|
Однажды в Субботу
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:05 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
за обложку спасибо большое Чудо-Дашулич
Оригинальное название: Once Upon a Saturday
Автор: troublefollows1017
Переводчик: Kindy
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - /troublefollows1017
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Drama
Статус: Оригинал - завершен, перевод - закончен.
Саммари: Сиквел фанфика «По пятницам в полдень».
Эдвард очень любит свою дочь, но он должен мириться с чувством вины, что гложет его. Пенни Эдварда принесла в их жизнь драму, которую можно ожидать только от Мейсен.
Размещение: ТОЛЬКО на Robsten.ru
Список ПЧ:
Содержание:
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Девочки, у нас появилась новая классная обложка!!!! allya12, солнышко спасибо тебе 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Пятница, 02.03.2012, 18:05 | Сообщение # 561 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Очень понравилося перевод :) Хотелось бы еще ...
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Пятница, 02.03.2012, 19:30 | Сообщение # 562 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Quote (Gayane) Очень понравилося перевод :) Хотелось бы еще ...
я ж не против то, но сам фик окончен 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| nina8795 |
| nina8795 |
Дата: Пятница, 02.03.2012, 22:01 | Сообщение # 563 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 12
Статус: Offline
|
Только нашла этот фанфик! Классное продолжение любимой истории!!!!
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 03.03.2012, 13:04 | Сообщение # 564 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
nina8795, Прияного прочтения 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| николавна |
| николавна |
Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 19:43 | Сообщение # 565 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 255
Статус: Offline
|
Простите за задержку я уже здесь 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 06.03.2012, 00:29 | Сообщение # 566 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Kindy, дорогая, поставь меня пожалуйста, в ПЧ!
Вот это я пролетела! Зашла сюда и прочитала все. Сначала я была просто в шоке! Но то, что Белла умерла, я не верила.
Он вспоминал очень взволновано, но не трагично. Что могло быть с Беллой, в коме, но не 4 же года. Он смотрел на ее фото, но обреченности не было. И потом, должен быть и мальчик никель, а его не было. Да, помучили, однако. Его вина и его любовь к дочери, безгранична. Все по максимуму.
Кладбище, родители в Чикаго. И потом, он ходил 2 раза в год, но не к Белле же. Кроме родителей и Алека, никто не умирал.
Ее беременность и его паника, это ужас. Отдать ребенка на усыновление. Как он до этого додумался, только от горя. Что они оба пережили! Ее роды, ... и она жива! Его любовь к дочери и Белле, это что-то. А собака дворняжка! 
"Как отсюда до луны и обратно, а потом до Африки…."
"Изабелла вернула меня к жизни. Из черно-белого существования, в мир полный света и красок. Голубого и зеленого, красного и оранжевого. Я больше не был тем мужчиной, который сидел в пятницу в полдень в частном обеденном зале ресторана «Затмение» и жаловался на все те извинения, что получил за день. Сейчас я муж, любовник, друг, отец. Я был тем человеком, которым даже не мог представить, что могу быть."
Я рада и счастлива, что так закончилось все, учитывая начало. Потрясающая история. Великолепный перевод
"По пятницам" одна из моих самых любимых историй. Сиквел отличный. Удивительный. Эмоции просто зашкаливают.
Kindy, с благодарностью и любовью, Спасибо огромное!
 
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Четверг, 08.03.2012, 07:27 | Сообщение # 567 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
с 8 марта!!!и поздравляю с победами в номиеациях!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| ELe4kA |
| ELe4kA |
Дата: Четверг, 08.03.2012, 12:36 | Сообщение # 568 |
|
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
С победой в номинациях и с Праздником весны!!!
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Четверг, 08.03.2012, 13:09 | Сообщение # 569 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
николавна,
Привет!
Quote (николавна) Простите за задержку я уже здесь
Рада видеть! 
Алиса,
Привет!
Quote (Алиса) дорогая, поставь меня пожалуйста, в ПЧ!
ну если ы очень просишь, то конечно
Quote (Алиса) "По пятницам" одна из моих самых любимых историй. Сиквел отличный. Удивительный. Эмоции просто зашкаливают.
Очень приятно это слшать и знать!  Я очень рада, что понравился.
Спасибо большое за комменатрий!
Twi-hard_♥RobSten♥, ELe4kA,
И спасибо, девочки за поздравления
И всем спасибо, кто голосовал за "однажды в субботу"
С праздником вас!
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Nastasya |
| Nastasya |
Дата: Четверг, 08.03.2012, 16:06 | Сообщение # 570 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
|
с победой в номинациях!Самая интригующая история из тех, что я читала!Спасибо за перевод!
и с праздником!
В ожидании Робстен-свадьбы.
|
| |
| |
| malusa12 |
| malusa12 |
Дата: Суббота, 10.03.2012, 22:47 | Сообщение # 571 |
 Робстен-любитель
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 400
Статус: Offline
|
Kindy, за перевод этого замечательного продолжения истории. Нашла, точнее открыла для себя эту историю чисто случайно, и прочитав в шапке что это продолжение одной из самых на сегодняший день мною любимых историй. Именно после прочтения первой главы пошла открывать для себя Пятницы, и ничуть не пожалела.
Но продолжение это одна сплошная интрига, я столько проревела , не могла вздохнуть спокойно пока не узнала что Белла справилась и осталась жива, она сдержала свое обещание не покидать его никогда.Читая мысли Эдварда, переживая с ним не самые лучшие времена в их жизни, столько боли и сожеления о поступка чувствуется,  просто не возможно остаться равнодушной.
Их маленькая Пенни просто милашка, такая похожая на обоих родителей, и такая неповторимая в тоже время, и все любят ее без памяти, особенно папочка, совершивший много опрометчивых поступков, и нисмотря на его безотказность они смогли воспитать в девочке сострадание и понимание того что не у всех есть то что ей подарили ее родители.
Витоге они создали крепкую и дружную семью, в которой не боятся говорить о своих чувствах( что было ранее для кое кого проблематично).
|
| |
| |
| Kareglazka) |
| Kareglazka) |
Дата: Понедельник, 12.03.2012, 20:43 | Сообщение # 572 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Приношу свои огромнейшие поздравления!
Это нереальный фан! Просто великолепный!
Спасибо огромное!
|
| |
| |
| jessi |
| jessi |
Дата: Среда, 14.03.2012, 12:12 | Сообщение # 573 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
|
Kindy,громадное Вам спасибо за перевод этого сиквела!Его я прочитала за день ,на одном дыхании!!!!
Дааааа,соглашусь с malusa12,что продолжение это сплошная интрига!!!!Очень заслуженно Вы получили первое место и я Вас этим поздравляю(хотя может уже и поздновато :girl_blush2:,но все равно поздравляю!!! )Сколько было эмоций при прочтении,слез и улыбок,ожидания,что Белла все таки жива,очень злилась на Эдварда,и в тоже время мне его было так жаль,не говоря уже о Белле!!!Мне очень понравился момент в конце,когда Эдвард объясняет Пенни,о значимости братика в ее жизни,о том,что он самый дорогой подарок в ее жизни!!!Меня очень тронул этот момент,т.к. у меня очень похожая ситуация с моими маленькими детишками(доча старше сыночка на 3 года и ,иногда,ее ревность не знает границ )Определенно,для себя я кое -что возьму на заметку))))))
Очень тяжело прощаться с этой прекрасной историей любви!!!!
Пы.сы.Еще хочу выразить благодарность автору ,создавшему этот не реальный фанфик!!!Спасибо
|
| |
| |
| Marisha_RK |
| Marisha_RK |
Дата: Четверг, 15.03.2012, 01:00 | Сообщение # 574 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
Спасибо за интересный фанфик!!!
ЛЮБОВЬ НАДО ЖДАТЬ
ОНА К ВАМ ПРИДЕТ
НЕ СТАНЕТ СТУЧАТЬ А ТИХО ВОЙДЕТ
ЗАКРОЕТЬСЯ ДВЕРЬ ЗАПЛАКОНЫХ СНОВ
ТЫ ТОЛЬКО ПОВЕРЬ ЧТО ЭТО ЛЮБОВЬ.
|
| |
| |
| Карлайловна_хD |
| Карлайловна_хD |
Дата: Вторник, 27.03.2012, 15:42 | Сообщение # 575 |
 ღ Ti amo RobSten.Sempre ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Четверг, 29.03.2012, 13:14 | Сообщение # 576 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод! Восхитительная история!
 
|
| |
| |
|
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Среда, 11.04.2012, 18:09 | Сообщение # 578 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Очень нравится,примите в пч!
|
| |
| |
| yui861 |
| yui861 |
Дата: Среда, 30.05.2012, 14:26 | Сообщение # 579 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
|
Ох, сил нет передать то удовольствие, которое я испытала читая этот фф. Первая часть великолепна, но эта... Меня переполняют эмоции и хочется сказать огромное спасибо за перевод)))
|
| |
| |
| Kristinka_ |
| Kristinka_ |
Дата: Понедельник, 25.06.2012, 11:47 | Сообщение # 580 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Я могу сказать только одно: "ВАВ". Больше у меня нет слов. Я рада что все так закончилось, счастливо!!! Спасибо за перевод!!!
|
| |
| |
