Значит, вчера вечером я неправильно поняла мотивы Джейкоба. Мне не хватало информации. Информации, поясняющей, с какой стати Джейкоб вдруг захотел поговорить с Эдвардом.
«В машине я не останусь», - заявила я.
Эдвард тихо простонал: – Я так и знал. Что ж, пойдем, поговорим с ним.
Лицо Джейкоба посуровело, когда мы, держась за руки, подошли к нему.
Я заметила ещё и другие лица - лица моих одноклассников. Я видела, как широко раскрывались их глаза, когда они оглядывали высокую и сильную фигуру Джейкоба, рост - два метра четыре сантиметра, с мускулатурой, развитой совсем не как у обыкновенного подростка шестнадцати с половиной лет. Я видела, как их глаза пробегали по его обтягивающей чёрной футболке с коротким рукавами, хотя день был не по сезону холодный, по рваным, покрытым масляными пятнами, джинсам и блестящему чёрному мотоциклу, на который он облокотился. Их взгляды не задерживались на его лице, что-то в его выражении заставляло их быстро отводить глаза. И я заметила, как вокруг него образовалось много свободного места, словно круг, границу которого никто не осмеливался пересечь.
Я с изумлением поняла, что Джейкоб казался им опасным. Как странно.

- В самом деле, это странно. Щенок же не опасен, - усмехнулся Эммет. – Я могу вызвать его.
- Он может быть опасным для них, - заметил Джаспер. – И, должно быть, это была бы хорошая драка …
- Не говори так, - простонала Эсми, потому что все это заставляло Эммета выглядеть так, как будто он хотел сразиться с Джейкобом или кем-то из волков.
- Извини, - вздохнул Джаспер.
- Идиот, - бросила Элис, качая головой на своего мужа.

Эдвард остановился в двух шагах от Джейкоба, и я могу сказать, что ему не нравилось, что я оказалась так близко к оборотню. Он слегка отвел руку назад, прикрывая меня.

- Защищающий идиот, - закатила глаза Элис. – Ты должен понимать, что это только спровоцирует его, а не защитит Беллу.
- Щенок просто должен смириться с этим. Я не позволю ничему случиться с Беллой, - пожал плечами Эдвард.
- Ты провоцируешь не только Джейкоба, - улыбнулась Элис. – Уверена, Белле не понравиться, что ты так себя ведешь.

«Ты мог бы позвонить мне», - жестко, с металлическими нотками в голосе, сказал Эдвард.
«Извини», - ответил Джейкоб, и его лицо искривилось в презрительной усмешке. - «В моём телефонном списке нет кровопийц».
«Ты мог бы найти меня и у Беллы дома».

- Отличный удар, - засмеялся Эммет.
- Эдвард, - простонала Эсми.

Челюсть Джейкоба напряглась, брови сошлись вместе. Он не ответил.
«Вряд ли это подходящее место, Джейкоб. Мы можем обсудить это позже?»
«Конечно, конечно. Я заеду в твой склеп после школы», - фыркнул Джейкоб. - «Почему не сейчас?»
Эдвард многозначительно посмотрел по сторонам, его глаза задерживались на свидетелях, которые стояли неподалеку, лишь чуть дальше зоны слышимости.

- На самом деле, думаю, это плюс, - прошептал Карлайл. – Это будет еще одним поводом для него не терять хладнокровие …
- Но это не на пользу нашему прикрытию … - попытался вразумить отца Эдвард.
- Уверена, на пользу … очевидно, что вы сражаетесь за Беллу, - улыбнулась Элис. – Это очень человеческая проблема.

Несколько людей задержались на тротуаре, их глаза горели в предвкушении. Как будто они надеялись, что драка может развеять скуку ещё одного утра понедельника. Я видела, как, направляясь в класс, Тайлер Кроули толкнул Остина Маркса, и они оба остановились посмотреть.
«Я уже знаю, о чем ты пришел сказать», - напомнил Эдвард Джейкобу едва слышно, я и сама еле разобрала, что он сказал. - «Сообщение доставлено. Можешь считать, что мы предупреждены».
Эдвард обеспокоено глянул на меня.
«Предупреждены?» - тупо переспросила я. - «О чём вы говорите?»

- Не говори этого, щенок … не говори, - пробормотал Эдвард, Эммет засмеялся, надеясь на другой исход.

«Ты не сказал ей?» - спросил Джейкоб, его глаза изумленно округлились. - «Ты что, боишься, что она примет нашу сторону?»
«Пожалуйста, Джейкоб, прекрати», - ровно произнес Эдвард.
«Почему?» - с вызовом спросил Джейкоб.
Я недоуменно нахмурилась.
«Чего я не знаю? Эдвард?»
Эдвард продолжал с яростью смотреть на Джейкоба, будто и не слышал меня.
«Джейк?»

Эдвард простонал, но Эммет улыбнулся.

Джейкоб, подняв брови, посмотрел на меня.
«Он не сказал тебе, что его большой… брат нарушил границу в субботу ночью?» -

- Почему бы это я перешел границу? – спросил Эммет.
- Есть только одна причина, которую я могу предположить, - ответил Эдвард, его взгляд стал тяжелым.
- И какая?
- Та, о которой ты только и ждешь, чтобы услышать, - ухмыльнулся ему Эдвард.
- Это не прикольно, Эдди. Что я такого сделал тебе … э… в последнее время, - надулся Эммет.
- Как насчет того, что ты смеешься над всем в этих книгах, - ответил Эдвард, сузив глаза.
- Ох, - пожал плечами Эммет. – Это того стоило … хотя, надеюсь, она скоро догадается, - добавил он нетерпеливо.

спросил он едко. Потом его взгляд снова переместился на Эдварда.
«Пол имел полное право…»
«Это была нейтральная территория!» - прошипел Эдвард.
«Не была!»
Джейкоб почти дымился от ярости. Его руки дрожали. Он тряхнул головой и сделал два глубокий вдоха.
«Эммет и Пол?» - прошептала я. Пол был самым неуравновешенным в стае Джейкоба.

- Верно … - бросил Эммет, но он опять выглядел так, будто хотел сразиться с волком.

Это он потерял контроль над собой в тот день в лесу – воспоминание о рычащем сером волке неожиданно ярко ожило перед моими глазами.
«Что случилось? Они подрались?» - от охватившей меня паники голос сорвался до тонкого писка. - «Почему? Пол пострадал?»

Эммет довольно засмеялся – было очевидно, что она уверена, что именно он победил в драке.

«Никто не дрался», - тихо, только для меня, сказал Эдвард. - «Никто не пострадал. Не беспокойся».
Джейкоб смотрел на нас скептически.
«Ты ничего ей не рассказал, так? Поэтому ты увёз ее? Чтобы она не узнала, что…»

- Черт … У меня проблемы, - простонал Эдвард. – Глупая дворняга.
- Ты сам виноват. Не надо было лгать Белле, - резко ругалась Эсми.

«Уходи сейчас же», - Эдвард прервал его на середине предложения, и его лицо неожиданно стало устрашающим, действительно устрашающим. На секунду он стал выглядеть, как… как вампир.

- О, нет, Эдди, только не это … все что угодно, но не это, - засмеялся Эммет.

Он впился злым, полным очевидной ненависти, взглядом в Джейкоба.
Джейкоб поднял брови, но не сделал больше никакого движения.
«Почему ты не сказал ей?»
В полной тишине они долго смотрели друг на друга. Позади Тайлера и Остина собралось ещё больше учеников. Я увидела Майка рядом с Беном, Майк держал одну руку на плече Бена, как будто пытался удержать его на месте.

- Значит ли это, что Бен собирался помочь тебе? – спросил Джаспер, выглядя немного удивленным.
- Похоже на то, - засмеялся Эммет. – Он достаточно смелый для человека.
- Хм … похоже, то, что Бен так много времени проводит рядом с тобой, заставляет его инстинкты менее остро реагировать на вас,- заметил Карлайл. – Уверен, большинство людей на уровне инстинктов знают, что не стоит приближаться к вам в этот момент.

В этой мёртвой тишине всё неожиданно встало на свои места, интуитивное озарение.
Что-то, что Эдвард не хотел, чтобы я знала.
Что-то, что Джейкоб не стал бы скрывать от меня.
Что-то, что заставило Калленов и волков находиться вместе в лесу, двигаясь в опасной близости друг к другу.
Что-то, что заставило Эдварда настоять на моем перелёте через всю страну.
Что-то, о чём у Элис было видение на прошлой неделе – видение, о котором Эдвард солгал мне.

Эдвард вздрогнул от резкости в голосе Эсми, когда она прочитала эту строку, зная, что именно в таком тоне Белла и подумала.

Что-то, чего я ожидала в любом случае. Кое-что, что должно было произойти снова, и как бы сильно я не мечтала, чтобы этого не произошло, это никогда не закончится, не так ли?

- Скажи уже, наконец, что это такое! – прокричал Эммет, и все засмеялись. – Вы все уже знаете, не так ли?
- Да, - Эдвард был единственным, кто ответил, так как был единственным, кто мог утверждать это с полной уверенностью.
- И никто не скажет мне? – надулся Эммет.

Я услышала, как воздух быстрыми резкими толчками просачивался через мои губы, но я не могла остановиться. Мне казалось, что школа дрожит, будто произошло землетрясение, но я знала, что это моя собственная дрожь вызывает иллюзию.
«Она вернулась за мной», - сумела выдавить я.

- Ох! – вскрикнул Эммет, ударив свой лоб (с силой, как у грузовика). – Виктория, конечно.
Все засмеялись.

Виктория не сдастся, пока я не умру. Она будет продолжать в той же манере – ложная атака и побег, ложная атака и побег – до тех пор, пока не найдёт способ проникнуть сквозь моих защитников.

- Ее постоянно окружают защитники…знаете, думаю, я бы сдалась, - произнесла Элис.
- Ну, а я нет, - Эдвард, Эммет, Джаспер и Розали ответили одновременно.
- Я имею в виду, что, если что-то случится с Беллой …ты/я захотели бы отомстить … - Эдвард и Джаспер сказали это в унисон.
- Это становится просто очень трудным… - ухмыльнулся Эммет.
- Ничто не смогло бы остановить меня, я получила бы то, чего хочу, - заметила холодно Розали, ее взгляд был тяжелым, и было очевидно, о чем она думает.
- Верно … в любом случае, давайте читать дальше, - предложила Элис, закатывая глаза.

Может мне повезёт. Может Волтури придут за мной раньше – по крайней мере, они убьют меня быстрее.

- Зависит от того, кто из Волтури первым подберется к тебе … - начал Эммет.
Эдвард впился в него взглядом.
- Что? Я только говорю, что она выводит Джейн из себя … - продолжил Эммет.
- Заткнись, - зарычал Эдвард. Эсми вздрогнула при этой мысли.

Эдвард крепче притянул меня к себе, поворачиваясь таким образом, чтобы все ещё находиться между мной и Джейкобом, и погладил моё лицо обеспокоенными руками.
«Всё хорошо», - шептал он мне. - «Всё хорошо. Я никогда не позволю ей подобраться близко к тебе, всё хорошо».
Потом он зло посмотрел на Джейкоба.
«Разве это не ответ на твой вопрос, дворняжка?»
«А ты не думаешь, что Белла имеет право знать?» - с вызовом бросил Джейкоб. - «Это ее жизнь».
Эдвард продолжал говорить тихо, даже Тайлер, стоявший очень близко, не способен был расслышать:
«Почему она должна быть напугана, когда опасность ей не грозит?»
«Лучше быть напуганной, чем обманутой».

- Он прав, - подтвердила Эсми. Было очевидно, что ей не понравилась реакция Беллы, но она все еще верила в то, что ей лучше было знать правду. – Ты не сможешь защитить Беллу от этого.
- Знаю, - вздохнул Эдвард, - но это не значит, что я бы не хотел.

Я постаралась собраться, но мои глаза слезились. Стоило мне закрыть глаза, и я видела лицо Виктории, ее губы, растягивающиеся в хищном оскале, и обнажающие зубы, ее багровые глаза, горящие жаждой мести. Она винит Эдварда в гибели своего возлюбленного - Джеймса. Она не остановится, пока его любовь не будет отобрана и у него тоже.
Эдвард вытер слёзы с моих щек кончиками пальцев.
«Ты действительно думаешь, что делать ей больно – это лучше, чем защищать ее?» - произнес он.
«Она сильнее, чем ты думаешь», - сказал Джейкоб. - «Она переживала и худшее».

Эдвард застонал: – И тут он прав.
- Определенно, она проходила и через худшее, - прошептал Эммет.
- Я имел в виду, что она сильнее, чем я думал, - заметил Эдвард.
- Так и есть, ты должен прекратить нянчится с ней, - указала Элис.

Внезапно выражение лица Джейкоба переменилось, он пристально посмотрел на Эдварда со странным, изучающим выражением. Он сузил глаза, словно решая мысленно сложную математическую задачу.
Я почувствовала, как Эдвард сжался. Я подняла голову, чтобы посмотреть на него, его лицо было искажено, и это могла быть только боль. За одну жуткую секунду я вспомнила тот день в Италии, в страшной комнате башни Волтури, где Джейн мучила Эдварда своим злобным талантом, сжигая его своими мыслями…

- О, милый, - вздохнула Эсми.
- Похоже, он ударил в ответ, - нахмурился Эммет. – И, похоже, он ударил тебя всем, что было в его расположении.
Эдвард ничего не ответил, было похоже, что он проходит через все те воспоминания, которые дворняга мог показывать ему в своей голове, и он также злился и страдал от этой ситуации.

Это воспоминание вытолкнуло меня из приближающейся истерики и заставило прийти в себя. Потому что я лучше позволю Виктории сто раз убить меня, чем смотреть, как Эдвард снова страдает.
«Это забавно», - шикнул Джейкоб, смеясь, наблюдая за лицом Эдварда.

- Заткнись, дворняга! – зашипела Розали, глядя на книгу, защищая брата, как она всегда делала, если того требовала ситуация.

Эдвард вздрогнул, но успокоился с небольшим напряжением. Он не мог полностью спрятать страдания в своих глазах.
Широко раскрыв глаза, я быстро взглянула сначала на искаженное лицо Эдварда, потом на презрительную усмешку Джейкоба.
«Что ты с ним делаешь?» - требовательно спросила я.
«Ничего страшного, Белла», - тихо ответил мне Эдвард. - «У Джейкоба просто хорошая память, вот и всё».

- А вот и недостаток умения читать мысли, - опечаленно произнес Эдвард.- Я не могу блокировать его мысли, даже если бы захотел … не тогда, когда он так близко и его мысли прямо кричат.

Джейкоб усмехнулся, и Эдвард вздрогнул снова.
«Прекрати это! Что бы ты ни делал!»
«Конечно, если ты хочешь», - Джейкоб пожал плечами. - «Хотя, он сам виноват, если ему не нравится то, что я помню».
Я свирепо глянула на него, и он проказливо улыбнулся в ответ, как ребёнок, которого поймали за чем-то, чего делать нельзя, и знает, что его не накажут.

- Так не честно... дворняга должен быть наказан, - заметила Элис, смотря на книгу. По ее мнению, это был удар ниже пояса, и Белле следовало бы злиться на Джейка.

«Директор уже идёт к нам, чтобы разогнать бездельников, столпившихся на территории школы», - тихо сказал мне Эдвард. - «Пошли на английский, Белла, ты тут ни при чем».
«Слишком заботливый, правда ведь?» - спросил Джейкоб, обращаясь лишь ко мне. -«Маленькие неприятности делают жизнь забавной. Дай угадаю, тебе не разрешают развлекаться, да?»
Эдвард сердито на него посмотрел, его губа слегка приподнялась, демонстрируя зубы.
«Заткнись, Джейк», - приказала я.
Джейкоб засмеялся.
«Это звучит как «нет». Эй, если когда-нибудь снова начнешь жить своей жизнью, можешь придти навестить меня. Твой мотоцикл всё ещё у меня в гараже».

- Проклятье, - выругался Эдвард.

Эта новость отвлекла меня.
«Ты же должен был продать его. Ты ведь пообещал Чарли».
Если бы я не упросила отца именем Джейкоба - в конце-концов, он провел недели, трудясь над обоими мотоциклами, и заслужил какой-никакой оплаты своей работы - Чарли выкинул бы мой мотоцикл в мусорный контейнер, и возможно, для верности еще и поджег бы его. – «Ага, точно. Типа, я так и сделал бы. Он принадлежит тебе, не мне. В любом случае, я придержу его, пока ты не захочешь его обратно».
Тонкий намёк на ту улыбку, которую я помнила, заиграл в уголках его губ.
«Джейк…»
Он наклонился вперёд, его лицо теперь стало серьёзным, горький сарказм исчез.
«Я думаю, что возможно ошибался раньше, ты знаешь, по поводу того, что мы не можем быть друзьями. Может, мы попробуем решить всё на моей стороне границы. Приходи повидаться».

- А теперь у нее появилось еще больше мотивов пойти … Спорю, в следующей главе она уже поедет в Ла-Пуш, - ухмыльнулся Эммет.
Эдвард только зашипел, но, кажется, остальной части семьи это также не понравилось. Дворняга не перетянул никого на свою сторону.

Я отчётливо чувствовала Эдварда, его руки всё ещё обнимали меня, он защищал меня, застыв как камень. Я бросила взгляд на его лицо – оно было спокойное и терпеливое.
«Я…э-э… не знаю насчёт этого, Джейк».
Джейкоб окончательно сбросил злобную маску. Он будто и забыл, что Эдвард здесь, или, по крайней мере, делал вид, что забыл.
«Я скучаю по тебе каждый день, Белла. Без тебя все совсем не так».
«Я знаю, и мне жаль, Джейк, я просто…»
Он качнул головой и вздохнул.
«Я знаю. Это не важно, правда? Думаю, я переживу как-нибудь. Кому нужны друзья?» - он скорчил рожу, попытался этой слабой попыткой бравады скрыть свою боль.

Эдвард посмотрел свирепо и отрезал: - Лучше ему не делать так!
- Но это хороший план … хороший способ заставить ее прийти, - ухмыльнулся Эммет.
- Он манипулирует Беллой! – зарычал Эдвард, теперь уставившись на брата, который только пожал плечами.

Страдание Джейкоба всегда вызывало у меня желание защитить его. Это не было рационально – Джейкоб вряд ли нуждался в той физической защите, которую я могла предложить. Но мои руки, накрытые руками Эдварда, желали дотянуться до него. Обнять его большого и тёплого в молчаливом обещании поддержки и утешения.
Прикрывающие меня руки Эдварда превратились в оковы.
«Хорошо, все по классам», - строгий голос раздался позади нас. - «Проходите, мистер Кроули».
«Отправляйся в школу, Джейк», - прошептала я беспокойно, узнав голос директора. Джейкоб ходил в Квилетскую школу, и у него могли быть неприятности из-за вторжения на чужую территорию или что-нибудь ещё.
Эдвард отпустил меня, взяв только мою руку, и потянул себе за спину, снова прикрывая собой.
Мистер Грин протолкался сквозь круг зрителей, его брови сползли вниз к переносице, как зловещие штормовые облака, нависнув над его маленькими глазками.
«Я серьёзно», - он был грозен. - «Когда я снова повернусь, оставлю после уроков всех, кто ещё будет стоять здесь».
Все собравшиеся растворились ещё до того, как он закончил фразу.
«Ах, мистер Каллен. У нас здесь проблемы?»
«Абсолютно нет, мистер Грин. Мы уже шли в класс».
«Отлично. Мне кажется, я не узнаю вашего друга», - мистер Грин посмотрел на Джейкоба. -«Ты наш новый ученик?»
Глаза мистера Грина внимательно изучали Джейкоба, и я поняла, что он пришел к такому же самому выводу, что сделали и другие – опасный. Доставит неприятности.

- Да уж, доставлять проблемы - это его призвание, - зашипел Эдвард.

«Неа», - ответил Джейкоб с полуухмылочкой на полных губах.
«Тогда я предлагаю вам покинуть школьную территорию, молодой человек, прежде, чем я вызову полицию».

- Не думаю, что из-за этого он быстрее уберется, - засмеялся Эммет, - особенно зная, насколько он близок с шефом полиции.

Маленькая ухмылка Джейкоба превратилась в огромную самодовольную улыбку, и я знаю, он наверно представил себе, как появляется Чарли, чтобы арестовать его. Эта улыбка была слишком горькая, слишком фальшивая, чтобы удовлетворить меня. Это была совсем не та улыбка, которую я хотела увидеть.

- Улыбнись же ей этой чертовой улыбкой уже, чтобы она прекратила думать о тебе, - простонал Эдвард. – Неужели ты не видишь, что это дурацкая дружба, в конце концов, ранит вас обоих?
- Ревность? – ухмыльнулся Эммет.
- И я думаю, ты имел в виду вас троих, - заметила Элис, но ее тон не был издевательским, он был грустным.

Джейкоб ответил:
«Есть, сэр», - и по-военному отдал ему честь, прежде чем вскочить на мотоцикл и ударить по педали зажигания, чтоб завестись прямо на тротуаре. Двигатель взревел и взвизгнули колеса, когда он резко развернулся на месте. В одну секунду Джейкоб был уже вне пределов видимости.
Мистер Грин скрипел зубами, пока смотрел это представление.
«Мистер Каллен, я надеюсь, вы попросите своего друга воздержаться от вторжения на территорию школы снова».
«Он мне не друг, мистер Грин, но я передам предупреждение».
Мистер Грин поджал губы. Отличные отметки Эдварда и незапятнанная репутация были основными критериями, по которым мистер Грин сделал оценку этого инцидента.

- Они всегда помогают, - ответил Эдвард, пытаясь улыбнуться.

«Понятно. Если вы переживаете из-за каких-либо неприятностей, я буду рад …»
«Не о чём беспокоиться, мистер Грин. Не будет никаких неприятностей».
«Я надеюсь, что вы правы. Что ж, тогда идите в класс. Вы тоже, мисс Свон».
Эдвард кивнул и быстро потянул меня к зданию, где проходили уроки английского.
«Ты чувствуешь себя достаточно хорошо, чтобы идти на урок?» - прошептал он мне, когда мы отошли от директора.
«Да», - я ответила ему тоже шепотом, не совсем уверенная, что это не ложь.
Не имело значения, хорошо я себя чувствовала или нет, это вряд ли было самым важным вопросом. Мне нужно было поговорить с Эдвардом, а урок английского - не идеальное место для беседы, которую я собиралась провести.
Но мистер Грин шёл сразу за нами, и особого выбора не было.
Мы немного опоздали на урок и быстро заняли свои места. Мистер Берти декламировал стихи Фроста. Он проигнорировал нас, когда мы вошли, чтобы не сбиться с ритма.
Я вырвала лист бумаги из своей тетрадки и начала писать, из-за возбуждения мой почерк стал ещё более неразборчивым, чем обычно.

- Оу, - надулся Эммет. – Она просто собирается переписываться … А я так хотел, чтобы Белла наорала на тебя.
- Жаль, - ответил Эдвард. Он был рад, что именно так пройдет их с Беллой разговор по этому вопросу.

«Что случилось? Расскажи мне всё. И, пожалуйста, выкинь на фиг всю эту оберегающую меня фигню».
Я подсунула записку Эдварду. Он вздохнул, а потом начал писать. Это заняло у него меньше времени, чем у меня, хотя он написал целый параграф своим особенным каллиграфическим почерком, потом передал записку.
«Элис увидела, что Виктория возвращается. Я забрал тебя из города только из предосторожности – не было не единого шанса, что она сможет подобраться близко к тебе. Эммет и Джаспер чуть было не сцапали ее, но создаётся впечатление, что у Виктории есть особый дар, она всё время ускользает от нас.

- Так и знал, - взвизгнул самодовольно Джаспер, но ему не понравилось, что на этот раз он прав.

Она сбежала от нас прямо к Квилетской границе, как будто смотрела на карту. Ну и плохо, что способности Элис были отключены волчьим вмешательством. Если быть справедливым, то квилеты тоже могли взять ее, если бы мы не попались на их пути.

- И это тоже похоже на правду, - заметил Джаспер. - Остроумно – использовать нас друг против друга.

Большой серый волк решил, что Эммет пересёк границу, и начал защищаться. Конечно же, Розали отреагировала на это, и все прекратили погоню, чтобы защитить своих компаньонов. Карлайл и Джаспер всё уладили прежде, чем это вышло из-под контроля.

- Да, ты уладишь это, - улыбнулся Карлайл Джасперу.

Но к тому времени Виктория уже сбежала от нас. Это всё».
Нахмурившись, я смотрела на буквы на листке. Все они были вовлечены в это – Эммет, Джаспер, Элис, Розали и Карлайл. Может, даже Эсме, хотя он и не упоминал ее.

- Ох, - вздохнула Эсми.
- Не волнуйся мама, она не обвиняет никого из нас, - молвил Эдвард.

И даже Пол и остальные из квилетской стаи. Это так легко могло обернуться боем, ставя мою будущую семью и моих старых друзей друг против друга. Любой из них мог пострадать. Я думаю, что волки были в большей опасности, но представив маленькую Элис рядом с одним из огромных оборотней, сражающейся…

- Как будто это имеет значение, - усмехнулась Элис, но Джаспер смотрел на нее обеспокоенно. – Ты знаешь, я смогу постоять за себя.
- Он волнуется, потому что ты не можешь их видеть, значит, это создает трудности для тебя, - уточнил Эдвард, Джаспер посмотрел на него. – Извини, но для нее важно было это знать.
- Как будто есть какая-то разница, - ответила Элис. – Я очень редко пользуюсь своим даром в бою.
- Но все же пользуешься, - нахмурился Джаспер, - и от этого бой с волками становиться более опасным для тебя.
- Я смогу справиться сама, - повторила Элис, ее голос стал более жестким, она сузила глаза на Джаспера.
- Я просто волнуюсь, - прошептал Джаспер, даря ей улыбку, от которой она всегда таяла, неважно, была ли Элис зла в этот момент.
- Знаю, - закатила глаза Элис и вернула улыбку.

Я задрожала.
Аккуратно стерла ластиком целый параграф, и написала поверх:
«Как быть с Чарли? Она может придти за ним».
Эдвард отрицательно покачал головой прежде, чем я закончила, очевидно, собираясь заверить меня, что никакая опасность не угрожает Чарли. Он вытянул руку, но я не обратила на это внимание и начала снова.
«Ты не можешь знать, что она об этом не думала, потому что тебя там не было. Не нужно было лететь во Флориду».

- Да уж, Эдди, больше никаких полетов в другие штаты, - ухмыльнулся Эммет.

Он вытянул бумажку из-под моей руки.
«Я не мог отправить тебя одну. С твоей удачей даже чёрный ящик не уцелел бы».

- Идиот, - рявкнула Элис, закатывая глаза. – Ты знаешь, что она имела в виду, что ни одному из вас не стоило уезжать.
- И что? – улыбнулся Эдвард.

Это совсем не то, что я имела в виду; я не думала о том, чтобы ехать без него. Я хотела сказать, что мы должны были остаться здесь вместе. Но я была поставлена в тупик его ответом и слегка оскорбилась. Как будто я не могу перелететь через всю страну, не обрушив самолёта. Очень смешно.
«Ну, предположим, что из-за моего невезения самолет потерпел бы крушение. Что конкретно ты мог бы сделать в этой ситуации?»
«Назови причину, по которой разбился самолёт?»
Сейчас он пытался скрыть улыбку.

- Не так сильно, как пытается сейчас, - прокомментировал Эммет.

«Пилоты напились и отключились».
«Легко. Я бы управлял самолётом».
Ну конечно. Я поджала губы и попыталась снова.
«Оба двигателя взорвались, и мы в смертельном пике приближаемся к земле».
«Я бы подождал, пока мы не окажемся поближе к земле, схватил бы тебя покрепче, выбил стену и прыгнул. Потом я бы вернул тебя на место аварии, и мы, спотыкаясь, бродили бы там, как двое самых больших счастливчиков за всю историю крушения самолетов».

- Придурок, - покачала головой Элис.
- Что? Эта сработало бы, - пожал плечами Эдвард.

Я уставилась на него, сказать мне было нечего.
«Что?» - прошептал он.
Я тряхнула головой и обескураженно изрекла в ответ:
«Ничего».
Стерев наше отвлечённое обсуждение, я написала ещё одну строку:
«Ты скажешь мне в следующий раз».
Я знала, что будет этот следующий раз. Всё это будет продолжаться, пока кто-то не проиграет.

- Ты имела в виду … пока она не проиграет, - поправил Эдвард.