|
Умри и попадешь на небеса
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Суббота, 18.05.2013, 08:08 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
 Шикарная обложка от Djuletta
3 место в конкурсе "Лучшая фанфикшн обложка"
Браво!!!
Разрешение: for author
Переводчики: mened, skov
Редакторы: alisanes, Bella-снежка
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: оригинал – закончен (9гл+ауттейк), перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Несчастные случаи не редкость в нашей жизни, ты можешь умереть и оказаться на небесах, а можешь выжить и встретить Бога Секса в человеческом обличии.
ВНИМАНИЕ!!!Не читайте «Умри и попадешь на небеса», если испытываете отвращение к юмору или если у вас есть аллергия на смех! Будьте бдительны, читая фф в общественных местах. Велика вероятность появления людей в белых халатах!
Считайте себя предупрежденными!
|
| |
| |
| ЛисаHOST |
| ЛисаHOST |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 00:25 | Сообщение # 621 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
|
Это супер читаешь эту историю поотом только сплошные эмоции супер
|
| |
| |
| TUTIK |
| TUTIK |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 04:01 | Сообщение # 622 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Спасибо за главку. Прикольно.
|
| |
| |
|
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 07:53 | Сообщение # 624 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Хочу рассказать как я читала. Значит так: Читаю я. Читаю и улыбаюсь, и дохожу до строчки -Два фельдшера высадили меня около офиса моего мужа. ....у меня начинается дикий ржач... до слез!.. Пришлось встать и сходить попить водички....Ну ей не просто танк нужен, ей нужен танк с водителем! Тогда хоть водитель не пострадает! А дерево жалко...  Очень мне понравилось СС....- Ну, где я, там и он. Мы поставляемся комплектом.  Такая прелесть! Такой комплект видимо выпускается в единственном экземпляре и всегда достается Белле!  Сексвард приходит в себя после шока и начинает свои игры. Причем я не знаю кто из них более изощреннее в этом. Сначала я думала что это Белла является инициатором такой активной жизни...но похоже что ее муж более изощрен! Его слова «Сейчас рванет!- у меня опять истерика случилась Банда бродячих цыган- это нечто!!! Но вот его игру со свадебным платьем я не поняла, и про альтернативную вселенную тоже.... Он этим хотел сказать что до встречи с ней и до их медового месяца был мертв, да?
Нюра, спасибо за главу, Спасибо твоим помощницам замечательным!
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 09:37 | Сообщение # 625 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
skov, mened, alisanes, Bella-снежка привет!
Большое спасибо за новую главку!
Белла всё больше познаёт и узнаёт про свою жизнь, хотя воспоминания и не возвращаются...
Конечно все эти клички, которые она даёт Эдварду это что-то
И самое главное они окрестили то кресло, которое Белла обесчестить в тот день, когда попала в аварию...Но и в это день без аварии не обошлось
Бедный водитель поди не рассчитывал на такое 
Значит Белла и раньше сжигала боксеры Эдварда, привычки у неё не меняются 
Ненасытная парочка 
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 10:36 | Сообщение # 626 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (vl@dany) вот и таксист пострадал...хотя нефиг было пялиться giri05003
Ага, поделом ему)))
Цитата (vl@dany) видимо удар головой только усугубил дурашество Беллы еще до аварии,а Эдвард уже привык ко всем закидонам Беллы
По-моему, он мало ей в чем уступает, хотя про его голову никаких историй не было 
Цитата (vl@dany) что у нее с головой?
А что у нее с головой?
Цитата (zara220) Спасибо за главу и весточку!
Пожалуйста 
Цитата (zara220) Белла, точно, нашла свою половинку, ибо и потеряв память тянется к мужу.
и любит его, классно, влюбится в собственного мужа с первого взгляда во второй раз.
Цитата (zara220) Кажется, и в правду, танк - выход...
Да, точно, Эдварду надо быть поубедительнее
Цитата (zara220) Куда оно делось?
Так это, сказано же, Белле из "Сумерек" передали, там же свадьба намечается)))
Цитата (zara220) Может, чего-то на свадьбе было такое, что забыть нельзя?
На свадьбах всегда бывает что-то такое
 
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 10:46 | Сообщение # 627 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (ЛисаHOST) читаешь эту историю поотом только сплошные эмоции
Это правда, у автора отличное чувство юмора
Цитата (TUTIK) Спасибо за главку.
Пожалуйста
Цитата (вильветта) Белла знает что едит к Эдварду нужно поскромней одеватся
Так она ж в пальто. Паранжу еще?
Цитата (вильветта) точно танк нужно вызывать.
Да ваще запретить ей из дома выходить
Цитата (вильветта) Они оба на одной волне им так классно с друг друга.
Гармония ощущается. Хотя мне кажется, что Эдварду приходится нелегко с такой склонностью Беллы к катастрофам. Живешь как на вулкане)
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 10:59 | Сообщение # 628 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Значит так: Читаю я.
это хорошо)
Цитата (Alice) Читаю и улыбаюсь
Еще лучше))
Цитата (Alice) у меня начинается дикий ржач...
Замечательно!)))
Просто здорово!!!
Цитата (Alice) А дерево жалко...
 до слез
Цитата (Alice) Такой комплект видимо выпускается в единственном экземпляре и всегда достается Белле!
Надо наладить массовое производство, что ли?
Цитата (Alice) Сначала я думала что это Белла является инициатором такой активной жизни...но похоже что ее муж более изощрен!
они друг друга стоят!!!
Цитата (Alice) у меня опять истерика случилась
Я подумала, что надо читателям предлагать валерьяночки перед прочтением глав)))
Цитата (Alice) Но вот его игру со свадебным платьем я не поняла
погоди, еще не вечер)
Цитата (Alice) про альтернативную вселенную тоже....
в Сумерки нас отослали, в Сумерки)))
а главное, Эдвард отвлекал Беллу от главного
Цитата (Alice) спасибо за главу, Спасибо твоим помощницам замечательным!
Спасибо тебе, дорогой, за такой позитивный коммент 
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 11:11 | Сообщение # 629 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (Даaf) skov, mened, alisanes, Bella-снежка привет!
Большое спасибо за новую главку!
Привет 
Пожалуйста
Цитата (Даaf) Конечно все эти клички, которые она даёт Эдварду это что-то
И это еще не все, воображение у нее богатое
Цитата (Даaf) Бедный водитель поди не рассчитывал на такое
Кто ж на такое расчитывает?
Цитата (Даaf) начит Белла и раньше сжигала боксеры Эдварда, привычки у неё не меняются
Нет , "привычка свыше нам дана"
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 11:38 | Сообщение # 630 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (mened) Я подумала, что надо читателям предлагать валерьяночки перед прочтением глав)))
Не... не надо! Восприятие притупится! Я ржать хочу до коликов!
Цитата (mened) в Сумерки нас отослали, в Сумерки)))
а главное, Эдвард отвлекал Беллу от главного fund02002
Вот все равно не поняла...  |
| |
| |
| Vita404 |
| Vita404 |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 12:27 | Сообщение # 631 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3789
Статус: Offline
|
Девочки, какая потрясающая история! Меня этот подмигивающий, одноглазый пират просто сбил с ног.
А вот это
- Ты, я и СС? – спросила я.
- СС?
- Сексуальный Сэр.
- Ну, где я, там и он. Мы поставляемся комплектом.
- И очень милым комплектом.
Держите меня, я просто не могу от того, как нахваливает себя Белла. Просто умора. Это её "А я хороша"
Девочки, спасибо за перевод. Это невероятно тяжело передать все их шутки, но вы просто потрясающе это делаете 
|
| |
| |
| Anisha |
| Anisha |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 12:36 | Сообщение # 632 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
|
Спасибо за главу)) Эдвард целеустремленный и у него тоже есть план))
|
| |
| |
| Kassandra_ |
| Kassandra_ |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:10 | Сообщение # 633 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
|
Белла, умничка, всё упорствует в возвращении памяти  смотрит и смотрит свадебное видео... жаль, что пока ничего  и всё-таки, это так чудесно, что, будучи, можно сказать, совсем не знакомой со своим мужем, она так к нему тянется, доверяет... поистине родственные души, реальные две половинки одного гармоничного целого  ой, чёт в романтическое русло потянуло...
...высветилась надпись: «Мужчина с Золотым Пистолетом»...
Эде тада Беллку надо как "Женщина с невероятными дублонами" забить
сейчас, мне кажется, она у него как "любимая" или "моя Белла" подписана... 
несмотря на всю свою мегасексуальность, Эдя ведь в душе романтищще еще тот и как он трепетно относится к своей женщине...
... они повезли водителя такси в больницу. У него над глазом была глубокая рана. Ничего, переживет.
я сначала подумала, что водила к ней приставать начал и Беллка врезала ему, как следует что аж до больницы дело дошло а оказывается это снова тотальная автомобильная деревооборачиваемость под воздействием Беллы в пальто
...банда бродячих цыган в нижнем белье с татуировками в виде бабочек на задницах один раз сожгла все мои боксеры...
ой, не могу у Беллки в крови наверное антибоксерный ген заложен бедный Эдя русские мужики денежной заначкой одержимы, а Эдьке труселя в бордачке хранить приходится
- Эдвард, а какое у тебя самое любимое свидание, на которое мы ходили?
- Хм. Наверное, когда я повел тебя в планетарий, и мы смотрели на звезды.
ну точно романтик
- Что на счет Хамви?
- Пожалуйста, не останавливайся, - сказала я, хватая его за волосы и потянув за них.
ну Эдя и хитрый жук знает, в какой момент свою политику гнуть нужно но Беллка - орешек крепкий рога от природы длинные трудно ему с ней приходится но знал ведь, на ком женился именно поэтому, наверное, в вопросах такую размеренную, ненавящивую тактику практикует не ставит перед фактом, а подкрадывается из раза в раз в нужное время
спасибо огромное за главу
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:12 | Сообщение # 634 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Как тяжело комментировать главу!!!)) Шутка на шутке, и не знаешь, что больше нравится, и что отметить!!!)))
Кроме того, что Белла с Эдвардом просто отпадные люди-персонажи!!!
Эта глава показала, что Эдвард оказывается не хуже фантазёр, чем Белла в сексуальных играх!!!))) Когда он приглашал её к нему в кабинет, обновить кресло, еще подумала: не случится опять с Беллой, чего-то!!!)) И вот последствия: пострадавшее дерево, машина и глаз таксиста(а может и психика).
Не представляю, как они будут себя сдерживать, когда у них появится ребенок!!!))
Может, тогда они ванную займут не для разговоров, а, теперь для секса!!!)))
Что же Эдвард задумал с платьем Беллу? Может, снова хочет провести церемонию?
Спасибо за главу!!!!
|
| |
| |
| Svetla_ya |
| Svetla_ya |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:18 | Сообщение # 635 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 356
Статус: Offline
|
Дорогие девочки, огромное спасибо за перевод,редактуру, а самое главное за то,что так подняли настроение в воскресный день! :lovi06032:
Читать их диалоги, а особенно метафоры на разбойничью тему, связанные с дублонами и капитанами. Это ж надо так придумать и мастерски воспроизвести в переводе! Но от Ягоооо и Тигррра я смеялась больше всего! Прелесть! Спасибо за позитив и выбор истории! 
Запишите,пожалуйста, на приём к доктору! А то вчера проглядела главу .....
Сообщение отредактировал Нагимулька - Воскресенье, 16.06.2013, 13:21 |
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:26 | Сообщение # 636 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Я ржать хочу до коликов!
А, ну тогда жди следующую главку))
Цитата (Alice) Вот все равно не поняла...
Да и бог с ним, не в понимание счастье))
Цитата (Vita404) Меня этот подмигивающий, одноглазый пират просто сбил с ног.
Ты не ударилась?
Цитата (Vita404) я просто не могу от того, как нахваливает себя Белла. Просто умора. Это её "А я хороша"
А что? Правда же хороша!!
Цитата (Vita404) Девочки, спасибо за перевод.
Пожалуйста
Цитата (Anisha) Спасибо за главу))
Пожалуйста
Цитата (Anisha) Эдвард целеустремленный и у него тоже есть план))
Еще какой!!!! Я была в восторге
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:31 | Сообщение # 637 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
чем больше я узнаю об этих кроликах, тем сказочнее эти образы))) автор круто выдерживвает заданное настроение и характеры. Переводчики как видно убились, выдерживая тон при переводе)))
а Белка нимфоманка, конечно))) Хорошо, что и Эдик не без чю и с отменной потенцией. всетаки они нереально много трахаются)))
Спасибо зайсы, ждала с нетерпением главу.
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:34 | Сообщение # 638 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (Kassandra_) всё упорствует в возвращении памяти
Несмотря на весь юмор истории, ситуация с памятью очень непростая. Мы еще увидим, как Белла ощущает все это на самом деле.
Цитата (Kassandra_) жаль, что пока ничего
Так ничего и не поможет, к сожалению
Цитата (Kassandra_) реальные две половинки одного гармоничного целого hang1 ой, чёт в романтическое русло потянуло...
Жанр истории: романтический юмор)))
Вот у тебя коммент на 100% совпадает с этим жанром
Цитата (Kassandra_) "Женщина с невероятными дублонами" забить
Цитата (Kassandra_) Эдя ведь в душе романтищще еще тот lovi06015 и как он трепетно относится к своей женщине... hang1
даж не знаю, что сказать на это. Любовь
Цитата (Kassandra_) а оказывается это снова тотальная автомобильная деревооборачиваемость под воздействием Беллы в пальто
ты меня убьешь)
Цитата (Kassandra_) а Эдьке труселя в бордачке хранить приходится
Вот мне интересно, где он их стирает))))
Цитата (Kassandra_) знает, в какой момент свою политику гнуть нужно
а то!
Цитата (Kassandra_) не ставит перед фактом, а подкрадывается из раза в раз в нужное время
и, скажу я тебе, успешно...
В следующих главах увидим)))
Спасибо за коммент
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:39 | Сообщение # 639 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за главу
А потом я нашла фотографии Эдварда. Маленького. Голенького. С малюсеньким Капитаном. Он был таким миленьким. И Капитан тоже был миленьким. Вот сейчас Капитан больше не миленький.
И наконец я обнаружила его – костюм пиратки.
По моему Белле очень нравится тема связанная с пиратами.Это стало понятно еще с их первого знакомства.
А затем они повезли водителя такси в больницу. У него над глазом была глубокая рана. Ничего, переживет
Не поняла ,а что с водителем случилось?
Ну, ты этого не помнишь, но банда бродячих цыган в нижнем белье с татуировками в виде бабочек на задницах один раз сожгла все мои боксеры. Это случилось перед тем, как генетически модифицированная моль проела дырки в промежности новых.
- Когда я занимаюсь с тобой сексом, я чувствую, как мы невероятно близки, - сказал он, облокачиваясь локтем на край ванны и упираясь оргазмической челюстью в ладонь.
Оргазмическа челюсть
mened, skov, Bella-снежка и alisanes, Еще раз огромное спасибо!
 Арья
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Воскресенье, 16.06.2013, 13:42 | Сообщение # 640 |
|
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) Белла с Эдвардом просто отпадные люди-персонажи!!!
Нашли друг друга на просторах вселенной, бывает же такое
Цитата (ღАлаяღ) Эдвард оказывается не хуже фантазёр, чем Белла в сексуальных играх!!!)))
О, что ты, он еще ей и идейки подкидывает)))
Цитата (ღАлаяღ) И вот последствия: пострадавшее дерево, машина и глаз таксиста(а может и психика).
Нефига глаза ниже уровня глаз опускать). Опасно для жизни, если это происходит в присутствии Беллы
Цитата (ღАлаяღ) Не представляю, как они будут себя сдерживать, когда у них появится ребенок!!!))
Дай бог к этому времени успокоятся чуток.
Скоро будет понятно, почему ребята напоминают кроликов сейчас)
Цитата (ღАлаяღ) Что же Эдвард задумал с платьем Беллу?
Нууу, а почему ты думаешь, что Эдвард что-то задумал?
Спасибо за коммент
|
| |
| |
