Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Проект по биологии. Глава 23. Держу пари, ты любишь скорость.

Эдвард.

Вот неудача – отец Беллы был дома. Но, возможно, это было удачей для Беллы.

Как только мои губы коснулись ее, я не хотел останавливаться.

Я хотел проглотить ее.

На вкус она была как мягкое, сладкое, домашнее печенье.

А я любил печенье.

От страха быть пойманным ее отцом,  я хотел ее всем своим телом,  прижимаясь к ней и жалея, что мы не голые и не в горизонтальном положении. Оттого, как нежно она принимала мой поцелуй, мой мозг взрывался.

Она не была властной, как Таня. Сначала она была робкой, но осмелела, когда мой язык начал исследовать ее. Мне нравился ее осторожный подход. Потому что, когда ее пальцы схватили мои волосы, я еще большее захотел ее. Пока я жадно поглощал ее, по моим венам растекалось столько желания,  которого я не чувствовал несколько месяцев.

Поцелуи никогда не были такими невероятными. Ни с кем.

Но с ней, я практически сдался, как будто она сломила меня. Захватывая ее уста моими, я прижался к ней сильнее, крепко держась за ее шелковистые волосы так, что они туго намотались на мою ладонь. Я чувствовал, как участилось ее дыхание, ее грудь давила на меня.

Это было намного больше того, на что я надеялся.

Не желая причинять ей боль, я наконец-то ослабил хватку в ее волосах. Но мое тело отказывалось отстраняться. Мой член наслаждался мягкостью ее живота. Как будто подтверждая это, мои бедра сами собой подвинулись, надавливая на нее, пока мы оба не застонали.

Дыши. Успокойся.

Или я сейчас кончу просто от ее прикосновений.

Ее мягкий голос помог мне успокоиться. Нежный успокаивающий шепот, который окутывал меня магическим шармом. Она определенно очаровывала меня.

Я мог стоять вечность, обнимая ее, по крайней мере, пока мне не напомнили, что мы не одни дома.

 - Лучше бы там готовилось печенье и домашняя работа!

Я быстро отступил от нее, тщетно пытаясь успокоиться, пока ее отец не увидел, какой я извращенец со стояком в джинсах. Я посмотрел на Беллу, она выглядела не на много лучше.

Красные напухшие губы.

Затвердевшие соски привлекали внимание.

И мне не показалось, что она сжимала бедра. Я знал это движение.

Черт и она делала это из-за меня.

Я ей действительно нравлюсь.

Я только приготовился, что сейчас меня вышвырнут за поцелуй  дочери, но вдруг услышал его смех и крик из холла.

- К тебе еще один парень, Белла!

Я посмотрел в окно за ее спиной. У меня волосы встали дыбом, как только я увидел, кто вышел из машины.

- Ньютон.

Ха, я был первый, скотина.

И это нормально? Что парни заезжают в гости.

По-моему, ее отец ни капельки не препятствовал этому.

Я не собираюсь позволять Ньютону ошиваться тут, это мое время с Беллой. Я еще даже толком не поговорил с ней.

И все такое прочее.

Никто кроме меня не поцелует ее.

Или дотронется.

Или…

- Все в порядке, Эдвард, – прошептала Белла и дотронулась до моей руки, возвращая меня к ней на кухню. Я понял, что переместился к входной двери, и стоял в дверном проеме кухни, а Белла была позади меня.

- То, что он сделал, - начал я, но она мягко улыбнулась и кивнула.

 - Кого я пригласила зайти? – прошептала она, пытаясь переубедить меня взглядом.

Что, конечно, ей удалось. Потому что она выбрала меня, а не этого неудачника Ньютона.

- Да или нет, Беллз, – спросил ее отец, приближаясь к двери.

Я хотел сказать Майку нет. По-своему.

Да, и я снова подумал о том, чтобы схватить ее за волосы и прижать к груди.

Особенно сейчас, после того, как я дотрагивался до ее волос. Они  как будто мягкие нити щекотали и дразнили мои пальцы, когда те скользили по ним.

Когда я снова коснусь ее волос?

- Я не хочу говорить с ним, Пап, - сказала она, чувствуя мою руку, которую я ей подал.

Потому что если бы она искала ее, она нашла бы что-то другое, а я не был готов быть арестованным шерифом Свон за непристойное поведение.

Я заворожено смотрел, как шериф потирает руки и хрустит шеей, поворачивая ей из стороны в сторону, как будто готовится к боксерскому поединку.

Белла прижала меня немного ближе, теперь она могла чувствовать, как я нависаю сзади над ней.

Не думай об этом. И не думай тереться о ее попку.

И ее волосы были как раз у моего носа.

Присутствие шерифа Свон, который пальцами прижимал к бедру рукоятку ружья, открывая дверь, давало понять, что я должен вести себя прилично.

- Шериф Свон, - услышали мы голос Майка, полный фальшивой уверенности, с которой он говорил всегда, когда боялся собеседника.

- Майк, - пробормотал шериф.

- Э, Белла тут?

Я напрягся от этого вопроса. У него были яйца. Которые я точно оторву завтра в школе.

- Ты немного опоздал, Ньютон. И это не Dating Game (при. перев.: телевизионное шоу на АВС) или канал Природа.  Я не доверяю парням, которые сначала причиняют моей девочке беспокойство, а потом приходят как какие-то волки, чтобы быть вожаком, - продолжал шериф.

- Я не причинял  Белле беспокойство, сэр, – сказал Майк, его показная храбрость ослабевала.

- Позаботься объяснить мне, сынок, зачем ты зажал ее в углу у шкафчика сегодня утром? Вот так парни сейчас себя ведут? – учинил он допрос. Я посмотрел вниз, как только Белла прижалась ближе ко мне. – Или может быть, все это глупое поведение из-за Беллы и этого младшего Каллена.

- Я не имею никакого отношения к тому, что говорят о Белле и Эдварде, сэр. Джессика и Лорен просто не хотели смотреть, как Беллу обидят. Они просто хотели убедиться, что она встречается с правильным парнем.

 -Я думаю, это Белла решит сама, сынок. С сегодняшнего дня, Ньютон, я наблюдаю за тобой. Если Белла придет домой со слезами на глазах, я потребую некоторых объяснений, – сказал шериф  и посмотрел в нашу сторону.

Я почувствовал, как его безмолвное предупреждение, коснулось и меня.

Это речь была для обоих ухажеров Беллы.

- Бела – все, что у меня есть, и я хочу убедиться, что она счастлива, - продолжал шериф. – И я доверяю ее выбору.

 - Да, сэр, - заикался Майк.

Шериф кивнул и показал Майку на выход.

- Это не мясная лавка, сынок. Ни одна туша не приблизится сюда, только чтобы произвести на нее впечатление. Можешь извиниться перед ней завтра в школе.

- Да, сэр.

- И помни! – выкрикнул шериф в след уходящему Майку. - Я наблюдаю за тобой и знаю, где ты живешь!

Он усмехнулся и захлопнул с размаху дверь, оглядываясь на нас двоих. Я умудрился быстро отступить от Беллы, чтобы выглядеть вежливо, несмотря на то, что ее рука обнимала меня.

- Чувствуете, пахнет горелым? - спросил шериф, вдыхая воздух и изображая гримасу.

- Мое печенье! – воскликнула Белла и практически смела меня со своего пути, бросившись на кухню, оставляя на какое-то мгновение меня наедине с шерифом.

С серьезным выражением лица он показал двумя пальцами на свои глаза, а затем на меня.

- Тоже самое распространяется и на тебя, парень, если ты ее обидишь, - произнес он тихо, пока Белла шумела и гремела на кухне.

- Я уезжаю через десять минут. Ты уезжаешь со мной, правильно?

Я быстро кивнул, нервно пряча руки в джинсы.

- Ты не такой плохой парень. Не слишком плохой, – сказал он, улыбаясь, и повернулся, чтобы уйти из комнаты, а я без оглядки рванул на кухню, осознавая, как часы отсчитывают время, которое мне осталось.

Белла скидывала в мусорное ведро черные кружки и качала головой.

- Я никогда их не сжигала, - причитала она и небрежно кинула  металлический лист на стойку, от чего мешок с мукой опрокинулся.

Мешок. С. Мукой.

 - Ты убила Джуниора! – Выкрикнул я и ринулся к разорванному лежащему на боку мешку.

- Что? – спросила она, недоумевая.

Я осторожно убрал мешок в сторону от стойки и заглянул вовнутрь. Кажется, осталось не больше четверти.

- Я знаю, ты была вне себя от злости, но, - сказал я, расстроившись, что она сорвет проект таким образом.

Даже если я ненавидел эту чертову штуку.

Несмотря на то, что он пожертвовал собой для шоколадного печенья.

Которое она сожгла.

Все напрасно.

- Эдвард! – громко сказала Белла, улыбаясь. – Это не Мучной Ребенок!

Она закатила глаз, вырвала у меня из рук разорванный мешок и показала на кухонный столик. Я обернулся и увидел нашего придуманного мучного ребенка, который спокойно лежал в обувной коробке.

 - Я бы не сделала этого, - продолжала она, мягко посмеиваясь, и положила другой мешок с мукой на стойку.

- Извини, - пробормотал я, смущенно улыбаясь.

Белла не убийца.

- Знаешь, тебе надо прекратить извиняться, - сказала она и потянулась через стойку за не пригорелым печеньем.

Она поделила его пополам, одну половину положила себе в рот, а вторую предложила мне. Я принял ее и надкусил, взрываясь от ощущения Беллы во рту.

Я не мог ничего поделать. Она теперь всегда на вкус будет, как печенье, благодаря тому невероятному поцелую.

Я улыбнулся и наклонился ближе, желая повторить этот первый поцелуй.

Но шериф уже считал минуты, о чем оповестил нас.

- Пять минут!

- Я убью его, - проворчала Белла и сердито посмотрела в дверной проем.

Я отступил и выдохнул.

- Мне надо уходить, - прошептал я и снова схватил пальцами ее волосы. – Но я хочу еще поговорить.

- Ты можешь мне позвонить, - предложила она, глядя прямо на мою грудь.

- Я могу забрать тебя утром? – спросил я, подходя чуть ближе к ней, чтобы почувствовать ее еще один последний раз. Да, я был одержим.

Она на секунду задумалась, а потом игриво посмотрела на меня.

- Ты нарушал правила дорожного движения? Чарли не пустит меня с тобой, если за тобой есть грешки, - сказала она, улыбаясь.

О чем только я не подумал сейчас.

Она рассмеялась, когда я промолчал.

- Держу пари, ты любишь скорость, – колко подметила она.

Она и понятия не имела.

- Мне надо идти, пока он не вышвырнул меня, - пробормотал я и наклонился, чтобы быстрее ее поцеловать.

Она немедленно потянулась, но тут же нас отбросило друг от друга от голоса шерифа из холла.

 - Время вышло!

Я тяжело вздохнул и заставил себя сделать шаг назад, вытирая губы, чтобы удостовериться, что шериф ничего не заподозрит.

Белла провела меня до двери, где ожидал ее отец.

 - Я буду поздно, Беллз, - сказал он и посмотрел мне в глаза, по-мужски. – Но я осмотрю округу, чтобы убедиться, что в районе безопасно и никого здесь нет.

- Пап, - сказала она раздраженно.

- Увидимся завтра? – спросил я, полностью уверенный, что шериф наблюдает.

- Дай мне свой телефон, - сказала она, и сердито посмотрела на отца, когда он снова скрестил руки, наблюдая за нами. Я залез в карман, достал мобильный и подал его ей. Она улыбнулась и набрала что-то на нем, затем вернула мне.

- Напиши мне позже, - тихо произнесла она.

Я кивнул, немного нервничая из-за того, что ее отец все еще стоял там. Он открыл дверь и провел меня на улицу. Белла помахала нам обоим , наблюдая, как мы идем к свои машинам. Когда я открыл дверцу автомобиля, шериф окликнул меня.

- Вольво, хах? Самая надежная машина. Это хорошо, – сказал он и проскользнул в свою машину, ожидая, что я первым выеду на дорогу.

Отец Беллы немного смущал, но после того, как она познакомилась с моей семьей, я не сильно расстроился по этому поводу.

Он беспокоился о ней. Я уважал это.

Хотя, конечно, мне не посчастливится, если он узнает все обо мне.

Я должен  быть уверен, что не узнает.

Или то, что я изменился.

И то и другое было трудно доказать.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-1306-4#855970
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: seagull (23.02.2013)
Просмотров: 2838 | Комментарии: 35 | Теги: Белла, Эдвард, проект по биологии, фанфикшн | Рейтинг: 5.0/47
Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0
35   [Материал]
  Я влюбилась в Чарли. Спасибо за главу)

0
34   [Материал]
  Чарли просто душка  boast

0
33   [Материал]
  важно, что папик Карлайл не пообщался с шерифом  JC_flirt

0
32   [Материал]
  hang1 hang1 hang1 Как быстренько Чарли слил Ньютона . Молодец. А ребятки то наши бояться опоздать . Спасибо большое.

31   [Материал]
  Как хорошо Чарли пригрозил Майку fund02002 good

30   [Материал]
  спасибо за главу! Чарли пре-милейший папа! good

29   [Материал]
  Чарли.... супер.... Такой молодец...
Надеюсь Майк всё понял))))
Спасибо огромнейшее за главу lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032

28   [Материал]
  Я рада , что они поговорили. И Белла теперь будет чувствовать себя увереннее. Чарли просто бесподобен!

27   [Материал]
  Чарли заботливый:-) спасибо за главу!

26   [Материал]
  Такие прикольные! Спасибо за главу! giri05003

1-10 11-20 21-30 31-31
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]