Глава 23
Эдвард опять повел меня на танцпол. Играла "If I Open Up My Heart To You” Аманды Перес, одна из моих любимых песен. Он прижался к моему лбу своим, обняв меня за талию руками, а мои руки удобно легли на его шею. Я понимала, как мы должны выглядеть, покачиваясь в медленном танце – как романтическая парочка из мелодрамы.
Его глаза не отрывались от меня в течение всего танца, но это уже не смущало меня. Мое сердце неконтролируемо билось, это было неудобно и сбивало с толку. Что-то подтолкнуло меня. Я целовала Эдварда Каллена… Он целовал меня… и сейчас я танцую в его объятиях… Мог ли вечер стать еще лучше? Я довольно вздохнула.
- Как ты себя чувствуешь? – озабоченно шепнул он, ошибочно приняв вздох удовольствия за страдание.
- Торжествующей, полной блаженства, счастливой… выбирай любое, - ухмыльнулась я. Он поцеловал мой лоб и хихикнул,
- Я рад. Ты знаешь, это лучший вечер в моей жизни, несмотря на все это недавнее дерьмо с Лорен.
Я улыбнулась и положила голову к нему на грудь, вдыхая его аромат, как давно хотела.
- Так тяжело поверить, что кто-то такой прекрасный, как ты, здесь… в моих руках, - шепнул он вдруг. Я удивилась.
- По-моему, все как раз наоборот, - шепнула я в ответ и подняла голову, заглянув в его невероятно притягательные глаза. Они сияли под светом ламп. Было действительно тяжело поверить, что кто-то, так безупречно выглядящий, существует в реальности. Он наклонился и опять прижался к моим губам. Я прикрыла глаза и легко забыла все, что происходит вокруг меня, кроме того, что касается меня и Эдварда. Я всегда забывала обо всем, когда он был рядом. Его губы нежно двигались вместе с моими. Я была в моем собственном, персональном раю.
Песня закончилась, и я открыла глаза. Мои друзья, все четверо, поднимали вверх большие пальцы. Эдвард и я рассмеялись. Эммет что-то шепнул Розали, и та чмокнула его в щеку. Придется позже поговорить с дорогим старшим братиком моего лучшего друга.
- Уммм… отпустишь меня на секунду, Белла? – спросил Эдвард очень вежливым тоном.
- Конечно, - улыбнулась я. Он растворился в толпе. Ко мне подошли друзья. Розали и Элис крепко обняли меня.
- Белла! Ты даже не представляешь, как мы расстроились! – участливо сказала Элис.
- Я был близок к тому, чтобы прыгнуть на Лорен перед всеми этими людьми, и поверь мне, это не было бы весело, - закатил глаза Эммет. Подключился Джаспер:
- Мы думали, ты захочешь побыть одна… и не пошли за тобой. Поверь, это было невероятно тяжело, - поморщился он.
- Ребята, спасибо, но сейчас все прекрасно, - улыбнулась я, и мои мысли вернулись к Эдварду и его поцелуям.
- Мы, собственно, уже бежали следом за тобой, но некий братец Эммета отбросил нас, - ухмыльнулась Розали.
На сцене ди-джей взял в руки микрофон.
- Леди и джентльмены! Наш сокурсник, Эдвард Каллен, попросил разрешения выступить! Поприветствуем его! Вау!
В зале раздались возгласы, подбадривающие крики, аплодисменты, Эммет и Джаспер засвистели.
Эдвард подошел к микрофону.
- Эта песня посвящается самой потрясающей девушке, которую я встретил. Белла, это для тебя! – Эдвард кривовато улыбнулся.
Я покраснела, увидев, что каждая пара глаз в зале внезапно сфокусировалась на мне. О мой бог…
На заднем плане раздалась нежная мелодия, и я услышала бархатный голос Эдварда,
- Я не совершенный человек,
Я хотел многое, но не делал ничего,
Но я продолжал учиться,
Я никогда не думал сделать это с тобой,
И поэтому я скажу, перед тем, как уйду,
То, что я хочу, чтобы ты знала…
Все в зале начали прихлопывать в такт музыке, некоторые подняли вверх руки, прикрыв глаза и получая удовольствие от музыки.
Я нашел повод для себя
Измениться и стать тем, кем я хотел быть
Повод, чтобы начать все заново,
И этот повод – ты
Прости, что я обижал тебя,
Я буду жить с этим каждый день,
И это цена, которую я плачу,
Я хотел бы выбросить все это,
И была та, кто видел все мои терзания,
Вот почему мне нужно тебя слышать
Я нашел повод для себя
Измениться и стать тем, кем я хотел быть
Повод, чтобы начать все заново,
И этот повод – ты
Я не знала, что сказать. Я была так опьянена голосом Эдварда, что не замечала ничего вокруг. Голос Эдварда был совершенен, если бы вы не видели его на сцене, то могли бы подумать, что это Hoobastankwas дают концерт в школе. Даже если его голос и отличался от голоса лидера группы, то только тем, что он был лучше… намного лучше. Все, что я знала, это то, что я никогда не услышу подобного исполнения. Его глаза не отрывались от меня, когда он пел. На его лице играла мягкая улыбка, и я чувствовала слезы в моих глазах. Проклятье, Белла! Ты действительно хочешь заплакать вторично на глазах у всей школы сегодня вечером?
Я нашел повод для себя
Измениться и стать тем, кем я хотел быть
Повод, чтобы начать все заново,
И этот повод – ты
Затем, к моему удивлению, он спустился со сцены, освещаемый лучом прожектора, следующим за ним. Люди расчищали ему путь, и о боже… Он шел прямо к мне! Я напомнила себе о необходимости дышать.
Я нашел способ показать
Мою сторону, которую ты не знаешь,
Повод для всего, что я делаю
Затем он остановился справа от меня и взял мою руку одной своей, потому что в другой он держал микрофон.
И этот повод ты…
Песня закончилась, и каждый начал аплодировать и орать так громко, что это было безумие! Я прыгнула на него, обвив руками его шею, по щекам текли слезы,
- Спасибо, это было великолепно… - Мой голос срывался, и большинство из ребят благоговейно смотрели на него, включая Розали и Элис, голос которой позже вернулся к визгу. Как только я стала на землю, он положил руки мне на талию и нежно поцеловал меня в волосы. Студенты орали и орали, аплодировали даже учителя! Я только намного позже осознала, что прожектор до сих пор светит на нас, и тут же густо покраснела. Эдвард разъединил наши сплетенные руки и растворился в толпе, получив еще одну порцию аплодисментов. Девушки завистливо смотрели на меня, хотя не с такой ненавистью, как раньше. Уголком глаза я заметила, что Лорен прямо-таки исходит паром, невероятно ревнуя. Я улыбнулась – это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.
- Давайте поаплодируем еще больше за невероятное исполнение! – сказал ди-джей и толпа заорала еще больше. Эдвард поблагодарил их, и я знала, что это стало кульминацией ежегодных танцев этого года. И я была частью этого.
- Хочешь еще потанцевать? Или…, - спросил он, оставляя решение за мной. Другие студенты вернулись на танцпол и танцевали под песню Шона Кингстона - Take You There. Было так хорошо – освободиться от излишнего внимания. Лорен стояла недалеко от нас, сжимая руками ножку стола, мрачная и злая.
- Я бы лучше пошла куда-нибудь с тобой, если не возражаешь, – я поднялась на цыпочки и прошептала ему в ухо, на что он музыкально рассмеялся.
- Тогда давай уйдем отсюда, - он улыбнулся своей знаменитой кривоватой улыбкой, которую я так обожала, и взял мою руку. Мы покинули комнату.
Снаружи ярко светила луна, и это было, безусловно, прекрасно. Мы раскачивали соединенными руками, и он периодически брал и целовал их. Я была уверена, что мы улыбались все время.
Мы решили пойти в мою комнату, потому что она была ближе всего, и было слишком ветрено для моего платья без рукавов. Эдвард придержал дверь, когда мы входили, как джентльмен, и вежливо наклонился ко мне с огромной улыбкой на его эффектном лице.
- После вас, моя леди, - ухмыльнулся он.
- Спасибо
- С ним было так легко! Он всегда знал, что сказать, чтобы рассмешить или поддержать меня… Я быстро поняла, что даже до того, как мы приняли наши чувства друг к другу, все время, что я видела его, он создавал мой день. Я вздохнула. Как я могла быть такой упрямой и слепой?
Когда мы зашли в комнату, я занервничала, когда осознала, что я одна. В моей комнате. С Эдвардом Калленом. Конечно, мы уже были в схожей ситуации, но сейчас появились новые чувства. Похоже, что мне нужно освежиться - ключ в моей руке был мокрым от пота.
- Ты не против, если я быстренько приму душ? – спросила я его, включив свет.
- Конечно, сколько угодно, - сверкнул он улыбкой и уютно развалился на диване. Я ушла в гардеробную и проскочила в ванну с моей одеждой.
Это хорошо, что вода не успела нагреться. Я заколола волосы в пучок, чтобы не намочить, потому что уже мыла их этим утром. Я обнаружила себя делающей то, что никогда не делала до этого, потому что мылась всегда теплой водой – я дрожала. Быстро вымывшись, я выскочила из-за шторки одеваться. Я не хотела тратить зря время, которое я могла провести с ним, и это было не во сне. Я глянула на себя в зеркало – на меня смотрела незнакомка со счастливыми, широко открытыми глазами. Улыбка Эдварда возникла у меня в голове, напоминая, что он ждет меня в комнате.
Я сделала глубокий вздох и медленно вышла из ванны, увидев его очень сосредоточенно читающим книгу. Он поднял голову и кривовато улыбнулся, когда он понял, что я вернулась.
- Очень симпатично, - он ухмыльнулся и с видом знатока кивнул. Я округлила глаза – я надела пару синих флисовых брюк, которые я купила в прошлом месяце в Аберкромби с обтягивающим белым топом без рукавов.
- Хотя нет. Думаю, это выглядит симпатично на тебе, - сказал он, улыбаясь, и, обняв, притянул к себе на диван.
- Спасибо.
Я довольно вздохнула и прижалась щекой к его великолепно развитой груди. Я прикрыла глаза, вслушивалась в биение его сердца и ощущала его дыхание на шее. Ничто не могло быть лучше. Затем я услышала, как он выключил свет. Эдвард наклонился вниз и поцеловал мои волосы.
- Так лучше, - проворковал он в мое ухо, и мои глаза беспокойно открылись. Комната освещалась только лунным светом, проникающим сквозь щель в занавесках. Несмотря на темноту, я могла видеть улыбку безупречного парня около меня.
- Да, конечно, - я подняла лицо и коснулась мочки его уха, когда шептала ему. Двое могут играть в эту игру… Я почувствовала, что его дыхание сбилось. Было так хорошо знать, что он тоже реагирует на мое присутствие. Я опять вернула голову на его грудь, гордая собой.
- Какую книгу ты читал? – с любопытством спросила я. Он хихикнул.
- То, что ты оставила на столе – «Гордость и предубеждение». Я никогда не мог понять, почему она так нравится девушкам. Помнится, я смотрел кино по этой книге, и, если честно, оно не было таким уж хорошим, - искренне сказал он. – Только, пожалуйста, не обижайся. На самом деле, - быстро добавил он, и я рассмеялась.
- Я и не собиралась. И ты прав, кино далеко не такое великолепное, как книга, - улыбнулась я.
– И знаешь… - я быстро с сожалением закрыла рот.
- Что?
- Ничего. Забыла, что я хотела сказать.
- Белла… пожалуйста? – выдохнул он и наклонился так близко, что коснулся своим носом моего. Нечестно… Ему было невозможно сопротивляться, или я уже не могла выполнить простейшего дела? Он продолжал потирать своим носом кончик моего, и я сдалась.
- Прекрасно. Я только хотела сказать, что ты немного напоминаешь мне главного персонажа книги, мистера Дарси, - я молча прокляла себя за то, что только что сказала. Надеюсь, он не подумает, что я насмехаюсь, сравнивая его с выдуманным человеком? Что может быть еще нелепее?
Он засмеялся.
- Да? Значит, я богатый, гордый, хорошо выглядящий парень? Думаю, ты льстишь мне, спасибо, - поддразнил он. Я увидела, как его зубы блеснули в темноте, и знала, что он улыбается.
- Да. Я думаю, что кое в чем вы двое абсолютно одинаковы. Ну, мы точно знаем, что вы оба неотразимы и неприятно высокомерны, - я шутливо толкнула его. Он ответил смехом.
- Но я думаю, что самое большое ваше сходство в том, что вы оба действительно полюбите только того, кто узнает вас настоящих. Ты узнал себя?
Он ничего не ответил, и я подумала, что мои слова расстроили его. Я с ужасом посмотрела на Эдварда. Его глаза были закрыты.
- Я не всегда был таким, ты же знаешь? – его хриплый голос прервал молчание. Я мягко провела по его лицу кончиками пальцев.
- Я не всегда был ничтожеством…
Я задержала дыхание. Ему, наверное, очень тяжело говорить об этом. Он сделал глубокий вдох.
- Мои родители погибли, когда мне было семь лет. Я четко помню этот день. Мой отец, Эдвард Каллен Старший, был юристом. Он всегда был очень занят, но всегда находил для меня время. Девятнадцатого июня мой отец поехал на встречу в Вашингтон, захватив с собой маму. Я сердился на них, потому что они пропускали мой день рождения, который должен был быть на следующий день. Они многократно извинились, но я был идиотом. Я не хотел видеть только друзей и родственников на вечеринке по этому поводу, я хотел, чтобы и они были со мной. И перед тем, как они уехали, я закрылся в своей комнате и отказался открыть дверь. Я орал на них, кричал, что ненавижу их обоих, - шептал он, его глаза все еще были закрыты. Я молчала.
- Через несколько часов Ронда, наша домработница, присматривающая за мной с младенчества, постучала в дверь и сказала, что у нее ужасные новости. Самолет с моими родителями упал на землю, и ни один пассажир не выжил, - его голос охрип, и я слышала и чувствовала его душевную боль.
- Эдвард, - шепнула я. Он зарылся лицом в мои волосы. Мне так хотелось посмотреть на него, сказать что-нибудь, чтобы ему стало легче.
- Я переехал к младшему брату отца Карлайлу и его жене Эсме. Они относились ко мне как к собственному ребенку, и мои новые брат с сестрой приняли меня в семью. Однако я не хотел делить это ни с кем из них. Я никогда не разговаривал ни с кем о смерти моих родителей. Я больше не плакал. Я не хотел, чтобы кто-нибудь жалел меня, или с сожалением смотрел на меня, я не мог это вынести. Когда я стал первокурсником, мы приехали сюда, - он вздохнул.
- Девушки здесь сразу же выделили меня, болтали со мной,… флиртовали. Но мне в действительности не нужен был никто из них… Я никогда не мог поговорить ни с кем, так, как с тобой, - нежно сказал он.
- Поэтому я использовал их как часть моего укрытия. Я не хотел, чтобы кто-нибудь видел меня подавленного, подлинного меня, я хотел уничтожить эту часть меня. Поэтому я начал беспорядочные связи со всеми вокруг, стал…. Как ты там сказала – плейбоем… - он несмело хихикнул и сжал мою руку.
- Но никто из них так и не стал больше чем инструментом, зрелищем, выводящим мой разум из моей темной части, или, в данном случае, больше чем телом, подходящим для поцелуев. Я понимал, что, все, что случилось со мной, не извиняет меня, и я знал, как плохо это выглядит, но я не хотел думать об этом. Я был эгоистичным и себялюбивым, Белла. Я не верил в любовь, я не верил, что это может случиться со мной. Я знал, что нельзя так обращаться с девушками, но не тревожился об этом, и не думал, что и они тревожатся по этому поводу. И это работало. Ни один человек здесь не чувствовал ко мне жалости, парни завидовали мне, а девушки хотели свидания. Мне было удобно. Я думал, что это то, что я хочу, то, что мне нужно. Но если честно, все это было мне не нужно. Вся эта популярность - дерьмо, я не переживал по этому поводу, - шептал он, поглаживая мои волосы.
- И затем я встретил тебя, - он улыбнулся и поднял мое лицо к своему, - Я признаю, когда я первый раз увидел тебя, тем вечером, обедающей с моими родственниками, все, что я подумал – «какая симпатичная девушка» и ничего больше. Это было чисто физическое притяжение, но у меня не было шанса поговорить с тобой. На второй день, когда я столкнулся с тобой в коридоре, из нашей маленькой беседы я сразу понял, что есть что-то, отличающее тебя от остальных девушек школы. Поэтому я позвонил Элис узнать о тебе немного больше, - он сделал паузу.
- Поверь мне, она практически пытала меня. Зачем она тебе, Эдвард? Она не похожа на твоих фан-девочек, она лучше, не встречайся с ней, - он передразнил высокий голос. Это было очень смешно и заставило меня взорваться смехом.
- И когда день подошел к концу, мое чувство к тебе выросло еще больше. Ты продолжала удивлять меня своей способностью играть в баскетбол, твоими остроумными ответами мне… Когда ты наорала на меня тем вечером, я вернулся к себе и внимательно все обдумал. Меня беспокоило то, что ты злишься на меня, и, как не странно, я хотел это изменить. Именно тогда я впервые понял, как сильно я люблю тебя. И тогда я не мог оторвать от тебя глаз. Ты постоянно притягивала к себе мое внимание. Когда я не видел тебя, я ловил себя на мыслях о тебе, я гадал, что ты делаешь в эту минуту… - он вздохнул. – Какое первое впечатление я создал, да? – он поцеловал мои волосы. Я улыбнулась.
- То же самое было со мной, - нежно сказала я. – Это было так жутко – злиться на тебя. На следующий день, когда я тебя увидела, меня сильно беспокоило, что мы не разговариваем, - я робко улыбнулась.
- Я признаю, тем вечером ты оставил о себе не самое лестное впечатление. Но после второй и третьей нашей встречи, - я наклонилась и прикоснулась губами к его подбородку, - Это было не так уж плохо, - шепнула я, услышав его смешок.
- Спасибо. За то, что разделил со мной все это. Я знала, что это будет тяжело… и это означает, что часть меня знала, что ты выделяешь меня из всех людей… даже не твои родственники, не твоя семья, а я. Девушка, которую ты встретил две недели назад, - я сжала его руку, в глазах стали собираться слезы.
- Всегда пожалуйста. Я чувствую себя намного лучше, поговорив с кем-то об этом, - сказал Эдвард, продолжая улыбаться.
- И хотя я знаю тебя только две недели, чувствую себя так, будто знаю тебя всю мою жизнь. Я ощущаю безопасность, открывшись тебе, рассказав тебе все, Белла, - прошептал он. Мы, оставаясь в объятиях друг друга, подошли к окну. Это было правильно – быть в его руках. Это создавало чувство защищенности, удовлетворенности.
- Я рада, что пошла на танцы. Иначе признание моих чувств к тебе заняло бы большее время, - шепнула я. Я провела кончиками пальцев по его лицу до кончика носа. Моя рука подрагивала, его глаза были прикрыты, как если бы он не хотел портить момент.
- Я хотел рассказать тебе о моих чувствах раньше, но боялся, что не интересую тебя… Мне, правда, жаль, что случилось с Лорен сегодня вечером. Если бы я рассказал тебе раньше, тебе не пришлось бы через все это проходить, - оправдываясь, произнес он. Я прикрыла пальцем его губы, останавливая.
- Это не твоя ошибка. И там ничего не случилось, - я подняла наши соединенные руки, - Вот что произошло. – Я улыбнулась ему, и он радостно ответил мне. Его вторая рука поглаживала мою спину, это было божественно. Я могла оставаться так вечно, в его руках… держа его за руку…
- Я должен идти, уже поздно, - шепнул он. Я с тревогой посмотрела на часы, - была половина второго ночи. Час пролетел как несколько секунд. Я чувствовала легкое разочарование, что мы должны расстаться, но напомнила себе, что увижу его опять.
- Окей, - я поцеловала его щеку и коснулась губ. Он повалил меня на кровать и подмял под себя, легонько целуя меня в губы.
- Спокойной ночи, Белла, - нежно сказал он мне в ухо.
- Спокойной ночи, Эдвард, - пробормотала я и улыбнулась. Он поцеловал меня в лоб и тихо закрыл за собой дверь. Не сомневаясь, что я буду мечтать о нем всю ночь, я вздохнула и залезла под простыню, надеясь, что хоть немного посплю.
И этот повод – ты.
Источник: http://robsten.ru/forum/19-707-5
