Здравствуйте дорогие Читатели! Все проблемы и страдания, которые перенесли наши Главные Герои (ГГ) в предыдущих главах, были цветочками по сравнению с тем, что ждет их дальше. Впереди, ГГ как и Вас, ожидают Ягодки. Перед прочтением главы - рекомендую запастись: носовыми платочками, успокоительным или чем-нибудь покрепче. Ваша Denika.
Глава 37.
POV
Эдвард.
- Как тебе это удалось? – я до сих пор не мог поверить в то, что план Деметрия
сработал.
- Острый слух помог, – загадочно улыбнулся парень.
- В смысле? - я не понимал, о чем он говорит.
POV
Pollyklinika (автор)
- Миссис Каллен? – неуверенно приветствовал женщину, открывшую дверь,
Деметрий.
- Да, это я, – кивнула она в ответ.
Еще никогда эта моложавая женщина не выглядела так: бледное лицо было покрыто
небольшими морщинками, говорившими о том, насколько напряжено было оно в последние
дни, красные глаза, воспаленные, поблескивающие от непролитых еще слез,
синеватый оттенок губ и небольшая дрожь, продолжающая сотрясать тело, даже
после употребления сильнодействующих успокоительных.
- Здравствуйте, меня зовут Деметрий. Я учился с Эдвардом в Финниксе, – кивнул
парень, оценивая реакцию: от произнесенного имени, на лице Эсми вновь появилось
уже знакомое выражение – боль.
- Деметрий? – пытаясь вспомнить, говорил ли сын когда-нибудь об этом приятеле,
недоверчиво переспросила миссис Каллен.
- Я могу войти? – заглядывая через плечо Эсми, нагловато поинтересовался
он.
- Эдварда нет, – преграждая дорогу, попыталась сопротивляться женщина.
- Я знаю. Он должен был приехать ко мне неделю назад, но так и не приехал, – стараясь
придать голосу обеспокоенности и волнение, сбивчиво объяснял Деметрий.
- Приехать к тебе? – удивилась миссис Каллен, наконец, отступая, приглашая
гостя в дом.
- Эдвард позвонил неделю назад... – занимая место на диване, начал свой рассказ
парень. – Он просил меня приютить его на несколько дней, пока решатся вопросы с
какими-то документами…
- Перевод в Нью-Йорк, – добавила женщина, не замечая лживости слов приятеля
сына.
- Он сказал, что не может больше оставаться дома… - остановившись, молодой
человек рассматривал лицо собеседницы: открытая книга.
Он прекрасно видел, как больно сейчас было слышать ей эти слова, видел, как
сильно переживает мать потерю сына.
- Попросил встретить его на вокзале Портленда, – продолжал он, наблюдая за
реакцией. – Но с поезда он так и не сошел, – с надрывом говорил Деметрий,
продолжая изображать волнение. У молодого человека определенно был талант: его
интонация, глаза, движения – все было столь убедительно.
- В Портленде? – переспросила Эсми дрожащим голосом. Сколько еще сможет вынести
эта женщина?
- Он не говорил вам? – наигранно удивился гость дома Калленов. – Эдвард не стал
ничего объяснять, изрядно напугав меня своим звонком. Значит, дела,
действительно, очень плохи… - знает ли он, как часто люди принимают чужие
догадки за свои?
- Прости, мне срочно нужно позвонить, – миссис Каллен резко подскочила, нервно
озираясь в поисках телефона.
Определенно, Деметрий знал, как подействуют его слова на эту женщину.
- Алло, Карлайл! – наконец, после очередной попытки дозвониться до мужа, воскликнула
женщина.
- …
- Я знаю, прости, это срочно, – бросив мимолетный взгляд на гостя,
демонстративно отворачивающегося, принимающего незаинтересованный вид,
продолжала она.
- …
- Хуже? – испуганно пробормотала Эсми. – Ты сейчас с ней?
- …
- Я буду у вас через двадцать минут, – мельком взглянув на часы, торопливо
говорила она.
- …
- Карлайл! – видимо, услышав что-то, что совсем не понравилось ей, возмутилась
женщина. – Я сказала, приеду, – твердость интонации, впервые окрасившая ее
голос за последние несколько дней.
- …
- Через двадцать минут я буду в больнице, выйдешь, когда освободишься. Нам
нужно поговорить. Эдвард пропал, – заключила Эсми, прерывая разговор.
- Миссис Каллен, с вами все в порядке? – изображая заботу, поднимаясь со своего
места и подходя к женщине, поинтересовался гость.
- Деметрий… - кажется, она и вовсе забыла о его присутствии. – Прости, мне
нужно срочно уехать, – схватив свою сумку, собирая необходимые вещи, торопилась
она.
- Но Эдвард… - попытался спорить парень.
- Мы сообщим тебе, если что-то узнаем, – начеркав на небольшом листке несколько
цифр, она протянула его гостю. – Это мой номер, позвони вечером.
- Хорошо, – кивнул он, написав в ответ номер своего мобильного. – Надеюсь, он
скоро объявится.
- Надеюсь… - безнадега отчетливо слышалась в голосе женщины. – Если ты первый
найдешь его, попроси позвонить мне, – отчаяние.
- Хорошо, – кивок.
POV Эдвард.
- И все? – схватив друга за плечи, кричал я. – Так просто? Деметрий, почему мы
раньше не догадались? – Белла все это время была рядом, в больнице Карлайла,
всего в часе езды от этого чертового дома, в котором я прятался последнюю
неделю.
- У меня были подозрения…
- Почему ты не сказал мне о них? – возмущался я. Сколько упущено времени,
сколько возможностей!
Я каждый день сидел в этом ржавом монстре, на парковке больницы, наблюдая за
своим отцом, даже не подозревая о том, что всего в нескольких сотнях метров от
меня, находится она, моя Белла.
- Я не думал, что твой отец настолько жесток, чтобы упечь родную дочь в больницу,
– хм, а я не задумывался об этом.
Почему она в больнице? Что с ней? Белла заболела? Или он держит ее там лишь для
того, чтобы спрятать?
Калейдоскоп из сотни вопросов крутился в моей голове, затуманивая
рассудок.
И я собирался получить ответы на них, незамедлительно!
- Поехали, – выхватывая у друга ключи от нашей машины, кричал я, уже
направляясь во двор.
- Подожди, – Деметрий бежал сзади, но даже олимпийский чемпион по спринту не
смог бы догнать меня сейчас.
Я не мог больше ждать. Я слишком долго ждал…
- Эдвард! – кричал друг, открывая пассажирскую дверь. Запыхался. – Ты хочешь
ехать сейчас? – что за глупые вопросы? Конечно, сейчас!
Ответом Деметрию стал рев движка.
- Сейчас твои родители там! Думаешь, они пустят тебя? Сомневаюсь, что ты даже
через охрану пройдешь! – пытаясь перекричать звук работающего мотора, взывал
Деметрий.
- Я все равно попробую, – спорил я.
- И потерпишь неудачу, – я знал, что друг прав, но бездействовать больше я не
мог.
- Деметрий, она здесь, – говорил я. Скорее, говорило мое сердце, готовое
вырваться из груди.
- Поэтому тебе и необходимо остановиться сейчас. Понимаешь? Второго такого
шанса может не быть! – в очередной раз Деметрий говорил прописные истины.
Если сейчас я потерплю фиаско, как далеко отец спрячет ее? Смогу ли я вновь
найти Беллу?
- Но я не могу сидеть здесь, зная, что она так близко… - борьба с самим собой –
неравный бой.
- Поэтому сейчас мы едем к больнице, – пришел на помощь друг. – Но ты не
выйдешь из машины, пока твой отец не покинет пределы ее территории, – твердость
голоса, уверенный взгляд – я должен следовать указаниям Деметрия, ведь, если бы
не он… - Ты понял?
- Да.
- Сколько времени? – кажется, этот вопрос я задавал слишком часто.
- На пять минут больше, чем пять минут назад, – не понимаю, как у Деметрия
хватает терпения сидеть здесь со мной.
Мы стояли на привычном месте для моего пикапа: в тени раскидистого дерева, мы
были почти незаметны в сумерках, опускающихся на мрачный город, но огромное, во
всю стену окно холла позволяло наблюдать за тем, что происходит внутри
здания.
Я видел маму, ожидающую возвращения отца – она волновалась. Видел, как он вышел
из своего отделения – торопился.
Короткий разговор, обеспокоенные взгляды и спешка: они скрылись в лифте.
Ожидание убивало.
Я знал, что они сейчас с НЕЙ, я безумно хотел ворваться в эту чертову больницу,
чтобы найти их, но я не смел сделать этого.
Я должен подождать, я смогу…
- Эдвард, от того, что ты постоянно смотришь на часы, идти они быстрее не
станут, – кажется, и терпению друга пришел конец, когда я в очередной раз
потянул его за руку, чтобы взглянуть на стрелки, ползущие так медленно сейчас.
– В конце концов, на приборной панели тоже есть циферблат…
- Вышли, – я не дослушал тираду друга. Увидев, как из дверей лифта показались
родители, я поспешил пригнуться.
Карлайл и Эсми о чем-то оживленно спорили, привлекая внимание персонала
больницы, оборачивающегося на них.
Воровато оглядываясь, отец схватил маму за предплечье, направляясь в сторону
выхода. Я видел, что он причиняет ей боль, я хотел защитить ее, но, как
завороженный, продолжал наблюдать за тем, что происходит, теперь уже, на
парковке, вслушиваясь в такие знакомые голоса, окрашенные нотками истерики и
злобы.
- Хватит, слышишь! – кричала мама. – Посмотри, до чего ты довел ее своей
заботой! – я никогда не видел прежде ее такой: раскрасневшиеся щеки, яростный
взгляд, интонация, не предвещающая отцу ничего хорошего.
- Эсми, так будет лучше, – спорил Карлайл, не понижая тона. – Езжай домой, мы
уже обо всем поговорили в моем кабинете!
- Лучше? Для кого? – не успокаивалась мама. – Белла на больничной койке, Эдвард
в бегах и только одному Богу известно, все ли с ним в порядке!
- Главное, что он – подальше отсюда! Подальше от Беллы! – голос, больше похожий
на рык, прокатился по полупустой парковке, врезаясь в сознание, в сердце
ледяным кинжалом.
- Доктор Каллен, доктор Каллен! – из здания выбежал помощник отца. – В
реанимацию, срочно! – кричал он достаточно громко, чтобы я мог услышать.
- Что случилось? – с каких пор отца вызывают на операции?
- Белла!!! – выкрикнул санитар и время остановилось…
POV
Белла.
- Малыш? – он снова
здесь.
- Эдвард…
- Я так скучал! – зеленые
глаза разжигали огонь в моем сердце.
- Почему ты не пришел раньше? – злилась ли я? Никогда. Только не на него.
- Малыш, я был занят, – теплые
руки, нежные губы.
- Когда ты заберешь меня?
- Скоро, обещаю.
- Мне плохо здесь, Эдвард…
- Потерпи, малыш, еще немного
потерпи…
- Папа сказал, что ты уехал.
- Куда же я уеду без тебя?
- Я знала, что он обманывает…
- Привет, Изабелла, – звал меня знакомый голос: это был врач.
- Здравствуйте, – кивнула я, вновь оборачиваясь к Эдварду, которого почему-то
не оказалось рядом.
- Как ты себя чувствуешь?
- Хорошо. А где Эдвард? – палата была пуста.
- Эдвард? – удивился мужчина.
- Да. Он был здесь только что… - я озиралась по сторонам, но его нигде не
было.
- Изабелла, здесь не было никого, – почему он обманывает меня?
- Эдвард был здесь.
- Милая, ты сегодня принимала лекарства?
- Где Эдвард? – что происходит?
- Изабелла, Эдвард не приходил.
- Но только что разговаривала с ним, – почему он не верит?
- Макс, зайди к Изабелле Каллен, – позвал кого-то из коридора врач.
- Немедленно скажите мне, куда делся Эдвард?
- Милая, успокойся… - протягивая ко мне свои руки, призывал доктор.
- Нет. Оставьте меня! - неужели он снова будет пичкать меня своими таблетками?
Пожалуйста, не нужно, хватит!
- Макс!
- Доктор Мартинс, – в дверях стоял ОН.
- Эдвард, почему он говорит, что ты не приходил ко мне? – пытаясь слезть с
кровати, чтобы подойти к брату, спрашивала я.
- Изабелла, тебе нельзя вставать, – холодные руки вернули меня на место.
- Эдвард, скажи ему! – почему он стоит в дверях? Почему не защищает меня?
- Макс, Белла принимала сегодня лекарства?
- Да, – кивнул брат.
- Макс? Эдвард, почему он называет тебя этим именем? – я не понимала, что
происходит. Я вырывалась, пытаясь пробраться к нему.
Как Эдвард оказался там? Почему он ничего не делает? Почему отзывается на это
дурацкое имя? Почему на нем опять этот халат?
- Изабелла! – кричал врач над самым ухом. – Успокойся. Макс, шприц,
немедленно!
- Эдвард, пожалуйста, скажи ему, что ты был здесь сейчас со мной! – цепкие
пальцы холодных рук причиняли боль, лишая возможности двигаться.
- Изабелла, это не Эдвард! – гремел голос.
- Эдвард! – последний крик и укол тонкой иглы в вену.
Нет, только не это, опять…
Тишина…
- Нам снова пришлось прибегнуть к успокоительному, – веки были слишком тяжелы,
чтобы пытаться поднять их, но я отчетливо слышала голос врача.
- Новый приступ? – кажется, здесь был и отец.
- Да.
- Но…
- Карлайл, думаю, Беллу стоит перевести в специализированное учреждение, – о чем
он? – К сожалению, здесь мы ничего сделать не сможем.
- Нет! – мама.
- Эсми, послушай…
- Я не позволю упрятать Беллу в психиатрическую клинику! – психбольница? Но,
почему? Зачем?
- Миссис Каллен, это необходимо, – нет, пожалуйста, мама, не позволяй им. Я не
сумасшедшая!
- Посмотри, до чего ты довел ее! Ты говорил, что Белла поправится, если
положить ее сюда. Ты говорил, что врачи поставят ее на ноги! – мамочка,
пожалуйста…
- Все пошло не так, как мы рассчитывали… - замолчите!
- Эсми, я знаю отличного специалиста в Сиэтле…
- Нет!
- Но…
- Тебе самому пора обратиться к нему! Посмотри, к чему привели твои попытки
уберечь дочь! – еще никогда мамин голос не звучал так. – Белла на больничной
койке, она сходит с ума! А Эдвард… - слезы.
Эдвард?
- Мы даже не знаем, где он, жив ли он!
Что?
- Эсми, замолчи! – я слышала звуки, но не могла разобрать, что это. – Поговорим
в коридоре, – хлопок.
Что она сказала?
Они не знают где Эдвард?
Но ведь он был здесь утром.
Я видела его, я говорила с ним.
Почему все обманывают меня?
Где мама? Пусть она скажет мне правду!
Тело не слушалось, сил не было даже на то, чтобы поднять руку.
Я должна найти ее.
Она все расскажет мне.
Превозмогая себя, чувствуя адскую тяжесть во всем теле, я приподнялась,
наконец, открывая глаза.
Куда они ушли? Я должна догнать ее.
Она скажет мне, где Эдвард, она обязательно скажет!
Надежда…
Маленькие иглы причиняли боль при
каждом движении, трубки лишали свободы.
Зачем их здесь столько? Они мне мешают.
- Мама! – звала я, но ответом мне была лишь тишина и мерный писк каких-то
приборов.
Противный звук. Пожалуйста, выключите его!
Я должна найти ее, она скажет мне...
Встать.
Ну же, давай.
Все плыло перед глазами, голова нещадно болела, а тело шаталось от слабости и
дрожи.
Я должна.
На ватных ногах добравшись до двери, я потянула ручку, приоткрывая ее.
Столько людей вокруг, но нет ее.
- Мама! – мой голос звучал слишком тихо.
Я видела врача, заходившего в палату в дальнем конце коридора, но родителей
нигде не было.
Где же ты?
Я должна знать правду!
Два знакомых силуэта показались в толпе: вот они.
- Мама! – почему они не слышат меня?
Я видела ее, видела цель, но никак не могла дойти. Ноги не слушались, голова
кружилась, а сил хватало лишь на то, чтобы просто стоять.
Нет, я не могу оставаться на месте, я должна догнать ее!
- Мама, пожалуйста…
Шаг, еще один, давай же!
Они уже близко, так близко, что я могу разобрать голоса:
- Ты даже не собираешься искать его? – слышала я взволнованный голос мамы. – Ты
понимаешь, что твой сын может сейчас быть где угодно! – нет, мамочка, скажи,
что это неправда. Скажи, что Эдвард здесь.
- Сейчас для меня важнее состояние Беллы, – почему отец говорит так?
- Карлайл, очнись! Эдвард пропал, понимаешь?
Нет, этого не может быть…
- Он уехал по собственной воле, – зачем он обманывает ее? Меня…
- Ты заплатил ему, чтобы он уехал! – что?
- Но он взял эти деньги! Понимаешь? Взял! Он продал вас! Тебя, Беллу! – НЕТ!
Замолчи!
О чем он говорит? Эдвард никогда не поступил бы так с нами, со мной…
Я не верю!
- Белла? – знакомый голос. – Что ты здесь делаешь?
- Эдвард! – я знала, знала, что отец говорит неправду.
Надежда была…
- Немедленно в палату! – теплые руки,
такие родные, такие нежные.
- Эдвард, почему папа говорит, что ты продал меня?
- Белла, пойдем в палату, тебе нельзя вставать, – крепкие объятья.
- Скажи маме, что он врет! – поворачиваясь к родителям, просила я, но их в
коридоре уже не было.
- Белла, пойдем, – силы покидали меня, я не могла сопротивляться.
- Эдвард, пожалуйста, скажи мне, что это неправда?
- Белла, прошу, тебе нужно прилечь.
- Нет! Скажи!
- Успокойся, сейчас я позову врача.
- Нет! Скажи мне, что все это ложь! – почему он не отвечает?
- Ложись…
- Скажи!
- Белла, успокойся, пожалуйста, сейчас придет доктор…
- Мне не нужен доктор! – почему он так разговаривает со мной? – Ты продал меня?
Отвечай!
Почему же он молчит?
- Эдвард!
- Белла, я не Эдвард… - что?
Почему все здесь обманывают меня? Почему даже ОН обманывает меня?
- Твоего брата нет здесь, никогда не было, – говорил Эдвард.
Что происходит?
Я не слепая!
- Возможно, я просто похож на него, ты перепутала.
Что? Я никогда бы не перепутала Эдварда ни с кем, никогда!
Я прекрасно вижу эти спутанные волосы, этот подбородок, эти глаза…
Глаза…
Голубые?
Почему у него голубые глаза?
И волосы…
Нет, этого не может быть. Я не могла спутать его…
Нет! Никогда!
- Эдвард?
- Макс, – кивок головы и взгляд, взгляд чужих глаз. – Белла, твое сознание
сейчас затуманено из-за лекарств, ты просто обозналась…
Я не могла поверить в это.
- Я позову доктора Мартинса, вернусь через минуту, лежи, – чужая рука провела
по моим волосам, чужие глаза смотрели на меня.
Значит, все, что говорил отец правда?
«Он продал вас!»
«Продал Беллу!»
«Он уехал…»
«Твоего брата нет здесь, никогда не было…»
«Продал»
«Уехал»
«Продал»
НЕТ!!!
Замолчите, пожалуйста!
Замолчите все!!!
Голоса звенели в ушах, причиняя адскую боль моему сердцу.
Слишком громко, слишком больно…
«Продал»
«Уехал»
Это ложь! Грязная, мерзкая ложь!
«Продал»
- Эдвард, умоляю, скажи мне, что все это ложь.
Тишина.
- Эдвард?
Молчание.
- Эдвард!
Никого.
Это правда…
Надежда была, но осталась напрасной…
Он продал меня, предал. Он бросил меня одну, здесь, в этой проклятой больнице,
в этом проклятом городе. Я не нужна ему, никогда не была нужна. Он
предал. Он уехал, навсегда, он оставил меня. Он продал меня.
Но, ведь Эдвард обещал мне? Врал. Он сбежал, снова
сбежал. Теперь уже навсегда. Нью-Йорк – красивый город. Надеюсь,
ему будет хорошо там.
А я останусь здесь Одна.
Ведь он предал меня. Продал меня.
Одна. Навсегда…
Я не хочу быть одна. Я не смогу.
Эдвард бросил меня, я не нужна ему. Я никому не нужна. Зачем мне
оставаться здесь?
Одной? Не хочу. Не смогу… Не буду!
Единственный выход, единственный шанс.
Всего одно движение руки, одно касание холодного металла.
- Ты предал меня… Ты продал меня… Я не хочу быть одна, не смогу…
Надежда была, но осталась
напрасной.
Она капает на пол липкой жидкостью красной…
Источник: http://robsten.ru/forum/35-1239-5#775547