Глава 47 часть 2
Эдвард Каллен
Я смотрел на Беллу и не совсем понимал, то ли мне радоваться, то ли огорчаться. С одой стороны, моя любимая была в больнице, что в принципе не есть хорошо, да и состояние от этого у всех было подавленным, но с другой, я понимал, что мы весьма легко отделались. Кто знает, ведь все могло закончиться куда хуже, если бы у Беллы открылось кровотечение или что там обычно происходит в таких случаях, то...короче, она могла просто умереть. Я даже думать об этом не хочу. Однако, судя по тому что все обошлось, мне начинает казаться, что черная полоса потихоньку отступает и счастливое время взяло курс прямо на нас. По крайней мере, довольные лица Беллы и Эмили внушали надежду, что все начало налаживаться...
− Я так соскучилась, не могла дождаться вашего прихода, − сидя в обнимку с Эмили, проговорила Белла.
− Мы тоже, − крепко обхватив мать за шею, промурлыкала дочка.
− Как прошел день? − слегка улыбнувшись, поинтересовалась любимая.
− У нас отлично, − пожав плечами и пройдя к креслу, скучающе сказал я.
− Да! Было весело! − воскликнула Эми.
− Это хорошо, − кивнула Белла. Выглядя немного грустной, она внимательно слушала рассказ дочери, но казалось, мысленно она была где-то далеко отсюда.
− Да. Мы с Роуз кушали пирожные, а потом с Эмметом играли в игры на компьютере.
− Ммм, здорово, − все также задумчиво изрекла она, а потом вдруг нахмурилась. А это что такое? − разглядывая дочку, а точнее ее волосы, спросила Белла.
− Где? − заволновался я, не сразу поняв, о чем говорит девушка.
− Вот, − уточнила она, повернув ко мне дочку. Окинув ее взглядом, я понял, что на левой височной части головы девочки не хватает приличной пряди волос.
− Я ничего не знаю, − замялся я. Честно говоря, я и правда не заметил изменений в прическе ребенка, иначе я бы не привел ее к Белле в таком виде. Мне не очень хочется получать нагоняй от жены. − Эмили? − я с вопросом на лице уставился на обстриженную дочку.
− Я хотела попробовать получится у меня или нет, − вздохнув, пояснила малышка.
− Попробовать что? Обрезать на себе все волосы? − изумился я.
− Нет! Я хотела поиграть в парикмахера!
− Где ты взяла ножницы? − поинтересовалась Белла.
− У папы в столе.
− Замечательно. Эдвард, на будущее: не давай ей ножницы, это уже не в первый раз.
− Я этого не знал, − я развел руками. − Предупреждать надо.
− Малыш, ты же знаешь, что нельзя себя стричь.
− Я хотела сделать себе новую прическу.
− Да уж, − фыркнул я, вытягивая ноги перед собой. − Не понимаю, чем тебя эта не устраивает, − пробубнил я.
− Я просто хочу быть красивой!
В ответ на ее реплику я всплеснул руками, - Ты и так красивая!
− Ну ладно, по крайней мере, вы не потерялись.
− Хм, да, − хмыкнул я. Было чудом, что Эмили не убежала и не забрела в потаенные углы здания, зная ее любовь к путешествиям по офису. − Мы прям растем на глазах.
− Ну, а у тебя тут как дела? − стукнув пальцами по кожаной обивке подлокотника кресла, я поднял глаза на Изабеллу.
− Здесь скучно, но зато показывают интересные фильмы и очень вкусно кормят, что даже странно, − потянувшись и зевнув, поделилась девушка.
− Ну еще бы, я ведь специально нанял для тебя повара.
− Серьезно?
− Хм, нет. Хотя если нужно, то...
− Нет. Я просто хочу поскорей вернуться... домой.
− Да. Ммм, насчет дома, то я решил, что все-таки поеду в Корею. Я больше не могу откладывать встречу, иначе мы лишимся проекта.
− Хорошо. Это правильное решение.
− Я разговаривал с мамой, она согласна посидеть с Эмили.
− Да, я знаю, мы с ней говорили об этом. Эсми обещала зайти сегодня, но у нее не получилось. Зато приходила Элис, − слегка пришибленно сказала Белла, опустив глаза.
− Как она?
− Волнуется. Вся в предвкушении праздника, - выдавливая из себя улыбку, объяснила любимая, грустно посмотрев на меня. – Боюсь, как бы она не родила на свадьбе.
− Еще ведь рано?
− Да, рано. Это я так, лишь представила. Просто она такая активная, что это настораживает. И я ее так подвела с этой больницей, я ведь должна ей помогать с подготовкой, - виновато поджав губы, она покачала головой.
− Ты не виновата, что попала сюда. Не думаю, что Элис обижается на тебя.
− Нет, но... Хах... Даже не верится, что Элис скоро выйдет замуж и станет Элис Хейл.
− Не думаю, что фамилия что-то изменит.
− Да, это ведь Элис. А как Джаспер справляется со всей этой предсвадебной вакханалией?
− Я с ним не виделся уже пару дней, так что понятия не имею.
− Хм, никудышный из тебя шафер.
− Почему это?
− Потому что ты должен ему во всем помогать, поддерживать, а ты даже не знаешь волнуется ли он перед свадьбой или нет. Это важное событие.
− Это же Джаспер! Он никогда не волнуется, − зная его пофигистическую натуру, с уверенностью заявил я.
− Ты не исправим, - она осуждающе покачала головой.
− Что говорит врач?
− Как там Розали? - Одновременно произнесли мы, а потом оба хмыкнули. Я махнул руойу, дав возможность ответить ей первой.
− Меня скоро выпишут, все нормально, я поправляюсь. Так... что там с Розали?
− Она отлично справляется, - равнодушно ответил я, не видя никаких причин нахваливать или ругать ее. Вообще вся наша встреча с Беллой и эти разговоры показались мне какими-то натянутыми, напускными. Она выглядела измученной, что неслучайно, ведь она в больнице, но помимо этого явно было что-то еще. Она пыталась говорить обо всем и всех, но только не о себе, абсолютно исключая темы, касающиеся ее самой. Конечно, может, я себя накручиваю и на самом деле, все хорошо.
− Мы с ней созванивались, у нее были вопросы насчет твоих встреч и...
− Белла... − я перебил ее. − Уолкер прекрасно со всем справляется, в офисе нет проблем, там порядок. И давай хотя бы на время забудем об Элис, Джаспере, о работе. Расслабься, не думай ни о чем, сейчас тебе нужно поправиться и только.
− Я расслаблена, Эдвард. Я просто веду с тобой диалог, что не так? − вдруг напряглась она. − Или мы не можем говорить о работе? Мы что должны говорить только о домашних делах, обо мне, о больнице и о моих проблемах?
− Не заводись, тебе не стоит нервничать.
− Со мной всё в порядке! − от моих слов она еще больше вспылила.
Я посмотрел на Эмили, которая удивленно смотрела на нас. Я ей улыбнулся, дабы успокоить и внушить веру, что все супер, а потом вернул взгляд к раздраженной Белле.
− Что-то случилось?
− Нет. С чего ты взял?
− Ты нервная и... И ты кричишь.
Она, кажется, поняла свою ошибку и взглянув на дочку, опустила взгляд на свои руки. Девушка нахмурилась, что говорило о том, что она размышляет о чем-то очень серьезном. А потом она, так и не поднимая на меня взгляд, помотала головой.
− Что?
Подняв глаза, Белла вздохнула, а потом потянулась к прикроватной тумбочке, достала из ящика какой-то конверт и молчаливо протянула его мне.
− Что это? − засомневался я.
− Открой и узнаешь, − выглядя так, словно вот-вот заплачет, дрожащими губами произнесла она. Посмотрев на любимую, я нетерпеливо выхватил конверт из ее рук и погрузился в чтение.
Анализ ДНК, Кайл Вагнер, Изабелла Свон, степень родства... Эти слова пролетали перед глазами, а когда я остановил взгляд на цифре 99,9%, я опешил, застыв в изумлении.
− Откуда это? И как... то есть кто его сделал? Кто прислал тебе это? Откуда материал? И... почему все это время ты молчала?
− Я сама узнала об этом только сегодня. Мне принесли его, когда Элис была со мной.
− Но как? То есть...Какого черта это значит? Он что твой отец? - шокировано подытожил я.
− Судя по этим бумагам, да.
Из меня вырвался нервный смешок. − Мне нужно немного свыкнуться с этой мыслью, − проговорил я, склонившись над листком бумаги и еще раз прочитав его.
Когда текст окончательно внедрился в мой мозг, я оглянулся на Эмили и усмехнулся своим мыслям.Значит, мои предположения оказались верны. Забавно... Да уж Кайл Вагнер - дедушка моей дочери и он же отец моей жен... моей Беллы. Это что значит, Вагнер отчасти мой родственник? Вот Карлайл то обрадуется... Черт, все же трудно поверить в такое.
− И что теперь? − я поднял глаза на Беллу, сверлящую меня тяжелым взглядом.
− Не знаю, − покачав головой, она пожала плечами. − У меня нет ответа на этот вопрос. Ну, я еще не успела придумать, что с этим делать.
− Я все равно не понимаю. Кто сделал этот тест? Рене?
− Вряд ли. Мне кажется, это дело рук Вагнера.
− На кой черт ему это нужно? И где он взял биоматериал? Он что украл твою зубную щетку? − иронично предположил я.
− Нет, но может быть взял мой волос или...
− Когда? В офисе? Да вы даже рядом не стояли.
− А-ээм... Я встречалась с ним на днях, − последовало внезапное признание, заставившее меня врасплох.
− Ты... погоди, что?
− Мы с ним обедали в Candela... в среду.
Я вытаращил на нее глаза. − А почему я узнаю об этом только сейчас?
− Я решила не говорить тебе, потому что... Ну, потому что на это были свои причины, − промямлила девушка.
− И какие, позволь узнать?
− Это был разговор личного характера, тебя мы почти не обсуждали.
− Ах вот оно что. То есть твои личные дела меня как бы не касаются? − язвительно отметил я.
− Нет, не в этом смысле.
− А в каком тогда?
− Мы говорили о Рене, о моем прошлом...
− И? Но меня это не касается? То есть всё, что относится к тебе, меня не должно трогать?
− Перестань. Мы с Кайлом говорили о наших с ним взаимоотношениях и о том, что всё, что он делает, это поможет мне и тебе в будущем.
− Так значит, обо мне все-таки тоже шла речь?
− Пфу-у-у, − устало вздохнула она. − Я же сказала... О тебе мы почти не говорили, твое имя было лишь раз упомянуто в той беседе.
− Я смотрю, вы сдружились с ним, − саркастично заметил я.
− Не говори ерунды.
− Просто, мне непонятно почему ты предпочла не говорить мне о ваших посиделках, − немного обиженно пояснил я, поднявшись с кресла.
− Просто в этом не было необходимости,− проследив за мной, попыталась оправдаться она.
− Хм.
− Эдвард, я не хотела тебя обидеть. Я собиралась сказать тебе, но только чуть позже.
− Ага... Ладно. Забудем, − поглядев на Эмили, гладящую руку матери, я снова перевел внимание к девушке. Немного умерил пыл и вернул нормальный тембр голоса. − Ты ела или пила тогда что-нибудь?
− Нет. Я не заказывала ничего, − напряженно вспоминая тот день, она покачала головой, а потом вскинула брови кверху, явно уловив что-то важное. − Я пила воду.
Я хмыкнул. − Значит, он сделал анализ слюны.
− И всё? Так просто? Тогда зачем мы мучили Эмили, сдавая кровь на анализ? И ждали так долго... − возмутилась Белла.
− С кровью достоверней. Наверное, − задумчиво ответил я. − А скорость имеет значение, если анализ делают для тебя по персональному заказу через хороших знакомых.
− Прекрасно, − раздосадованно буркнула девушка, после чего покосилась на меня и неуверенно добавила, − Ты злишься на меня?
− ... Нет. Всё нормально. Нет, конечно, меня немного напрягает, что ты недоговариваешь некоторые вещи, о которых мне стоило бы знать, но я смирюсь с этим.
− Эдвард, прошу тебя не злись. Я хотела как лучше.
− Не сомневаюсь. Нет, правда, всё нормально. Но будет еще лучше, если ты не будешь от меня ничего скрывать.
− Не буду, обещаю.
− Тогда, прощаю, − коротко изрек я и смягчился.
Она кивнула и в ответ подарила мне легкую улыбку. − Это обнадеживает.
Я усмехнулся. − Ладно, мы, наверное, поедем. Надо еще заехать домой за вещами Эмили, а потом я хочу сразу отвезти ее к Эсми. У меня вылет в шесть утра, так что надо решить всё сегодня, - объяснил я, приближаясь к Белле.
− Ты позвонишь, когда прилетишь?
− Обязательно, − кивнул я, присев на край кровати, где по-прежнему дочка не выпускала из объятий свою маму.
− Поправляйся скорей, ладно?
− Хех, ага, − кивнула она, шмыгнув носом.
− Не грусти. Люблю тебя, − прошептал я, оставив нежный поцелуй на губках любимой.
− И я люблю. Береги себя, − погладив меня по предплечьям, умоляюще попросила она.
− Буду.
Расставшись тем вечером с Беллой, мы с дочкой собрали вещи и отправились к Эсми. Конечно, мама была счастлива видеть нас на пороге своей квартиры, в которой до сих пор полным ходом шел ремонт. Посидев за чашечкой чая, обсудив состояние отца, а также планы на ближайшие дни, я распрощался с матерью и ребенком и поехал домой, чтоб собрать чемодан к поездке.
Вернувшись в квартиру, я немного повалялся с пультом на диване, походил по пустым квадратным метрам, даже позанимался в спортзале и поиграл с Лакки − единственным, кто хоть как-то разбавлял смертоносную тишину вокруг меня. Я без конца поглядывал на часы, чтобы поскорее лечь спать и дождаться четырех часов утра. Я даже завел будильник, лег поудобней и приготовился ко сну. Наверное, я все же задремал, потому что вздрогнул, когда раздался звонок моего мобильного. Подскочив с дивана, я тряхнул головой, чтоб прийти в себя, хмуро поглядел на дисплей, где высветилось имя абонента, и тут же напрягся. Еще раз сверившись со временем на своих наручных часах, в голове пробежала неприятная мысль, что в такое время Кайл Вагнер звонит явно не для разговоров по душам. Но в любом случае я взял трубку и ответил.
− Да. Слушаю.
− Эдвард. Прости что разбудил, но мне нужно с тобой встретиться, − голосом, не терпящим возражения, изрек Вагнер.
− Сейчас? В чем дело? − насторожился я, пройдя по гостиной прямиком на кухню.
− Я тебе все объясню, как только увидимся. Сможешь сейчас подъехать?
С нажимом открыв крышку бутылки минеральной воды, я сделал глоток и молча кивнул.
− Эдвард?
− Да, − снова кивнул я и, сделав еще глоток воды, добавил, − Смогу. Куда ехать?
Записав адрес, продиктованный Кайлом, я быстро собрался, предупредил охрану и поехал на встречу.
Буквально через двадцать минут я прибыл на место. Припарковавшись у обочины, я кинул взгляд на черный джип, стоящий впереди меня. Секундой позже я заметил высокого мужчину в черном костюме, идущего в моем направлении. Остановившись возле моей двери, он чуть склонился к окну, которое я приспустил.
− Мистер Вагнер просит вас пройти к нему в машину.
− Ну что ж... − не став протестовать, согласился я.
Выйдя из автомобиля и при этом, оглядываясь по сторонам, я перешел дорогу, а после на мгновение остановился перед дверью внедорожника. Охранник открыл для меня заднюю дверь и тогда я увидел Вагнера, сидящего в салоне в полумраке. Я мог различить очертания его фигуры и лица лишь по отблескам уличных фонарей, свет которых отражался от стекол автомобиля.
Повернув голову, он кивнул мне, тем самым пригласив меня сесть в его автомобиль, после чего я последовал его указаниям. Заняв место рядом с мужчиной, я озадаченно посмотрел на него.
− Могу я узнать в чем дело? У меня рейс через два часа, − нетерпеливо пояснил я, коснувшись своих часов.
Однако ответа я не услышал. Кайл продолжал молчать и, постукивая пальцами о подлокотник, безотрывно глядел в окно.
Мне ничего не оставалось кроме как поступить точно также. Я умолк, вслушиваясь в тишину, перебиваемую поочередным ровным дыханием.
Но устав от безмолвия и непонимания, я не выдержал и все-таки заговорил первым. − Я не понима...
− Она сказала тебе? − не дав договорить, перебил он меня.
− Кто? О чем? − усомнился я, вглядываясь в мрачную фигуру собеседника. К этому моменту глаза уже привыкли к темноте и я вполне прилично мог разглядеть скованное выражение лица Вагнера. Так что, когда Кайл повернулся и посмотрел на меня своим пронзительным взглядом, для меня моментально отпала любая необходимость уточнять, что же именно он имел в виду. – Да. Я в курсе.
Мужчина в ответ кивнул, будто все его догадки подтвердились, а потом снова отвернулся от меня. В салоне опять воцарилась тишина, но к счастью, в этот раз ненадолго.
− Как она отреагировала на новость?
− Белла скрытный человек, − задумчиво начал я. − Она всегда хочет показаться сильной и... она улыбается, но на самом деле переживает. Она в растерянности.
− Я тоже, − невесело усмехнувшись, изрек Кайл. − Я вдруг обрел дочь и также внезапно потерял свою жену.
− Вы расстались? − удивился я, не совсем понимая, зачем Вагнер посвящает меня в свои личные семейные проблемы.
− Да. Расстались, − вздохнул он, стукнув пальцами по подлокотнику, а потом крепко сжав кулак.
− Кто знает, может, всё еще наладится, - равнодушным голосом предположил я. Если честно, мне было плевать на его отношения с его женой, даже несмотря на то, что она была матерью Беллы.
− Хах. Нет, Эдвард, уже не на-ла-дится, − протянув слова, отрешенно изрек он.
- Ну, вам лучше знать.
− Рене погибла.
− Ш... что? − нужно ли говорить, что я опешил от его слов. − Когда? Как?
− Пару часов назад.
− И вы сидите тут и разговаривает со мной?! − Я был в шоке. − Разве вы не должны быть с ней? Разве сейчас не лучше...
− Слушай, по ее вине погибли четыре человека.
− Как это случилось?
− Она потеряла управление и на скорости вылетела на встречную полосу, врезалась в легковушку, в которой ехала семья. Муж с женой и двумя детьми. Пяти и семи лет.
− Шансы выжить у кого-нибудь были?
− Пятилетняя девочка... у нее были тяжелые травмы, она умерла уже в реанимации, все остальные умерли мгновенно.
И тут я вспомнил свой сон, где мы попали в аварию. Судя по описанию Кайла, все происходило по схожему сценарию, только в той легковой машине оказались другие люди...
− Это была случайность? Ну, в смысле с вашей женой?
Я не мог вычеркнуть мысль о покушении, все же Вагнеры не последние люди в городе, и они часто мешают многим бизнесменам и даже политикам.
− Пока неизвестно. Возможно, Рене потеряла управление из-за неисправности автомобиля, но скорее всего, причиной стало алкогольное опьянение.
− Вы были там? На месте аварии?
− Да. Я приехал сразу после того как мне сообщили. Там... месиво.
Меня передернуло. Мне было жаль ту семью, Кайла, но главное, Беллу. Что и главное как мне ей об этом сказать?
− Мне жаль, − превозмогая режущую сухость в горле, выдавил я из себя.
И все же я не понимал, как он может сидеть здесь со мной и так спокойно обо всем этом говорить. Он вообще, хотя бы переживает? По нему не скажешь, что в его семье случилась трагедия.
− Я не хочу, чтобы Изабелла знала об этом.
Я медленно повернул голову и пристально посмотрел на "убитого горем" человека.
− Вы хотите скрыть от нее гибель ее матери?
− Только на время. Она в больнице, я не хочу, чтобы она переживала. Так что попробуйте оградить ее от просмотра новостей и чтения газет. Кстати, как она себя чувствует? Что с ней?
Меня поражала скорость смены тем и абсолютное хладнокровие этого мужчины.
− Она в отделении гинекологии. Сейчас ей лучше, она восстанавливается после операции, − посчитав, что он имеет право знать, поделился я информацией.
− А с кем сейчас девочка?
− Эмили? Она с моей матерью. Я планировал улететь сегодня, поэтому отвез ее к ней.
− Куда летишь?
− В Сеул, − не знаю почему, но я честно отвечал ему.
− Надолго?
− На несколько дней, но теперь я сомневаюсь, что вообще должен куда-то ехать.
Он помотал головой. − Езжай.
− В смысле?
− В том смысле, что я присмотрю за Изабеллой.
− Что значит присмотрите? Нет, я не могу, − с чувством накатывающей истерики, усмехнулся я. Он свою жену уберечь не смог, так с чего это я должен доверить ему свою жену.
− Можно личный вопрос?
Пожав плечами, я кивнул. − Да.
− Ты правда ее любишь?
Я в удивлении вскинул брови. Что за вопросы? В нем что, взыграли отцовские чувства?
− Да, люблю. Я готов на всё ради нее и Эмили.
− Заешь что... лети в Сеул.
Что-то я не заметил связи между моей любовью к Белле и поездкой за границу, что он задумал?
− Вы хотите вытурить меня из города?
− Да.
− Зачем?
− Потому что шок написан у тебя на лице и когда ты появишься перед ней завтра, ты не сможешь ей соврать и тут же проболтаешься о случившемся. Так что лучше займись делами.
− Вы позвали меня, чтобы заткнуть мне рот.
− Если грубо выражаться, то да. Сейчас поднимется шумиха, а я бы предпочел изолировать Изабеллу от лишней информации. Сейчас из всех щелей польется дерьмо обо мне и моей жене и это может негативно отразиться на выздоровлении моей дочери. – В этот момент мы одновременно посмотрели друг на друга. − А вообще, я позвал тебя, чтобы ты получил новость от первоисточника, а не от журналюг.
− Хах, − наверное, это высшая мера признательности от Кайла Вагнера. − Я даже не знаю что сказать.
− И не нужно ничего говорить, лучше держи язык за зубами.
− Я просто поражен вашим бесстрастием. У вас погибла жена, а вы так спокойно говорите обо всем. Меня аж начинает мутить.
− Понимаю, рвотные позывы − частая проблема. На самом деле, после того, что я там увидел мне вкололи лошадиную дозу успокоительного, так что я на авторежиме, как наркоман. Хм. Забавное состояние...
Посмотрев на довольного Вагнера, я, нахмурился и отвернулся к окну. Задумавшись на какое-то время, а потом снова поглядев на своего собеседника, я наконец принял решение лететь в Корею. По крайней мере, я планировал провести там лишь несколько часов, сократив время пребывания в стране до возможного минимума. По моим подсчетам, на перелеты, на встречи и переговоры уйдет около двух суток, так что у меня остается надежда, что к моему возвращению в Нью-Йорк Белла еще не успеет узнать правду о своей матери или хотя бы мне удастся прибыть в срок, чтобы ее успокоить. В ином случае от меня все равно никакого толка, нет смысла сидеть и ждать чего-то. Лучше, как сказал Вагнер заняться делом, тем более что откладывать эти дела я просто уже не могу.
продолжение...
Источник: http://robsten.ru/forum/67-687-1