Фанфики
Главная » Статьи » Фанфики по Сумеречной саге "Вампиры"

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Жизнь и Смерть. Глава 17. Часть 2

 

 

- Ну и… э-э… большой у тебя джип.

- Это машина Элеоноры. Она разрешила мне взять её, чтобы нам не пришлось всю дорогу бежать.

- Где вы эту штуковину держите?

- Переделали под гараж одну из построек во дворе.

Внезапно я осознал, что именно она сказала перед этим.

- Постой-ка. Всю дорогу бежать не придётся? То есть часть дороги мы что, всё-таки бежим?!

Она сжала губы так, будто старалась скрыть улыбку.
- Да тебе не придётся бежать.

Я застонал.
- Зато мне придётся тошнить на глазах у твоей семьи.

- Не открывай глаза, и всё будет в порядке.

Я покачал головой, вздохнул, затем потянулся к ней и взял за руку.
- Привет. Я по тебе скучал.

Она рассмеялась – звонко, заливисто, не совсем по-человечески.
- Я тоже по тебе скучала. Разве не странно?

- Почему же странно?

- Полагаю, за последние сто лет я могла бы уже и научиться терпению. И вот, пожалуйста – с трудом пережидаю несколько часов без тебя.

- Я рад, что не один такой.

Она наклонилась и быстро поцеловала меня в щёку, затем стремительно отстранилась и вздохнула.
- В дождь ты пахнешь ещё лучше.

- А ты это в хорошем смысле или в плохом?

Она нахмурилась.
- Как всегда, в обоих.

Не знаю, как она вообще понимала, куда мы едем, в такой-то ливень – вокруг джипа словно повесили жидкий серый занавес – но она каким-то образом нашла поворот на просёлок, или, скорее, на горную тропу. Довольно долго было невозможно вести разговор, потому что меня швыряло вверх-вниз как какой-нибудь отбойный молоток. Она же, казалось, наслаждалась поездкой; всю дорогу она широко улыбалась.

А затем дорога закончилась; с трех сторон от джипа зелёной стеной стояли деревья. Дождь стих до мороси, готов был перестать, сквозь тучи понемногу проглядывало небо.

- Прости, Бо, отсюда нам придётся добираться на своих двоих.

- А знаешь что? Давай я просто здесь подожду.

- Куда подевалась вся твоя храбрость? Сегодня утром ты был так крут.

– Я ещё не забыл прошлый раз. – Неужели это и в самом деле было только вчера?

Стремительной размытой тенью она обогнула машину и, оказавшись с моей стороны, начала отстёгивать ремни.

- Да я сам справлюсь, а ты иди себе, – запротестовал я. Я только начал это говорить, как она уже покончила с ремнями.

Я сидел в автомобиле и смотрел на неё.

- Ты мне не доверяешь? – спросила она обиженно, или, скорее всего, просто притворяясь обиженной.

- Вообще-то дело не в этом. Между доверием и укачиванием связи нет никакой.

Она смотрела на меня целую минуту, и я при этом чувствовал себя довольно глупо, продолжая сидеть в джипе; но всё застилал один образ – самая укачивающая в жизни поездка. Тот ещё аттракцион.

- Помнишь, я говорила, что дух сильнее плоти? – спросила она.

- Да…

- Возможно, если ты сконцентрируешься на чём-нибудь другом…

- На чём же, например?

Внезапно она оказалась со мной в джипе – одно колено на сидении рядом с моим бедром, руки у меня на плечах, лицо на расстоянии всего нескольких дюймов от моего. Я пережил небольшой сердечный приступ.

- Не забывай дышать, – сказала мне она.

- Как?

Она улыбнулась, а затем её лицо вновь стало серьёзным.
- Когда побежим – а мы побежим, и да, это не обсуждается – я хочу, чтобы ты сконцентрировался вот на чём.

Она медленно склонилась ещё ближе, чуть повернула голову, так что её щека касалась моей щеки, а её губы оказались у самого моего уха. Одна из её рук скользнула мне на пояс.

- Просто вспоминай про нас… вот про это…

Её губы осторожно захватили мочку моего уха, затем она медленно провела ими вниз до челюсти и дальше вдоль шеи.

- Дыши, Бо, – пробормотала она.

Я с шумом втянул в себя воздух.

Она поцеловала меня в подбородок, а затем, целуя, двинулась вдоль скулы.
- Всё ещё боишься?

- А?

Она издала смешок. Её руки обхватили моё лицо, и она легко поцеловала одно моё веко, затем второе.

- Эдит, – выдохнул я.

Её губы коснулись моих, и они не были такими же нежными и осторожными, как всегда раньше. Настойчивые, холодные, не принимающие отказа. Я знал, что поступаю неправильно, но мыслить достаточно связно, чтобы принимать верные решения, не мог. Я не давал рукам сознательной команды двигаться, но они обхватили её талию, стараясь притянуть поближе. Мои губы двигались в согласии с её губами, и я, нуждаясь в воздухе, вновь и вновь вдыхал её аромат.

- Черт возьми, Бо!

И она исчезла – с лёгкостью выскользнула из моих объятий – я лишь разок моргнул, возвращаясь к реальности, а она уже стояла снаружи, в десяти футах [около трёх метров] от автомобиля.

- Прости, – выдохнул я.

Она насторожённо смотрела на меня, раскрыв глаза так широко, что белый целиком окружил золотой. Я неловко полувыпал из машины и сделал шаг в её сторону.

- Вот честное слово, Бо, я искренне считаю, что ты станешь моей смертью, – негромко сказала она.

Я замер.
- Что?

Она глубоко вздохнула и тут же вновь оказалась со мной рядом.
- Давай-ка убираться отсюда, пока я не натворила каких-нибудь настоящих глупостей, – пробормотала она.

Она повернулась ко мне спиной и оглянулась через плечо, взглядом говоря «забирайся».

И как мне, спрашивается, теперь отказать ей? Снова чувствуя себя гориллой, только ещё более нелепой, чем в прошлый раз, я забрался ей на спину.

- Держи глаза закрытыми, – напомнила она и побежала.

Я заставил себя закрыть глаза и постарался не думать о скорости бьющего в лицо ветра, который, прижимая кожу к черепушке, был единственным признаком того, что сейчас мы на самом деле, как и в тот раз, стремительно летим сквозь лес. Её движения были настолько плавными, что можно было подумать, будто она идёт себе по улице обычным прогулочным шагом, дыша спокойно и ровно – с гориллой на спине.

Я был не вполне уверен, остановились ли мы, когда она протянула назад руку и коснулась моего лица.

- Вот и всё, Бо.

Открыв глаза, я убедился, что мы и вправду стоим. Торопясь с неё слезть, я потерял равновесие. Она обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как я, размахивая руками словно мельничными крыльями, совершаю жёсткую посадку на собственную задницу.

На секунду в её взгляде промелькнуло сомнение: возможно, она всё ещё слишком сердита на меня, чтобы счесть это забавным? Затем она, должно быть, решила, что не слишком.

Откинув назад голову и схватившись за живот, она заливисто расхохоталась.

Под её непрекращающийся смех я медленно встал и с предельной тщательностью отряхнул с задней части джинсов грязь и растительность.

- Знаешь, из соображений гуманности тебе, наверное, лучше порвать со мной прямо сейчас, – мрачно сказал я. – Моё отношение к поездкам у тебя на горбу вряд ли изменится с течением времени.

Стараясь восстановить самоконтроль, она сделала несколько глубоких вдохов.

Я вздохнул и зашагал в том направлении, которое показалось мне наиболее подходящим для пешего хождения.

Сзади что-то вцепилось в мой джемпер, и я улыбнулся. Я оглянулся и посмотрел себе через плечо. Её рука сжимала ткань точно так же, как когда-то на улице возле школьного медкабинета.

- И куда же ты направляешься, Бо?

- Говорят, где-то здесь состоится бейсбольный матч?

- Тогда тебе в другую сторону.

Я развернулся.
- Ладно.

Она взяла меня за руку, и мы не спеша двинулись к лесу.

- Прости за смех.

- Я бы тоже над собой посмеялся.

- Нет, я просто была немного… на взводе. Нужно было стравить пар.

Нескольких секунд мы шли в молчании.

- Скажи мне хотя бы, оказался ли успешным эксперимент «дух сильнее плоти».

- Ну… меня ведь не стошнило.

- Хорошо, но?..

- Я не думал о… том, что в машине. Я думал о том, что после.

Она ничего не сказала.

- Я знаю, что уже попросил прощения, но… прошу ещё раз. Я научусь вести себя лучше, я знаю…

- Пожалуйста, Бо, перестань. Когда ты извиняешься, я ещё сильнее чувствую себя виноватой.

Я посмотрел на неё. Мы оба остановились.
- Почему это ты должна чувствовать себя виноватой?

Она снова рассмеялась, но на сей раз её смех прозвучал почти истерически.
- О, в самом деле! Почему это я должна чувствовать себя виноватой?

Её глаза потемнели, и я заволновался. В них была боль, и я не знал, как это исправить. Я положил ладонь ей на щеку.
- Эдит, я не понимаю, о чём ты говоришь.

Она закрыла глаза.
- Похоже, что я просто не в состоянии перестать подвергать тебя опасности. Я думаю, будто контролирую себя, а потом чуть не… я не знаю, как мне перестать быть этим. – Не открывая глаз, она показала на себя. – Само моё существование – угроза для тебя. Иногда я себя по-настоящему ненавижу. Мне нужно стать сильнее, нужно смочь…

Я передвинул ладонь, и та накрыла её губы.
- Прекрати.

Она открыла глаза, убрала мою руку от своего рта и вернула её на прежнее месте – себе на щеку.

- Я люблю тебя, – сказала она. – Жалкое оправдание того, что я делаю, но всё-таки это правда.

Это был первый раз, когда она сказала о своей любви ко мне… больше, чем в трёх-четырёх словах. Как говорила она сама сегодня утром, знать об этом и слышать, как это произносится вслух – две большие разницы.

- Я люблю тебя, – сказал я ей, когда смог восстановить дыхание. – Я не хочу, чтобы ты была не тем, кто ты есть, а чем-то иным.

Она вздохнула.
- А ты сейчас побудь хорошим мальчиком, – сказала она и, поднявшись на цыпочки, потянулась ко мне.

Я застыл. Её губы несколько раз легко прикоснулись к моим.

Минуту мы смотрели друг на друга.

- Бейсбол? – спросила она.

- Бейсбол, – согласился я, придав голосу куда больше уверенности, чем испытывал на самом деле.

Держа за руку, она повела меня вперёд. Преодолев небольшие заросли высоких папоротников и обогнув ствол мощной ели, мы вдруг оказались на краю огромной – вдвое больше любого бейсбольного стадиона – поляны, за которой поднималась гора.

Все остальные уже были там. Эрнест, Элеонора и Ройал сидели на краю огромного валуна, ярдах в ста [около 90 м] от нас. Гораздо дальше я разглядел Джессамину и Арчи. Они стояли на расстоянии минимум четверти мили [около 400 м] друг от друга. Казалось, что это два мима, которые изображают, как перекидывают друг другу мяч [бейсбольный, конечно]; самого мяча я рассмотреть так и не смог. Карин, похоже, размечала базы, только как-то неправильно – они были слишком уж далеко друг от друга.

Заметив наше приближение, те трое, что сидели на камнях, встали. Эрнест направился к нам. Ройал ушёл туда, где занималась своим делом Карин. Элеонора, проводив спину Ройала долгим взглядом, последовала за Эрнестом.

Я тоже смотрел на спину Ройала. Она заставляла меня нервничать.

- Это твой смех мы только что слышали, Эдит? – спросил Эрнест.

- Будто гиена насмерть поперхнулась, – добавила Элеонора.

Я неуверенно улыбнулся Эрнесту.
- Это была она.

- Бо меня насмешил, – объяснила Эдит.

Арчи прекратил перекидывать невидимый мяч и побежал к нам – казалось, что его ноги вообще не касаются земли. Не успело моё сердце завершить один удар, как он уже был тут и резко затормозил прямо перед нами.

- Пора, – объявил он.

В ту же секунду мощный удар грома сотряс лес за нашими спинами и прокатился на запад, в направлении города.

- Как будто какой-то зловещий знак, верно? – сказала Элеонора, обращаясь ко мне. Удивлённый её неожиданно приятельским тоном, я развернулся и взглянул на неё; она мне подмигнула.

- Пошли! – Арчи взял Элеонору за руку, и они стрелой понеслись к далеко превосходящему нормальные размеры бейсбольному полю. Арчи казался… стрелой, выпущенной из лука – только летящей над самой землёй. Бег Элеоноры тоже напоминал полёт, но в чём-то неуловимо отличался. Может быть, напоминал… полёт ядра, а не стрелы.

- Готов к игре? – спросила Эдит, её глаза светились радостью.

Раз уж она была от этого счастлива, я не мог не заразиться её настроением.
- Вперёд, команда!

Она рассмеялась, коротким движением взъерошила мне волосы, а затем помчалась прочь вслед за теми двоими. Её бег смотрелся более агрессивно, чем у любого из них; он вызывал ассоциации с гепардом, не с газелью. В то же время все её движения были мягкими, шаг – упругим, а сам бег – ошеломляюще красивым. Она их быстро догнала и перегнала.

- Пойдём понаблюдаем? – спросил Эрнест своим мягким тенором. Осознав, что стою и смотрю вслед бегущим с изумлённо разинутым ртом, я спешно привёл выражение лица в порядок и кивнул. Эрнест держался от меня на расстоянии – он шёл на несколько футов дальше, чем считается нормальным для двоих, которые идут куда-нибудь вместе; я предположил, что он всё ещё боится меня испугать. Он подстроился под мой шаг и не проявлял никакого нетерпения из-за медленной скорости.

- Вы не будете с ними играть? – спросил я.

- Нет, я предпочитаю роль судьи – мне нравится следить, чтобы они играли честно.

- Они жульничают?

- О да – и тебе бы послушать, какие перепалки они устраивают! Вообще-то, надеюсь, ты не услышишь, а то ещё подумаешь, что их воспитывала волчья стая.

- Вы говорите, как мой папа. – Я засмеялся.

Он подхватил мой смех.
- Ну, я действительно думаю о них как о своих детях, во многих смыслах. Я так и не смог справиться с… – Он прервался, затем глубоко вздохнул. – Эдит говорила тебе, что я потерял дочь?

- Э-э, нет, – потрясённый, пробормотал я, пытаясь сообразить, какую из своих жизней он сейчас вспоминал.

- Моя Грейс… мой единственный ребёнок. Умерла, когда ей было всего два года. Моё сердце разбилось… собственно, поэтому я и бросился со скалы, – добавил он спокойно.

- О, хм… Эдит сказала только, что вы упали…

- Всегда очень тактичная. – Эрнест улыбнулся. – Эдит была первой из моих новых детей. Моя вторая дочь. Я всегда думал о ней именно так – хотя по крайней мере в одном смысле она и старше меня – и спрашивал себя, могла ли моя Грейс вырасти такой же потрясающей личностью. – Он посмотрел на меня и тепло улыбнулся. – Я так рад, что она тебя встретила, Бо. Слишком уж долго она была без пары, мне больно было видеть её одинокой.

- Значит, вы не возражаете? – по-прежнему неуверенно спросил я. – Ведь я же… я ей совсем не подхожу?

- Нет, – произнёс он задумчиво. – Ты именно тот, кого она хочет. Всё образуется, так или иначе. – Но его лоб всё же прорезала беспокойная морщинка.

Зазвучал ещё один долгий громовой раскат.

Затем Эрнест остановился; очевидно, мы достигли края поля. Кажется, они уже разбились на команды. Эдит стояла вдалеке на левой стороне поля, Карин заняла место между первой и второй базой, а Арчи, державший мяч, расположился на месте питчера.

Элеонора махала алюминиевой битой; почти невидимая, та свистела в воздухе. Я ждал, что она займёт место в «доме», но затем, когда она наклонилась, готовая вступить в игру, сообразил, что она уже там – гораздо дальше от питчерской горки, чем я ожидал. Джессамина была в нескольких футах за её спиной, на месте кэтчера другой команды. Конечно же, перчаткой никто из них не пользовался.

- Начали, – звонко выкрикнул Эрнест; должно быть, даже Эдит со столь далёкого расстояния его услышала. – Мяч в игру.

Арчи стоял прямо, неподвижный как статуя. Наверное, подумал я, он предпочитает не агрессивно-атакующие, а хитрые обманные броски. Он держал мяч обеими руками на уровне пояса, затем сделал стремительное, как бросок кобры, движение правой рукой, и мяч со звуком, напоминающим выстрел из пушки, впечатался в руку Джессамины.

- Это был страйк? – шёпотом спросил я Эрнеста.

- Раз не отбили, значит, страйк, – ответил он.

Джессамина швырнула мяч назад, в подставленную руку Арчи. Он позволил себе коротко усмехнуться, а затем вновь сделал бросок.

На этот раз бита каким-то образом успела вовремя соприкоснуться с невидимым мячом. Звук удара был оглушителен словно гром; он эхом отразился от склона горы – и я сразу понял, зачем была нужна гроза.

Я едва рассмотрел мяч, который метеором пронёсся над полем и скрылся далеко в лесу.

- Хоумран, – пробормотал я.

- Подожди, – сказал Эрнест. Стоя с поднятой вверх рукой, он внимательно прислушивался. Элеонора вихрем пробежала по базам, вслед за ней тенью следовала Карин. Я понял, что нигде не вижу Эдит.

- Аут! – громко объявил Эрнест. Не веря своим глазам, я наблюдал за тем, как из леса, держа в поднятой руке мяч, с широкой улыбкой на лице (которую даже я мог разглядеть из такой дали) выскакивает Эдит.

- У Элеоноры самый мощный удар, – объяснил Эрнест, – зато Эдит бегает быстрее всех.

Это было всё равно что наблюдать за игрой супергероев. Невозможно было уследить ни за полётом мяча, ни за передвижениями игроков по полю.

Когда Джессамина, пытаясь избежать чуть ли не вездесущей Эдит, послала граундбол в сторону Карин, мне стала ясна ещё одна причина, из-за которой требовалась гроза. Карин поймала мяч и бросилась к первой базе вслед за Джессаминой. Они столкнулись на бегу – и грохот был такой, словно в полёте врезались друг в друга два валуна. Я дёрнулся, испугавшись, что кто-то из них мог пострадать, но обе были в полном порядке.

- Сэйф, – спокойно объявил Эрнест.

Команда Элеоноры вышла вперёд, когда Ройал, после одного из удачных длинных флаев Элеоноры, сумел пробежать по базам – но затем Эдит поймала мяч, сделав третий аут. Она подбежала ко мне, лучась радостным волнением.

- Ну, что думаешь? – спросила она.

- Одно могу сказать наверняка – мне никогда больше не высидеть целиком ни одной игры Главной лиги бейсбола: скукотища!

- Ага, можно подумать, раньше ты только этим и занимался, – рассмеялась она.

- Я немного разочарован, – поддразнил я.

- Почему?

- Ну, было бы приятно обнаружить хоть что-то, чего ты не умеешь делать лучше всех на планете.

Она поиграла ямочками, и у меня перехватило дыхание.

- Сейчас я отбиваю, – сказала она и направилась к «дому».

Она играла с умом – послала мяч низом, так что Ройал, находясь в аутфилде, не смог его поймать, и успела молнией обежать две базы до того, как Элеонора вернула мяч в игру. Карин выбила мяч так далеко – и при этом грохот чуть не разорвал мне барабанные перепонки – что они с Эдит обе успели добежать до «дома». Арчи хлопнул обеих по ладони, «давая пять».

Игра продолжалась, счёт постоянно менялся. Вышедшая вперёд команда тут же принималась безжалостно дразнить отстающих. Иногда Эрнест призывал их к порядку. То и дело гремел гром, но, как и предсказывал Арчи, на нас не упало ни капли.

Карин была отбивающим, а Эдит кэтчером, когда Арчи вдруг ахнул, резко втянув воздух. Как и обычно, я смотрел на Эдит; она тут же вскинула голову и посмотрела на Арчи. Их глаза встретились, и за долю секунды между ними произошёл какой-то обмен информацией. Эдит оказалась рядом со мной прежде, чем кто-нибудь из остальных успел спросить у Арчи, что произошло.

- Арчи? – прозвучал напряжённый голос Эрнеста.

- Я не видел, – прошептал Арчи. – Не мог сказать.

Все они уже стояли рядом друг с другом, одной группой.

Карин, сохраняя спокойствие и держась как вожак, спросила:
- В чём дело, Арчи?

- Они передвигались гораздо быстрее, чем я думал. Теперь я вижу, что до этого момента неверно оценивал всю ситуацию, – пробормотал он.

Защитным жестом Джессамина одной рукой обняла его.
- Что изменилось? – спросила она.

- Услышав, как мы играем, они изменили планы, – сокрушённо, будто сам нёс ответственность за случившееся (чем бы оно ни было), сказал Арчи.

Семь пар быстрых глаз метнулись к моему лицу и обратно.

- Как скоро? – спросила Карин.

На мгновение лицо Арчи стало особенно сосредоточенным.

- Меньше чем через пять минут. Они бегут, хотят поиграть. – Он нахмурился.

- А ты сможешь? – спросила Карин у Эдит, бросив при этом ещё один быстрый взгляд на меня.

– Нет, нести не с… – Эдит оборвала саму себя. – Кроме того, последнее, что нам сейчас нужно – это чтобы они, почуяв запах, взяли след и начали охоту.

- А сколько? – спросила Элеонора у Арчи.

- Три.

- Три! – насмешливо фыркнула она. – Да пусть приходят. – Она поиграла длинными мускулами рук.

Долю секунды (хотя мне она и показалась гораздо длиннее) Карин раздумывала. Одна только Элеонора выглядела при этом расслабленной; остальные следили за лицом Карин в очевидном беспокойстве.

- Давайте просто продолжим игру, – в конце концов решила Карин. Её голос был спокоен и ровен. – Арчи сказал, что с их стороны это обычное любопытство.

Обмен репликами занял всего несколько секунд, но я внимательно к нему прислушивался и вроде бы разобрал бóльшую часть сказанного. Я не мог слышать того вопроса, который Эрнест – одним лишь выразительным взглядом – задавал сейчас Эдит. Всё, что я смог заметить – она в ответ слегка покачала головой, и на его лице отразилось облегчение.

- Побудь кэтчером, Эрнест, – сказала Эдит. – А я теперь буду судьёй.

Она встала рядом со мной, а другие, обшаривая лес глазами, вернулись на поле. Кажется, Арчи и Эрнест старались держаться поближе ко мне.

Я констатировал очевидное:
- Сюда идут другие.

- Да, стой спокойно, ничего не говори и, пожалуйста, не отходи от меня. – Я мог слышать напряжение в её голосе, хотя она и старалась его скрыть.

- Это не поможет, – пробормотал Арчи. – Я чувствовал его запах через всё поле.

- Знаю, – оборвала его Эдит.

Карин встала в «дом», остальные тоже без энтузиазма возобновили игру.

- О чём тебя спрашивал Эрнест? – прошептал я.

Секунду поколебавшись, она ответила:
- Голодны ли они.

Медленно тянулись секунды. Вяло продолжалась игра. Никто не осмеливался послать мяч далеко, и Элеонора, Ройал и Джессамина оставались в инфилде. Время от времени я чувствовал на себе взгляды Ройала. Хотя они ничего не выражали, что-то в линии его рта подсказывало мне, что он злится.

Эдит вообще не обращала внимания на игру – её глаза просматривали лес, а ум прослушивал его.

- Прости меня, Бо, – пробормотала она в отчаянии. – Это было глупо, безответственно, так тебя подставлять. Пожалуйста, прости меня.

Я услышал, что она затаила дыхание; её глаза неотрывно уставились на правый край поля. Сделав полшага, она встала между мной и тем, что приближалось. Из-за этого я начал паниковать – как раньше, когда представлял себе, что Эдит оказывается в опасности, встав между мной и Ройалом. В чём я не сомневался, так это в том, что нечто, надвигавшееся на нас сейчас – чем бы оно ни оказалось – было опаснее Ройала.

Перевод: leverina

Редактор: облачко

Материал предоставлен исключительно в целях ознакомления и не преследует коммерческой выгоды. Копирование и распространение запрещено.



Источник: http://robsten.ru/forum/90-2048-1
Категория: Фанфики по Сумеречной саге "Вампиры" | Добавил: skov (14.05.2016) | Автор: Автор: Стефани Майер
Просмотров: 275 | Комментарии: 14 | Рейтинг: 5.0/10
Всего комментариев: 141 2 »
avatar
1
14
Спасибо за продолжение  cvetok01
avatar
0
13
Спасибо большое за перевод! good
avatar
0
12
Спасибо большое!
avatar
0
11
Спасибо за перевод lovi06032
avatar
0
10
супер спасибо fund02016 fund02016 fund02016
avatar
1
9
Бо верхом на Эдит giri05003 хорошо поиграли) спасибо!
avatar
0
8
Спасибо за перевод.  good lovi06032
avatar
0
7
благодарю cvetok01 cvetok01 cvetok01 cvetok01 cvetok01
avatar
0
6
Ребята, кто читает Жизнь и смерть постоянно, загляните, пожалуйста, на последние странички форума, оставьте своё мнение в опросе!
avatar
1
4

Цитата
Снова чувствуя себя гориллой, только ещё более нелепой, чем в прошлый раз, я забрался ей на спину.

Да, Бо, мы тоже чувствуем тебя гориллой верхом на Эдит fund02002
avatar
0
5
и лисьим воротничком на Арчи и Эрнесте...
1-10 11-13
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]