Глава 12.

Белла POV

- Дай ему время, - говорит Розали, в то время как протягивает мне чашку чая. – Последние дни были довольно напряженными для него.

- Я знаю это, - отвечаю я ей и пью глотками теплый напиток. – Но кто даст время мне? Этого мне никто больше не вернет. А именно начальный период первой беременности, когда нужно жить в эйфории эпического счастья.

- Ты знаешь, ты всегда можешь рассчитывать на меня и на Эмметта, Белла.

- Конечно, я знаю это. Но это не то же самое. Я знаю, что вы хотите добра, но я не нуждаюсь в бесчисленных тетях и бесчисленных дядях. Я просто только хочу назад… своего мужа, - запинаюсь я, близкая к слезам, и отвожу свой взгляд от нее.

- Это пройдет, - отвечает она и утешающе гладит меня по спине. - Я знаю, что это должно быть худшее время для тебя. Но ты тогда вынесла это, справишься и сейчас.

- Этот раз другой, - шепчу я, качая головой. – Что-то по-другому, и я не знаю что это. Имеет это смысл?

- Ты все это надумываешь себе.

- Возможно, - отвечаю я и крепко вцепляюсь в чайную чашку. – Возможно, я также единственная, кто ищет в этом какой-то подтекст.

- Знаешь, что тебе нужно? – спрашивает Розали, забирает чашку у меня из рук, а после ставит ее на журнальный столик. Качая головой, я вытираю слезы, смотрю на нее и встречаю ее сияющую улыбку.

- Беременный шопинг. Ты сама говорила, что, то одни, то другие штаны уже жмут.

- Возможно, я тоже себе это только придумываю, - отвечаю я с высоко поднятой бровью и зарабатываю забавный вздох от нее.

- А теперь пойдем. Тебе не помешает отвлечься.

Вздохнув, я в последний раз хватаюсь за чашку.

- Только, пожалуйста, удержи меня от того, чтобы я купила эту смешной топ, на котором изображены детские ножки.

Забыться, отвлечься – это хорошо.

Розали смеется и качает головой, прежде чем, подмигивая, она подает мне руку.
- Их мы будем избегать.

перевод:pollli
редакция:ms_olga


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1517-1