~ООО~
Я стоял перед зеркалом, поправляя свой галстук - бабочку в сотый раз. Сегодня благотворительный вечер, и он был днем, когда я хотел поговорить с Энтони, озвучить ему свое решение. Я пытался пообщаться с ним прошлым вечером, но он как - будто избегал меня. Каждый раз, когда я возвращался, он уезжал на другую встречу. Но он никак не мог избежать меня сегодня. Я развязал галстук, недовольный тем, как он выглядел, и начал снова его завязывать. Мои мысли вернулись к недавнему разговору с Беллой. У нее был уставший голос, и я не хотел ничего больше в тот момент, чем быть с ней, свернувшись калачиком на диване, смотреть эти ужасные ТВ-шоу, которыми она была одержима. Я вздохнул. Последние корректировки, и галстук идеален.
- Мистер Каллен? - раздался стук в дверь. - Автомобиль готов, сэр.
- Спасибо, Эдриан, - отозвался я. - Я спущусь через минуту.
- Очень хорошо, сэр.
Я вздохнул, оглядев свое отражение в зеркале, и пригладил свою рубашку. Собрался запустить руки в волосы, но в последний момент остановился. Мне, наконец, удалось приручить их жутким количеством геля, так что они теперь выглядели почти черными. Я вытащил свой телефон из кармана и отправил смс для Беллы.
Я похож на обезьяну. Все, что мне нужно, это банан. Скучаю по тебе. Скоро увидимся.
Я нажал отправить, а потом решил послать еще одно.
Я люблю тебя.
Я бросил телефон на кровать и схватил пиджак со спинки стула, надев его. Бросив последний взгляд в зеркало, вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. Джеймс уже ждал внизу. Он оглянулся, когда я подошел к нему и, кивнув, последовал за ним к машине. Никто из нас не говорил по дороге; мы оба были заняты другими вещами. Очень скоро мы подъехали к Германия Плейс, освещенному вспышками света. Машина перед нами остановилась, и я увидел мэра Чикаго со своей женой.
Ричард Дейли. Жена, Мэгги.
Их опустевший автомобиль отъехал от обочины, и Эдриан занял освободившееся место. Фотографы, почуяв новую жертву, обратили свои камеры на наш автомобиль. Машина остановилась, и дверь открылась. На мгновение я был ослеплен вспышками фотокамер, направленных мне в лицо. Джеймс толкнул меня в спину, напоминая, что нужно выходить. Сделав глубокий вдох, я вышел из машины.
- Мистер Каллен! Сюда!
- Когда вы вернетесь в Чикаго?
- Кто ваша пара, Эдвард?
Я просто улыбнулся и помахал рукой, продолжая свой путь до лестницы.
- Джеймс! Сюда!
- Мы можем получить фото «кузены снова вместе»?
Я как раз собирался пройти через двери, когда рука на моем плече потянула меня обратно. Джеймс стоял у меня за спиной с улыбкой на лице, которая совсем не коснулась его глаз. С покорным вздохом я повернулся и позволил ему обернуть свои руки вокруг меня. Его хватка была твердой, удерживая меня на месте, пока щелкали камеры. Я приклеил на лицо улыбку, давая людям то, чего они хотели.
- Каллены снова вместе. Чикаго, лучше поберегись! – крикнул один репортер.
- Заприте своих дочерей, - пошутил Джеймс в толпу, и они смеялись вместе с ним, пожирая его очарование. Я закатил глаза, с меня было достаточно. Пожав плечами Джеймсу, с оставшейся толпой я вошел в здание.
Люди заполонили фойе, прежде чем попасть в бальный зал, пока проверялись их приглашения. Протиснувшись через пару человек, я прислонился к стене и полез в карман за телефоном. Которого там не было. Дерьмо. Моя голова откинулась назад, стукнувшись о стену позади меня. Мой телефон остался в комнате. Просто идеально. Что ж, лучше покончить с этим побыстрее. Я оттолкнулся от стены, пытаясь найти вход на эту вечеринку. Бегло оглядел толпу, интересуясь, куда сбежал Джеймс. Что-то было с ним сегодня, но я не мог понять, в чем дело.
Кое-кто бросился мне в глаза, и я направился к нему, прежде чем даже понял, что двигаюсь. Я последовал за его светлыми волосами сквозь толпу, не заботясь о том, что расталкивал людей в стороны. Кто-то назвал мое имя, но я проигнорировал его, следуя только за моим видением. Я быстро догнал его, схватив за плечо, со всей силы развернул и толкнул к стенке. Злобная ухмылка вспыхнула на его лице.
- Каллен, мне было интересно, увижу ли я тебя здесь.
- Серьезно, Маркс? Когда я видел тебя в последний раз, я отправил тебя в больницу, - я усмехнулся, злость росла во мне с каждой секундой.
Остин Маркс только ухмыльнулся в ответ.
- А разве не это вынудило тебя уехать отсюда?
Я вспомнил ту ночь в январе. Я вспомнил, как мы нажрались с Джеймсом и пошли в музыкальный бар. Там, в баре, сидела Лорен в обнимку с Остином. Что-то внутри меня лопнуло, и я сошел с ума, избивая его до потери сознания. Позже полицейские сказали, что я сломал ему нос и три ребра. Это казалось мне справедливым. И вот он стоит передо мной, просто умоляя стереть эту ухмылку с его лица.
Сжав хватку вокруг воротника его рубашки, я дернул его к себе, а затем ударил головой и спиной о стену. Боль отразилась на его лице.
- Что, черт возьми, заставляет тебя думать, что ты можешь появиться здесь? А? - я кричал, повторяя свои действия.
- Эдвард! Довольно! - прогремел голос у меня за спиной. Твердая рука схватила мое плечо, и я обернулся, Энтони стоял рядом со мной, сжав губы в жесткую линию. Осознав, где нахожусь, я быстро отпустил руки. Остин споткнулся, когда я отпустил его, прежде чем выпрямиться и посмотреть на меня. Энтони переводил взгляд между нами, оценивая ситуацию. – Кто-нибудь, вызовите охрану, - сказал он наконец, остановив свой взгляд на Остине. С пугающе спокойным видом дед подошел к нему, приглаживая спереди его пиджак. – А сейчас, сынок, я не знаю, как ты здесь оказался, или как ты думал остаться незамеченным, потому что да, я точно знаю, кто ты, и что ты сделал с этой семьей. То, что ты даже ступил сюда сегодня, просто немыслимо. Так что будь хорошим мальчиком и держись чертовски далеко от моей семьи, пока я не арестовал тебя за нарушение границ.
Мои глаза расширились от тона, который использовал Энтони. Я не думаю, что когда-либо слышал, как он чертыхался, не говоря уже о том, насколько спокоен он был, произнося свою речь. Остин побледнел, и я сделал все возможное, чтобы не смеяться.
Именно в тот момент к нам подбежал охранник.
- Какая-то проблема?
Энтони повернулся к нему, улыбаясь.
- Нет, никаких проблем вообще. Этот джентльмен уже уходит. Возможно, вы могли бы показать ему дорогу, - охранник кивнул, взял Остина за руку и повел его к двери. К этому времени собралась небольшая толпа, желая увидеть причину всей суеты. Энтони встал передо мной с распростертыми перед собой руками. - Извините за беспокойство. Как видите, все просто хотят быть приглашены. - Несколько человек хихикнули, а другие просто смотрели вокруг в замешательстве. - Теперь, если вы все перейдете в бальный зал, ужин будет подан через пятнадцать минут. - Я собирался следовать за толпой, когда он схватил меня за локоть и потянул сторону. - Пойдем со мной, сынок.
Я последовал за Энтони в небольшую комнату в углу зала, разворачиваясь к нему, как только мы зашли внутрь.
- Ты не можешь винить меня за это! Он…
- Я сказал достаточно, Эдвард. Что ты делаешь? Ты так ничему не научился? Не так нужно решать наши проблемы. Да, я знаю, кто он и что сделал, пожалуй, лучше, чем ты. Но это еще не повод безобразничать. Ты сделал именно то, чего он и хотел добиться: отреагировал.
- Ебать, как я мог не отреагировать? – закричал я.
- Язык, - я закатил глаза. - Сегодня очень важный день, и я ожидаю, что ты будешь себя хорошо вести и не позорить меня и компанию. Не подведи, сынок. Одна ночь, и ты вернешь все, чего тебя лишили, может быть, даже больше. Теперь мне нужно вернуться. Люди ждут меня. Ты оставайся здесь и успокойся. - Он повернулся, чтобы уйти, но задержался у двери. - И возможно, когда все это закончится, мы должны поговорить, как ты давно хотел. – С этими словами он ушел.
Я смотрел на закрывшуюся за ним дверь, мой гнев обернулся смятением. Как он это делал? Похоже, он точно знал, о чем ты думаешь, и вытаскивал это в наиболее подходящий момент. Я сделал несколько глубоких вдохов. Может быть, он был прав. Может, я погорячился. Я был вспыльчив, в этом не было ничего нового. Но блять!
Я потер переносицу. Одна ночь. Одна ночь, и я уберусь отсюда. Одна ночь, и я получу свои счета обратно. Я смогу наладить свою жизнь... свою жизнь с Беллой. Я хотел бы купить дом в Форксе, чтобы я мог продолжить свою работу в больнице. Черт, даже идея Джеймса была хороша. Я мог бы просто купить для Беллы книжный магазин, если это то, чего она хочет. Одна ночь.
Я сделал несколько глубоких вдохов и выдохов и вышел из комнаты. Вестибюль был почти пустой за исключением немногих припозднившихся. Я пристроился за парой и вскоре был внутри зала. Энтони уже был на сцене, открывая вечер. Я быстро проскользнул к моему столику и сел на пустое место рядом с Джеймсом. Он взглянул на меня, а затем перевел взгляд обратно на нашего деда. Энтони закончил свою речь приглашением на обед. Внезапно появились официанты, толкая тележки, полные еды. Один остановился рядом с нашим столом и поставил отдельные тарелки перед каждым из нас. Еще четверо сидели за нашим столом. Я прошелся по списку в голове, пытаясь сопоставить имена и лица.
Арнольд Нельсон и его жена Джудит. Он был в правлении больницы вместе с Энтони в Мемориальном детском госпитале.
Уильям и Кэтрин Бишоп. Акционеры в компании Энтони.
Мы ели обед и вели случайные несерьезные разговоры друг с другом. Они, конечно, знали нас обоих и интересовались нашими планами на будущее - обзаведемся мы собственными семьями или нет. Джеймс стал совершенно другим человеком, включив новый уровень обаяния, когда шутил с женщинами о своей обреченности быть холостяком навсегда. Дамы купились на это, в то время как джентльмены просто посмеялись. Пока Джеймс открыто флиртовал с Кэтрин, я завел разговор с Арнольдом по поводу реконструкции в больнице.
- Как тебе нравится Вашингтон, Эдвард? Твой дед упоминал, что ты заканчиваешь там практику под руководством своего отца.
Я кивнул, сделав глоток шампанского.
- Это верно, сэр. И мне нравится это. Мне нравится работать в небольшом городке, таком как Форкс. Вы знаете, они не просто случайные люди, которые приходят. Это люди, которые вас знают и практически постоянно вас видят, - Арнольд кивнул, улыбаясь. - Однако я уверен, что это ничто по сравнению с больницами здесь. Могу поспорить, Вы бы заскучали там в течение дня, - Арнольд засмеялся, а его жена наклонилась ко мне.
- Он мог бы поскучать несколько дней, - сказала она, мягко накрыв его руку своей. - Он тратит столько времени в больнице, что я почти не вижу его. Есть ли у тебя кто-то особенный, Эдвард?
- Да, мэм.
- Ты ее любишь?
- Очень сильно.
Она улыбнулась мне.
- Тогда не забывай показывать ей это. Помни, что она будет той, к которой ты будешь возвращаться домой каждую ночь. После каждого неудачного дня, после каждой жесткой потери никогда не забывай, что у тебя есть кто-то, кому можно довериться, кто выслушает, - я улыбнулся, когда она наклонилась и поцеловала мужа. - Ты запомни это, хорошо?
- Хорошо, - согласился я.
Обед сменился десертом, вскоре тарелки были пусты, и нанятый оркестр вышел на сцену. Две пары вышли на танцпол, и Джеймс быстро последовал за ними, схватив Рэйчел Майклс, наследницу сети гостиниц. Я сидел за столом, попивая шампанское и желая оказаться совсем в другом месте. Люди мелькали, представляясь, и я заводил с ними случайные беседы, играя в гостеприимного хозяина.
- Эдвард? - спросил голос позади меня. - Эдвард Каллен?
Я повернулся и посмотрел на женщину, которая выглядела смутно знакомой. Она была высокая, в красном платье, красиво облегающем ее изгибы. Ее рыжеватые светлые волосы крупными локонами рассыпались по плечам, обрамляя лицо в форме сердца. Она улыбнулась мне, терпеливо ожидая, в то время как я пялился на нее, по крайней мере, я уверен, так это выглядело со стороны. В действительности, я просто пытался понять, откуда я знал ее.
Я прочистил горло.
- Простите, я вас знаю?
Она засмеялась, ее глаза сверкали.
- Ты действительно не помнишь меня? - я просто тупо глядел, напрягая ум, чтобы вспомнить ее. - Таня. Таня Денали. Из старшей школы.
- Вот дерьмо, - воскликнул я, опуская свой бокал, и встал. - Как ты? – спросил я, коротко ее обняв. – Что, ради всего святого, ты здесь делаешь? Вот, садись, - я жестом указал на пустой стул рядом со мной, зная, что говорю несвязно в этот момент, списав это на взрыв из прошлого.
- Спасибо, - сказала она, заняв свободное место Джеймса. Я жестом попросил официанта принести нам напитки, прежде чем повернулся к ней.
- Так какого черта ты здесь делаешь?
- Я здесь с моим отцом, - пояснила она. - Он ведет дела с твоим дедом на регулярной основе. Я выполняла несколько поручений в прошлом. Не буду врать, я надеялась, что буду снова работать с тобой, тем более слышала, что ты вернулся в Чикаго. Это было давно.
- Почти десять лет, - ответил я.
Таня улыбнулась, перекинув волосы через плечо. Она выглядела немного нервной, это было так не похоже на девушку, которую я помнил.
- Хочешь потанцевать? - спросила она вдруг. - Как в старые добрые времена?
- Эм, конечно, - сказал я, слегка опешив.
Таня встала, протягивая мне руку. Я чувствовал себя пятнадцатилетним юнцом, когда позволил ей увести себя на танцпол. Это было как дежа вю, когда я обернул руки вокруг нее, только на этот раз играла классическая музыка вместо рэпа.
- Помнишь, когда мы в последний раз танцевали? - спросил я ее.
Она призадумалась на мгновение, потом рассмеялась.
- Да, помню. Это была веселая ночь.
- Веселая? - я усмехнулся, глядя на нее. – У нас, должно быть, разные воспоминания о событиях той ночи. Я помню, что первая половина была забавной, тогда как все остальное было кошмаром.
- Ты был таким очаровательным тогда, - подразнила она, а я просто покачал головой. - Что? Так и есть. Я вроде как была влюблена в тебя тогда.
Я слегка отстранился, широко раскрыв глаза.
- Ни в коем гребаном случае, - засмеялся я. Она смущенно кивнула. - Боже, если бы я знал тогда. Я был полностью влюблен в тебя. Как жалкий щенок. В ту ночь на вечеринке, Боже, я так нервничал. Это был мой первый поцелуй, ты знаешь? - у нее отвисла челюсть от удивления. Очевидно, она не знала о такой пикантной подробности. - А дальше все пошло ужасно неправильно. - Мы оба рассмеялись от воспоминаний. - Итак, чем ты занимаешься?
- Ну, я только что закончила магистратуру в Йельском университете и работаю с отцом. Я отвечаю за новый проектный отдел. Наш основной офис находится в Нью-Йорке, но мы думаем открыть еще один филиал в Чикаго.
- Вау, ты хорошо поработала. Когда вы покинули Форкс? - спросил я, медленно двигаясь под музыку.
- Мы переехали сразу после окончания школы. Но, конечно, ты уже уехал, мистер Ранний выпуск. Так, где ты сейчас?
Я усмехнулся.
- Ты бы поверила, если бы я сказал, что вернулся обратно в Форкс?
- Ни за что.
- Да, я действительно заканчиваю резидентуру в Форкс Дженералс, - Таня посмотрела на меня в недоумении. - Это долгая история.
Она улыбнулась мне, прижавшись поближе, и обняла меня за шею.
- Ну, у меня есть время. Я имею в виду, может быть, мы можем смыться отсюда пораньше. Наверстать старые добрые времена?
Вопрос повис между нами на несколько секунд. Я знал, что она предлагала. Конечно, можно было бы сбежать, но я также знал, что будет потом. И если бы я все еще был пятнадцатилетним влюбленным мальчиком, я бы прыгал от радости за возможность побыть наедине с Таней. Но я больше не он, а Таня больше не была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видел. Я не осознавал, что мы перестали двигаться. Таня убрала руки с моей шеи. Ее голубые глаза всматривались в мои.
- Есть кто-то, не так ли? - я кивнул. - Я должна была догадаться. Ты слишком хороший улов, чтобы не быть пойманным. Ей лучше относиться к тебе хорошо.
Я усмехнулся.
- Ты даже не знаешь меня, Таня. Многое изменилось. Я не тот, что был в школе, даже близко. Я облажался больше раз, чем можно сосчитать, - помолчав, я пробежался рукой через гель в моих волосах. – Но, так или иначе, она видит во мне что-то, что ей нравится. И пока ты очень красивая и успешная женщина, она такая для меня.
Таня кивнула, улыбаясь.
- Нельзя винить меня за попытку, верно? - она покачала головой, ее волосы рассыпались по плечам. - Я очень рада за тебя, Эдвард. Мы все еще можем закончить танец? Как друзья?
- Я очень этого хочу.
Мы закончили эту песню и даже станцевали еще одну, просто делясь историями последних лет. Вскоре мы разошлись, договорившись поддерживать связь. Я смотрел, как Таня шла обратно к своему столику. Она села на свободное место рядом с пожилым человеком, наклонилась и сказала ему несколько слов. Он повернулся и улыбнулся ей улыбкой, похожей на нее. Должно быть, это ее отец. Она оглянулась через плечо и помахала мне. Я помахал ей в ответ, прежде чем ушел с танцпола обратно к своему столику.
Полный стакан шампанского ждал меня, и, сделав глоток, я потянулся за несуществующим телефоном. Из всех возможных ночей, его не было со мной именно сегодня. Группа сыграла еще несколько песен, пока я болтал с некоторыми людьми, которые подошли ко мне. Слишком скоро мой дед снова был на сцене. Пришло время для благотворительного аукциона. Я взглянул мельком на список пунктов для торгов, который лежал передо мной. Было несколько хороших вещей в этом году. Я заметил, что мои родители предложили использовать нашу яхту на неделю. Это напомнило мне, что я хотел прокатить Беллу на ней, пока не закончилось лето. Я продолжил изучать внимательно список, когда кое-что привлекло мой интерес. Я выпрямился, убедившись, что правильно запомнил порядковый номер лота. Пункты пролетали мимо, чудовищные суммы денег были потрачены, пока не дошли до моего.
- И следующий лот, Бирче предлагают свою виллу в Неаполе, Италия в течение двух недель. Начальная цена в двадцать пять тысяч долларов, - я поднял руку в воздух. - У нас есть двадцать пять тысяч. Кто предложит пятьдесят тысяч? - кто-то позади меня, должно быть, поднял руку, потому что торги пошли вверх. Еще несколько человек присоединились, пока это не осталось только между мной и человеком, скрывающимся за моей спиной. – Двести тысяч долларов. Раз. - Я сделал глубокий вдох. Белла очень хотела поехать в Италию, и это был бы прекрасный отпуск для нас двоих, как только все утрясется. И к тому же с тем, как все шло, я получу свой целевой фонд уже сегодня... я надеюсь. Недолго думая, я поднял руку. - Ах, двести тысяч долларов от мистера Каллена здесь. Я услышу двести пятьдесят тысяч? Да, двести пятьдесят тысяч от другого мистера Каллена.
Я обернулся и увидел Джеймса, стоящего позади меня с поднятой в воздух рукой. Он увидел, что я смотрю, и ухмыльнулся, занимая свое свободное место.
- Это немалые деньги, чувак. У тебя нет таких денег, если я не ошибаюсь.
- Что ты делаешь, Джеймс?
Он держал руки перед собой.
- Что? Ты не единственный, кто хочет в Италию.
- Ты был в Италии, - зашипел я.
- Услышу ли я двести семьдесят пять тысяч? - диктор посмотрел на меня в ожидании. Я посмотрел на Джеймса, который сидел с самодовольным лицом. Я кивнул на предложение диктора, сжав салфетку в кулаке. Джеймс рассмеялся рядом со мной.
- Пятьсот тысяч долларов, - заявил Джеймс, вставая. Рокот прокатился по толпе, когда все посмотрели на меня, ожидая моей реакции. Неважно, как сильно я этого хотел, я не мог рисковать таким количеством денег. Я посмотрел на диктора и покачал головой.
- Продано за пятьсот тысяч долларов мистеру Каллену! - зал взорвался аплодисментами, когда Джеймс кивнул. Он поправил пиджак и сел, ухмыляясь. Не знаю, в какую игру он играет, я бросил смятую салфетку и направился в бар. Я смотрел остальной аукцион оттуда, на самом деле не желая видеть кузена. Аукцион завершился, и музыканты снова вышли на сцену, приглашая всех продолжить танцы.
После отклонения нескольких предложений потанцевать я посмотрел на часы, интересуясь, не будет ли слишком рано, если я уйду. Когда я поднял голову, мои глаза встретились с Энтони, наблюдавшим за мной через всю комнату. Я наклонил свой бокал ему в притворном приветствии, прежде чем отвернуться. Серьезно, он собирался смотреть за мной всю ночь? Между Джеймсом и мной, который, вероятнее всего, облажается? Я вздохнул.
- Вот ты где! Я искал тебя повсюду, – Брэд подошел, забрасывая руку мне на плечо.
- Я был здесь. А как ты сюда попал? Я думал, ты в черном списке в любом месте, где есть высший свет.
- Ой, - сказал Брэд, держась за сердце. - Ты ранил меня своими словами, Каллен. - Я закатил глаза. - Кроме того, это жена получила приглашение. Я только ее "плюс один”.
- Аааа, теперь все понятно. Ты женился, чтобы сохранить свой социальный статус. Понял. Всегда бизнесмен.
- А какого черта еще жениться? По любви? Не втюхивай мне это дерьмо. А теперь скажи мне, кто была эта сексуальная попка, с которой ты танцевал раньше? – спросил Брэд, сигнализируя официанту о новой выпивке.
- Таня Денали, если я не ошибаюсь, - ответил голос рядом со мной. Я оглянулся через плечо и увидел улыбающегося Генри.
Я покачал головой.
- Ты, должно быть, шутишь. Ты тоже здесь? Черт, охрана сегодня вялая.
Генри лишь рассмеялся.
- Чувак, я "плюс один" Джеймса. У меня нет жены, которая сможет затащить меня в необычные места, - Джеймс выбрал этот момент, чтобы присоединиться к нам. Он все еще выглядел, как кот, проглотивший канарейку. Что-то определенно было с ним, у меня появилось нехорошее предчувствие.
- Ну, теперь я хотя бы знаю, кого Джеймс хочет взять в Италию, - сказал я, глядя на моего кузена. Джеймс только рассмеялся.
- Итак, что у тебя с Таней? - снова спросил Брэд.
Эти ребята были похожи на старушек, набросившихся на любые сплетни, которые только возможно.
- Ничего, - сказал я твердо. - Старая подруга со школы. Я не видел ее некоторое время, вот и все.
Брэд посмотрел на меня как на сумасшедшего.
- Я не знаю, о чем ты, Каллен, но проклятье, я думаю, у тебя отказало некоторое имущество.
- Ты знаешь, ты женат, верно? - спросил я, даже не пытаясь скрыть отвращение.
Он пожал плечами.
- Только потому, что это так, не означает, что я не могу присматривать за тобой.
- Я думаю, что Эдвард ведет себя просто великолепно, не так ли, Эдди? - Джеймс сделал глоток из стакана. - Кроме того, что насчет Беллы?
Я выпрямился, глядя на Джеймса.
- А что насчет Беллы? - он просто ухмыльнулся в ответ.
- Кто такая Белла? – спросил Генри, прежде чем осознание отразилось в его глазах. - Оооо, это маленький кусочек, который ты имеешь в Форксе?
Я сжал в руках стакан, когда перевел взгляд на Генри.
- Что? - спросил я сквозь зубы.
- Джеймс упомянул, что по возвращению в город у тебя появился кто-то, кто согревает тебя по ночам, - сказал Генри, смеясь.
- Посмотри на себя, - бросил Брэд. - Эдвард Каллен живет в трущобах с местной фермерской девчонкой.
Я открыл рот, чтобы сказать Брэду, куда он может засунуть свой язык, когда увидел Энтони через столик, его взгляд то и дело возвращался к нам. С каждый дюймом имеющегося у меня контроля я проглотил множественные оскорбления, которые хотел швырнуть в Брэда, вместо этого просто отштукатурил фальшивую улыбку на своем лице. Я пообещал Энтони; я не буду наводить беспорядок здесь. Я выдержу эту ночь, а потом заставлю Брэда сожрать свои слова.
- Ее отец даже местный шериф, - подкинул им Джеймс. Я дернул голову в сторону Джеймса. Зачем он провоцирует их? Он знал о моих чувствах к Белле.
- Вау, дочь шерифа! - Брэд слегка ударил меня в плечо. - Видите, Каллен и здесь знает, как все правильно сделать. Застрял у черта на куличках, но все равно получает свой кусок задницы, - Энтони выбрал этот момент, чтобы помахать нам, улыбаясь. Мои челюсти сжались, пока я пытался прикусить рот. - Затем он вернется сюда, где займет место легендарного Энтони Каллена или запустит свою собственную клинику, женится на уважаемой женщине, как Таня, и заведет два с половиной ребенка. Просто блестяще. Я тебе завидую. Я слишком рано женился. Получай удовольствие сейчас, пока еще можешь. - Я хотел врезать ему по морде, но вместо этого сделал глоток из своего бокала.
- Так скажи нам, Э, - спросил Генри, смеясь. - Будучи дочерью неуловимого шерифа, как весело было ее чпокать? - все трое рассмеялись, даже не заметив, как мой стакан дрожит в руках.
Все хорошо, Эдвард, дыши. То, что они думают, ничего не значащее дерьмо. Просто скажи спокойной ночи и уйди. Твое время вышло. Скажи спокойной ночи и уйди, а завтра ты будешь с Беллой. Я глубоко вздохнул, внутренне успокаивая себя. Я открыл рот, чтобы попрощаться, когда услышал голос позади себя.
- Да, скажи нам, Э, как весело было ее чпокать?
Мое сердце упало.
Кто же этот таинственный гость, который подпортил Эдварду кардиограмму?Тапки для Джеймса приносите на форум. И не забывайте благодарить моего замечательного редактора Танюшу.
Источник: http://robsten.ru/forum/73-2027-64