Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Глава 42. Снова?

Глава 42. Снова?

 

Выбравшись из джакузи, мы решили просто пойди переодеться и лечь спать. (п.п.: Что, от прыжка Эмма у Эдда все упало?) Я завалилась на кровать и сразу же вырубилась. Следующий день был день безделья. Мы все решили никуда не ходить и просто смотреть фильмы. Во время очередного просмотра, я почувствовала, как завибрировал мой телефон. Открыв его, я поняла, что это сообщение, в котором говорилось:

Он будет отрицать это,  но он обманывает тебя и всех. Не верь ему. У меня есть доказательства. – Аноним.

- Какого черта! – закричала я, взбешенная этим долбаным сообщением.

- Малышка, что случилось? – спросил Эдвард.

- Прочти это, - сказала я, бросая ему телефон. Он прочел сообщение и посмотрел на меня.

- Белла, это не правда! Я же уже тебе говорил это! Я не изменяю тебе, - сказал он, вставая с дивана.

- Тогда почему этот человек говорит, что у него есть доказательства? – спросила я, и он посмотрел на меня.

- Я не знаю, Белла, я ничего не сделал, - сказал он.

- Я не знаю, Эдвард. Я уже ничего не знаю, сказала я и пошла наверх. Я закрыла за собой дверь в спальню, но слышала, что он идет сзади.

- Белла, - сказал он, открывая дверь.

- Что? – спросила я.

- Ты серьезно собираешься верить этому долбанному сообщению, а  не мне? – сказал он, и я пожала плечами, не глядя в его сторону. - Это реально дерьмово, Белла.

- А как бы ты себя чувствовал, если бы кто-то посылал тебе сообщения, что я тебе изменяю? - спросила я.

- Белла, я уже говорил тебе, я тебе не изменяю, - ответил он.

- Хорошо Эдвард, не важно.

- Ты сказала «хорошо», но до сих пор продолжаешь злиться.

- А ты хочешь, чтоб я сияла от счастья? – спросила я, и он закатил глаза.

- Я собираюсь выяснить, кто шлет тебе эти сообщения, - сказал он.

- Ага, выясни, а когда  это сделаешь, скажи мне и я надиру… - начала я, но мой телефон снова завибрировал.

- Боже, что еще! - закричала я и посмотрела на экран. От того, что я увидела, моя кровь закипела в жилах. Я встала и кинула телефон в Эдварда.

- Ты такое ничтожество. Я знала,  что ты не изменишься, - сказала я ледяным тоном.

- Белла, о чем ты… - начал он, но остановился, когда увидел фотографию. На ней было изображено, как он целует какую-то девку около шкафчиков.

- Когда мать твою это было! Это не я, Белла! – закричал он, и я дернула головой и зло посмотрела на него.

- Ты чертов придурок, и я не хочу тебя больше видеть. Все кончено, - сказала я и оттолкнула его, чтоб пройти, но он схватил меня за руку.

- Белла, прекрати так себя вести!

- Эдвард, я клянусь, если ты не отпустишь меня сейчас же, я удар тебя по яйцам. Ты меня знаешь, я сделаю это, - сказала я, смотря куда-то вперед. Он медленно меня отпустил, и я ушла в гостевую комнату. Я написала Эммету сообщение, чтоб поднялся ко мне. Через три минуты он открыл дверь.

- Что случилось, Белли? - спросил он, садясь ко мне на кровать. Я взглянула на него и не смогла сдержать слез. Я расплакалась и обняла его.

- Милая, что случилось? – продолжал спрашивать он, поглаживая мою спину.

- Мы расстались, Эммет, все кончено, - сказал я.

- Что? – спросил он, отстраняясь от меня. – Почему?

Я вытащила телефон и показала ему фотографию. Лучше б я этого не делала. Эммет покраснел и выглядел действительно устрашающе. Он вскочил с кровати и выбежал за дверь.

- Эммет, стой! – закричала я и кинулась за ним.

- Эдвард! – прокричал он.

- Эммет, стой! – продолжала я, пытаясь его остановить.

- Что? – спросил Эдвард, спускаясь по лестнице.

- Я предупреждал тебя не обижать Беллу, предупреждал? Я говорил тебе, несмотря на то, что ты  мой двоюродный брат, она мне как сестра! Обидев ее, ты обидел меня, - зарычал он на Эдварда. Эммет был действительно пугающим в таком состоянии.

- Эм, друг, послушай. Я ничего не сделал. Я не изменял ей. Я не знаю, как они сделали эту фотографию, но я никогда не изменял ей, - спокойно ответил Эдвард.

- Что здесь происходит? – спросила Эсме, подходя к нам.

- Твой племянник, кретин! – ответил Эммет.

- Эй, поаккуратней! Что случилось? – спросила она снова, и Эммет передал ей мой телефон.

- О! Эдвард, не может быть правдой, - сказала Эсме тихим голосом.

- Да, тетя Эсме, не может, - закричал он.

- Тогда как ты это докажешь, Эдвард? – закричала я на него.

- Я не знаю, Белла, но, пожалуйста, поверь мне. Я люблю тебя, и я никогда бы не сделал тебе больно, - сказал он, и я посмотрела ему в глаза.

- Эдвард ты что, не видел фотографию? Вот доказательство! Ты не любишь меня, никогда не любил! Я не могу поверить, что ты так поступил со мной,  – сказала я и побежала наверх. Элис направилась за мной.

- Ох, милая, успокойся, - сказала Элис, обнимая меня, и я расплакалась в ее объятиях.

- Ты была права, Элис, ты всегда была права. Эдварда никогда не изменится. Он никогда не любил меня. ( п.п.: Бля, я сейчас вырублю ее!) Я теперь так дерьмово себя чувствую, - сказала я, шмыгая носом.

- Белла, как бы мне хотелось, чтоб я была не права. Ты этого не заслуживаешь, - сказала она, глада меня по голове.

- Белла, открой дверь, - попросил Эммет, и Элис открыла. Он быстро подошел ко мне и обнял, а я еще сильнее расплакалась.

- Белли, пожалуйста, не плачь. Он не стоит твоих слез, - успокаивал он, но я не могла остановиться. Я не могла поверить, что он так поступил со мной. Я думала, что сделала правильный выбор, когда отказала Алексу. Похоже, я была неправа. Остаток нашего пребывания здесь я провела в своей комнате с Эмметом. Иногда приходила Элис. Больше я никого не хотела видеть. Эдвард пытался попасть ко мне, но Эммет попросил его оставить меня в покое.

Когда пришло время возвращаться в Калифорнию, я поехала с Элис и Джаспером. Я просто не могла столько часов провести в присутствии Эдварда.

Когда мы вернулись, я сразу же пошла к нам в комнату и закрылась в своей спальне.

- Белла, пожалуйста, открой дверь, - раз сто умолял меня Эдвард.

- Да оставь меня в покое, ты что, не понимаешь?  - закричала я на него. Я не могла этого терпеть. Я больше не могу жить с ним в одной комнате. Если я пойду к Элис, то мне придется все время видеть рожу Розали, поэтому я решила пойти и пожить с Эмметом. Он мне как брат, поэтому это было вполне нормально. Я упаковала свои вещи и вышла из комнаты.

- Куда ты собралась? – спросил Эдвард, преграждая мне путь.

- Я иду к Эммету. Я не могу здесь больше находиться, - ответила я и двинулась вперед, но он снова остановил меня.

- Эдвард, уйди, - сказал я, не глядя на него, потому что я знаю, если я сделаю это, я сломаюсь прямо здесь.

- Белла, посмотри на меня, - попросил он, касаясь моей щеки. - Белла, я люблю тебя, пожалуйста, поверь мне, я не изменял тебе. Я не знаю, откуда они взяли эту фотографию, но я не изменял тебе. Я никогда не смогу причинить тебе боль, - продолжал он и у меня потекли слезы. Он выглядел таким разбитым. Таким же, как и я.

- Эдвард, тогда объясни мне, что на этой фотографии, - сказала я, но он молчал.

- Боже, прощай Эдвард, - сказала я и ушла.  Я забежала в комнату Эммета и разрыдалась.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-470-26
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Kindy (08.08.2011)
Просмотров: 860 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 5.0/5
Всего комментариев: 3
3   [Материал]
  Юляш,твои п.п.-это высший класс! giri05003

2   [Материал]
  Да это наверное какая-то старая фотка, а Белла сразу в крик! girl_wacko girl_wacko girl_wacko

1   [Материал]
  Долбанутая истеричка
giri05003

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]