Чарли ухмыльнулся и включил звук. Он сполз пониже на подушки, довольный вечерней работой. Я предположила, что он ещё какое-то время будет смотреть игру.
«Спокойной ночи, Беллс».
«Увидимся утром!» - я поспешила к лестнице.
Эдвард исчез надолго и не вернётся, пока Чарли не заснёт – вероятно, он на охоте или ещё где-нибудь проводит время. Так что, я не спешила переодеваться ко сну. У меня не было настроения проводить время в одиночестве, но я, разумеется, не собиралась спускаться вниз, чтобы провести его с Чарли - вдруг он решит обсудить некоторые моменты касательно сексуального образования, которые ещё не успел затронуть; я содрогнулась.
Так что, благодаря Чарли, я была взвинчена и встревожена. Домашнее задание было сделано, и я не чувствовала желания читать или слушать музыку. Я решила позвонить Рене и сообщить, что прилечу в гости. Но потом вспомнила о разнице во времени с Флоридой - плюс три часа, она уже спала.
Я подумала, что могла бы позвонить Анжеле.
Но неожиданно поняла, что совсем не с Анжелой я хотела поговорить. Мне необходимо поговорить...
- Ох, отлично, - простонал Эдвард.
Я уставилась в темноту за окном, кусая губу. Не знаю, как долго я стояла так, взвешивая все «за» и «против» – делая выбор, увидеться ли с моим самым близким другом снова, быть хорошим человеком или же не делать этого, чтобы не заставлять Эдварда сердиться на меня. Наверное, прошло около десяти минут.
- Что ж, значит, я мешаю ей быть хорошим человеком, - нахмурился Эдвард.
Достаточно, чтобы решить, что «за» больше, чем «против». Эдвард всего лишь беспокоится о моей безопасности, а я знала, что это не причина для беспокойства.
- Ох, не думаю, что он беспокоится только из-за этого, - подкалывал Джаспер.
- Заткнись, - зашипел Эдвард.
Телефон не поможет; Джейкоб не отвечает на мои звонки с тех пор, как вернулся Эдвард. Кроме того, мне необходимо его увидеть – увидеть его прежнюю улыбку. Для восстановления душевного спокойствия мне необходимо было заменить это ужасное последнее воспоминание, когда лицо Джейкоба было перекошено от боли и страданий.
У меня был примерно час времени. Я могла быстро съездить в Ла-Пуш и вернуться прежде, чем Эдвард поймёт, что меня нет. К тому же мне интересно, будет ли Чарли так волноваться за меня, если Эдвард тут вообще ни при чем? Есть только один способ узнать это.
Эдвард сузил глаза.
Я схватила куртку, и, пока спускалась по ступенькам, успела одеть ее.
Чарли оторвался от матча, мгновенно превратившись в подозрительного родителя.
«Ты не будешь против, если я съезжу увидеться с Джейком?» - спросила я, затаив дыхание. - «Я не задержусь надолго».
Как только я упомянула имя Джейка, лицо Чарли расслабилось и растянулось в довольной улыбке.
- Это так нечестно, - простонал Эдвард.
- Ты просто должен научиться жить с этим, - ухмыльнулся Эммет.
Он, похоже, не удивился, что его лекция подействовала так быстро.
«Конечно, детка. Нет проблем. Можешь быть там сколько захочешь».
«Спасибо, пап», - сказала я и выскочила на улицу.
Как любой беглец, я не могла удержаться, чтобы не оглянутся пару раз назад, пока бежала к машине, но ночь была настолько тёмной, что в этом не было смысла. Мне пришлось на ощупь отыскивать ручку двери.
Мои глаза начали привыкать к темноте, только когда я засовывала ключ в зажигание. Я с силой повернула его влево, но вместо того, чтобы завестись, мотор просто щёлкнул. Я попыталась снова, но с тем же результатом.
А потом лёгкое движение, которое я заметила боковым зрением, заставило меня подпрыгнуть.
«Ай!» - выдохнула я в шоке, когда заметила что не одна в машине.
- Так и знала, что ты будешь внутри, - шикнула Элис.
- Я не мог позволить, чтобы это было так легко для Беллы, - заметил Эдвард.
- Было бы лучше, если бы ты не доводил ее до сердечного приступа, - ругала Эсми.
- Должно быть, она заставила меня сильно поволноваться, - ответил Эдвард, пожав плечами.
Эдвард сидел очень тихо, неясное светлое пятно в темноте, только его руки шевелились, пока он вертел загадочный чёрный предмет. Он смотрел на этот предмет, когда начал говорить.
- Видишь, я знаю достаточно о машинах, чтобы остановить эту, – довольно пробубнил Эдвард.
- Я поражена, - ответила Розали, закатывая глаза.
«Элис позвонила», - произнес он.
Элис! Проклятье. В своем плане я забыла учесть ее способности. Он, скорее всего, попросил ее следить за мной.
«Она занервничала, когда пять минут назад твоё будущее внезапно исчезло».
- Хмм … Не нравится мне, как это звучит, - заметила Элис, нахмурившись – чье-то будущее просто исчезает.
- Как и мне, - сжал губы Эдвард. – Хотел бы я, чтобы ты могла видеть оборотней, тогда все было бы намного проще.
- Мне жаль, что я не могу помочь тебе, - прошипела Элис с ядом в голосе, хотя только часть его была направлена на Эдварда.
Мои глаза, широко раскрытые от неожиданности, стали ещё больше.
«Потому что она не может видеть волков, ты знаешь», - объяснял он таким же тихим низким голосом. - «Ты забыла? Когда ты решила связать свою судьбу с ними, ты исчезла тоже. Ты могла не знать этого, я понимаю. Но ты должна была понимать, что это заставит меня слегка... обеспокоиться? Элис увидела, что ты исчезла, и она даже не смогла сказать, вернёшься ты домой или нет. Твоё будущее пропало, также как и их».
«Мы не знаем, почему так происходит. Может, какая-то защита, с которой они родились?»
- Интересная теория, - заметил Карлайл.
- Сомневаюсь, что так и есть, - ответил Эдвард. – Это вроде большой отговорки для одного вампира.
- И видя, что Эдвард может читать их мысли, мы знаем, что у них нет иммунитета ко всем способностям вампиров, - добавил Джаспер.
Сейчас он разговаривал так, будто рассказывал сам себе, продолжая смотреть на деталь двигателя моей машины, которую он вращал в руках.
«Насчет защиты не уверен, у меня не было никаких проблем с чтением их мыслей. Блеков, по крайней мере. Карлайл предположил, что это из-за того, что изменения управляют их жизнями. Это неосознанная реакция, а не четко принятое решение. Чрезвычайно непредсказуемая и это меняет всё в них. В мгновение, когда они переходят из одной формы в другую, они даже не существуют. Будущее не властно над ними…»
- Не думаю, что я выразился бы так, - нахмурился Карлайл. – Хотя, я думаю, что это их непроизвольная реакция.
Я слушала его размышления в гробовом молчании.
«Я починю твою машину перед школой, в том случае, если ты захочешь ехать сама», - через минуту заверил он меня.
Крепко сжав губы, я вытащила ключи и быстро покинула кабину.
«Закрой окно, если не хочешь, чтобы я приходил сегодня. Я пойму», - прошептал он прежде, чем я хлопнула дверью.
Я протопала в дом, хлопнув и входной дверью.
«Что случилось?» - спросил Чарли из кухни.
«Машина не заводится», - прорычала я.
«Хочешь, чтобы я посмотрел?»
«Нет. Я попробую утром».
«Хочешь воспользоваться моей машиной?»
- Перестань быть таким упрямым! – зарычал Эдвард.
Мне нельзя было ездить на его патрульном «краузере». Чарли, должно быть, отчаянно хотел доставить меня в Ла-Пуш. Почти так же отчаянно, как и я сама.
«Нет, я устала», - проворчала я. - «Спокойной ночи».
Я поднялась по лестнице и подошла прямиком к окну. Грубо толкнула металлическую раму – она с грохотом захлопнулась, и стекло задребезжало.
Эдвард опустил голову, Эммет остановился на несколько секунд, пытаясь не засмеяться.
- Это был конец главы? – спросила нетерпеливо Розали.
- Не совсем, - ухмыльнулся Эммет, и он прочитал последнюю строку.
Я долго смотрела на дрожащее чёрное стекло, пока оно не замерло. Потом вздохнула, и широко распахнула окно.
- Идиот! – вскрикнул Эдвард, смотря на брата, но Эммет смеялся на пару с Элис, Джаспером и Розали.
- Вот теперь конец, - изрек Эммет, передавая книгу Эсми.
Источник: http://robsten.ru/forum/19-267-1