Фанфики
Главная » Статьи » Народный перевод

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Сладкий грязный мальчик. Глава 16

Глава 16

Где-то в подсознании, я чувствую Анселя, крадущего по кровати и склонившегося надо мной, укутавшейся в жаркий кокон одеяла. Под его пристальным взглядом, я открываю глаза. Потягиваюсь и хмурюсь, замечая на нём выглаженную белую рубашку в мелкую фиолетовую клетку.

- Собираешься на работу? - спрашиваю я, голос всё ещё хриплый ото сна. - Подожди, - добавляю, немного приходя в себя. - Сегодня четверг. Конечно, тебе нужно на работу.

Он целует кончик моего носа, скользя тёплой ладонью вверх по плечу, спускаясь к груди и останавливаясь на талии.

- Я убежал из этого дурдома всего на пару недель, - говорит он.

- Я тоже, - смеясь, отвечаю я. И вдруг – вся улыбка рассеивается, как дым. И тут я дую губки. - Тьфу! Кто меня за язык тянул то? Так бы и проглотила его, словно большой шоколадный круассан.

- Круассан, - повторяет он, целуя меня, а затем шепчет, - уже лучше, Cerise. Но французы говорят pain au chocolat [шоколадный хлеб].

Он касается моих губ подушечкой указательного пальца, и я прикусываю её, улыбаясь, чтобы Ансель не расстраивался из-за моего скорого отъезда. Мы оба настолько счастливы, когда не придаем этому значения.

Он снова скользит ладонью вверх, сжимая мою грудь.
- Я уверен, что Капиту наконец-то угомонится».

- Жаль,  что ты должен идти.

- Мне тоже, – он целует меня, так нежно и убедительно, отчего что-то болезненно сжимается в груди.

Это явно не сердце, ведь боль пронзает всё тело. И не легкие, потому что пульс несётся вскачь. Чувство схожее, словно Ансель взял и поселился в моей грудной клетке, оставив снаружи уязвимой.

- Ты планировала что-нибудь важное в своей экскурсии на сегодня?

Качаю головой.

- Значит, самое время попрактиковаться во французском, - заключает он.

- С кем?

- С мадам Аллар, соседкой снизу. Она обожает тебя и думает, что совсем скоро у нас будет малыш.

Кладу руки на живот, не скрывая удивления
- Но я не толстуха, - смотрю вниз и  спрашиваю, - или да?».

Он смеётся, и, наклонившись, целует меня.
- Ты почти не изменилась с момента приезда. Скажи – ка мне как будет по-французски «я не беременна». Тогда сможешь спуститься вниз и сказать ей об этом сама.

Закрываю глаза, вспоминая.
- Je ne . . . suis pas . . .[ я не…] ох, - смотрю на него, - беременна.

- Enceite [беременна], - говорит он, пожирая меня глазами, и я задумываюсь – какова вероятность того, что он скинет с себя вещички и займется со мной любовью, прежде чем уйти на работу.

Ансель отстраняется, однако я замечаю, как натянулась ткань его штанов в области паха, где он уже тверд, как скала.

Касаюсь его, выгибая спину.
- Десять минут.

- Мне жаль, Мия, - он ищет меня глазами, - о чем я вообще думал, ведь знал, что буду занят? Но теперь ты здесь, всегда рядом со мной. Что ещё нужно для счастья?

- Остановись, - говорю я ему, обвивая руками. – Это лучшее решение, что я приняла за долгое время.

Когда я говорю, он закрывает глаза, и подавшись вперед, опускается со мной на кровать.

- Странно, да? – осторожно спрашивает Ансель,  уткнувшись мне в шею, - но это правда. Я никогда не притворялся.

В буйном взрыве красок прошедших недель, мелькающих перед глазами и бьющими волнами воспоминаниями, я не могу сдержать эмоций. Боязнь первых двух недель рядом с ним, которая исчезала с каждой минутой, проведенной вместе.  Неловкость первого секса после приезда. Вновь ожившая страсть в ночь, когда я оделась горничной. По дороге домой через пару недель я перестану быть для Анселя напоминанием о неудавшемся браке.

- Что мы будем делать дальше? – спрашиваю я, почти прошептав последнее слово.

Улыбаясь, возвращается счастливый Ансель, словно знающий, что только одному из нас позволено скрыться во тьме опрометчивого и увлекательного путешествия.

- Устроим секуальный марафон. Начнём, как только приду домой.

Отстраняясь в этот раз, он решительно настроен отправится на работу.

- Познакомь меня снова с той бесстыжей девчонкой.

Накидывает на меня одеяло, а затем уходит. И единственное, что я слышу – щелчок закрывшейся входной двери.

***

Мадам Аллар требуется немного времени, чтобы подобраться к насущной теме и спросить  – ожидаем ли мы с Анселем прибавления в семействе. Сейчас её голова забита новым щенком в нашем доме и спелым виноградом в магазинчике за углом, поэтому мне быстро удается убедить её, что пока мы не стали счастливыми обладателями столь прекрасного подарка судьбы, как ребёнок. Её восхищения над моим простеньким предложением - Madame, je ne suis pas enceinte [мадам, я не беременна], достаточно, чтобы у меня появилось желание заказать обед по-французски. Однако оно пропадает при виде  менее дружелюбного, ворчливого официанта с густыми бровями в маленьком ресторанчике на углу. Поэтому с глазками нашкодившего малыша, делаю свой заказ – излюбленный soupe à l’oignon[ грибной суп] на английском. Я задаюсь вопросом, как много людей в окружении Анселя,  считают, что мы вернулись во Францию вместе, потому что я залетела. Даже если его не было всего пару недель, кто знает, что они успели понадумать? А затем, я начинаю размышлять – рассказал ли он своей матери? А отцу? Почему мысль о беременности сначала вызывает у меня смех, а затем, что-то болезненно сжимается в груди? Enceinte[беременность] – столь чудесное слово. Однако, насколько же восхитительна мысль единения – он, будущее и маленький карапуз, что связывает нас. Даже, если ребенок ещё не зачат, неподдельные эмоции уже толкаются ножкой мне в животик. А значит – внутри теплится надежда. 

И тут же – желудок ухает вниз. Немедленно достаю телефон из сумки, набирая смс Анселю:

«Твои родители знают, что ты женат?»

И почему мне никогда не приходило в голову спросить его об этом?

Ансель не отвечает ни во время обеда, ни час спустя, и лишь когда я блуждаю по витиеватым тропинкам в миле от нашего дома, телефон вибрирует в сумочке.

«Моя мама знает, отец – нет. Ты расстроена?»

Зная, что он на работе и может уделить мне всего пару секунд, быстро печатаю ответ.

«Нет. Своим ведь я вообще не рассказала. Просто подумала, как мало мы говорили об этом

«Мы поговорим об том позже, но уж точно не сегодня вечером.»

Секунду пялюсь на экран телефона. Крайне загадочно.

«Почему не сегодня?»

«Потому что вечером ты грешница, а не святая».

Набираю ответ – Вообще-то…ох, черт возьми, да. Возвращайся домой скорее., когда мой телефон вибрирует о входящем смс…от Харлоу.

«Я в Канаде»

Пораженная, ищу разумное объяснение,  и тут мне в голову приходит мысль. У Харлоу нет ни родственников, ни каких-либо дел в Канаде. Строчу ответ настолько быстро, что допускаю семь ошибок в пяти словах.

«Прилетела отжарить Финна?»

Когда она тотчас не отвечает мне, без раздумий пишу Анселю - за подтверждением.

Не Лоле.

На самом деле, настолько естественно написать ему первому… святое дерьмо, у нас есть общие друзья, да мы прямо ячейка общества сейчас. Руки трясутся, пока набираю:

«Харлоу прилетела в Канаду, чтобы повидаться с Финном на выходных?»

Через пару минут Ансель отвечает:  «Значит, ты уже знаешь. Очевидно, она решила сделать ему сюрприз, прилетев в одном  пальто.»

Киваю, печатая ответ:  «Это в стиле Харлоу. Как она прошла через службу охраны в аэропорту, не сняв его?»

Понятия не имею, - отвечает он.- Но им уж точно лучше не пытаться стащить у нас идею с переодеванием.

Кровь закипает в сладком предвкушении:  «В котором часу ты будешь дома?»

«Застрял с Медузой Горгоной до 9.»

До девяти? Вздыхаю с огорчением, набирая ответ – «Окей», прежде чем кинуть телефон в сумочку.

И тут – у меня возникает идея. Он хотел, чтобы я познакомила его с бессовестной девчонкой? Ну что-ж, время пришло.

***

Не так давно, Ансель начал писать мне по вечерам – пока находился на работе, а я дома. Хоть эта традиция и продолжается всего пару дней, однако, так или иначе, я жду его смс около семи часов - во время вечернего перерыва.

Подготовившись, лежу в спальне, когда телефон вибрирует на прикроватной тумбе.

«Не забудь о моих пожеланиях. Поужинай. У нас впереди насыщенная ночь.»

Трясущимися руками, выбираю его имя из списка контактов и делаю дозвон…гудок, ещё один…

- Bonjour![ Здравствуйте] – отвечает он и затем, исправляясь, переходит на английский, - Мия? У тебя всё хорошо?

- Профессор Гийом? - громко, однако слегка нерешительно спрашиваю я. – Ничего, что я звоню в такое время? Знаю, вы уже не на работе…

Встречаю тишину на том конце провода и, задержав дыхание, жду. Через пару секунд он тихонько откашливается, произнося:
- На самом деле, Мия, - сейчас голос Анселя звучит иначе – строгий, и с ноткой раздражения, что его оторвали от дел, - я немного занят. Что Вы хотели?

Моя рука скользит вниз вдоль груди, живота, и  останавливается меж распахнутых бёдер.

- У меня есть пару вопросов по вашему предмету, но я могу перезвонить позже, когда Вам будет удобно.

Мне нужно услышать его голос, потеряться в нём, чтобы найти смелость сделать то, о чем Ансель вовсе и не подозревает. Быть может, он не один в кабинете. Я практически вижу, как нагнувшись вперёд, он прижимает телефон к уху, впитывая каждое сказанное мной слово.
- Нет, всё в порядке. Спрашивайте.

Двигаю ладошкой вверх и вниз, сжимая пальцами кожу, представляя, будто это его ладонь. Ансель сверху, наблюдает за сменой эмоций на моем лице, вытворяя непристойности.
- Сегодня на занятии, - начинаю я и, затаив дыхание, слышу, как он яростно втягивает воздух в легкие. Пытаюсь вспомнить элементарные юридические термины из курса юриспруденции, что слушала два года назад. – Когда вы упомянули о судебно-правовой политике?

- Да? – шепчет он, и я понимаю – ,должно быть, он один в кабинете.  Голос хриплый, возбуждённый, достаточно проникновенный и глубокий, что будь Ансель здесь, я бы представила, как солнце плавится при одном его взгляде – жестоком и расчётливом.

- Не припомню, чтобы раньше я так легко проглатывала информацию на занятии –  зажимаю телефон между ухом и плечом, поглаживая грудь. Моя грудь…Ансель обожает её, как никто другой. Я никогда не испытывала дискомфорта, однако, под его прикосновениями, поняла, насколько отзывчивой и чувствительной она была. – И никогда не получала такого удовольствия, как от ваших лекций.

- Нет?

- И я не могу перестать размышлять над тем… - говорю я, сделав паузу для пущего эффекта, дабы услышать его дыхание и желая, чтобы мой голос звучал томно и глубоко. Чувствуя, как внутри, вместе с этой потребностью, разгорается что-то ещё, – что, если нам встретиться за пределами университета?

Несколько коротких, словно залпы орудий – один за другим, сердцебиений, прежде чем он отвечает:
- Вы знаете, что я не могу этого сделать, мисс Холлэнд.

- Потому что это против правил? Или же Вы просто не хотите? –  пальчики двигаются быстрее, с легкостью скользя по коже, уже мокрой от звуков его голоса и дыхания в трубке. Могу представить, как сидя за столом, рукой он поглаживает себя через ткань брюк. Лишь одна мысль об этом,  не даёт мне дышать.

- Из-за правил,– практически шепчет он. – Мне запрещено даже думать об этом. Вы – моя студентка.

Непроизвольно, с губ срывается тихий стон, потому что он признался, что хочет этого. Хочет меня, несмотря на то, что завален с головой работой в милях отсюда.

Так каково же это – быть одной из студенток Анселя или одной из девушек в метро, которые наблюдают за ним, желая согреть его постель? Что, если бы он действительно был моим преподавателем, и каждый божий день мне бы приходилось сидеть на лекциях, слушая этот  сдержанный, глубокий голос, словно завороженной; ловить его взгляд на мне, представляя свои руки у него на груди и в волосах?

- Мия, Вы же не  позволяете там себе ничего…непристойного сейчас? – он снова строг со мной. Впервые я не вижу его лица во время наших игр, но узнав Анселя достаточно хорошо, могу сказать,  что это притворство. В его голосе нет раздражения, когда он говорит со мной, даже когда расстроен. Он всегда, абсолютно всегда спокоен.

Выгибаюсь лежа на кровати, пока внизу живота теплеет из-за появившегося возбуждения.

- Хотите услышать меня?  - спрашиваю я. – Вам нравится мысль, что я занимаюсь этим на ваших простынях?

- Вы в моей кровати? – шипит он, звуча сердито. – Мия! Вы что касаетесь себя?

Возбуждение от игры закручивает меня в водоворот событий, одурманивая и доводя до грани. Я помню, как он смотрел на меня сегодня утром, с противоречивостью в глазах, с желанием позаботиться обо мне, прежде чем уйти на работу. Помню ощущение его рта на своей шее, когда он пробрался в кровать вчера вечером, притянул меня к своей груди, и оставался в этой позе всю ночь, как и каждую  до нее.

И затем, я едва шепчу:
- О, о, боже мой.

Слышу, как он сыплет ругательствами в телефонную трубку, и практически распадаюсь на части, используя свою руку, представляя, что это его рука, зная,  какое удовольствие он доставит мне с её помощью позднее.

Да и Ансель  может представить меня сейчас, потому что я уже вытворяла подобное перед ним прежде. Мои ноги трясутся и я хнычу в трубку, подхватываемая жаркой волной оргазма и влажного удовольствия, скользящего по коже. Я выкрикиваю его имя и ещё что-то, хотя не уверена, разобрал ли он слова, однако, уверенная, что он слушает и хотя это всё, что ему дозволено сейчас – никаких прикосновений или ощущений – его присутствие продлевает моё освобождение, до тех пор, пока я судорожно глотаю воздух. Скольжу рукой по бедру и опускаю её вниз, на покрывало, беря в руку телефон.

Улыбаюсь в трубку, сонная и удовлетворенная…теперь.

- Мия.

Моргаю, сглатываю и шепчу:
-  О боже мой. Не могу поверить, что сделала это. Мне так жа – ..

- Только попробуй сдвинуться с места, - рычит он. – Я  скоро буду дома, чтобы проследить за Вами, бесстыдница.

***

Я засыпаю в ожидании Анселя, когда дверь распахивается настежь, а ручка с грохотом ударяется о штукатурку на противоположной стене. Испуганная, сажусь прямо, одёргивая юбку и тру глаза, когда он залетает в спальню.

- Что Вы, блять, здесь вытворяете? – орёт Ансель.
Отползаю к  изголовью кровати, сбитая с толку, сердце стучит как заведённое, пока разум подхватывает волны адреналина, пуская его в кровь.
-  Я…Вы сказали мне никуда не уходить».

Он идет на меня, останавливаясь у изножья кровати, развязывая галстук, и нетерпеливо срывает его с шеи.
- Вы вломились ко мне в дом…

- Дверь была  откр - ..

- И пробрались ко мне в кровать.

- Я… - смотрю на него, поражённая. Он выглядит по-настоящему расстроенным, а потом наклоняется, нежно касаясь большим пальцем моей верхней губы, словно напоминая, что всё это – игра.

- Мия, Вы нарушили  около сотни правил и пару законов за один вечер. Я уже мог подать на Вас жалобу.

Поднимаюсь на колени, обвивая руками его шею.
- Я не знала как ещё привлечь Ваше внимание.

Он закрывает глаза, скользя пальцами по моему подбородку, шее и голым плечам. На мне только мини-юбка и трусики, он сжимает мои груди в ладошках, а затем одёргивает себя, убирая руки и сжимая их в кулаки.

- Вы думаете, я не замечал Вас на занятиях? – рычит он. – В аудитории, когда Вы целый час не спускали глаз с меня. А эти полные, красные губы, отчего все мои мысли были только о том, как бы они ощущались на моих губах, моей шее и моём члене?

Облизываю губы, прикусив нижнюю.
- Я могу наглядно продемонстрировать.

Он колеблется, прищурившись.
- Меня уволят.

- Обещаю, что никому не скажу

Его сомнение так правдоподобно. Закрытые глаза, сжатая челюсть. А затем, он смотрит на меня вновь и ,наклонившись вперед, произносит:
- Если Вы думаете избежать наказания за то, что вломились ко мне в дом…

- Я не… - по выражению моего лица он видит – это обман. Я получила всё, что хотела и, замечая мою лукавую улыбку, он рычит и стискивает мои груди в своих руках.

Кожа воспламеняется в ожидании его прикосновений, а внутри всё сжимается, скручивается, а затем жар растекается в груди, спускаясь вниз живота и между бёдер. Он необходим мне. Я возбуждена и взволнована; неудержимая потребность царапает  горло. Запускаю пальчики ему в волосы, притягивая к себе, едва позволяя Анселю вздохнуть, не отрываясь от моей кожи. Но всё это – уловка. Он с легкостью освобождается от моего захвата, и отстраняясь смотрит на меня с неподдельным огнём в глазах.

- У меня была куча работы, когда Вы позвонили со своим маленьким представлением.

- Извините, - шепчу я. Рядом с ним я не могу устоять на ногах, мои внутренности жидкие и расплавленные.

Его ресницы дрожат, пока он жадно втягивает воздух.
- Как Вы думаете, что  произошло с моей выдержкой, когда я понял, что Вы думаете обо мне? Касаетесь себя там, где к Вам мог бы прикоснуться я?

Удерживая мой взгляд, в доказательство, он скользит грубой ладонью ко мне в трусики, вводя два пальца, убеждаясь, насколько я мокрая.
- Благодаря кому Вы такая влажная?

Я не отвечаю. Закрываю глаза, прильнув к его руке, пока он неподвижен, а затем, хватаю его за запястье и трахаю его пальцы. Испытываю всепоглощающее желание почувствовать его каждой клеточкой тела, особенно там, где находятся сейчас его пальцы, и потребность в приближающемся оргазме. Он единственный, кто может заставит меня кончить. Резко убрав руку, Ансель кладет пальцы мне в рот, позволяя ощутить собственный вкус на языке. Сжимает мне щеки, надавив пальцами на впадинки, чтобы рот оставался открытым.

- Благодаря. Кому.

- Вам, - выдавливаю я, и он ослабевает захват, теперь уже зажав мою губу между большим и указательным пальцами. - Я думала о Вас целый день, не только когда позвонила.

Смотрю на него, глаза горят огнём, и чувствую себя так, словно не могу дышать. Взгляд Анселя теплеет, и я понимаю, что мы оба запнулись в своих ролях. Я хочу раствориться в нём, почувствовать тепло его тела надо мной.
- Я думала о Вас весь день.

В моих глазах он видит,  это – чистая правда и его взгляд опускается на мои губы, пока руки медленно скользят по бокам.
- Правда?

- И мне наплевать на правила, - говорю я ему. – И на то, что у Вас дохрена работы. Я хочу, чтобы Вы игнорировали всё остальное.

Он сжимает челюсти.

И тогда я произношу:
- Я хочу Вас. Семестр скоро подойдет к концу.

- Мия, - я вижу борьбу в его глазах. Чувствует ли он её тоже? Желание настолько сильное, что все остальные чувства, наполнявшие мое сердце, отброшены в дальний уголок. У нас осталось не так много времени. Как я смогу быть вдали от него всего через пару недель?

Что мы будем делать?

Сердце делает тройной кульбит, пульс стучит в висках, прогоняя спокойствие. А сердцебиение подобно тарелочкам, что с грохотом ударяются друг о друга при барабанном марше.  Я знаю, что это за чувство. Ему стоит узнать.

Но не слишком ли рано? Я здесь всего месяц.
- Ансель…я – ..

Его губы обрушиваются на мои, а язычком он проскальзывает внутрь, проводя по моим зубам. Прижимаюсь к нему, пресытившись его запахом – мужчины, океана и солнца.

- Не говорите этого, - произносит он на моих губах, словно знает, что я собираюсь озвучить что-то неподдельное и глубокое. Отстраняясь, он неистово ищет меня глазами, умоляя, - иначе я не смогу наказать Вас. D’accord?[ хорошо].

Я тут же киваю, и его зрачки расширяются, словно капля чернил потонула в зелёном цвете и воочию вижу, как его пульс ускоряется.

Он принадлежит мне. На самом деле.

Но как долго это продлится? Навязчивый вопрос делает меня безрассудной, и я тянусь к нему, желая, чтобы он оказался у меня под кожей, чтобы не смог дышать без меня, показывая ему это в виде коротких, постоянных толчков.
Ансель подходит ближе, и хотя его захват на моих волосах не ослабевает,  я с жадностью тянусь к его рубашке, выдернув её из штанов. Трясущимися руками расстегиваю каждую пуговку и  наконец,  гладкая, тёплая грудь появляется  в поле моего зрения. Слышу собственный лихорадочный стон, и руки неистово скользят по его коже.

Задаюсь вопросом – каково это – желать его, как сейчас, но не иметь возможности прикоснуться? И тогда, только сегодня – единственной, опасной ночью –  позволит ли он мне исследовать грани своего тела, попробовать на вкус и затрахать его до потери сознания?

Я буду дикой. Ненасытной.

Он рычит, когда я теряюсь в неистовых движениях рук, касаясь его груди, царапая маленькие, плоские соски, проводя ноготком по дорожке волос от пупка до штанов. Нетерпеливо, он тянет меня за волосы, толкаясь бёдрами вперёд, и стонет в одобрении, когда я быстро расстегиваю ремень, ширинку, и дергаю штаны до бёдер, освобождая его член.

Ох.

Он прямо передо мной - толстый и тёплый, когда я протягиваю к нему руку, он уже твёрдый в моей ладони. Обхватив обеими руками, сжимаю, скользя по всей длине, мечтая, чтобы Ансель отпустил мои волосы и позволил нагнуться и жадно сосать его член, как я этого хочу. Он тяжело вздыхает, когда я насаживаю его на кулак и затем потягиваю вниз, захватывая губы Анселя в грубом, властном поцелуе. Его губы стирают мои в кровь, а язык неистовствует, пока кулак стискивает копну волос. Он скользит языком внутрь, углубляя поцелуй, трахая меня своим ртом в легко узнаваемом ритме.

- Я не буду нежным, - говорит он мне. – И пробовать не стану.

Во мне разливается удовольствие, и я выкручиваюсь из его захвата, намереваясь лизать его член, до тех пор, пока он не кончит, но сыпля проклятьями, Ансель толкает меня на кровать, достает галстук и сгибает его, чтобы обернуть вокруг моих запястий и закрепить у изголовья кровати.

- Ваше тело для моего наслаждения, - говорит он мне. Глаза тёмные, словно ночь. – Вы в моём доме, дорогая. Я возьму всё, что захочу.

Он сбрасывает штаны и нависает сверху, дергая мои трусики вниз, и задирая юбку до бедер. Не отнимая рук, разводит коленом мои ноги, и нагнувшись вперёд, резко входит в меня.

Облегчение настолько велико, что я кричу; я никогда не чувствовала себя настолько заполненной им. Изнываю и наслаждаюсь, желая, чтобы он остался во мне навсегда. Однако, у Анселя другие намерения. Он выходит и затем врезается снова, ухватившись за изголовье кровати для устойчивости, и трахая меня настолько грубо, что зубы стучат с каждым выдохом.

Я безумна и безрассудна, его тело поверх моего, мои ноги сжимают его талию так сильно, отчего я переживаю – не больно ли ему. Я хочу, чтобы ему было больно, чтобы самым извращённым и болезненным способом каждая эмоция вышла наружу, чтобы он почувствовал всё и сразу: похоть и боль, жажду и наслаждение и да, даже любовь, которую чувствую я.

- Я хотел разобраться с делами сегодня вечером, -  шипит он, стискивая мои бёдра. Входит грубо и быстро, трахая меня настолько жёстко, что капли пота с его висков падают мне на грудь.

Его злость пугает, возбуждает и вызывает восхищение.
- Вместо этого мне пришлось примчаться домой, чтобы разобраться с непослушной студенткой,- бёдрами он врезается и врезается в меня, стонет и взгляд его словно дикого животного. Его большие, шершавые ладони тянутся к моей груди,  потирая большими пальцами  соски.

- Пожалуйста, заставь меня кончить, - шепчу я, правдиво.

Я хочу закончить игру.

Я хочу играть вечность.

Я хочу его дозволение и ярость. Я хочу, чтобы он сжал мои груди в тиски на секунду, а затем был ласков со мной. И он знает это.

- Пожалуйста, - умоляю я. – Я буду послушной.

- Никто не поощряет распущенных учениц. Я буду трахать вас снова и снова, а Вы, между тем, сможете полюбоваться мной.

Он двигается настолько быстро, что под нами скрипит и ходит ходуном кровать. Мы никогда не были такими безудержными. Должно быть, соседи слышат нас, и я закрываю глаза, смакуя знание, что мой муж настолько «заботлив в постели». Я сделаю всё, что угодно.

- Понаблюдайте, как я кончу - шепчет он, отрываясь от меня и крепко сжимая свой член. Его рука двигается вверх и вниз по всей длине, и он сквернословит, глядя мне прямо в глаза. Первый выброс его спермы остается на моей щеке, а затем на шее и груди. Я и не представляла звука сексуальней, чем гортанный стон, что он издает, когда кончает, как стонет мое имя и смотрит на меня. Он наклоняется, потный и бездыханный, взглядом скользит по моему лицу, осматривая, как  украсил меня. Подтягивает вниз, чтобы его бедра и пупок оставались на уровне моего лица и прижимает свой член к моим губам, спокойно приказывая:
- Вылижите до последней капли».

Я открываю рот и облизываю кончик,  а затем лижу вниз и вдоль мягкой, бархатной кожи.

- Ансель, - шепчу я, отстраняясь, желая, чтобы мы стали собой прямо сейчас. Потому что я хочу его. Настоящего.

В его взгляде – облегчение, и пальцем он очерчивает контур моей нижней губы.

- Тебе нравится это, - шепчет он.

- Нравится.

- Да.

Он отстраняется, целует меня в лоб и заботливо развязывает мне руки.

-Сейчас мы позаботимся о тебе, - шепчет он.

Ансель возвращается с влажным полотенцем, вытирая мою щеку, шею и грудь. Он отбрасывает его в угол, прежде чем медленно поцеловать меня.

- Было хорошо, правда, Cerise? – шепчет он, посасывая мою нижнюю губу, пробираясь язычком ко мне в рот. Тихо стонет, а пальчики танцуют вокруг округлостей моей груди. - Ты была прекрасна. Я обожаю заниматься с тобой любовью таким образом. -  Его губы скользят по моей щеке, к ушку и он спрашивает:
 - Но теперь-то я могу быть нежным?

Я киваю и беру в руки его лицо. Он извратил меня своей игрой, своим приказом, который с легкостью расплавился в обожании. Закрываю глаза, запуская пальчики ему в волосы, когда он прокладывает дорожку из поцелуев на шее, посасывая груди, пупок, раздвигая мои ноги своими руками.

У меня всё болит после того, как Ансель грубо обошелся со мной несколько минут назад, однако сейчас он заботливо обдувает мою кожу, шепча:
- Позволь мне посмотреть на тебя.

Нагнувшись, он целует мой клитор, облизывая его вокруг.
- Ты заметила, что я обожаю пробовать тебя на вкус?

Я сжимаю руки в кулаки по обе стороны от подушки.

- Думаю, эта сладость только для меня. Притворюсь, что твоя потребность во мне никогда не была столь сильной.

Он погружает в меня один палец, а затем подносит его к моим губам.
- Для любого другого ты никогда не была столь сладкой и приятной на вкус. Признайся в этом.

Я открываю рот и посасываю, мечтая, чтобы эта ночь растянулась на дни вперед. Я одержима Анселем и надеюсь, что он останется рядом со мной. Надеюсь, что он не убежит в офис работать до рассвета.

- Разве не изумителен? – спрашивает он, наблюдая, как я сосу. – Я не был влюблен ни в один женский запах и вкус так, как влюблён в твой.

Он удерживает меня, посасывая мои губы и язык. Ансель снова твёрд, а, быть может, всё ещё твёрд, потираясь о мое бедро.
- Я схожу с ума от него. И страстно желаю тебя. Вожделею и не могу насытиться тобой. Думаю, моя потребность слишком сильна.

Я качаю головой, мечтая сказать ему, что он может желать меня ещё больше и яростнее, однако, слова застревают в горле, когда он возвращает свои губы на мою киску, лижет и посасывает её настолько мастерски сейчас, что я выгибаюсь на кровати, хныча.

- Вот так? – мягко произносит он.

- Да.

Я поднимаю бёдра от матраса, желая ощутить его пальцы во мне.

- Я буду твоим рабом, - шепчет он, скользнув двумя пальцами в меня. – Оставь меня ни с чем, кроме своего рта, киски и тайных слов и я буду твоим рабом, Cerise.

Я не знаю, как или когда это произошло, но он научился безошибочно читать язык моего тела, всегда зная, что сказать. Он дразнит меня, превращая каждое желание в нескончаемую пытку, заставляя ждать оргазма, словно я не испытывала его несколько дней. При помощи своего языка, губ, пальцев и слов, он возносит меня на вершину снова и снова, пока я извиваюсь под ним, потная и просящая.

И в тот момент, когда я думаю, что Ансель, наконец-то, позволит мне кончить, он отстраняется, вытирая рот ладонью, и нависает надо мной.

Приподнимаюсь на локтях, глаза широко распахнуты.
- Ансель - ..

- Шшш, мне необходимо быть внутри тебя, когда ты кончишь, - быстрым движением, он переворачивает меня на живот, разводя мои ноги в стороны, и входит в настолько глубоко, что я хватаю ртом воздух, стискивая наволочку. Его стон сотрясает мои кости, заставляя дрожать, и я чувствую его отголоски, когда Ансель начинает двигаться, прижимаясь грудью к моей спине, жарко шепча мне в ухо:

- Я растворяюсь в тебе.

Задыхаюсь и судорожно киваю:
- Я тоже.

Его рука скользит под меня,  стимулируя и надавливая на мой клитор. Я почти

почти

почти

и взрываюсь, словно бомба, в ту секунду, когда он прижимает свои губы к моему ушку и шепчет:
- Что ты чувствуешь,Cerise? Потому что я чувствую тоже самое. Блять, Мия, ты не безразлична мне.

Материал предоставлен исключительно в целях ознакомления и не преследует коммерческой выгоды 



Источник: http://robsten.ru/forum/90-2124-1
Категория: Народный перевод | Добавил: Ianomania (07.05.2016) | Автор: Переводчики: Диана Коваль и Дарья Ф
Просмотров: 508 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0/13
Всего комментариев: 4
0
4   [Материал]
  Наконец-то хоть один из них начал говорить о своих симпатиях, чувствах  good
Спасибо за главу  lovi06032

0
3   [Материал]
  Благодарю за главу  lovi06032 good

2
2   [Материал]
  Ну наконец то полупризнание!
Удивительно что они откровенны в чувствах только во время игр.

0
1   [Материал]
 
Цитата
Он касается моих губ подушечкой указательного пальца, и я прикусываю её, улыбаясь, чтобы Ансель не расстраивался из-за моего скорого отъезда. Мы оба настолько счастливы, когда не придаем этому значения.
А так ли это на самом деле... Мия уже понимает, что сильно влюблена... Сексуальные игры уже доводят до края, чувствуется постоянная, никогда не проходящая потребность друг в друге...
Цитата
Я хочу, чтобы он почувствовал всё и сразу: похоть и боль, жажду и наслаждение и да, даже любовь, которую чувствую я
У них осталось так мало времени..., и как они будут жить вдали друг от друга... И Ансель , наконец-то признался- "Мия, ты не безразлична мне". Большое спасибо за замечательные перевод и редактуру новой главы.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]