|
Однажды в Субботу
|
|
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:05 | Сообщение # 1 |
 ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
за обложку спасибо большое Чудо-Дашулич
Оригинальное название: Once Upon a Saturday
Автор: troublefollows1017
Переводчик: Kindy
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - /troublefollows1017
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Drama
Статус: Оригинал - завершен, перевод - закончен.
Саммари: Сиквел фанфика «По пятницам в полдень».
Эдвард очень любит свою дочь, но он должен мириться с чувством вины, что гложет его. Пенни Эдварда принесла в их жизнь драму, которую можно ожидать только от Мейсен.
Размещение: ТОЛЬКО на Robsten.ru
Список ПЧ:
Содержание:
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Девочки, у нас появилась новая классная обложка!!!! allya12, солнышко спасибо тебе 
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
|
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:08 | Сообщение # 3 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Паааанеслась...Я чоль первая... 
с замиранием сердца жду... Детишка и щен на кртинке 
Ну ладно малышка - она то своя... но как Эд будет шабаку полюблять 
Это интересно)))
Юль, нуТыПонИл))))) я в ПЧ априори)))
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:09 | Сообщение # 4 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Я тут как тут 
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:14 | Сообщение # 5 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Luka,
Привет 
Я рада, добро пожаловать 
Мэлиан,
Хай, крошка 
Quote (Мэлиан) Паааанеслась...Я чоль первая..
Вторая  
Quote (Мэлиан) Эд будет шабаку полюблять
это будет очень мило
Quote (Мэлиан) ПЧ априори)
ты сначала первую главу прочти 
LeaPles,
Quote (LeaPles) Я тут как тут
Привет, Ленок , заходи располагайся
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:15 | Сообщение # 6 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Kindy, Начинаю понимать, почему ты колебалась...
Пойду покурю, мож чо рожу внятное... попозже... чот такая безнадега...
ЗЫ... а собака то ему и правда заноза в пятой точке....
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:17 | Сообщение # 7 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| zirkka |
| zirkka |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:17 | Сообщение # 8 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
|
Kindy, ого...ого...ого...не поняла.объясните тупому,это прода пятницы и куда подевалась Белла 
я ещё не читала,просто сюда бегом,а потом уже прочту....драмма,что серьёзно...так что ничего жизнеутверждающего и романтичного и такого милого и пушистого не будет????а как же любовь до гроба и прочее и прочее....даже не знаю,стоит ли начинать читать....что бы не портить впечатление о пятнице,в данный момент я перечитываю пятницу по второму кругу....и вот думаю,даже не так скажите стоит ли мне такому ранимому и романтичному человеку читать проду)))))плисссс... 
|
| |
| |
| Балдуся |
| Балдуся |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:17 | Сообщение # 9 |
 fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
И Я ТУТ!!! Возьмите меня на борт!
Ясно дело, что после оригинального произведения я не удержалась и также прочитала сиквел, но... честно говоря кроме основного ничего не помню... так что с удовольствием почитаю твой перевод!)
Юлек, огромное спасибо за такое быстрое возобновление истории!!! Дай поцелую в обе щечки!
 
Сообщение отредактировал Балдуся - Суббота, 21.01.2012, 22:32 |
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:18 | Сообщение # 10 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Мэлиан,
Держись, Ольчик И мой совет всем...давайте не будем рубить с плеча, и судить, а просто почитаем все....
LeaPles,
Quote (LeaPles) Юльчик!!!! С почином тебя!!!!
Спасибо большое, Лен!
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:27 | Сообщение # 11 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Добро пожаловать
zirkka,
Привет, зай
Quote (zirkka) куда подевалась Белла
Прости но на вопросы о Белле я отвечать не буду
Quote (zirkka) это прода пятницы
и да, это прода Пятниц
Quote (zirkka) милого и пушистого не будет????
Как же, будет конечно и зовут ее Кексинка
Quote (zirkka) даже не знаю,стоит ли начинать читать....
Ну вот, я этого и боялась 
Quote (zirkka) и вот думаю,даже не так скажите стоит ли мне такому ранимому и романтичному человеку читать проду
Не знаю даже что сказать....может прочтешь, когда все будет переведено, чтобы тебе легче было...
Балдуся,
Привет, Динуль
Quote (Балдуся) Возьмите меня на борт
добро пожаловать!
Quote (Балдуся) Дай поцелую в обе щечки!
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Вик |
| Вик |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:30 | Сообщение # 12 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Kindy, приветики!!!
Не успели мы закончить "Пятницы...", а ты уже радуешь "Субботами..."
Юльчик, я в шоке от первой главы! Вроде так классно все, папа и безумно любимая им доча, а тут какая-то трагедия... Картинка супер!!! Такая миленькая девчушка))) Нравится как Эд общается с дочкой, столько нежности и любви...
Флешбек убил... неужели все было так ужасно, что Эд хотел избавиться от ребенка??? Понимаю Беллу, я бы тоже выбрала жизнь ребенка, но и Эда понять можно... он ведь так ее любит
Спасибо за перевод!!! 
Очень жду продолжения!Добавлено (21.01.2012, 22:30)
---------------------------------------------
Читать буду в любом случае, очень люблю эту историю!!!
Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины и его отсутствие у мужчины.
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:32 | Сообщение # 13 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Такая маленькая глава, а заставила очень сильно напрячься и предположить, что, как бы у папочки и у красавицы-дочери нет мамочки?! Или это - специальная задумка автора, чтоб не расслаблялись, а то мы типа хотели, чтоб "долго и счастливо", но это было бы слишком просто, вот судьба и выкинула финт... Я, определенно, в шоке!
Kindy, спасибо огромное за перевод и с нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:33 | Сообщение # 14 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Вик,
Привет, Леночка
Quote (Вик) а ты уже радуешь "Субботами..."
я так спешила усеть именно в субботу 
Quote (Вик) Картинка супер!!! Такая миленькая девчушка)))
За это спасибо Даше. Она у меня чудо - я всем это говорю
Quote (Вик) Нравится как Эд общается с дочкой, столько нежности и любви...
Вот только из-за этого я решилась переводить его для вас. Он так ее любит.....
Quote (Вик) неужели все было так ужасно, что Эд хотел избавиться от ребенка???
Одна только мысли о том что он может потерять Беллу всегда сводила Эдварда с ума, ну вы знаете, и не важно кто это был Джаспер или......
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Kindy |
| Kindy |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:37 | Сообщение # 15 |
|
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
|
Luka,
Quote (Luka) специальная задумка автора, чтоб не расслаблялись,
Автор у нас и правда - экскрималка и ничего не боится. Ей ничего не стоило запросто убить Алека и подстрелить Тайлера, а вот что она сделала с Беллой мы узнаем в процессе чтения...
Надеюсь, вы все не разбежитесь и останетесь со мной
Моя книга
"Так, как должно быть"
|
| |
| |
| Вик |
| Вик |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:39 | Сообщение # 16 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Kindy, Quote (Kindy) За это спасибо Даше. Она у меня чудо - я всем это говорю
Дашуля, спасибочки!
Quote (Kindy) Вот только из-за этого я решилась переводить его для вас. Он так ее любит.....
Обожаю сильных мужчин со слабостью (нежной любовью) к своим деткам...
Quote (Kindy) Одна только мысли о том что он может потерять Беллу всегда сводила Эдварда с ума, ну вы знаете, и не важно кто это был Джаспер или......
Даа, мы знаем, но ведь он держится ради дочери... ведь так?
Юльчик, даже не думай бросать перевод, как бы там ни было, мы будем читать и переживать все вместе...
Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины и его отсутствие у мужчины.
|
| |
| |
| Lanna |
| Lanna |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:39 | Сообщение # 17 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Прекрасная обложка!!!Девчушка на ней очень похожа на их дочь))) от сюжета я шоке....но по обложке понятно, что Белки нет((( Прими в ПЧ, пожалуйста...
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:42 | Сообщение # 18 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Kindy, мдяяя, ну я предполагала, что там что-то будет не очень хорошее, но не настолько...чтож, не отошли от канона, в человеческом мире Белла умирает, рожая ребенка...Юль, начало положено! теперь будем ждать суббот.
|
| |
| |
| vikensia |
| vikensia |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:47 | Сообщение # 19 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
|
Я прибежала.. вся запыхалась... Рада вас всех видеть!
|
| |
| |
| Sunny_smile |
| Sunny_smile |
Дата: Суббота, 21.01.2012, 22:48 | Сообщение # 20 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус: Offline
|
Так, так)) мой столбик ПЧ уже тут. Принимай
30 дней из жизни Изабеллы Свон
Кафе "Три улицы"
|
| |
| |
