АРИЗОНА
|
|
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 18:31 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: ARIZONA Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4d7e3e6a0000c76e06705dc0/1/ARIZONA Разрешение на перевод: Автор: spunky- автор наша соотечественница, проживающая в Германии Перевод:pollli Беты: ms_olga , LoreleiKaa Жанр: Drama, P18 Дисклеймер: Герои принадлежат СМ, характеры мне, лирика мастерам музыки. Статус: Перевод в процессе Саммари: Секс, наркотики и рок-н-ролл. По этому девизу живет исполнитель песен Энт Мейсен уже несколько лет - не обращая внимания на последствия и к неудовольствию своих коллег по группе: Джея, Эмма и Алека. Недовольство и ненависть к самому себе определяют его мировоззрение, до одной ночи, когда он посещает АРИЗОНУ и больше ничего не идет так, как прежде. Название: вдохновила одна из любимых песен. Предупреждение: только EPOV, взрослые темы, поэтому исключительно с восемнадцати лет! Размещение: Только на RobSten.ru! От автора:
Увлечен ли ты Майли Сайрус, Джастином Бибером или одним из участников DSDS(Германия ищет суперзвезду – передача)? Если ответ звучит «ДА» и к этому тебе еще и нет восемнадцати, нажми, пожалуйста, на «X» в правом верхнем углу. Все остальные:
Добро пожаловать!
Если вы не поняли, что прочитали, я охотно повторю еще раз: Эта история для читателей с восемнадцати лет! И я не возьму на себя ответственность за возникшие травмы любого характера. =)
Супер трейлер от LoreleiKaa Обязательно: на весь экран и звук погромче!)))
pollli: Да, да, да! Это снова МЫ! Я (Лена) нашла очередную историю, которая не оставила меня равнодушной. Мои любимые беты LoreleiKaa (Оля) и ms_olga (Оля) как всегда со мной! Нотик (Наташа) снова добыла для нас разрешение! Vârcolac (Василий) всегда придет на помощь! Спасибо вам большое!!!! И также хочу поблагодарить LoreleiKaa (Оля) за этот сногсшибательный, завораживающий трейлер!
Главы будут выкладываться по средам, завлекушки (куда без них)) по воскресеньям!
Списка ПЧ не будет! Главы выкладываются строго по графику! Маячки будут получать только те, кто будет отписываться на форуме или под главой!
Содержание: Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18
Спасибо за перевод песни к 17 главе Vârcolac и RS-online
Вот и еще одна история за плечами!!! Спасибо всем,кто прошел этот путь с нами до конца! История непростая. И мы надеемся, что не смотря на то, что мы многое так и не узнали,она вам понравилась...
Ах, да! Тут весточка от автора была. Она просто в дичайшем восторге от обложки и трейлера!!! Хвалит наших девчонок и передает спасибо!
Мы не прощаемся! Всех любим!!!
Наши фф: Давай, детка (завершен) Безмолвная (завершен) 10 причин ненавидеть тебя (завершен) Эксперимент "Остров Эсми" (завершен) Никогда с тобой... (завершен) Безумная любовь(завершен) Восемь(завершен) Мужчина (не) на одну ночь (завершен) Stockholm meets Lima (завершен) Пылающая страсть(завершен) Купе на двоих(завершен) Купе на двоих-2(завершен) Приёмная(завершен) Врач моей дочери(завершен)
Сообщение отредактировал pollli - Среда, 05.08.2015, 21:25 |
|
| |
| редмарина |
редмарина |
Дата: Среда, 02.10.2013, 21:52 | Сообщение # 41 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Оу, узнаю Polli! Пулемет настроен по боевому. Стреляет комментами быстро и метко! Здорово
|
|
| |
| delfinchik_anna |
delfinchik_anna |
Дата: Среда, 02.10.2013, 21:59 | Сообщение # 42 |
в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение! После того как узнала, что Белла проститутка, в голове возник ее образ из фильма На дороге.... Думала, что Аризона - это будет псевдоним Беллы Жду продолжения, тем более приятно, что оно датировано - среда!
|
|
| |
| ovf |
ovf |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:05 | Сообщение # 43 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
|
pollli, ms_olga, спасибо за приглашение и поздравляю с открытием новой истории!!!!!!! Я как всегда с вами!
|
|
| |
| Goosey_Swan |
Goosey_Swan |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:10 | Сообщение # 44 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение Примите в ПЧ????
With love, Goosey Swan ツ
|
|
| |
| KarliNikki |
KarliNikki |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:22 | Сообщение # 45 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение Обязательно буду читать)
|
|
| |
| natalyama |
natalyama |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:25 | Сообщение # 46 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
|
девчонки! с новым переводом Вас и нас! очень интригующе, будем читать!!!
Вместо Бога он молился ей... (с)
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:50 | Сообщение # 47 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
milenka7, Цитата (milenka7) Поздравляю с новым переводом!!! Спасибо! Цитата (milenka7) С удовольствием читаю все ваши переводы!!! Надеюсь, и в этот раз не подведем... m@rishk@, Цитата (m@rishk@) принимай В ПЧ Списка ПЧ не будет! Смотри внимательно шапку! Black_Anny, Цитата (Black_Anny) Удачи в переводе и больше свободного времени. Спасибо! Цитата (Black_Anny) В шапке указана Драма. Перевод закончится как драма? Мы не любим бесконечно грустные истории... Так что... savage_garden, Цитата (savage_garden) Девочки,спасибо за главу!!! Пожалуйста!!! Цитата (savage_garden) Я только начала читать,а глава закончилась. cray Все главы будут такими маленькими? Нет! Как обычно, мы разгоняемся! Цитата (savage_garden) Ему приглянулась Белла.И Но ушел он с другой... ksyTa, Цитата (ksyTa) Ох...вот это начало Цитата (ksyTa) И представить не могла что Аризона это бордель... Самый настоящий! Цитата (ksyTa) пока и слов больше нет Посмотрим, как пойдет дальше... Добавлено (02.10.2013, 22:50) --------------------------------------------- редмарина, Цитата (редмарина) Оу, узнаю Polli! Цитата (редмарина) Пулемет настроен по боевому. Стреляет комментами быстро и метко! Здорово Стараюсь, хоть и не всегда получается! delfinchik_anna, Цитата (delfinchik_anna) Думала, что Аризона - это будет псевдоним Беллы Я начинала чтение с такой же уверенностью! Цитата (delfinchik_anna) тем более приятно, что оно датировано - среда! А чтобы легче было ждать, то еще и завлекушки по воскресеньям... ovf, Цитата (ovf) поздравляюс открытием новой истории!!!!!!! Спасибо!!! Цитата (ovf) Я как всегда с вами! Присоединяйся!!! Goosey_Swan, Цитата (Goosey_Swan) Примите в ПЧ???? Списка ПЧ не будет! Смотри внимательно шапку! KarliNikki, Цитата (KarliNikki) Обязательно буду читать) Будем рады! natalyama, Цитата (natalyama) с новым переводом Вас и нас! Спасибо! Цитата (natalyama) очень интригующе, будем читать!!! Надеемся, что понравится!
|
|
| |
|
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:53 | Сообщение # 49 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Мэлиан, Цитата (Мэлиан) Нормальное такое начало. Цитата (Мэлиан) Мну с вами!!! Рады тебе! Присоединяйся!
|
|
| |
| Мэлиан |
Мэлиан |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:53 | Сообщение # 50 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
наверно уже спрашивали, но мне лень читать 3 страницы форума Главки все такие будут по объему?
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
|
| |
| Ник1503 |
Ник1503 |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:55 | Сообщение # 51 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Девчата, поздравляю с новым переводом! Уверена, что этот будет не менее захватывающим, чем остальные! С удовольствием буду читать! Саммари и первая глава очень понравилась! Видно, что история будет жаркая, и персонажи нестандартные! Жду продолжение!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 22:57 | Сообщение # 52 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Мэлиан, Цитата (Мэлиан) наверно уже спрашивали, Спрашивали! Цитата (Мэлиан) Главки все такие будут по объему? Это только начало! Но мы разгонимся! Ник1503, Цитата (Ник1503) Девчата, поздравляю с новым переводом! Спасибо! Цитата (Ник1503) Уверена, что этот будет не менее захватывающим, чем остальные! Очень на это надеемся! Цитата (Ник1503) Видно, что история будет жаркая, и персонажи нестандартные! Будет все!
|
|
| |
| Мэлиан |
Мэлиан |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:00 | Сообщение # 53 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) Спрашивали! не злися на меня. знаю, это подбешивает))) Цитата (pollli) Это только начало! Но мы разгонимся! прекрасно
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:01 | Сообщение # 54 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Не, ну..так..то, если по чесноку...предупреждали же, что тута не фиалками пахнет. История обещает быть.
Спасибо.
У мну пока слов нет. Белла проститутка....
Ну что ж, значит будет ..кхм..весело. Нам предстоят откровенные сцены секса, жестокости, алкоголь и наркотики? Красотень-то какая
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:05 | Сообщение # 55 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Мэлиан, Цитата (Мэлиан) не злися на меня. И в мыслях не было! Цитата (Мэлиан) знаю, это подбешивает))) Если бы подбешивало, я бы не ответила! Добавлено (02.10.2013, 23:05) --------------------------------------------- lonalona, Цитата (lonalona) предупреждали же, что тута не фиалками пахнет. Сексом... Цитата (lonalona) Спасибо. Пожалуйста!!! Цитата (lonalona) Белла проститутка.... Увы. сомнений быть не может... Цитата (lonalona) Нам предстоят откровенные сцены секса, жестокости, алкоголь и наркотики? Предупреждаю, что детального описания секса не будет! Не смотря на то, что Беллка проститутка... Не люблю я сцены секса переводить, я в них туплю, аки девственница!
|
|
| |
| Мэлиан |
Мэлиан |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:11 | Сообщение # 56 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) И в мыслях не было! святой женсчин
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:17 | Сообщение # 57 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Мэлиан, Цитата (Мэлиан) святой женсчин Это временное помутнение сознания!
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:29 | Сообщение # 58 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) Предупреждаю, что детального описания секса не будет! Какой печаль Цитата (pollli) я в них туплю, аки девственница! Да что там переводить, порой читать-то стыдно ..но приятно
Читать буду Оне таки порочные
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 02.10.2013, 23:35 | Сообщение # 59 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
lonalona, Цитата (lonalona) Да что там переводить, Ну не знаю у какого как, а для меня эти сцены просто мучения. 3 абзаца могу 3 дня переводить. На языке читаешь, все красиво, чувственно, возбуждающе, а переложить трудно. Цитата (lonalona) Читать буду pioner Оне таки порочные Будем надеяться, что не разочаруем тебя...
|
|
| |
|