Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод. Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
|
| |
| Malvina77777 |
Malvina77777 |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:20 | Сообщение # 761 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Насть2193) так как она подарила нам столько чудесных моментов)) а это самое главное)))) СПасибо)))
|
|
| |
| Blume_der_Freude |
Blume_der_Freude |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:35 | Сообщение # 762 |
If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо за главу! Очень нежная, красивая глава. Хорошо, что все хорошо закончилось
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. Фаина Раневская
|
|
| |
| Malvina77777 |
Malvina77777 |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 19:43 | Сообщение # 763 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Blume_der_Freude) Хорошо, что все хорошо закончилось это да))))*выдох облегчения*)))
|
|
| |
| murlika |
murlika |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 20:29 | Сообщение # 764 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Malvina77777, Вик спасибо девочки за вашу работу. за то. что подарили нам этот нежный , в чем-то наивный . но такой искренний фф... и . как говорится. кому-то любовь всей семьи, а кому-то любовь только к самому себе и как хорошо. что эсме ушла из их жизни...вот теперь полная гармония на Серебряном берегу! всегда знала и надеялась, что Бог подарит Эду и Белле их собственное дитя! С окончанием этой милой истории!
|
|
| |
| riddle |
riddle |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 20:31 | Сообщение # 765 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус: Offline
|
Очень понравилась история. Спасибо.
|
|
| |
| Malvina77777 |
Malvina77777 |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 20:33 | Сообщение # 766 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (murlika) .вот теперь полная гармония на Серебряном берегу! ура товарищи)))) Спасибо огромное)))))
Quote (riddle) Очень понравилась история. ))))))))очень рады0))))Добавлено (15.05.2012, 20:33) --------------------------------------------- murlika, какая картинка))))))) ох уж эти детки)))
|
|
| |
| ELe4kA |
ELe4kA |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 20:43 | Сообщение # 767 |
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
Как красиво и идеально, разревелась я в конце. Всё преодолели и смогли начать заново, без проблем, особых переживаний и тайн. Столько родни окружают нашу любящую пару и это прекрасно. Очень жаль, что Эсми так и не осмыслила, что потеряла. ИДЕАЛЬНО Malvina77777, Вик , большое спасибо девочки, что дарили нам эту замечательную историю. Благодарю за труд и удачи
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
|
| |
| ♥KrasotulkA♥ |
♥KrasotulkA♥ |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 20:47 | Сообщение # 768 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод этой милой истории! Как хорошо,что все так закончилось...но ведь по другому просто быть не могло...В семье спокойствие и лад...У Эдварда с Беллой дом полная чаша,девочка Лили ,а скоро будет и наследник...что может быть лучше? Карлайн нашел своё счастье рядом с Элизабет,значит так было уготовано судьбой! Все счастливы ,а мы вместе с ними! Malvina77777,
|
|
| |
| Ольсер |
Ольсер |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 21:37 | Сообщение # 769 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Malvina77777, огромное спасибо за перевд такой потрясающей истории!!! Замечательный конец,очень понравилось!!Такая дружная,большая семья в которой все счастливы,куча ребятишек ,просто мечта!!!
|
|
| |
| Malvina77777 |
Malvina77777 |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 22:29 | Сообщение # 770 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (ELe4kA) Как красиво и идеально, разревелась я в конце. ооооо
Quote (ELe4kA) Столько родни окружают нашу любящую пару и это прекрасно. наконец наступило такое долгожданное безоблачное счастье)))
Quote (ELe4kA) Благодарю за труд и удачи Мерси)))ОЧень приятно)))
|
|
| |
| Вик |
Вик |
Дата: Вторник, 15.05.2012, 22:39 | Сообщение # 771 |
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Девчонки!!! Спасибо и вам огроменное за то, что читали эту историю и переживали ее вместе с нами. Было очень приятно видеть каждый ваш отзыв! Мы с Маришей очень старались сделать этот фик более читабельным. Маришка парилась над переводом, я пыхтела над редактурой. И вот результат. Еще одна замечательная романтичная история увидела свет! Безусловно, хочется поблагодарить и автора. Спасибо за интересный сюжет и удивительные характеры героев! История получилась очень обнадеживающая, со светлым концом. Мы с Маришкой получили огромное удовольствие от работы над ней.
Автору - вдохновения, переводчику (моей дорогой Маришечке) - новых творческих успехов в переводах, а всем нам девчонки - ЛЮБВИ, УДАЧИ и УСПЕХОВ во всем!!!))))
ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! :lovi06015:
Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины и его отсутствие у мужчины.
Сообщение отредактировал Вик - Вторник, 15.05.2012, 22:40 |
|
| |
|
| EVGENYA |
EVGENYA |
Дата: Среда, 16.05.2012, 08:50 | Сообщение # 773 |
с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
|
Как хорошо, когда всё хорошо кончается! Девоньки! Спасибо огромное за такую милую, трогательную и замечательнейшую историю!
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит: - Люди! Где вы? Помогите! Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит: - А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
|
|
| |
| облачко |
облачко |
Дата: Среда, 16.05.2012, 09:10 | Сообщение # 774 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Malvina77777 и Вик, огромное спасибо за всю историю, за работу, за терпение, за время, которое вы отдали "Ночам"! Такое милое окончание, завершение проблем, бед, сколько людей нашли друг друга! А те, которые что-то потеряли, что же, это был их выбор. Желаю дальнейших успехов, пожалуйста, ищите новые фанфы для приложения своих талантов!
|
|
| |
| ஐLeno4kaஐ |
ஐLeno4kaஐ |
Дата: Среда, 16.05.2012, 13:31 | Сообщение # 775 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
Девочки! спасибо всем кто трудился над этим замечательным фф!! Очень трогательная, романтичная и нежная история любви! Не могу не сказать о регулярности появления проды - за это отдельное мерси!!! Так как эмоции, впечатления и интрига сохранялась от главы к главе! Творческих успехов вам и вдохновения! А я с удовольствием переместилась в ваш новый перевод!
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Среда, 16.05.2012, 13:33 | Сообщение # 776 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Спасибо большое за эту прекрасную историю!!! Хорошо окончание истории!!! Каждый нашел свое счастье!!! У всех семейная идилия!!! Роуз с Эмметом вообще такие многодетные родители!!! :)) Надо и Эдварду с Беллой на двух детишках не останавливаться!!! :)) Неожиданостью, конечно, стало то, что Белла с Эдвардом удочерили девочку!!! Но, впринципе, получилось так как и хотела изначально Белла, если что то удочерить или усыновать ребенка!!! В общем, все хорошо, что хорошо заканчивается!!!
|
|
| |
| lib |
lib |
Дата: Среда, 16.05.2012, 17:47 | Сообщение # 777 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Спасибо за историю! Интересный сюжет, очень жаль, что автор придумал "поломать ноги" Беллы - это очень тяжелая травма.. Еще поразила Эсме в этом фике - до чего безразличная и своенравная.. Я нисколько не сомневалась, что у Эда и Беллы будут свои дети!
|
|
| |
| RS-online |
RS-online |
Дата: Среда, 16.05.2012, 19:12 | Сообщение # 778 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
Malvina77777 Вик спасибо вам большое за ваш труд, за радость, которую вы подарили нам, вашим читателям)))))) вот все и пришло к логическому завершению... Белла и Эдвард создали прекрасную семью, удочерили малышку, и ждут своего уже сразу второго малыша.... а ведь когда-то думали, не смогут иметь детей... но настоящая любовь всегда благословляется свыше детишками))))) так что по-другому и быть не могло. все обрели мир и покой, все конфликты разрешены. а кто не нашел в себе силы и желания, тот пошел своей дорогой... и это правильно. Бог им судья! рада за Карлайла, что пережив такое предательство, он встретил женщину, которая скрасит его жизнь. Спасибо еще раз огромное за море положительных эмоций
|
|
| |
| yui861 |
yui861 |
Дата: Среда, 16.05.2012, 19:47 | Сообщение # 779 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
|
Такая замечательная история! Все герои счастливы, злодеи наказаны, а недоброжелатели удалены из жизни героев, чтобы не портить воздух Спасибо большое и буду с нетерпением ждать новых работ)))
|
|
| |
| Яника |
Яника |
Дата: Пятница, 18.05.2012, 01:26 | Сообщение # 780 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Замечательная история. Спасибо.
|
|
| |