|
Бумажные человечки
|
|
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 01:37 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
НАША ГАЛЕРЕЯ
Спасибо Марочке!
Информация для автора:
 maramoroz 
 IHoneyBee
 Наталья_2011
 maramoroz
 все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - twistedcoincidence.
 +17
 Эдвард/Белла
 Romance/Angst
 оригинал - закончен (33 главы); перевод - в процессе.
 Белла предпочитает настоящей жизни виртуальную, но чувствует, что из безопасного царства онлайн её тянет в мир грубоватого бесцеремонного Эдварда. На этот раз она напишет собственную историю.
 Только на RobSten.ru!
 Мне этот фанф в первую очередь понравился своей... жизненностью, а герои показались настоящими. Добрый, светлый, местами забавный и немного грустный. Здесь нет особых драматических событий, интриг и огромного количества секса))) Просто история о двух людях, которые смогли найти друг друга. Очень надеюсь, что вам понравится наш выбор. 
 вырезанный мир из бумаги - модель настоящего, реального... она пытается спроектировать вертуал в реальную жизнь - надеюсь у нее это получится. Вырезали человечка одного, другого, дорогу, кафе,... и вот этот человечек пошагал на встречу своему счастью - спрыгнул с подоконника.... её мечты.
Мне кажется в этом смысл бумажных человечков.
 А еще они очень хрупкие... бумагу легко смять, порвать, сжечь...
а чтобы появился целый мир, нужны острые инструменты и терпение... иначе все пойдет прахом....
Она сама вырезает картинки интересной жизни из суровой реальности и развешивает ее на виртуальной стене... художник... "я сразу смазал серость будней, плеснувши краски из стакана..."
За подборку Спасибо maramoroz и Лёка8523
Трейлер от нашей дорогой и любимой Марочки!
Наша почтовая голубка Alegia
Глава 1.
Глава 5.
Код [url=http://robsten.ru/forum/49-1656-1][img]http://s018.radikal.ru/i521/1403/37/4f7c4701ece0.gif[/img][/url]
Сообщение отредактировал IHoneyBee - Пятница, 03.04.2015, 09:56 |
| |
| |
| Ofigenia |
| Ofigenia |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 23:03 | Сообщение # 181 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
|
Привет!
Спасибо, что позвали. Пришла, прочла и с удовольствием жду продолжения банкета!
|
| |
| |
| Solar^^ |
| Solar^^ |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 23:16 | Сообщение # 182 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
IHoneyBee, спасибо за перевод начала истории. Оченьпонравилось, зацепило и заинтриговало. В общем, интересно, чтоона там собирается рассказать на своей стене. Надеюсь, она выбиреться из своего
уютного мирка в реальную жизнь.
Удачи вам с дальнейшим переводом и с удовольствием запишусь в читатели.
Мой старый ник был Liv=)
 
|
| |
| |
| LyusyaN |
| LyusyaN |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 23:35 | Сообщение # 183 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение,очень интересно почитаю.Обложка замечательная.Легкого перевода. 
|
| |
| |
| Deruddy |
| Deruddy |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 23:46 | Сообщение # 184 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
|
Поздравляю вас с открытием новой темки!
Замечательное начало! Интригует и просто завораживает!
Спасибо! Прошу добавить меня в ПЧ.
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 10.03.2014, 23:57 | Сообщение # 185 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата Sofie (  ) Изо дня в день повторяющаяся рутина, включающая в себя нелюбимую работу и приносящую хоть какую-то отдушину интернет-жизнь... грустно это...
Sofie, ты как хочешь, а я тебя в ПЧ добавила 
Цитата Alegria ( ) Ох, сколько позитива За Дина спасибо, он бесподобен!  
Цитата Alegria ( ) Этой богине только дай повод для творчества, будет радовать и радовать своими работами 
Цитата Alegria ( ) IHoneyBee, Аленочка, в твоих переводах всегда так тщательно прописываются внутренние переживания героев, их страхи, чувства и просто размышления. Такое внимание к психологическим моментам мне всегда крайне интересно.
Цитата Alegria ( ) И, честно, привязанность Беллы к сети так знакома, что я уже прониклась к Белле всей душой. Интернет как способ забыться, развеяться и уйти от проблем, зависимость от интернета (если по какой-то причине он исчезает, со мной начинается страшное)) ) - в этом узнаешь себя.
Цитата Alegria ( ) Может, он поделится ею с Беллой, а у нее, быть может, наконец появится возможность с кем-то обсудить искусство...
Цитата Alegria ( ) Несколько слов о стиле.. Очень понравилась любовь автора к деталям. Не важно, что изображает автор: нервное погрызывание ногтя, работающий ноутбук или пиво на тротуаре - все описывается живо, ярко и подробно.
Цитата Alegria ( ) P.s музыкальная композиция понравилась до чертиков, своровала в свой плейлист
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 00:00 | Сообщение # 186 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
syana, kara, Ofigenia, Solar^^, LyusyaN, Deruddy, девочки, спасибо, что вы с нами! 
|
| |
| |
| LinaS |
| LinaS |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 00:39 | Сообщение # 187 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
С открытием новой темки!
Ваш выбор, девочки, не может не понравиться  
Я так плавненько перетекаю из одного вашего перевода в другой ... Хорошо...
А Наташа будет смайлики вставлять в текст? Уж больно хороши они были в Подзаборной истории
|
| |
| |
| Yulia_rk_love |
| Yulia_rk_love |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 00:44 | Сообщение # 188 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Статус: Offline
|
Очень понравилась 1 глава меня в ПЧ
|
| |
| |
| Маринаа |
| Маринаа |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 00:44 | Сообщение # 189 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
|
С удовольствием буду читать....Можно в ПЧ?...
|
| |
| |
| Black_Anny |
| Black_Anny |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 00:55 | Сообщение # 190 |
 = One Love =
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 782
Статус: Offline
|
Доброй ночи! Примите в читатели. Я заинтригована. Удачи в переводе.
НБ , НБ: ВШ , ТСТ
|
| |
| |
| nika-for |
| nika-for |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 01:27 | Сообщение # 191 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 65
Статус: Offline
|
Спасибо большое за приглашение и за главу
Жизнь у Беллы конечно не ахти, прям как то печально стало, из-за дня в день одно и тоже, а самое печально что так живут очень много людей в наше время(((
В любом случаи мне очень понравилось начало так что я стучусь в ПЧ)
Жду продолжение...и главу от Эдварда...
|
| |
| |
| Tani |
| Tani |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 01:43 | Сообщение # 192 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
|
Хорошее начало. Я в читателях
|
| |
| |
| ElenaDaimon |
| ElenaDaimon |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 01:53 | Сообщение # 193 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
прочитала 1 главу и сразу подумала хочу непременно в ПЧ ПЧ ПЧ
KEEP CALM AND LOVE ROBSTEN :D :) ;)
|
| |
| |
| RAV |
| RAV |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 03:00 | Сообщение # 194 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с открытием новой темы!!! Спасибо за приглашение, с удовольствием почитаю!!! Принимайте в читатели!
|
| |
| |
|
|
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 09:00 | Сообщение # 197 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Ксюня555, RAV, ElenaDaimon, Tani, nika-for, Black_Anny, Маринаа, Yulia_rk_love, LinaS, девочки, добро пожаловать к нам!
Цитата Ксюня555 ( ) Вроде бы описание скучных будней серой мышки, но затягивает и завораживает.
Скучно не будет, обещаю)))
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 09:02 | Сообщение # 198 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
maramoroz, Марочка, доброе утро!
Я вот перед тем как на работу бежать, забежала сюда!
Да, повеселились мы вчера на славу
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 09:22 | Сообщение # 199 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата Alegria ( ) Мариша, Спасибо за красоту!
 
|
| |
| |
| Лёка8523 |
| Лёка8523 |
Дата: Вторник, 11.03.2014, 09:24 | Сообщение # 200 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
не фигасики! это я отшла чайку попить, а здесь уже до 10 страницы "напили"!!!!
Горжусь, девочки!
Я тут тоже надыбала чуть-чуть...
Питер Каллесен (Дания)
Сообщение отредактировал Лёка8523 - Вторник, 11.03.2014, 15:59 |
| |
| |
посмотреть на наши хулиганства. Ничо так порадовались 
