Монологи Ваги.. - Страница 29 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Монологи Ваги..
Kindy
Kindy Дата: Суббота, 13.04.2013, 22:32 | Сообщение # 1
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline






За убойную обложку спасибо моим Дашулич и Иришке lovi06015

Разрешение на перевод: ЕСТЬ

Автор: jtmd24
Переводчик: Kindy
Бета: CullenS
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат С.Майер, на историю - автору, на перевод - переводчику и R.ru
Рейтинг: 18+
Пейринг: Классика
Жанр: Humour
Статус: Оригинал (20 глав) - закончен. Перевод в процессе.


Что случается, когда два незнакомца проводят вместе одну ночь в колледже? Жизнь. Но не та, которую обычно планируют. И в этой жизни ты воспитываешь грязно ругающегося ребенка, продаешь секс-игрушки и борешься за осуществление своей мечты. А, ну и натыкаешься на свою минутную слабость по пьяни спустя пять лет.

От переводчика: Надеюсь вы полюбите эту Сумасшедшую Беллу и Любителя Шоколада и Чудо-мальчугана также как и я))) И давайте договоримся, ПЧ это все, кто читает этот фанф.)))

От беты: Приветствую всех, кто забежал на огонек, а если точнее - на монолог, в наш перевод. Это веселая и очень жизненная история… Много юмора, рассуждений о жизни, о любви, о детях… ну, и о секасе… Куда ж без него… Надеюсь, история вам понравится, так же как и мне…


Кому отбивную из Arby's?
Вы не видели донора спермы?
Секс и шоколад.
Сникерсовый палец зуборуки
У меня большая сосиска!
Открой рот, залей водки.
Помешанный на шоколадных вкусняшках.
Кусачий Бобер Беллы.
Соблазн и Сласти… и путаница в них.
Хорошие вибрации.
П.О.Р.Н.О.
Горящие бедра.
Капитан Нарколепсии.
Я порочная сучка!
Они называются соски.
Вагинизмы к главе от Насти-interpreter_94 fund02002


Награда-скотч.
Папулечка
Этому пациенту нужна клизма, и немедленно!
Вы не видели Майка Ханта?
Чесоточные ноги и мрачная улыбка.


ВАГИНИЗМЫ от читателей ВАГИНЫ :giri05003:

Стих-нетерпячка от нашей королевы юмора Настёны fund02002

Скукотища вас заела? dream111
Иль тоска вас одолела? JC_flirt
В "Моноложки" загляните! dance4
Но от смеха не помрите! giri05003

Здесь Беллка - боевая мамка, victory
а Эдька - тормознутый папка. bang
Сынуля - мастер слова на века. fund02002
И за маму любимую готов накостылять он всегда! boast

Семейку эту мы всем сердцем любим! obozhau
Читаем взахлёб! hang1 А как хочется добавки... bjet_chelom
Наших пчёлок-тружениц боготворить мы будем! lovi06032
И потираем ручки в ожидании новой главки... :girl_blush2:


И Очаровательной Кристинки

"Монологи вагины"
Жила -Была девчонка- "шоколадка"
И жизнь ее текла размерено и гладко
Пока один малец...
Не познакомил ее и свой леденец
И девственности вдруг пришел конец
На утро девушка пропала
А имя свое так и не сказала
О,БОЖЕ новость!!!
Беременность...
И ШОК!
Родился малышок
Пять лет прошло...
Растет сыночек
Судьба свести решила одиночек
Попала Белла в место фалосов и плеток
И снова Он... и аромат корицы ноток
Меж ними электрические вспышки
Как Эдвард рад ,что Беллу он нашел
Но неожиданно узнал он о сынишке
И поступив как тозмоз,он ушел
Эй,Эдька,ты не тормози
Съешь Сникерсни
Еще чуть-чуть ,все будет на мази
Ты только не теряй время и дни
Найди общий язык с сынком
И в сумашедшую семью Welcome
Пусть Эдвард с Беллой будут жить и поживать
И в уморительные ситуации влипать
А мы над ними будем угарать
И продолжение от нашей Kindy ждать


А Вот так выглядит настоящий ВагиМан))))



Настен, ты чудо lovi06015

И еще немного стихов напоследок)

Если тянет пошалить, местечко надо выбирать с умом.
Диваны лучше исключить и не вопить от счастья на весь дом!
Сынуля любопытный может вдруг нагрянуть,
И папка не успеет от мамки даже отпрянуть.
Пока чудо-родители до сих фактов не допрут,
"Звонить" придется целый день, а трубку так и не возьмут!


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Kassandra_
Kassandra_ Дата: Четверг, 20.06.2013, 15:44 | Сообщение # 561
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
- Мааа, я хочу пить.
Уважаемые Беллка и Эдя, НИКОГДА.БОЛЬШЕ.НЕ ПОИТЕ.РЕБЕНКА.ПОСЛЕ.ШЕСТИ.ВЕЧЕРА!!!!!
чес слово, я вошла в такой кураж, что терь ощущение, что эт меня обломали girl_wacko
Мейсен, я тебя очень люблю boast но твоя непоседливая сосиска мешает работать папиной JC_flirt
Эдвард, конечно, умилил hang1 в то время как Беллка в мыслях уже во всю распрощалась с Эдом, он лишь с пониманием улыбается boast fund02016 но эт поначалу... а позже, когда сынуля будет вот так неподходяще появляться слишком часто, и папка начнет убиваться bang оставлять Мейсена постоянно на кого-нибудь - не вариант girl_wacko так что примотать скотчем к кровати - самое то fund02002
Джульетта моя любимая и неповторимая, огромное-прегромадное спасибо за долгожданную бёдратушительную главу kisssss цАлую сильно-сильно во все места, шоб на месяц следы остались girl_blush2 lovi06015 lovi06015 lovi06015
Елена, большое спасибо за редактуру lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
kristy90
kristy90 Дата: Четверг, 20.06.2013, 16:11 | Сообщение # 562
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Kindy, огромное спасибо за продолжение lovi06015
Я стоял в отделе «Планирование семьи» продуктового супермаркета, и пытался определиться какой бы фирмы выбрать презервативы, чтобы они были наиболее эффективны. Планирование семьи… ага, как же!
В отделе "Планирования семьи" должен продаваться только один вид презервативов -"Залетные"
«Все что мне нужно для счастливого Рождества – два передних соска».
Мейсен такой Мейсен bj bj bj bj
Он больше не просто спермодонор. Он отец. И я знала, что он будет чертовски классным папой.
Из Эдварда получится классный папаша.
- Я на сто процентов, совершено влюблен в тебя и Мейсена
Какой он милый JC_flirt
Он сильно врезался в меня последний раз, и я почувствовала, как он пульсирует внутри, высвобождаясь.
- Мааа, я хочу пить.

Малыш нашел момент когда придти fund02002
Покойся с миром мой друг, покойся с миром. Здесь лежит пенис Эдварда. Любимый, усердный, и просто хороший парень.
fund02002
- Дай мне пол часика, и мы снова сможем это повторить.
girl_blush2 А мы на это повторение попадем?


Арья
 
Даaf
Даaf Дата: Четверг, 20.06.2013, 16:12 | Сообщение # 563
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Kindy, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Даааа Эдвард конечно очень долго и тщательно выбирал презервативы fund02002 Очень ответственно подошёл к этому делу giri05003
Джаспер молодец, самое главное, предупредил Эдварда о неумолимой опасности, если тот обидит Беллу, но я уверенна, что он так точно не поступит...
Стоит только посмотреть, что он скупил для Мейсена весь магазин игрушек dance4 Он действительно будет очень хорошим папой JC_flirt Белла с каждым разом влюбляется в него всё больше и больше girl_blush2
Мейсен отлично воспользовался заминкой родителей и рванул изучать дом дальше fund02002
Это же надо было, неудивительно, что Эдвард так ржал....Начать играть со смазкой, и пытаться надуть шарики из презервативов giri05003 ну я в шоке с него girl_wacko
Просто потрясающе, что Эдвард с Беллой признались друг другу в любви, теперь они знают о своих чувствах и теперь они буду вместе и у них всё будет очень классно hang1 lovi06015
Эххх Белла как ты можешь думать, что у него возникнет к тебе отвращение из-за шрамов....он вообще должен тебе поклонятся, что ты столько вынесла и родила Мейсена girl_blush2
Чёрт это было так горячо и круто, просто ваууу...
Но вот только Месен решил, что пора бы помешать родителям нечего развлекаться, пока бедный ребёнок не напоен на ночь fund02002
Белла слишком форсирует события, уже и похоронила любимого друга Эдварда fund02002 Но всё оказалось не так плохо, как она себе напридумывала giri05003
Очень-очень жду продолжение!


 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Четверг, 20.06.2013, 19:16 | Сообщение # 564
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за главу! Думаю, Эдвард, очень скоро наверстает упущенные годы! Сама, чуть не разревелась вместе с Беллой, когда они вошли в гостевую и увидели столько игрушек для Мейсена! А секс, так это вообще было нечто! Всё налаживается и это самое главное! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 20.06.2013, 20:59 | Сообщение # 565
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Ну привет, мои дорогие верные поклонники Вагины. Как приято снова видеть вашу радость, эмоции, читать ваши комментарии lovi06032
Итак, обсудим очередную главу? JC_flirt fund02002

yuro,
lovi06032
Цитата (yuro)
Думаю, герои это заслужили.

Особенно главная героиня - Вагина. fund02002 За двадцать четыре года это ее первый приличный опыт. Поздравим, крошку fund02002

вильветта,
lovi06032
Цитата (вильветта)
И как Мейсон нашел что Эдвард прятал

Ну, похоже, Эдвард даже не прятал. Он даже наверное и не додумался об этом. Новичек же в этом деле fund02002 Ничего, скоро он узнает своего любопытного и любознательного сыночка fund02002

ksyTa,
lovi06032
Цитата (ksyTa)
.и я вместе с ней)))

Ну и я тудаже насамом деле girl_blush2
Для меня этоодноиз лучших качеств в мужчине - такаянепосредственная любовь к детям girl_blush2
Цитата (ksyTa)
.А последнее предложение это Эдвард сказал???...Надеюсь..

fund02002 Ну не Мейсен же был готов ко ворому раунду giri05003

МиЛледИ,
lovi06032
Цитата (МиЛледИ)
Девули , с возвращением !!!!

Девули? Это ты нас с Вагиной имеешь ввиду? giri05003
Шучу, конечно. спасибо на самом деле girl_blush2
Рада новым лицам на форуме fund02016
Цитата (МиЛледИ)
Рассмешил выбор Эдом презиков.

Он очень серьезно подошел к этому вопросу giri05003
Цитата (МиЛледИ)
главное - успели!!!

Не все, конечно успеле, но хотьчто-то giri05003


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
LinaS
LinaS Дата: Четверг, 20.06.2013, 21:00 | Сообщение # 566
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Как мама двоих сыновей подтверждаю - их действительно иногда хочется связать скотчем...... И спрятаться от них до выпускного... Этот обломный момент наверняка был в жизни не только автора, но и большинства здесь присутствующих....
 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 20.06.2013, 21:11 | Сообщение # 567
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Kassandra_
Лубофф моя lovi06015
Цитата (Kassandra_)
НИКОГДА.БОЛЬШЕ.НЕ ПОИТЕ.РЕБЕНКА.ПОСЛЕ.ШЕСТИ.ВЕЧЕРА!!!!!

Если они его будут прикалачивать сотчем к кровати, то пусть хоть не мучают жаждой fund02002
Цитата (Kassandra_)
уже во всю распрощалась с Эдом

Точнее с его лучшей частью giri05003
Цитата (Kassandra_)
спасибо за долгожданную бёдратушительную гла

У кого как но после такого облома помоему Беллины бедра сгорел нахрен fund02002
Спасибо за засосы, дорогая, я тебя тоже люблю fund02002 lovi06015 fund02016

kristy90,
lovi06032
Цитата (kristy90)
только один вид презервативов -"Залетные"

О_о я и не слыхала о таких fund02002 Где продаются? girl_blush2 giri05003
Цитата (kristy90)
А мы на это повторение попадем?

Скажу так, вы поподете на момент кончания Эдварда, устроит? giri05003

Даaf,
lovi06032
Цитата (Даaf)
Мейсен отлично воспользовался заминкой родителей и рванул изучать дом дальше

Точнее содержмое тюбиков и упаковочек в папочкиной спальне fund02002
Настоящий мужик - тянет к своему fund02002
Цитата (Даaf)
что у него возникнет к тебе отвращение из-за шрамов....

Ну она как и все женщины girl_blush2 и в этом ее прелесть girl_blush2

ЕЛЕНА123,
lovi06032
Цитата (ЕЛЕНА123)
Думаю, Эдвард, очень скоро наверстает упущенные годы!

Вы сейчас про секс или про Мейсена говорите? giri05003
Цитата (ЕЛЕНА123)
Спасибо и удачи!!!

И тебе спасибо lovi06032

И спасибо всем вам за ваши комментарии и любовь к истории lovi06032 lovi06032 lovi06032


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 20.06.2013, 21:13 | Сообщение # 568
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
LinaS,
Привет lovi06032
Цитата (LinaS)
Как мама двоих сыновей подтверждаю - их действительно иногда хочется связать скотчем.....

Че, часто стучаться не вовремя? giri05003
Цитата (LinaS)
Этот обломный момент наверняка был в жизни не только автора, но и большинства здесь присутствующих....

Эх, надеюсь,мне еще предстоит это испытать girl_blush2 хотяяя... fund02002

Большое спасибо за комментарий lovi06032


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Kassandra_
Kassandra_ Дата: Четверг, 20.06.2013, 21:39 | Сообщение # 569
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
Цитата (Kindy)
А последнее предложение это Эдвард сказал???...Надеюсь..

Ну не Мейсен же был готов ко ворому раунду

я се представляю: giri05003
Мейсен: Эдвард, полезай на мамку еще разок - она еще горяченькая! а я через полчасика еще загляну! victory


Цитата (Kindy)
А мы на это повторение попадем?

Скажу так, вы поподете на момент кончания Эдварда, устроит?

ни фига не устроит хочу шоб Беллка так камнула, что от ее криков за окнами листва попадала и птицы с перепугу унеслись сломя голову JC_flirt
 
kristy90
kristy90 Дата: Четверг, 20.06.2013, 21:42 | Сообщение # 570
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Kindy, специально для тебя fund02002


Арья
 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 20.06.2013, 22:33 | Сообщение # 571
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Юля, спасибо за новую главу! lovi06032 Лена, спасибо за редактуру! lovi06032
Отдел «Планирование семьи», самое то! fund02002 Избежать? это вернее lovi06032
Как растрогало, что он так готовился к встрече с сыном. Игрушечный магазин в комнате. А как растрогалась Белла!
Просто сердце оттаяло. Их ребенок. Но Мейсен, просто сыщик следопыт. И все то он заметил, все ему интересно, особенно, что не для него! fund02002 Быстрый и шустрый.
Обалденная ночь, такое страстное начало. И нарисовался ребенок. Пить! fund02002
Одно слово, что успели. girl_blush2 fund02002 А Белла? "Дай мне пол часика, и мы снова сможем это повторить"
И все ждем! girl_blush2 Спасибо большое! lovi06015 lovi06032 lovi06015


 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 20.06.2013, 22:34 | Сообщение # 572
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Цитата (Kassandra_)
Мейсен: Эдвард, полезай на мамку еще разок - она еще горяченькая! а я через полчасика еще загляну!

Ха, fund02002 вполне себе реальная картина fund02002
Цитата (Kassandra_)
что от ее криков за окнами листва попадала и птицы с перепугу унеслись сломя голову

ОГО! girl_wacko Вотэто придется Эди постораться fund02002 Если не справится, я тогда сама подключусь giri05003

Цитата (kristy90)
Kindy, специально для тебя

Хахаха fund02002 good
Спасибо, положу в прикроватную тумбочку giri05003


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 20.06.2013, 22:37 | Сообщение # 573
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Алиса
lovi06032 Привет)
Цитата (Алиса)
Отдел «Планирование семьи», самое то!

Ага, они еще те планировщики. Меня смешит вообще когда они говорят "не хочу торопить события". Ага fund02002
Прям как в любимых "Друзьях"
"Когда девушка рожает от меня, я обычно замедляю события" fund02002
Цитата (Алиса)
Быстрый и шустрый.

Весь в папу, тот тоже побыренькому кончил, а до мамки так дело и не дошло fund02002

Спасибо за коммент fund02016


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
Мила_я
Мила_я Дата: Пятница, 21.06.2013, 00:21 | Сообщение # 574
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
Kindy,
Спасибо за новую главу! И с возвращением к своим вагинозависимым читателям ))

Классная глава! Как всегда улыбалась до самых ушей fund02002
Ну, Мейсен - это Мейсен. Этот пацан никогда себе не изменяет. Если уж выражает свои эмоции, то во всех красках. Но, согласитесь, ему было от чего ТАК орать )) Эдвард, конечно, малость перестарался, но ему это не в упрек, он же всего лишь пару недель, как папочка. Хотя, создалось впечатление, что он и сам не прочь поиграть во все игрушки, которые купил для сына ))

Что же касается дальнейших событий вечера, я все время ждала подвоха от того же Мейсена. Все хотелось подтолкнуть Эдварда чтобы он успел таки закончить начатое и не остаться прерванным на пол дороги. Что, практически, и случилось. Хорошо, что Белла не кинулась сразу к сыну, а дала Эдварду закончить свои дела. Зато теперь Эдвард будет знать, что все нужно делать в ускоренном режиме, потому что никогда не знаешь, когда твое дите почтит вас своим несвоевременным появлением.

Ладно, пойду постою под душем, после такой горячей главы. Но я обязательно зайду через пол часика girl_blush2


Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
 
Kindy
Kindy Дата: Пятница, 21.06.2013, 07:43 | Сообщение # 575
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Мила_я,
Привет lovi06032
Цитата (Мила_я)
Как всегда улыбалась до самых ушей

Ну вот, когда еще читая о сексе, можно улыбаться до ушей? fund02002
Цитата (Мила_я)
Зато теперь Эдвард будет знать, что все нужно делать в ускоренном режиме, потому что никогда

Да, теперь их дивизом точно будет "давай сделаем это побыстрому" giri05003
Повезло родителям))

Спасибо за коммент, надеюсь душ помог))) lovi06032


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
nastuphechca
nastuphechca Дата: Пятница, 21.06.2013, 08:41 | Сообщение # 576
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Не, ребят, это нечестно по отношению к нашим голубкам:) Такой кайф пообломать:) На это способен только Мейсен!:) Мне кажется, он понял, чем эти двое там занимались:)


 
kristy90
kristy90 Дата: Пятница, 21.06.2013, 19:43 | Сообщение # 577
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Цитата (Kindy)
Вотэто придется Эди постораться Если не справится, я тогда сама подключусь

Если и ты не справишься ? girl_wacko То вагиноманы(я конечно же вхожу в их число) тебе помогут fund02002 .


Арья

Сообщение отредактировал kristy90 - Пятница, 21.06.2013, 19:47
 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 22.06.2013, 00:10 | Сообщение # 578
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Привет. 1_012
Классная глава. Как всегда море позитива, юмора и заряд отличного настроения.
Мне очень понравилось, как у них все прошло. Верней, как все шло к этому самому. Как-то спокойно, без надрыва и рефлексий. Естественно как-то. Супер, одним словом.
Эд, с игрушками, конечно погорячился, но подкупил. Реально. Не оставил Белле шанса.
А вот свои игрушки прятать не научился. fund02002
Ну ничего, лиха беда начало, скоро презервативы, лубриканты, крема - все будет тщательно убираться с глаз долой. giri05003
Ну и облом века.
Каждый ребенок, в своей жизни, просто обязан обломать родителям кайф. Но Мейсон пошел дальше и обломал первый (технически второй) секс. Удивительно, что они успели хоть что-то. girl_wacko
Мысли главных героев - улет. Ржач невозможный. fund02002
Спасибо lovi06015
Как говорится - доставило good
 
Стелла
Стелла Дата: Суббота, 22.06.2013, 17:56 | Сообщение # 579
ღRobStenღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 692
Статус: Offline
Kindy, Юляшка спасибочки за новую главку!!!
Ох ,мы все так Этого и ждали! fund02011 dance4
безумная семейка у них получаеться!!Мысли героев меня порой приводят в состояния дикого смеха fund02002
Эд такой милаха игрушек накупил!!Ну папаша нужно теперь многие вещички прятать giri05003
Ну и как я и думала и секс не пройдет без смеха.. Нежность, podmigivanie страсть и конечно же юмор.Автор умничка ,я просто не могла оторваться!!:fund02017:
Блядь, Белла, я кончаю, - простонал Эдвард.
- Мааа, я хочу пить.
bj bj bj
Слава Богу, ребенок решил попить уже в самом конце дела... fund02002
С нетерпением жду продолжения! lovi06015 lovi06032



Канны я ваша Навеки!!!!!!!!=*
 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Суббота, 22.06.2013, 20:26 | Сообщение # 580
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Спасибо за новую главку lovi06032 lovi06015

Крышесносная глава hang1 hang1 hang1 hang1
- Мааа, я хочу пить. вот Меёсен, не мог чуть-чуть потерпеть... маме с папой мешать нельзя giri05003

Цитата (kristy90)
- Дай мне пол часика, и мы снова сможем это повторить.

ммммммм hang1 hang1 hang1 hang1

Жду продолжения girl_blush2


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
Поиск: