Пока мы ехали, я обдумывала наш план. Он был гениально прост: свести с ума этих недоумков. Сводить их с ума мы собирались с помощью нашего потрясающего внешнего вида. Сейчас мы были одеты как обычно. Но под скромными нарядами скрывалось наше тайное оружие. У меня даже язык не повернется назвать это купальником: небольшие лоскутки ткани, связанные между собой тоненькими веревочками. Боже, неужели я это надела?
- Над чем задумалась, хомячок? – поинтересовался один из этих недоумков по имени Эдвард.
- Не твое дело Аманда.
- Как ты меня назвала? – возмутился Эдвард.
- Я решила, что не мне же одной иметь прозвище. Ты будешь Амандой!
- Но почему Амандой? – насупился Эд. – Я не девочка.
- Правда что ли? А целуешься как девчонка!
- Хомячок!
- Аманда!
- А мне понравилась эта затея с прозвищами, - подала голос Роуз. – Эмметт будет толстиком.
- Я не толстый!
- А какой же?
- Накаченный!
- Не важно, толстик.
- Ладно. Тогда ты психованная. Тут и придумывать ничего не надо, - сказал Эм, и получил щелбан от Роуз.
- А Джаспер будет макаронинкой, - подхватила Элис.
- Ах, так? Ну тогда ты пони! – обиделся Джас.
- Почему? – не поняла Элис.
- Такая же маленькая и с челкой.
- Ну и ладно. Лучше быть пони, чем макарониной.
Внезапно Эдвард резко затормозил перед светофором, и Розали от неожиданности стукнулась о переднее сиденье.
- Эй! Кто так тормозит?
- По-моему тормозишь здесь ты, причем весьма конкретно, - заржал Эмметт.
- Вместо того чтобы ржать как конь, лучше бы держал крепче!
- Зачем? Я тебя и пальцем не тронул, как и обещал. Но если ты так хочешь…
- Только попробуй!

****
Наконец, мы добрались до пляжа, и теперь спорили, кто какой шезлонг займет.
- Я хочу на этот, - капризно заявил Эмметт.
- Разбежался! Я первая его заняла! – прошипела Розали.
- Не фига. Я раньше на него сел.
- Меня не колышет кто и куда сел. Пошел вон!
- Роуз успокойся! – сказала Элис, а затем что-то прошептала нашей блондинке на ухо.
Затем Эл подошла ко мне, и тоже тихо сказала:
- Приготовься. На счет три начинаем.
- Чего это они шушукаются? – озадаченно поинтересовался Эдвард.
- Наверно что-то задумали!
- Ой, не к добру это, не к добру!
- Эмметт береги… смолоду!
- Что?
- Ну ты понял что!
- А чего это ты мне говоришь? Чуть что сразу Эмметт!
- Потому что именно на тебя сейчас взглядом голодного каннибала смотрит психованная блондинка.
- Девочки приготовьтесь, - сказала Роуз. – Раз…
- Два…
- Три!
Мы одновременно начали снимать свою верхнюю одежду. Оставшись в одних купальниках, решили посмотреть на парней.
Они замерли и пораженно уставились на нас, не моргая.
- Что это с ними? – с интересом спросила Элис.
- Шок. Сейчас должен пройти.
- Ты уверена? Чего-то они не шевелятся.
- Сейчас я им помогу, - сказала Роуз и «случайно» уронила свои солнцезащитные очки. Затем она начала медленно наклоняться, и все трое одновременно повернули шеи вслед за ней.
- Я попал в рай, - первым обрел дар речи Эмметт.
- Насчет рая ты промахнулся, - язвительно проговорила Розали.
- Ага, - пробурчал Эм, уставившись на грудь нашей блондинки.
- Ты куда уставился? Я вообще-то говорю губами.
- Серьезно? С такой грудью тебе и говорить ничего не надо.
- А ты что, завидуешь? – засмеялась Роуз.
- Не фига себе хомячок! – обрел дар речи Эдвард, и уставился на меня, глупо при этом улыбаясь.
- Ты губу-то закатай! – одернула я его.
Джаспер до сих пор молчал. Он смотрел только на Элис, улыбаясь, так же как и Эдвард. Два придурка ей-богу!
- И кому такая красота достанется? – одновременно с Элис и Роуз сказала я, и мы весело засмеялись.

* от анг. Millennium (тысячелетие)

Источник: http://robsten.ru/forum/29-134-1