Глава 17. Да! Да! О боже, да!
POV Эдвард
Белла... наконец, Белла вернулась в мою постель, где она и должна быть. Она крепко спала, как в первую ночь, но я проснулся и наблюдал. Вместо того, чтобы свернуться калачиком на своей стороне кровати в пижаме, она уверенно развалилась на спине в чем мать родила. Одна рука покоилась на гладком животе, другая лежала у головы. Правая нога была прямо вытянута, в то время как левая была согнута в колене - прямо как балерина. Волосы были разбросаны по белой подушке, и ее милое спящее лицо было воплощением чувственной невинности.
Я не мог себе помочь и даже не пытался. Я вытянулся рядом с ней и изучал ее мягкие, теплые изгибы. Убрал волосы с ее лица и прикоснулся губами к ее горлу, чувствуя удары пульса.
Она застонала, вытянула ноги и переплела с моими. Боже Всевышний, я так этого хотел.
Ее сонные глаза нашли мое лицо, и она сонно улыбнулась, после чего перешла к моим губам. Белла взяла меня за руку и притянула к своей груди, я сложил руку чашкой и обхватил ее.
Мне это нужно, нужна она, нужно прикоснуться к ней. Я пробежал рукой ниже по животу и вызвал мурашки на ее коже, провел по бедру и нежно сжал.
- Эдвард, - выдохнула она рядом с моим ухом, я опустил взгляд и наблюдал, как моя рука скользит между ее ног. Я громко застонал, даже не утруждая себя заглушить шум. Он разнесся по комнате и отозвался эхом. Что-то было не так.
Мои глаза распахнулись и встретились с приглушенным лунным светом, проступающим через окна. Находясь в постели, я прижимал подушку к своему голому телу, и был я совершенно один. Все нахлынуло на меня. У меня всегда были яркие сны, как будто я и не ложился спать, но сейчас они стали ярче, эротичнее и гораздо чаще, потому что в мою жизнь вошла Белла.
Конечно же, Белла была в Сиэтле, скорей всего, на работе. Я посмотрел на часы на ночном столике, был один час сорок пять минут. Нет, вероятно, она уже дома. Подождите. В Сиэтле на три часа меньше, так что там 11:45 - зачем я это высчитываю? Беллы не было в моей постели. Вот что действительно имело значение.
Я видел ее сегодня утром по Скайпу, наверное, это и послужило моему эротическому сну.
Упав на спину, я взял дело в свои руки, разве у меня был выбор? Я закрыл глаза и стал вспоминать, как она выглядела сегодня утром.
Я ждал так долго, пока не настало время вставать. У меня было семь тридцать - это значит, что у нее четыре тридцать. Я знал, что она просыпается, чтобы пойти на рынок снабжения, и я должен был поймать ее, прежде чем бы она ушла. Я не мог дождаться часа, чтобы сказать ей, что я сделал, и знаю, какая будет у нее реакция.
Как только она подошла к телефону, я понял, что просчитался. Она крепко спала и звучала тихо и дезориентированно.
- Белла, мне так жаль, я думал, ты уже проснулась, - извинился я.
- Эдвард! - она звучала довольно. - Нет, все в порядке. И я больше не хожу на утренний рынок.
- Нет? - я был удивлен и заинтересован.
Белла вздохнула, и я услышал шорох ее одеяла, когда она пошевелилась в постели.
- Так или иначе, это было глупо. Барт вполне справляется. Я просто была наркоманом контроля, - она замолчала,- я стараюсь не быть настолько контролирующим фриком.
- Что навело тебя на это? - спросил я.
- Думаю, Эммет. Он... ну хорошо, мы, хорошенько поговорили. Это длинная история, я потом тебе расскажу, ладно? Скажи мне, почему ты звонишь так рано?
Дерьмо. Причина моего звонка. Я забыл о волнении, когда услышал ее голос:
- Ты уверена? Я могу позвонить позже.
- Я все еще должна появиться на работе к семи, чтобы проконтролировать разгрузку грузовика и проверить запасы, прежде чем приступить к готовке. Сейчас самое время. Кроме того, я просто лежала здесь и скучала по тебе, и, что удивительно, ты позвонил.
Я колебался:
- Сладкая, ты можешь включить Скайп? Мне нужно тебя видеть.
- Конечно, - я услышал, как она двигается и включает компьютер, - просто подожди минутку... все в порядке? Твой голос напряжен.
- Нет. Я в порядке, просто…
- Вот и я, - прервала Белла. Как она и говорила, ее изображение появилось на экране. Она сидела на краю смятой постели в хлопковых розовых шортах и темно-серой футболке с белым кроликом из мультфильма. Она выглядела сонной и растрепанной и мучительно-очаровательной.
Она провела рукой по волосам, согнула ноги в коленях и уселась по-турецки.
- Привет, - сказала она, улыбнулась и покраснела.
- Привет, - мягко ответил я. Я думал о том, как здорово увидеть ее и насколько это убьет меня, если мои слова причинят ей боль.
- Белла, я думаю, что все испортил, - сказал я, нуждаясь открыться. Если худшее случится, я хочу с этим покончить.
Я посмотрел на экран, она с ожиданием глядела на меня. Ее лицо было напряжено, но она ничего не говорила и не двигалась.
- Я волновался о том, как ты там, после того как я уехал. Не думал, что для меня это будет большим делом... но, думаю, для меня это тяжело. И... все вокруг думают так же, - нервно пролепетал я.
- Знаешь, я понятия не имею, о чем ты говоришь, - сказала Белла, когда я резко остановил поток слов. Она улыбнулась, но улыбка не тронула ее глаз, - просто скажи мне, ладно?
Я кивнул, заставляя себя смотреть прямо в камеру. Вот за что я ненавидел видеосвязь: я не мог смотреть ей прямо в глаза. Если бы я смотрел ей в глаза, то казалось бы, что я смотрю вниз. Если я смотрел в камеру, казалось, что я искал ее глаза, но это было не так.
- Я пил кофе со своей бывшей подругой. Помнишь, я рассказывал о Кристи Гринли?
Белла кивнула и сделала глубокий вздох:
- Ох?
- Это было не свидание или типа того. У нее серьезные отношения, и даже если бы их не было, Белла, я люблю тебя. Послушай, я встретил ее по пути в банк. Мы остались в какой-то мере друзьями, мы разговорились, я рассказал ей о тебе и как я все делаю неправильно. Она предложила встретиться, посидеть, поговорить, чтобы, если сможет, помочь советом, - неубедительно объяснил я.
Белла нетерпеливо двигалась и гладила волосы. Она поставила ноги на пол и наклонилась вперед. Она пристально смотрела на меня, а значит, смотрела прямо в камеру.
- Эдвард, теперь послушай меня, хорошо? - сказала она.
- Хорошо, - ответил я, сдерживаясь.
- Если ты боишься рассказать мне о встрече за чашкой кофе, даже со своей бывшей подружкой, особенно с целью попытаться исправить ошибки со мной, ну, тогда именно я – тот, кто что-то делает не так.
- Я так не думаю, Белла. Я знал, откуда ты пришла, просто я нетерпелив.
Она обвила себя руками:
- Хорошо! Ты не можешь ждать, когда я полюблю тебя так же открыто, как и ты любишь меня! Я сдерживалась, думая, что ты можешь передумать или встретишь кого-нибудь, а ты между тем чувствуешь вину за то, что выпиваешь с кем-то кофе, даже если это был безобидный...
- Я говорил тебе раньше, я…
- Эдвард, остановись, хорошо? Я пытаюсь сказать тебе кое-что.
Я остановился и жестом сказал ей продолжать. Отдал бы что угодно, чтобы иметь возможность пройти сквозь этот глупый плоский, безличный экран и обнять ее.
Она сделала глубокий вдох и тяжело выдохнула:
- Я доверяю тебе, и я люблю тебя, Эдвард. Если ты переедешь сюда - и неважно, что может случиться - я хочу быть с тобой.
Я испустил ошеломляющий звук и даже не понял, что сдерживал себя и просто смотрел на красивое и ожидающее лицо.
- Эдвард? Скажи что-нибудь. Пожалуйста, - попросила она.
До смешного огромная улыбка растянулась на моем глупом лице:
- Ты сказала, что любишь меня. Ты никогда не говорила этого прежде.
Она кружилась рядом с признанием, подразумевая его, намекая, но ни разу не говорила прямо, и теперь, когда она произнесла эти слова, это чувствовалось, как начало чего-то монументального.
- Я люблю тебя, Эдвард, - громко и ясно повторила она.
Я начал смеяться над собой:
- Ты меня убиваешь, сладкая. Я был в аду, считая, что ты будешь меня ненавидеть за встречу с Кристи. Джаспер злился на меня. Кристи сказала мне, что я тупица и должен говорить тебе о встрече с ней заранее. Но нет, ты нормально к этому относишься и любишь меня, и доверяешь мне, и хочешь быть со мной.
- И вот резюме. Ты знаешь, все в моей жизни считают меня патологически предсказуемой, - с самодовольной улыбкой сообщила она.
- Не я, любовь моя. Я сдаюсь, даже не пытаясь угадать, что ты будешь делать. И кстати, я тоже тебя люблю. Ты даже не представляешь, как сильно я хочу поцеловать тебя прямо сейчас, - сказал я, качая головой.
- Вернись в Сиэтл, - вздохнула она и наклонилась к экрану.
- Приезжай в Хилтон Хед,- возразил я, чувствуя прилив адреналина.
- Я хотела, если б могла. Сегодня бы оказалась на самолете, если бы не работа.
- Я тоже. Я любил свою работу, ты знаешь. Пока не открыл свое истинное призвание, - я смотрел, как она откинулась на постель, подперев голову руками, и выглядела обманчиво непринужденно. Я знал, что это была игра, хотя бы потому, что все ее лицо пылало до кончиков ушей.
- И что же это за призвание? - поддразнила она.
- Заниматься с тобой любовью, сладкая. Я думаю, ты теперь это знаешь.
Белла POV
Этот голос должен быть признан незаконным. Может быть, мне и стоило переживать о том, что каждый эмоциональный разговор у нас превращался в секс-фест, но я старалась сильно не волноваться. Это совсем не значит, что здесь не было любви.
Когда Эдвард отправился домой в Южную Каролину, я обещала себе не допустить возвращения сомнений, но они вернулись. Конечно, сомнения вернулись. Еще здесь у меня возникли проблемы с верой в Эдварда. Когда теперь он от меня на расстоянии в пару тысяч миль, я старалась изо всех сил. Мой способ справляться со стрессом, как и всегда - окунуться в работу и ни о чем не думать.
Но на работе раздражающим дерьмом был Джеймс. Брюс в некоторой степени порадовал своим длительным отсутствием. Элис была переполнена свадебными планами и деталями предстоящего переезда в Хилтон Хед. А Розали пользовалась любой возможностью, чтобы поддразнить меня длительным отсутствием секса.
Эммет на протяжении двух недель на удивление тихо себя вел, поэтому у меня возникла внезапная слабость, когда однажды он появился в ресторане, чтобы я смогла взять перерыв и пообедать с ним.
Я никогда не оставалась на обед в Бекс. Иначе, в конце концов я бы снова оказалась на кухне для решения той или иной проблемы. Я внимательно готовилась к обеду и сервировке посуды. Меня совсем не привлекает скоростной темп работы в обеденное время и сдерживание толпы, и у меня уже достаточно опыта, чтобы избежать этого.
Эммет настоял на своем любимом сетевом ресторане, где он мог проглотить сосиски с соусом “чили”, пока я старалась заткнуть рот. Их луковые кольца чертовски хороши.
- Как твои дела? - начал Эммет, как только мы уселись на пластиковые стулья с нашими заказами.
- Как насчет того, чтобы продолжить и добавить свои пять копеек, и избавить меня от светской беседы? - раздраженно ответила я.
- Не будь стервой, Белз. Я просто хочу поговорить с тобой. Это мне позволено, о правитель вселенной?
- На что ты намекаешь? Я властная? Я имею все, что захочу, на своем пути? Тебе нужно обновить данные.
Эммет вздохнул и вытер рот салфеткой.
- Мы можем начать снова? Я не хочу ругаться с тобой, Белла. Я просто хочу знать, что с тобой все в порядке. Я полагаю, отъезд Эдди может быть сложным для тебя...
Я сдержала легкомысленный ответ и попыталась расслабиться:
- Отъезд Эдварда. Прости, возможно, я на грани. Все хотят поговорить со мной о том, что и когда мне делать с Эдвардом. Я думала, ты тоже.
- Даже если бы это было так, я не стал бы ожидать, что ты послушаешь моего совета. Я знаю тебя лучше. Ты ничего не делаешь, пока чертовски хорошо все не продумаешь,- усмехнулся он и ласково пихнул меня в плечо.
Мгновение мы ели в уютной тишине.
- Я действительно жесткая? - наконец спросила я.
Эммет колебался, а затем кивнул.
- Да. Прости, но так и есть. Но именно поэтому ты поступаешь хорошо для себя, Белла. Ты самый решительный, сосредоточенный и преданный человек, которого я знаю.
- Я жесткая и несгибаемая, - сказала я, осознавая, что это правда.
- Да, была. Но посмотри, что ты сделала для Эдварда: ...взяла отгул на работе, позволила ему... остаться с тобой. Я имею в виду, это много для тебя.
- Это не было ничем. Это было тем, что я хотела. Я не могла делать то, что он действительно хотел, - призналась я, потеряв аппетит.
Эммет вздохнул и поморщился:
- Я не хочу знать об этом.
- Ничего подобного, ты извращенец! Я имею в виду, ладно, я собираюсь рассказать тебе, потому что сейчас ты заслуживаешь. Не заставляй меня пожалеть об этом.
Эммет нетерпеливо махнул рукой, чтобы я продолжила.
- Я не могла сказать ему «я люблю тебя», хотя он не раз говорил мне, - тихо сказала я. Я смотрела на лицо брата, полное удивления, тревоги, неуверенности.
- Ну, вы не так давно знаете друг друга. Если ты еще не чувствуешь этого, то не должна говорить.
- Я люблю его, - горячо настаивала я, - люблю. Я люблю Эдварда. Я могу сказать об этом тебе, так почему не могу сказать ему?
Он поерзал, пристально разглядывая оставшийся обед.
- Ты знаешь почему. Тебе сложно быть спонтанной, несмотря ни на что, но Сэм - я знаю, я знаю и не скажу больше ни слова о нем. Но суть в том, что если ты действительно любишь Эдварда, даже если еще рано, ты слишком рискуешь, когда держишь это в себе, пока он за тысячу миль от тебя.
Я сидела, как громом пораженная, глядя на своего большого, накачанного, легкомысленного братца. Я ни разу не думала в таком ключе. Эдвард говорил, что мне нужен большой прыжок веры, если я хочу, чтобы у нас был шанс, я должна присоединиться к нему на вершине. Но он прыгнул, а я до сих пор стояла там, пытаясь сохранить себя, чтобы следовать за ним. Но, может быть, стоять там было гораздо большим риском. Если я прыгну, то, по крайней мере, есть шанс, что у нас может получиться. А если не прыгну, то уже закончилось.
Я вернулась на работу вечером, но была на автопилоте. Я позвонила Эдварду на сотовый телефон, когда вернулась домой, но он был на стройке и мы не смогли нормально поговорить. В ближайшие два дня все мои вечера будут заняты, так что поговорить не получится. Разочарованная, но с новым чувством решимости, которое зарождалось внутри меня, я пришла на работу в этот вечер.
Обслуживание было в порядке, и еда была хороша - если я так говорю, значит, так себе. Казалось, все в хорошем настроении, даже Джеймс. На этот раз я не возражала, когда они прибавляли громкость радио. Ритм помогал мне идти в ногу с работой, в то время как мой разум обдумывал то, что я хотела сказать Эдварду и что я готова сделать, чтобы быть с ним.
Когда закончилась выдача последних десертов, приготовленных Анджелой и Беном, лучших кондитеров Сиэтла, я приступила к уборке рабочей поверхности на ночь. Джеймс подвинулся ко мне поближе под предлогом того, что ему нужно достать полиэтиленовую пленку.
- Белла, мы можем перед уходом поговорить наедине? - тихо проговорил он.
- О работе? - спросила я с опаской.
Он выглядел смущенно:
- Не совсем, но я буду милым, клянусь.
Я согласилась, и когда мы закончили, то вместе вышли через заднюю дверь в переулок позади ресторана на стоянку для сотрудников. Я остановилась у капота моей машины и прислонилась к ней, скрестив руки на груди.
- Я просто хотел убедиться, что между нами все хорошо,- сказал Джеймс.
- Круто? Я думаю, все нормально, Джеймс. Это немного неудобно, но мы работаем вместе. Почему? Что происходит?
- Ничего, я просто плохо себя чувствовал от того, что наговорил. Ты была права, когда сказала что мы хорошо работали вместе, и я хотел бы это вернуть,- Джеймс говорил правильные вещи, но что-то заставляло меня сомневаться в его искренности.
В конце концов, я решила, что меня не волнует, искренен ли он сейчас и что значат его своего рода извинения. Мне будет только на пользу, если на кухне исчезнет источник напряжения.
- Я бы тоже хотела это вернуть. Мы должны вернуть немного веселья в нашу работу, - сказала я.
- Как было до встречи с тем парнем. Эдвардом, - он видел, что углубляется в опасную территорию, но быстро продолжил: - Как обстоят дела с ним? Он все еще может сюда переехать?
- Возможно, - коротко ответила я, - ну, я должна идти. Спасибо за разговор.
- Тебе тоже. Увидимся завтра.
Я пошла к водительскому месту, в то время как Джеймс встал передо мной. Прежде чем я поняла, он обнял меня и удерживал достаточно долго, пока я не толкнула его в плечи.
- Прости, - ухмыльнулся Джеймс, хотя совершенно не имел в виду извинения. Он отошел, засунув руки в карманы. Обернулся и сказал:
- Я рад, что мы все обсудили. Увидимся завтра!
Я села в машину и направилась домой, пытаясь понять, что нашло на Джеймса. Потому что не сомневалась, что он что-то задумал. Наконец я отодвинула мысли о нем в глубины сознания. Я справлюсь с этим, когда или если проблема возникнет. В настоящее время у меня были вещи получше и приятнее, которые стоило обдумать. Я хотела добраться домой и позвонить Эдварду, даже если мне придется разбудить его, чтобы просто пожелать спокойной ночи.
И если он проснется и будет готов поговорить, я наберусь храбрости и расскажу ему все. Неважно как, но я скажу ему, что люблю его.
На третий звонок ответил Джаспер:
- Алло?
- Привет, Джаспер. Прости, что разбудила тебя. Я звонила на сотовый Эдварда, но там голосовая почта, - тихо сказала я, стараясь не разбудить его еще больше.
- Эй, дорогая. Все нормально. Да, я думаю, что Эдварда нет дома, - неуверенно сказал Джаспер, - я пойду проверю.
- Нет! Не вставай с постели для этого. Даже если он дома, я уверена, что он спит. Я поговорю с ним завтра, - заверила я его.
- Если ты уверена, - вздохнул Джаспер. Он говорил сонным голосом.
- Уверена, - заверила я его. Я почувствовала нахлынувшее головокружение. - У нас впереди все время мира, чтобы наговориться.
- Твой голос звучит взволнованно.
- Да, точно. Да. Я люблю его, Джаспер. Я хочу быть с ним, теперь, наконец, я готова сказать ему об этом. - Я никак не могла перестать говорить об этом.
Наступила тишина, а затем Джаспер рассмеялся и сказал нежно, растягивая слова:
- Вы с Эдом только одни сомневались в этом, милая.
Я рассмеялась:
- Полагаю, что так. Джаспер, как думаешь, что будет, когда он переедет сюда? А Элис переезжает к тебе. И мы больше не увидим друг друга.
- Та же самая проблема, - предупредил Джаспер, - нужно верить, Белла. Так или иначе, все наладится.
- Это не похоже на мою жизненную философию, - хихикнула я, как подросток,- но мне это нравится. Я попробую. Спи. Я поговорю с Эдвардом завтра.
- Спокойной ночи, Белла. Я скажу ему, что ты звонила.
Так что я пошла спать, так и не поговорив с Эдвардом, но я о нем мечтала. Когда я спала, подсознание воспроизводило любимые воспоминания о нем. Он стоит у своего туалетного столика и криво ухмыляется, снимает часы и рубашку. Освещенный солнечным светом, он идет ко мне на пляже. Он лежит со мной на пляже с глазами, темными от желания, и целует меня. Он стоит передо мной по другую сторону кухонного островка на моей кухне и смотрит на меня с восхищением и удивлением. Он поднимает трубку телефона…
Звонок телефона? Я села, нащупывая лампу, включила ее и, щурясь от света, нашла телефон.
- Алло?
- Белла, мне так жаль, я думал, ты уже проснулась,- извинился Эдвард.
И снова все вернуло нас к этому голосу. Тому, который должен быть признан незаконным. Тому, который упал на две октавы спустя короткое время, когда он сказал:
- Заниматься с тобой любовью, сладкая. Я думаю, ты теперь это знаешь.
- Кажется у тебя природный дар в этой области,- согласилась я, пытаясь сохранить серьезное выражение лица.
- Изабелла Мари Свон! Ты говоришь непристойности? - он откинулся на спинку кресла.
- В этом нет ничего неприличного, - возразила я, - я просто согласилась с тем, что ты, возможно, нашел истинное призвание... в доведении меня до оргазма, - мое лицо пылало ярко-красным цветом, после того как я это сказала, и по восхищенной улыбке на лице Эдварда поняла, что он все прекрасно видит.
- Ты говоришь непристойности! Что на тебя нашло, милая девушка?
- Я не знаю, но мне это нравится, - засмеялась я, - только я хочу, чтобы у нас было время не только на разговоры. Я должна принять душ, если собираюсь идти на работу.
Он игриво застонал:
- Это нечестно - подразнить меня, а потом так оставить, чтобы я представлял тебя в душе мокрой и мыльной.
Бабочки в моем животе прыгали и кружились, отправляя непристойные сигналы моей женской части. За последние две недели мы с Эдвардом много говорили и дразнили друг друга, но в этот раз зашли немного дальше.
- Представлял? Почему ты должен представлять? - я немного наклонилась, чтобы он мог видеть мое лицо. - Ты был со мной в душе, помнишь?
- Бел-ла! Это не мило, сладкая. Если ты уйдешь, кто позаботится об этом? - указал он на очень заметный выступ в его спортивных штанах.
- Как всегда, впечатляет, - засмеялась я, - но если я не уйду, тебе все равно придется позаботиться об этом, - вздохнула я, - просто хочу, чтобы ты был здесь. Есть новости от Франке?
Эдвард в отчаянии закатил глаза:
- Нет, но я позвоню этому сумасшедшему вялому заду завтра. Если я получу работу, мне нужно найти место, где жить.
Что? Подождите. Я сказала ему, что люблю его и хочу быть с ним, а он уже пытается сохранить свое пространство?
- Белла, что с твоим лицом? - спросил он строгим голосом.
- Ничего. Я помогу найти тебе жилье, - предложила я с энтузиазмом.
- Как насчет того, чтобы поискать жилье нам? Милая, я не хочу жить в твоей квартире, которая так или иначе связана с другим мужчиной. Может, мы найдем что-то, что будет только нашим.
Мое настроение подпрыгнуло на вершину, и я до боли сильно улыбнулась:
- Думаю, я смогу с этим справиться.
- А как насчет того, чтобы автоматически не предполагать худшее? - посоветовал он.
- Я работаю над этим, - я пожала плечами, - и, Эдвард?
- Да, сладкая? - он приподнял бровь.
- Я могу принять душ, когда вернусь домой. Давай испачкаемся.
Источник: http://robsten.ru/forum/73-2068-1