Саммари: Ужасное недоразумение – дело рук мстительной и ревнивой соперницы – разлучило два любящих сердца. Двое молятся Богу о прощении и спасении их любви. Уход в иной мир. Все люди… типа.
Предупреждение: Смерть. Суицид. Депрессия. Все характеры полностью изменены. Рассказ навеян автору песней «Hello» группы «Evanescence». Перевод песни – строки, выделенные в тексте рассказа жирным шрифтом – взят отсюда. Здесь же можно прочесть историю создания песни и услышать её саму, посмотрев клип.
Оригинальное название: Bella's Christmas Wish Автор: Samtastic Sami
Саммари: Я сбросила путы. Я непредсказуема, но в чём-то и постоянна – как несущийся вниз водопад, чьи чистые прохладные струи бьют по скале, сбивая с неё мох и папоротники. Я больше никогда ни с кем не сближусь и ни к кому не привяжусь. Никто больше не удержит меня.
Примечание: Музыка, фотографии, примечания – от переводчика. Смотреть, слушать, читать – только по желанию.
Саммари: Спящий Эдвард, плохая девочка Белла и танцующая еда. А также хладные вампиры и горячий вулкан Попокатепетль неподалёку.
От переводчика: Оригинал рассказа – победитель конкурса «Кровожадные красотки и распутные сеньориты». Распутств вышло побольше, кровожадности – поменьше. После конкурса рассказ переработан и отредактирован автором.
Саммари: Когда одна мелочь наслаивалась на другую, Вселенная пыталась ей что-то сообщить. Она говорила: «Останься дома, Белла Свон». Однако у периода, в течение которого девушка может обходиться без диетической колы, есть предел.
Оригинальное название: The Queen of Hearts Автор: stella luna sky
Грустная история о потерях и приобретениях, пронизанная болью и печалью, заставляющая задуматься о том, как всё в этом мире зыбко. Ничего и никогда не проходит бесследно. Белла потеряла отца, которого очень сильно любил, а когда смерть подступает так близко, начинает казаться, что что-то сделано не так. К уходу близкого человека нельзя подготовиться, даже если для этого есть время. Жена Эдварда умирала у него на глазах не смея надеяться на возможность получить шанс на выживание, и это невыносимое ожидание убивало самого Эдварда день за днём каплю за каплей. Неудивительно, что в безликих больничных стенах ставших такими привычными остро ощущается желание отвлечься, сделать глоток свежего воздуха и когда он увидел плачущую девушку просто не смог пройти мимо. Сама судьба свела их с Беллой вместе, чтобы легче было пережить самые трудные минуты своей жизни. Уход Чарли был неизбежен, но потеряв родного человека, и пожертвовав сердцем отца ради другого, Белла подарила Эдварду надежду. Великодушие и любовь Беллы не знают границ, а Эдвард никогда не найдёт слов, способных выразить свою бесконечную благодарность. Оставляя Эдварда другой женщине, Белла утешала себя тем, что всё это только ради того, чтобы он был счастлив, хотя его счастье с Таней продлилось совсем недолго, и на семейной жизни была поставлена жирная точка. Эдвард не смог забыть Беллу и сейчас, когда он с таким трудом её нашёл, он готов ждать и верить, что когда-нибудь наступит день, когда Белла пригласит его не только разделить с ней ужин, но и жизнь.
Сообщение отредактировал leverina - Вторник, 19.05.2015, 00:23