Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Глава 32. Обними меня.

Глава 32. Обними меня.

 

- Малышка-Белла, ты, что серьезно плачешь? – спросил меня Эдварда, когда мы выходили из кинотеатра, держась за руки.

- Да, я плачу. Этот фильм такой грустный. Или ты собираешься сказать мне, что это не так? – сказала я, и он усмехнулся.

- Конечно, он грустный, представь себя в такой ситуации, - сказал он, и я замотала головой.

- О нет, спасибо, мне и так хорошо, - ответила я, и он рассмеялся. Мы пошли на стоянку, сели в машину и направились домой. По приезду, мы припарковались и отправились к себе. Когда я открыла дверь, то окаменела.

- Мама…  – тихо произнесла я. Она сидела в гостиной на диване со своим долбаным муженьком Филом. Какого черта они здесь делают?

- Белла, дорогая, ну наконец-то ты пришла. Мы тебя тут заждались, – сказала она и, поднявшись с дивана, подошла ко мне и обняла. Я же стояла, не шевелясь, и даже не подумала обнять ее в ответ. Отпустив меня, она взглянула на Эдварда и улыбнулась ему, а потом мне.

- Ой, кто это, дорогая? – спросила она, но я ей не ответила.

- Эдвард Каллен. Я парень Беллы, - сказал он, и пожал ей руку.

- Оу, Белла, ты никогда не говорила мне, что у тебя есть парень, - сказала она, и я зло посмотрела на нее.

- Я не разговаривала с тобой больше месяца, с тех пор как приехала сюда, - прошептала я ледяным тоном. Надеюсь, она догадывается, что я совсем не рада ее видеть.

- Белла, мы приехали навестить тебя,  - начал распинаться Фил и, поднявшись с дивана, он хотел, было, меня обнять, но я отскочила от него, что не осталось не замеченным Эдвардом. Он посмотрел на меня и по моим глазам понял, как я расстроена, поэтому подошел и обнял меня, будто защищая ото всех.

- Навестить меня? Зачем? – спросила я.

- Ну, Белла, мы хотим, чтоб ты вернулась с нами домой, - сказала Рене. Она что шутит?

- Я никуда не поеду, - ответила я.

- Ты несовершеннолетняя, ты не имеешь права на выбор, - сказала она, и я покачала головой.

- Мне все равно. Я никуда не поеду с вами двумя, - ответила я.

- Белла, твоя… – заговорил Фил, но я перебила его.

- Я никуда не уеду отсюда! И тем более с вами двумя! – закричала я.

- Белла, я твоя мать и... – начала Рене, но я остановила ее, прежде чем она продолжила.

- Моя мать? С каких это пор ты начала считать себя моей матерью? – спросила я, высвобождаясь из объятий Эдварда и подходя ближе  к ней.

- Не разговаривай так со своей мамой, - сказал Фил.

- А ты вообще не лезь, куда тебе не надо. Это не твое дело, - зашипела я на него.

- Белла, как ты можешь спрашивать меня с каких это пор я стала считать себя твоей матерью? Кто дал тебе крышу над головой? Кто тебя кормил! Кто произвел тебя на свет! – она кричала на меня, а я просто смотрела на нее.

- Может ты и дала мне все это, но это не все, что должна мать делать для своего ребенка. Мама – это та, которая всегда рядом с тобой. Она рядом, когда ты упадешь и поранишь коленку, она всегда рядом, когда нужно помочь с домашней работы, с ней ты можешь поговорить, о своих переживаниях, и мать всегда будет рядом, когда ей говорят, что ее долбанный дружок, порвал ее собственную дочь! – прокричала я прямо ей в лицо, не силах сдержать слезы.

- Не разговаривай с ней так! – закричал на меня Фил.

- Блядь, ты еще не лезь! – закричала я в ответ на него, и он отошел.

- Белла, ты едешь домой, - строго сказала Рене.

- Я никуда не поеду. Зачем? Чтоб убирать за вами и быть твоей рабыней? Потому что именно ей я и была, когда жила с вами, – сказала я.

Неожиданно Рене схватила меня за руку и толкнула на диван.

- Ты поедешь и все! – закричала она, и тут Эдвард стал перед ней.

- Извините, но если она говорит, что не хочет ехать, значит, она не поедет, - сказал он резким голосом, глядя ей прямо в глаза. Рене отошла от него подальше и рассмеялась.

- Кто ты вообще, черт возьми, такой, чтоб я тебя слушала. Как она вообще нашла тебя? Ты слишком хорошо для нее. Что она сделала? Трахнулась с тобой пару раз? – сказала она, и я могу поклясться, что Эдвард очень сильно разозлился.

- Мне плевать,  будь вы ее матерью или сестрой или еще кем, но больше НИКОГДА не смейте так говорить о ней, - прошипел Эдвард, тыкая в нее пальцем.

- Кто ты, мать твою, такой, чтоб указывать мне! Уйди с дороги! – сказала Рене и оттолкнула его. Все, с меня хватит.

- Никогда не трогай его! – закричала я на нее и толкнула.

- О, как мило, теперь ты готова ударить собственную мать? – спросила она.

- Ты даже этого не заслуживаешь, и ты мне не мать. Уходи, – твердо произнесла я, пытаясь сдержать слезы, но это было так трудно.

- Белла, я… - сказала она, но я перебила ее.

- Я сказала, УХОДИ! – закричала я со всей силы.

- Хорошо, я уйду, но забудь, что у тебя есть мать, если ты так и собираешься продолжать обращаться со мной. Мне стоило избавиться от тебя раньше, когда у меня была такая возможность. Ты ничтожество! – сказала она и вышла, а следом за ней направился и Фил.

 

Как только она ушла, я сломалась. Я не могла контролировать себя и, упав на колени, я зарыдала в голос.

Эдвард подошел и, присев рядом со мной на пол, обнял меня.

- Пожалуйста, не плачь, малышка, шшш, не плачь, - он пытался успокоить меня, но я не могла остановиться.

- Милая, пожалуйста, не плачь, мне ненавистно видеть тебя в таком состоянии, - сказал он, и по его щеке скатилась слеза. Ему действительно было больно видеть меня в таком состоянии.

- Эдвард, просто обними меня, пожалуйста, и никогда не отпускай, - сказала я, и он сжал меня крепче и поцеловал в лоб.

- Я никогда не отпущу тебя, любимая, никогда, – прошептал он и стал, покачивать меня из стороны в сторону, пока я плакала.

 

Спустя несколько часов я наконец-то успокоилась, и мы поднялись с пола и направились к нему в спальню. Мы легли, не переставая обнимать друг друга, смотря прямо глаза в глаза. Я не могла поверить, что у меня такой замечательный парень. О лучшем невозможно и желать. Он мой ангел.

В конце концов, мы так и уснули, а по утру у меня была жуткая головная боль, видимо из за того, что я столько проплакала.

- Ой, - воскликнула я, выбираясь из объятий Эдварда.

- Что такое, любимая? – спросил он, обеспокоено.

- Моя голова, просто умереть можно, как больно,- сказала я. Он нежно поцеловал меня и встал с кровати.

- Сиди здесь. Я принесу тебе лекарство, - сказал он, и я кивнула.

Он вернулся через несколько секунд с двумя таблетками Адвила и стаканом воды.

- Спасибо, малыш, -  поблагодарила я и выпила лекарства. Запив, я поставила стакан на тумбочку, и, откинувшись на подушки, раскрыла руки, приглашая Эдварда в свои объятия.

- Я попросила тебя не уходить, - сказала я грустным голосом и он усмехнулся. Он лег на кровать, и я обвила его своими руками за шею и положила голову на его плечо.

- Белла, я до сих пор не могу поверить в то, что она сказала, - сказал он, и я подняла голову и взглянула на него.

- Что? – спросила я.

- О том, что ты ничтожество! Никогда не смей думать, что это правда. Потому что это не так. Ты потрясающая и лучшее, что случалось со мной в жизни. Никогда не слушай ее. Никогда, – прошептал он. Мы были так близко, что даже касались друг друга носами. Я улыбнулась и поцеловала его, перед тем как заговорить.

- Я так сильно люблю тебя, Эдвард. Ты даже не понимаешь на сколько, - прошептала я, и он улыбнулся.

- И я тоже люблю тебя, больше чем ты можешь себе представить. Ты теперь моя жизнь, - сказал он, и я положила голову обратно, ему на плечо. Я никогда не отпущу этого мужчину.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-470-346396-9-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Kindy (06.07.2011)
Просмотров: 1136 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 5.0/10
Всего комментариев: 6
6   [Материал]
  Эдвард молодец! good lovi06032

5   [Материал]
  Эдвард правильно поступил! good

4   [Материал]
  вот так мамаша...писец полный 4

3   [Материал]
  ДА УЖ!!!!!!! Вот так мама!!!!!!!!!!! 12

2   [Материал]
  Вот это маменька 12

1   [Материал]
  Какого черта Рене так себя ведет? Что ей вообще нужно было? 12

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]