Arizona ins Russische übersetzen? Hell YEAH! natürlich sage ich da JA!
Автор:spunky- автор наша соотечественница, проживающая в Германии Перевод:pollli Беты:ms_olga , LoreleiKaa Жанр:Drama, P18 Дисклеймер:Герои принадлежат СМ, характеры мне, лирика мастерам музыки. Статус:Перевод в процессе Саммари:Секс, наркотики и рок-н-ролл. По этому девизу живет исполнитель песен Энт Мейсен уже несколько лет - не обращая внимания на последствия и к неудовольствию своих коллег по группе: Джея, Эмма и Алека. Недовольство и ненависть к самому себе определяют его мировоззрение, до одной ночи, когда он посещает АРИЗОНУ и больше ничего не идет так, как прежде. Название:вдохновила одна из любимых песен. Предупреждение:только EPOV, взрослые темы, поэтому исключительно с восемнадцати лет! Размещение:Только на RobSten.ru! От автора:
Увлечен ли ты Майли Сайрус, Джастином Бибером или одним из участников DSDS(Германия ищет суперзвезду – передача)? Если ответ звучит «ДА» и к этому тебе еще и нет восемнадцати, нажми, пожалуйста, на «X» в правом верхнем углу. Все остальные:
Добро пожаловать!
Если вы не поняли, что прочитали, я охотно повторю еще раз: Эта история для читателей с восемнадцати лет! И я не возьму на себя ответственность за возникшие травмы любого характера. =)
Супер трейлер от LoreleiKaa Обязательно: на весь экран и звук погромче!)))
pollli:Да, да, да! Это снова МЫ! Я (Лена) нашла очередную историю, которая не оставила меня равнодушной. Мои любимые беты LoreleiKaa (Оля) и ms_olga (Оля) как всегда со мной! Нотик (Наташа) снова добыла для нас разрешение! Vârcolac (Василий) всегда придет на помощь! Спасибо вам большое!!!! И также хочу поблагодарить LoreleiKaa (Оля) за этот сногсшибательный, завораживающий трейлер!
Главы будут выкладываться по средам, завлекушки (куда без них)) по воскресеньям!
Списка ПЧ не будет! Главы выкладываются строго по графику! Маячки будут получать только те, кто будет отписываться на форуме или под главой!
Вот и еще одна история за плечами!!! Спасибо всем,кто прошел этот путь с нами до конца! История непростая. И мы надеемся, что не смотря на то, что мы многое так и не узнали,она вам понравилась...
Ах, да! Тут весточка от автора была. Она просто в дичайшем восторге от обложки и трейлера!!! Хвалит наших девчонок и передает спасибо!
Дата: Воскресенье, 22.12.2013, 23:25 | Сообщение # 921
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Привет, мои любимые-уносящие-мозг-переводчики
Читаю и вижу, в своем репертуаре барышни. 33 вопроса и не единого ответа.
С чего бы Белле работать в таком странном месте, если вроде как она не голодает, судя по шлейфу дорогих духов. С чего бы ей обижаться на слова об оплате, если она проститутка? Она НЕ проститутка? А кто....
И найдет ли её снова Энт.
А Энт, он потерянный какой-то, несчастный, читаешь бардак творившейся в его голове и только и можно, что вздохнуть. Влюбился он. А вся его сущность пропитанная наркотиками и алкоголем не может этого понять или принять или осознать. Мечется по городу, ищет ответы...нашел вот. "Я никогда не хочу тебя видеть, Эдвард."
Я даже не знаю...и что он теперь будет делать, он же абсолютно асоциальный....он понятия не имеет, что делать со всем этим, что бушует у него внутри...
Может она его найдет..
Девочки, спасибо
ЦитатаNastenka23 ()
И получил Эдвард вполне заслуженно. Самому-то, поди, не нравится видеть Беллу с клиентами.
Да ладно. Заслужено... Если на пьяного парня запрыгнуть сверху он не дюже будет сопротивляться-то. Он же не насиловал Джейн, не уговаривал, не ухаживал. Он просто её поимел, потому что она просила. Потом-то он отказался. Белла проститутка и Энт это знает, бесится, но морды не бьет, к тому же она не его девушка. Джейн шлюшка, пора бы Алеку это узнать, бывает, не такая и большая потеря. Только заманаешься морды-то бить тех, на кого она прыгала.
Дата: Воскресенье, 22.12.2013, 23:45 | Сообщение # 922
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
lonalona,
Цитатаlonalona ()
Привет, мои любимые-уносящие-мозг-переводчики
Привеееееееееееее!
Цитатаlonalona ()
Читаю и вижу, в своем репертуаре барышни.33 вопроса и не единого ответа.
Все вокруг да около!
Цитатаlonalona ()
С чего бы ей обижаться на слова об оплате, если она проститутка?
Может потому, что он не вел себя с ней как клиент?
Цитатаlonalona ()
Влюбился он. А вся его сущность пропитанная наркотиками и алкоголем не может этого понять или принять или осознать.
Он прям и не знает, что с этой любовью делать, но выкинуть не может ее из головы...
Цитатаlonalona ()
Да ладно. Заслужено...Если на пьяного парня запрыгнуть сверху он не дюже будет сопротивляться-то. Он же не насиловал Джейн, не уговаривал, не ухаживал. Он просто её поимел, потому что она просила. Потом-то он отказался. Белла проститутка и Энт это знает, бесится, но морды не бьет, к тому же она не его девушка. Джейн шлюшка, пора бы Алеку это узнать, бывает, не такая и большая потеря. Только заманаешься морды-то бить тех, на кого она прыгала.
Вот прям ППКС! Джейн, сама прыгнула в штаны к Энту. Дабы не расстраивать даму, он не отказал! Вопрос, как Алек узнал все это?
Дата: Понедельник, 23.12.2013, 02:30 | Сообщение # 923
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
Цитатаlonalona ()
Да ладно. Заслужено... Если на пьяного парня запрыгнуть сверху он не дюже будет сопротивляться-то. Он же не насиловал Джейн, не уговаривал, не ухаживал. Он просто её поимел, потому что она просила. Потом-то он отказался. Белла проститутка и Энт это знает, бесится, но морды не бьет, к тому же она не его девушка. Джейн шлюшка, пора бы Алеку это узнать, бывает, не такая и большая потеря. Только заманаешься морды-то бить тех, на кого она прыгала.
pollli, Привет Аленочка! мне кажется сама Джейн и пожаловалась, да еще наверно сказала, что насильно затащил, обнаглевшая звезда мол.
Дата: Понедельник, 23.12.2013, 10:08 | Сообщение # 927
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
Цитатаpollli ()
Ведь он сам себе боится признаться, что влюблен. А так... с глаз долой из сердца вон!
ну тогда остается одно - будет случайная встреча и она будет не в качестве игрушки для развлечений, думаю, она предстанет ему совершенно в другом образе.
Дата: Понедельник, 23.12.2013, 12:29 | Сообщение # 932
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 543
Статус: Offline
pollli, Спасибо за завлекушку! У Энта черная полоса наступила... Как бы Алек ему еще не отвесил, за мотоцикл Энт более искренне извинился, чем за Джейн.
Дата: Вторник, 24.12.2013, 18:05 | Сообщение # 934
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
YuLiEnKa,
ЦитатаYuLiEnKa ()
Сложная она.
И простых путей у героев нет, да и не будет...
ЦитатаYuLiEnKa ()
Сломанные судьбы, мечты, надежды... полное отчаяние и разочарование в жизни... а тут раз! и вот, пожалуйста, появляется такое чувство, знакомое, но причинившее в прошлом столько боли, что определенно не является желанным...
Очень верно сказано. Возможно только искалеченные в душе люди смогут помочь друг другу обрести новую жизнь...
ЦитатаYuLiEnKa ()
Завлекушку не читаю - жду главы, чтоб уж все и сразу, а не мучиться в ожидании.
Все возвращается на круги своя??
ЦитатаYuLiEnKa ()
Ленуся, Оля и Олик, спасибо большущее вам за перевод и редактуру этой потрясающей истории!
не буду повторяться, говоря о том, что жизня у Эдички не сахер....Кому как, а мне его очень жалко , ему бы девочку хорошую, добрую и верную, и вся его без тормозная психика успокоилась....только вот девочка тоже не подарок.... Спасибо за главу, pollli, жду продолжения
Привеееееееееееее! 
Джейн, сама прыгнула в штаны к Энту. Дабы не расстраивать даму, он не отказал! 
:daj_5:
