Господа, если к правде святой
Мир дорогу найти не сумеет,
Честь безумцу, который навеет
Человечеству сон золотой.
Жан-Поль Беранже «Безумец» (пер. В. Курочкин).
Мир дорогу найти не сумеет,
Честь безумцу, который навеет
Человечеству сон золотой.
Жан-Поль Беранже «Безумец» (пер. В. Курочкин).
Роб рулил на автомате, представляя себя самолетом, а собственный мозг - пилотом, которому приспичило выйти по нужде. Парень старался не думать, каким гребаным макаром его занесло в мир Кристен, откуда он знает дорогу к ресторану, который назвал ему амбал, и почему Эдвард так подозрительно похож на него самого. Однако последний пункт быстро перестал его беспокоить. Каллен, конечно, имел внешнее сходство с Робертом, но вот их манеры и речь отличались как день и ночь. Роб был не дурак отпустить пошлую шутку, рубаха-парень, немного стеснительный, особенно, когда его хвалили. Эдвард же сразу показался ему чопорным снобом, но при этом весьма воспитанным и сдержанным на слова. Каллен и, как выяснилось из их разговора, его брат Эмметт были одеты военную форму и вели разговор о волнениях на рубежах. Разумеется, Роб грел уши.
- Мне не нравится это, Эд. На Кубе снова мятежи. Так просто они не утихнут. Будет война.
- Конечно, будет, - без тени сомнения торжественным тоном подтвердил Эдвард. - Пора показать чертовым террористам, где их место.
- Ох, брат, такое чувство, что ты жаждешь крови, - покачал головой Эмметт.
- Господь с тобой, Эм, просто это наша работа и наша страна.
- Знаешь, я уже привык к миру. Ты не застал боевые действия, поэтому и рвешься в бой. Там мало романтики, поверь.
Эдвард набычился.
- Если я тебе рассказал про свои идиотские детские мечты о медсестричке, это не повод…
- Да знаю, знаю, - толкнул его локтем брат. - Просто дразню тебя, мелкий. Но сам подумай, неужели ты сможешь так легко оставить Кристен? Тогда на войне я был сам по себе, а сейчас… Даже от одной мысли, что придется оставить Роуз и Мел, мне плохеет. Нам есть чем рисковать, брат.
Роберт аж замер. Ему до ужаса хотелось услышать, что на это ответит Эдвард, но тот лишь коротко бросил самому водителю:
- Можно здесь остановить. Дальше пробка, вы застрянете.
Ничего не оставалось, как припарковать «Шеви» в указанном месте. Мужчины расплатились и вышли. Роб выждал пару секунд, а потом последовал за ними. Он почему-то не боялся. Чужой мир, диковинная архитектура города, чудные наряды прохожих. Но Паттинсон игнорировал всё и всех, кроме братьев Калленов, которые спешили к ресторану. Роберт чувствовал, что их разговор очень важен для него. Он должен был узнать, как Эдвард к ней относится, что он ответит брату. Может, и нет никакой любви? Очень похоже, что он по уши влюблен в войну, а Кристен – так. Роб не совсем понимал, что будет делать, если его подозрения подтвердятся. Расскажет Кристен или подождет, пока Эдвард сам от нее уйдет? Но одно он знал точно - его эгоистичная сволочная натура была бы до ужаса счастлива, если бы Кристен рассталась со своим солдафоном.
Погода была теплая и солнечная, поэтому братья выбрали столик на открытой веранде. Роб занял место прямо за ними и сел так, чтобы при этом его не могли видеть. Парень снова напряг локаторы, впитывая каждый звук. Офицеры не скоро вернулись к обсуждению своих вторых половинок. Они перетирали обстановку на рубежах, общую готовность, вооружение. Большую часть их разговора Роб вообще не понимал. Все-таки их миры хоть и были похожи, но не идентичны. Да и не интересовался Паттинсон никогда всеми этими гранатами и танками. Роб сделал заказ наугад, но есть не стал. На всякий случай.
- И все же, как Кристен относится к твоим обязанностям? Неужели она не боится тебя потерять? А ты ее? – наконец вернулся к злободневной теме Эмметт.
- Почему мы должны бояться? – а Эдвард, кажется, косил под дурачка.
- Да ладно, братец, это как-никак война. Там, знаешь ли, умирают.
Каллен-младший закатил глаза и разразился тирадой:
- Я знаю, Эмметт, не надо говорить со мной, как с идиотом. Уж таков мир, тут каждый может умереть и умирает вот в эту самую секунду, пока мы с тобой набиваем пузо потрясающими равиоли с грибами. Я люблю Кристен всем сердцем, и она меня тоже. А мое отношение к службе, между прочим, восхищает ее, - Эдвард тихо засмеялся, глядя на удивленного брата, который редко слышал от него такую долгую и пламенную речь. - Да-да, Эм, если я не трублю о своей великой любви с высокой башни, это не значит, что у меня тут пусто.
Каллен-младший постучал себя кулаком по груди.
- Да, я всегда знал, что у тебя под мундиром трепетное, любящее сердце трубадура, - хохотнул Эм, снова задирая брата.
Эдвард, не долго думая, отвесил ему подзатыльник и, картинно обидевшись, буркнул:
- Придурок.
Они молча жевали несколько минут, и Роб уж решил, что больше никакой полезной для него информации не услышит, пока младший брат не прервал молчание.
- Я хочу сделать предложение.
- Какое? – Эмметт аж поперхнулся недожеванным пельменем.
- О покупке дома, - снова закатил глаза Эдвард. - Кристен, кретин. Хочу попросить ее выйти за меня.
- О, нихрена себе… - Эм напрочь позабыл, что нужно жевать, и таращился на брата с открытым ртом.
- Думаешь, я повез бы ее к родителям, если бы не планировал пожениться?
- Так, ну… Да, конечно. Логично, - амбал слегка отмер, кивая. - Неужто и кольцо уже купил?
- Присмотрел, - кивнул Эдвард.
Братья продолжили разговор. Эмметт снова стебал брата, а тот был слишком доволен собой, чтобы вестись на провокации. Ну а Роб бросил на стол деньги, которыми с ним расплатились за подвоз Каллены, и на ватных ногах пошагал прочь. Он ошибся. Эдвард любит Кристен. По-настоящему, всерьез, без шуток, на всю жизнь. Роберт, наверное, должен был радоваться за девушку. Он старался, очень сильно пытался, но… не получалось. Его сердце разрывало на части от отчаяния и боли. Тугие цепи ревности, зависти и злости туго сдавили грудь. Роб задыхался в этом мире, мире, где его любимая была обречена на счастье… с другим. Каким-то чудом парень добрел до своей «Шеви», влез на водительской сиденье и уронил голову на руль. Хотелось разрыдаться, как в детстве: громко, с всхлипами, завываниями и икотой. Роб понимал, что не имеет права на эту девушку, что ей повезло быть любимой хорошим человеком, но видит Бог, он отдал бы все на свете, лишь бы занять место Эдварда Каллена.
- День добрый, путник, - с пассажирского сидения раздался спокойный низкий голос.
Роб так обалдел, что аж подпрыгнул, треснувшись макушкой о потолок салона. Он даже не заметил, что не один в машине.
- Ну чего, будешь реветь, принцесса, или мне убрать платочек? - прогнусил с плеча пассажира какой-то диковинный мелкий зверь.
Роб повидал много всяких тварей, пока глазел на параллели, но вот такого еще не встречал.
- Это что за фигня? – обалдел парень, во все глаза пялясь на мелкого грубияна.
- А на что похоже? - усмехнулся пассажир.
- На пенис с ножками, рогами и хвостом, - брякнул Роберт первое, что пришло в голову.
- Слышь, ты, шофер хитро сделанный… - обиделся рогатый «пенис».
- Нон! – тут же оборвал его хозяин.
- Но он первый начал, - оправдывался злобный чудик с хвостом.
- Мне плевать, кто начал. Заткнешься первым именно ты.
Нон демонстративно отвернулся, сел, и лишь его нервно бьющий по плечу хозяина хвост выдавал раздражение существа.
- И снова здравствуй, Роберт, - сахарно улыбнулся пассажир. - Может, прокатимся?
И тут Паттинсона прорвало.
- Знаешь что, господин хороший, я не таксист, а моя тачка не проходной двор. Она синяя, без шашек. Нехрена вваливаться без приглашения и командовать, куда мне ехать. Выметайтесь вон вместе со своим писюкатым другом.
Роб прикусил язык, чтобы еще больше не нахамить. Он, конечно, ни разу не аристократичный Эдвард, но и вот так грубить его мама не учила. Тем более не пойми кому, в чужом мире.
Только тут до Роберта дошло, что никакого мира уже нет. Он снова на смотровой. Его пассажир мягко рассмеялся, даже не думая обижаться.
- Милый мой мальчик, понимаю твое волнение и не виню. Не каждый день узнаешь, что любимая выходит за другого.
Роб тут же напрягся, а собеседник тем же вкрадчивым голосом со снисходительной полуулыбкой продолжал:
- Ты ведь не первый год в астрале, дорогой, должен понимать, что за все приходится платить. Эх, жаль, я так любил вашу милую парочку. Обидно, что Кристен сюда больше не придет. Она такая забавная девочка.
- Ч-что? – вытаращился Роб.
Одно дело – смириться с тем, что Кристен выйдет замуж, но почему она больше не сможет бывать с ним в «Шеви»?
– Я не понимаю. Почему?
- Ты же сам все видел, Роб. Эдвард сделает ей предложение, она его, разумеется, примет: отдаст свою суть ему, целиком и полностью, а для тебя в ее душе не останется места. Это ее выбор.
- Вранье, я не верю, - взъерепенился Роб, хотя интуитивно понимал, что если Кристен действительно выйдет замуж, то отдаст всю себя любимому. Конечно, она любит Эдварда. Так ведь и Роб любит Беллу, но при этом любит и Кристен.
- Смотри, - пассажир сделал какие-то сложные пассы руками, и перед ними раскрылась параллель, замелькали короткие видения.
Эдвард поднимает голову и видит в небе военные самолеты. Сирена гудит тревожным воем. Он запускает руку в карман и достает маленькую коробочку…
По щекам Кристен текут слезы.
- Будь моей женой.
Секунда, которая кажется вечностью, и ответ:
- Я буду.
Она берет кольцо, сама одевает его себе на палец. Ее взгляд чуть темнеет, но потом лицо освещается улыбкой…
Эдвард на больничной койке, его лицо блестит от пота. Он в агонии…
Кристен рыдает среди ночи в своей постели:
- Эдвард, прости. Почему я больше скучаю по нему, чем по тебе? Прости меня, я не должна была брать его, - она закусывает палец, на котором, внезапно потяжелев, находится обручальное кольцо Эдварда.
Не успел Роб отойти от шокирующих картинок пророчества, как их сменили другие, не менее душераздирающие образы.
Белла с довольным видом садится ему на колени. У нее в руке какая-то палочка.
- Я беременна, малыш.
Роберт каменеет, не в силах сказать ни слова…
Белла плачет, свернувшись клубочком на диване, а Роб, хлопнув дверью, уносится прочь. Через несколько минут девушку начинает корчить от боли…
Больничная палата, Белла открывает глаза.
- Зачем ты здесь? – голос хриплый, тон чужой.
- Как ты себя чувствуешь? – они игнорируют вопросы друг друга, на которые нет ответов.
- Роб, не нужно…Ты не обязан тут торчать, – девушка пытается злиться, но в ее глазах щемящая пустота. Ей все равно. Припирается она просто по привычке.
- Белла, пожалуйста, успокойся. Я знаю, что делаю. Я хочу быть здесь, с тобой.
- Зачем?..
Роб приходит домой, Белла за компьютером. Он идет готовить ужин, потому что ей все равно…
Роб приходит домой, Белла смотрит телевизор. Он заказывает еду, потому что готовить нет сил, а жене нужно поесть…
Роб приходит домой, Белла сидит за столом с початой бутылкой виски.
- Я не смогу иметь детей. Никогда. Все подтвердилось, - по ее щекам бегут слезы, она отпивает прямо из бутылки, пока Роб молча стоит рядом. Пока и его лицо не становится мокрым от слез, и все, что он может прошептать:
- Прости…
- Хватит! – Роберт замахал кулаками, прогоняя видения. - Не хочу. Это неправда!
- Так будет, Роб, - равнодушно проговорил собеседник. - Ваши решения сейчас ведут в эти вероятности.
- Что это значит?
- Значит, что тебе нужно сделать иной выбор, и ей тоже. Если вы с Кристен отдадите себя Эдварду и Белле, то обречете всех четверых на страдания.
- Я должен быть с Кристен. Я хочу быть с ней! – истово клялся Роб.
- Тогда выбери и помоги выбрать ей.
- Но как? Когда?..
Незнакомец хитро улыбнулся, его силуэт начал растворяться в воздухе. Это значило только одно, Роб просыпался.
- Ты поймешь, - проговорил призрак далеким голосом.
Роб вскочил и тут же упал. Оказывается, он вырубился прямо за столом и теперь вот грохнулся на пол из-за внезапного пробуждения. Казалось, что его голова сейчас взорвется от обилия информации. Посмотрев на часы, он увидел, что сейчас было три часа дня. Паттинсон понимал, что спокойно дожить до вечера и лечь спать он просто не сможет, поэтому сделал единственное, что пришло в голову, дабы скоротать время, не сойти с ума и обеспечить себе отруб в девять вечера. Роб нажрался. Он не помнил, во сколько отключился, но благо Кристен уже ждала его в «Шеви».
Такая родная, милая и… потерянная. Она терла глаза кулачками, даже не замечая, что Роб уже в машине. Девушка не смотрела на параллели, погруженная в собственное отчаяние.
- Хей, привет, - брякнул Паттинсон, опять не найдя ничего более оригинального в своей голове.
- Роб, - выдохнула девушка, счастливо улыбаясь сквозь слезы,- ты пришел.
- Да, - просто ответил он.
- Я скучала.
За окном мелькали неведомые миры, но эти двое не сводили друг с друга глаз. Вечности и мгновения крутились воронкой времени, а Робу и Кристен было мало и много одновременно.
- Я тоже скучал, - первым нарушил молчание парень.
- Я… я чувствую, - ответила Кристен, лаская его долгим нежным взглядом полным ответных чувств. - Мы должны это прекратить, Роб.
Девушка уткнулась носом в колени, которые подтянула к груди, забравшись на сиденье с ногами. Она заговорила тихим взволнованным голосом:
- Я вчера даже обрадовалась, когда ты не появился. Думала, может, вы с подругой… не спите. Правда, без тебя мне тут страшновато, но это не важно. Утром я поссорилась с Эдвардом. Я злилась на него, потому что скучала по тебе. Это ужасно, Роб.
- Я читал всю ночь книгу. Мы с Беллой давно не… не спим вместе, - словно между прочим вклинился в ее исповедь Роб.
Но Кристен словно не слышала его, продолжая бубнить себе в коленки:
- Нужно это все прекратить. Ты же видишь, мы губим их.
- Мы их погубим, если не попробуем, - снова возразил Роберт.
И снова игнор.
- Ты любишь ее, я знаю. И он ее любит. Это ужас какой-то, я ревную вас обоих к Белле. Боже, это невыносимо, - Кристен снова заплакала, не замечая, как Роб вытаращился.
- Что значит, он ее любит? Почему? Ты ревнуешь Эдварда к Белле? – закидал девушку вопросами Роб, но она не отвечала. – Кристен, посмотри на меня!
Забыв обо всех правилах и мерах предосторожности, парень схватил девушку за запястья, отрывая ладони от ее лица. В тех местах, где их кожа соприкоснулась, их обоих пронзило током. Разряд, зародившийся при контакте, прошел по их телам, рассыпаясь в животах сладким томящим теплом. Кристен тут же прекратила плакать, лишь молча переводила взгляд с лица Роба на его пальцы, которые теплыми браслетами обнимали ее тонкие запястья.
- Ох, - только и выдохнула Кристен, когда Роберт, погладив, отпустил ее и заскользил к ладоням, чтобы потереть их, а затем сплести ее пальчики со своими.
- Ответь мне, Кристен. Откуда Эдвард знает Беллу? – Роб тоже не сводил взгляда с их рук, пока повторял свой вопрос.
- Ее фото с детства стоит у него в спальне. Он вроде был влюблен в нее. А может, и сейчас любит. Я не знаю, - она наконец нашла в себе силы поднять глаза, чтобы встретить теплое серебро радужки Роба.
- Белла бредит книжкой, в которой главный герой Эдвард Каллен, - в свою очередь выдал информацию Роберт, освобождая, одну руку из ее теплой ладошки.
Он мягко коснулся костяшками пальцев щеки Кристен, а она, осмелев, обняла его за шею и погладила сзади по волосам. Настала очередь Роба охать.
- Нас перепутали, Кристен. Эдвард должен быть с Беллой, а ты со мной, - сквозь пелену блаженства прошептал Роб. - Ты же тоже это чувствуешь? Это так… правильно. Так… идеально.
- Да, чувствую, - так же тихо шепнула Кристен, ощущая сладостное пение кожи в тех местах, где руки Роба касались ее. Она не осознавала до конца то, что сказал ей парень. Эдвард и Белла? Да Бог с ними. Сейчас важно только то, как стремится ее тело слиться с его, как жаждет вся ее суть быть приласканной этим мужчиной, как их души рвутся навстречу друг к другу.
Лица медленно сближались, пока не соприкоснулись носы. Роб потерся своим о ее, и Кристен тихо хихикнула. Ее теплое дыхание одурманило его, заставляя накрыть ртом губы девушки. На несколько сладких мгновений они оба замерли, наслаждаясь новым совершенством, а потом Роб сорвался. Он зацеловал ее лицо быстрыми жадными поцелуями и снова вернулся к губам, которые уже истосковались по нему. Кристен запустила пальцы в его волосы, наслаждаясь их шелковой мягкостью, притягивая голову Роба ближе, желая глубже, сильнее, слаще целовать его.
Никто из них не понял, каким образом Кристен оказалась у Роберта на коленях, но они оба безмолвно признавали, что так целоваться намного удобнее, ведь их тела ближе, и от этого контакта вибрировали все внутренние органы.
- Кристен. Кристен. Кристен, - бормотал Роб, не отрывая губ от кожи девушки.
- Роб, ох… Роб, - отвечала она.
- Так и должно быть, - проговорил парень, наконец найдя в себе силы заглянуть ей в глаза. - Я люблю тебя.
- Я люблю тебя, - эхом отозвалась Кристен, улыбаясь, проводя большими пальцами по его скулам.
Она начала наклоняться, чтобы скрепить их признание поцелуем, но Роб словно отдалялся от нее.
- Кристен, - Паттинсон округлил глаза, видя, как девушку стирает, словно ластиком.
Ее силуэт расплывался, и Роб уже не чувствовал тепла родного тела. Она исчезала, таяла на глазах. Сквозь размытый образ Кристен Роберт увидел знакомую фигуру Эдварда среди причудливой архитектуры города.
Каллен вышел из ювелирного магазина, засунул руку в карман, нащупал там что-то и улыбнулся. Тут же отовсюду завыли сирены. Эдвард поднял голову вверх и увидел в небе истребители.
- Не-е-ет! – закричал Роб что было сил, цепляясь за эфемерный, едва различимый образ Кристен. - Не ходи к нему! Не бери кольцо!
Он уставился на свои пальцы, которые тоже стало размывать. Всем своим существом Роб понимал, что сейчас и только сейчас он должен сделать тот самый выбор. Цепляясь за «Шеви», как только мог, он кричал в темноту астрала:
- Я люблю тебя, Кристен. Не ходи к нему. Не бери кольцо. Выбери меня.
***
Наблюдатель тихонько посмеивался, видя, как парень мечется по машине, пытаясь продлить свой сон, чтобы докричаться до возлюбленной.
- Слишком умен для человека, - буркнул с его плеча Нон.
- Ум тут ни при чем, он просто чувствует этот момент, - возразил наблюдатель. - Определенно, он не вернется к Белле, а если Кристен останется с Эдвардом, то ничего хорошего у них не выйдет. Как все просто. Они сами разрушают свое собственное счастье…
- Эээ, шеф… - вклинился было агатион, но оратор проигнорировал его.
- Напридумывают поговорок, вроде «лучшее враг хорошего», а потом сами ломают жизни себе и близким ради бесплотных снов. Люди, они - такие… люди.
Наблюдатель так увлекся этой триумфальной речью, что не заметил, как Нон подавал сигналы, указывая на течение параллелей, где творилось нечто странное.
Редакция: mened.
Форум.
0
Интересно, смог ли Роб докричаться? Бегу читать дальше! 
)
А уж Робу с Эдом в мирах друг друга так и вообще делать нечего, наверное 
