать со мной в их домик в Колорадо на День рождения Эсме, - спросил он.
- Когда?
- В эту субботу, а вернемся мы в понедельник, так как у нас нет уроков в этот день, - сказал он.
- Эдвард… у меня нет на это денег. Мне же нужно купить билет на самолет, и купить какую-нибудь теплую одежду, и подарок Эсме и… - говорила я, но он перебил меня.
- Мы возьмем частный самолет и тебе не нужно ни о чем беспокоиться. Если ты хочешь, мы сможем сходить за покупками, – сказал он, и я взглянула на него.
- Я не могу позволить тебе покупать для меня вещи, Эдвард.
- Почему нет? Я твой парень и я хочу это сделать, - ответил он, и я улыбнулась и чмокнула его в губы.
- Эдвард, я попробую попросить немного денег у отца и куплю себе одежду и подарок твоей тете. Но я не хочу, чтоб ты тратил на меня денег, - ответила я.
- Белла, это все не важно. Мне нравится баловать тебя, но если ты не хочешь этого, что ж, хорошо, просто скажи, что ты поедешь, - сказал он, и я кивнула.
- Конечно, я поеду, Эдвард, - сказал я, и он обнял меня и поцеловал в макушку.
- Словами не возможно описать, что ты значишь для меня, Белла, - сказал он, и я улыбнулась.
- Я чувствую тоже самое. Я так сильно люблю тебя, - ответила я.
Перед тем как заснуть я проверила, зарыта ли дверь и окно.
- Малышка, – услышала я голос Эдварда. Я медленно открыла глаз и увидела, что он уже встал и собрался уходить. Я взглянула на часы – было 6 утра.
- Ммм… не уходи, - простонала я и перекатилась на другую сторону кровати.
- Мне нужно, скоро твой отец проснется, но уже сегодня вечером мы увидимся, - сказал он и наклонился, чтоб поцеловать меня.
- Люблю тебя, пока, - сказал он и поцеловал меня в лоб.
- Я тоже тебя люблю, - ответила я и обняла его перед тем как он ушел.
Вскоре я снова заснула и проснулась аж в 11:30.
Я встала с кровати и потащилась в ванную. Почистив зубы и причесавшись, я медленно спустилась вниз и зашла на кухню. Насыпав в миску хлопьев, я пошла в гостиную и обнаружила там своего отца и Эдварда.
Я посмотрела на Эдварда, который пожал плечами, а за тем на отца, который зло уставился на меня.
- Изабелла, ты не объяснишь мне, почему я нашел этого парня, вылазиющего из твоего окна? – спросил он.
Черт…
- Эээ… я не знаю? – ответила я, хотя это прозвучало как вопрос.
- Всю эту неделю он приходил в твою комнату? – спросил он.
- Нет, - соврала я.
- Мистер Свон, я… – начал Эдвард, но мой отец перебил его.
- Помолчи, - ответил ему отец, и снова посмотрел на меня.
- Ты лжешь, - сказал он мне.
- Я не вру, почему ты так думаешь? – спросила я.
- У тебя дергается левый глаз, каждый раз, когда ты врешь, - сказал он.
Двойной черт….
- Ну, он был здесь вчера и позавчера и все, - соврала я.
- Честно говоря, я не знаю что еще с тобой сделать, Белла, - сказал мой отец, качая головой.
- Что ты имеешь ввиду? – спросила я.
- А то, что ты совсем не поддаешься контролю. Тебя все время отстраняют от занятий, ты постоянно дерешься, твое поведение не поддается контролю, и ты украдкой протащила в дом парня, – ответил он.
- Сейчас ты говоришь прям как мама. Ты тоже собираешься отказаться от меня? – спросила я.
- Это и все на что ты обратила внимание? На то, что я откажусь от тебя? Ты ведешь себя, будто у тебя какие-то особые проблемы, с которыми ты не можешь справится, хотя это не так. Твоя самая главная проблема, в том что ты себя отвратительно ведешь и ты не хочешь меняться.
- Ну, я прошу прошение за свое поведение. Это не моя вина, просто у меня конченная семья!
- Конченная семья? Хватит вести себя как будто мир вращается только вокруг тебя. Белла, хватит, я сыт этим по горло! – закричал он на меня.
- Хорошо, раз ты сыт мной и моим поведение, тогда я ухожу. Мне не нужно это дерьмо! – сказал я, и поднялась наверх. Я быстро упаковала вещи и спустилась вниз.
- Пошли, Эдвард, я не могу здесь больше оставаться, – сказал я, и взяла его за руку.
- Белла, сейчас же прекрати это, - закричал на меня отец.
- Пока, пап, - сказал я, и захлопнула за нами дверь.
- Белла, тебе на самом деле не следовало злиться на отца, - сказал Эдвард, а я лишь подошла к его машине и села туда.
- Ты едешь или нет? – спросила я его через окно. Он глубоко вздохнул и пошел на водительское место. Всю дорогу я сидела тихо, прислонив голову к окну , глядя на дорогу.
- Малышка, - позвал меня Эдвард.
- Мм? – спросила я, посмотрев на него. Он взял меня за руку и сжал ее.
- Не думаю, что тебе следовала вот так уезжать из дома, - сказал он.
- Я просто хотела вернуться в школу. Я позвоню ему, - сказала я, и он кивнул.
Вскоре мы были уже в нашей комнате. Я пошла к себе в спальню, и кинула на пол сумку. Когда я вышла в гостиную, то увидела, что Эдвард сидит на диване и смотрит телевизор. Я подошла и села к нему на колени, положив голову на его плечо.
- Он ведь прав, - прошептала я ему в шею.
- Что ты имеешь в виду? – спросил он, заправляя волосы мне за ушко.
- Я неуправляемая, я ужасно себя веду, – ответила я.
- Нет, это не правда Белла, у тебя просто свое непоколебимое отношение ко всему.
- Я знаю, но такая я есть, я не могу изменить этого, - сказала я.
- Нет ты можешь, просто старайся вести себя ни как… - начла он, но остановился.
- Как стерва? - спросила я, усмехнувшись.
- Не хотел говорить именно это, но да, – ответил он, и я рассмеялась.
- Мне казалось, что ты говорил, что любишь, когда я виду себя как стерва, - сказала я, глядя на него и играя с его пальчиками.
- Мне нравится. Это заводит. Но вопреки этому, это вечно приводят тебя к неприятностям, поэтому пора заканчивать, - сказал он, и я поцеловала его в кончик носа.
- Ты потрясающий, ты знаешь это? – сказала я, и он усмехнулся.
- Случайно так вышло, - сказал он, и я захихикала.
- Может и случайно, но это правда. Я люблю тебя, - сказала я, и легонько поцеловала его в губы.
- Я тоже тебя люблю, - сказал он тем самым заставив меня парить в небесах.


Источник: http://robsten.ru/forum/19-470-346396-9-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Kindy (14.07.2011)
Просмотров: 1027 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 5.0/4
Всего комментариев: 6
6   [Материал]
  СПАСИБО! girl_wacko good lovi06032

5   [Материал]
  Застукал-таки... giri05003

4   [Материал]
  Да это точно JC_flirt Белла черезчур ипульсивная girl_wacko как будто не башкой думает , а задницей giri05003

3   [Материал]
  girl_wacko giri05003

2   [Материал]
  Зачем папу обидела? cray

1   [Материал]
  Еще бы ремня дал, для полной картины giri05003

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]