|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!! От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод. Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)

Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 15:29 | Сообщение # 861 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Вот всегда знала , что в армии из них делают идиотов , которые уверены в своей правоте и в частной жизни . Нет , живите одни для себя , не женитесь , не просите детей . Место и право голоса женщины отсутствует напрочь . Эммету еще предстоит выслушать Роуз . Спасибо Джек с ними и поможет . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 16:18 | Сообщение # 862 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Конечно все решено , но Белла права и ей тоже нужно отвлечься от воспоминаний . Всю жизнь она делала то , что было удобно другим , а про себя не думала . Пришло и ее время . Вот его мать выступила по первой дорожке впервые без намордника . Идиотка какая то . Даже не знаю , что должно произойти , чтобы Эдвард ее простил . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 16:29 | Сообщение # 863 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
:lovi06015: Молодец парень , не подкачал . И Белла поверила , а это главное . И конечно ей необходима смена обстановки . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 23:21 | Сообщение # 864 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
В принципе все , что не делается , все к лучшему . И их разлука тому пример . Плохо что малышка приболела , но возможно встреча с Эмметом без Эдварда пройдет лучше , поговорить все равно придется . Ничего скоро все встретятся и это здорово . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 23:34 | Сообщение # 865 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Этого следовало ожидать , Чарли полицейский , а их бывших не бывает . Страшно то , что Эммет убил его и жить с этим знанием придется всю жизнь . Мало свалилось на ребят , так еще и это . Выжить они должны , слишком многие их любят . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Понедельник, 09.02.2015, 23:52 | Сообщение # 866 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Все поведение Эсме настораживают , но подобного поворота никто не ожидал . Ясно , что любовь может пройти , но остаться тепло и лучшие воспоминания совместной жизни . Видимо у Эсме и это прошло , только почему она так гробила своих сыновей ? Давно бы развелась , все взрослые и так было бы честней в отношении Карлайла . Ну в остальном наметился позитив , Эммет все осознал , да и Белла скоро придет в себя . Все наладится . Спасибо большое. 
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Вторник, 10.02.2015, 00:09 | Сообщение # 867 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Ну славно , все живы и относительно здоровы . И что важно Белла услышала предложение . Спасибо большое . 
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Вторник, 10.02.2015, 00:22 | Сообщение # 868 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Все . Осталось только выйти из больницы и готовиться к свадьбе . Наконец то все на своих местах . Спасибо большое .
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Вторник, 10.02.2015, 00:37 | Сообщение # 869 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Спасибо большое девочки за перевод великолепной истории . В ней было многое и грусть и несчастья и встреча любви и это прекрасно . А главное все герои счастливы своей большой семьей .
|
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Среда, 15.04.2015, 16:30 | Сообщение # 870 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Malvina77777, Вик спасибо за перевод интересной, жизненной историю, которая учит нас не терять надежды и не сдаваться. 
Мастер Вселенной Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия Да будет свобода / There Will Be Freedom Затянувшийся отпуск Детка Edward Cullen, Dick for Hire Король и пешка Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| shillerlina666 |
| shillerlina666 |
Дата: Понедельник, 18.05.2015, 22:47 | Сообщение # 871 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
|
Прочла историю с удовольствием) Она полна всего, что в жизни бывает, грусти и радости! Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| _Katana_girl_ |
| _Katana_girl_ |
Дата: Среда, 14.02.2018, 23:59 | Сообщение # 872 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
|
в копилку 
|
| |
| |
| juliakisvan |
| juliakisvan |
Дата: Четверг, 15.02.2018, 22:38 | Сообщение # 873 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод 
|
| |
| |