|
Однажды в Субботу
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:05 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
за обложку спасибо большое Чудо-Дашулич
Оригинальное название: Once Upon a Saturday
Автор: troublefollows1017
Переводчик: Kindy
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - /troublefollows1017
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Drama
Статус: Оригинал - завершен, перевод - закончен.
Саммари: Сиквел фанфика «По пятницам в полдень».
Эдвард очень любит свою дочь, но он должен мириться с чувством вины, что гложет его. Пенни Эдварда принесла в их жизнь драму, которую можно ожидать только от Мейсен.
Размещение: ТОЛЬКО на Robsten.ru
Список ПЧ:
Содержание:
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Девочки, у нас появилась новая классная обложка!!!! allya12, солнышко спасибо тебе 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| piiiiiiierrrsseee |
| piiiiiiierrrsseee |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:05 | Сообщение # 621 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
|
Офигенная история)))
спасибо)
|
| |
| |
| viculya |
| viculya |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:08 | Сообщение # 622 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
ох...я только обнаружила что есть сиквел...и я безумно рада!! спасибо))
|
| |
| |
| Bysia |
| Bysia |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:35 | Сообщение # 623 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
|
Только-только закончила читать фанфик "По пятницам в полдень" и очень хочу быстрее начать читать "Однажды в субботу". Надеюсь сразу, как только добавят в читатели, смогу прочитать продолжение!
|
| |
| |
| alyonza |
| alyonza |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 22:46 | Сообщение # 624 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Спасибо за прекрасную историю и перевод!
|
| |
| |
| vikusik_9012 |
| vikusik_9012 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:00 | Сообщение # 625 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод продолжения чудесной истории!
|
| |
| |
| Джинжера |
| Джинжера |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:09 | Сообщение # 626 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Спасибо! Великолепная история и перевод. Первая глава испугала, но потом все стало на место.
|
| |
| |
| 8585 |
| 8585 |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:17 | Сообщение # 627 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
|
Аааа, продолжение супер=)))))) Очень захватывает!!!! Пошла читать дальше=)))))))) 
|
| |
| |
| juli@ |
| juli@ |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:29 | Сообщение # 628 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Такая грустная и милая вещь.Спасибо за перевод
|
| |
| |
| nadin |
| nadin |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:30 | Сообщение # 629 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус: Offline
|
Так интригующе начинается...и держит в напряжении до последней главы. Слабое сердце не помощник при родах... Эд такой папочка.
|
| |
| |
| мороз |
| мороз |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:02 | Сообщение # 630 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 31
Статус: Offline
|
прочла на одном дыхании, суперское продолжение...
мой ребенок мне теперь тоже говорит, что "любит как от сюда до Луны и обратно"...
так приятно
|
| |
| |
| gula-69 |
| gula-69 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:09 | Сообщение # 631 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 120
Статус: Offline
|
Вау нашла сиквел, начала читать и что  Где Белла? Неужели все так плохо? 
|
| |
| |
| обезьяна |
| обезьяна |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:15 | Сообщение # 632 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
когда-то давно начала читать сиквел в оригинале и после первой главы бросила из-за слишком печального начала :(
в итоге, дочитала только в переводе и то через себя, потому что было слишком грустно, пока все не стало понятно! это было шоком!
огромное спасибо Kindy за перевод обеих частей! 
|
| |
| |
| lina120 |
| lina120 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:16 | Сообщение # 633 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Не поняла Бела умерла?
|
| |
| |
| anat |
| anat |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:24 | Сообщение # 634 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
|
Автор конечно подержала нас в напряжении,но я верила, что с Белой все хорошо.Не помню уже вкакай момент,но я поняла что это не про нее)Спасибо за перевод)
|
| |
| |
| mary6900 |
| mary6900 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:49 | Сообщение # 635 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
ААА так боялась, что Белла умерла...
|
| |
| |
| Bysia |
| Bysia |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:36 | Сообщение # 636 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
|
Потрясающая история! До конца 6 главы у меня были глаза на мокром месте, от мыслей, что Белла умерла. А последние две главы улыбка была до ушей. Очень необычный ход автора  Разговоры Эдварда со своей дочерью просто отличные
|
| |
| |
| NB25 |
| NB25 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:47 | Сообщение # 637 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Читаю и перечитываю не единожды эту историю. Хочу сказать большое спасибо всем , кто принимал участие в создании этого бесподобного перевода.
|
| |
| |
| lil176 |
| lil176 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 02:42 | Сообщение # 638 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
|
Хороший конец - это такое облегчение!!!!! А то весь фанф читала и рыдала.
|
| |
| |
| luckysnezhinka |
| luckysnezhinka |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 10:57 | Сообщение # 639 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод! Вот до последнего верила, что все будет хорошо, но все равно напряжение не отпускало!!! когда начинала читать сиквел, очень боялась, что история будет заурядной, но автор таки сумела избежать этого! Безумно понравилось!
|
| |
| |
| Та-Нюша |
| Та-Нюша |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 11:24 | Сообщение # 640 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 258
Статус: Offline
|
Как же автор всех ввел в заблуждение! Прямо камень с души! Белла жива!!! И хеппи енд будет!!!!!!
|
| |
| |
