Боги и Монстры - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: skov, bliss_, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Боги и Монстры ((Сиквел фф "Темное Блаженство" (Dark Edward)))
Боги и Монстры
Виточка
Виточка Дата: Пятница, 15.06.2018, 14:35 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 422
Статус: Offline





Разрешение на перевод: for author
Разрешение на размещение перевода: получено
Переводчик: PocketChange( 1-2 гл. ) и Виточка
Бета: seed ( 1-2 гл. ) с 3 главы Deruddy
Дисклеймер: Стефани Майер принадлежат "Сумерки", данная история - автору, перевод - переводчику

Рейтинг: M/NC-17

Жанр: Suspense/Crime

Пейринг: Эдвард/Белла

Статус: оригинал закончен, перевод в процессе

Саммари: У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

От переводчика: Добро пожаловать всем, кто хочет еще раз окунуться в атмосферу безумия и падения человеческих душ. Надеюсь равнодушных к этой истории не останется:)

Размещение:с разрешения переводчика







Сообщение отредактировал Виточка - Суббота, 12.01.2019, 18:57
 
3Litra
3Litra Дата: Вторник, 24.07.2018, 14:25 | Сообщение # 2
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 396
Статус: Offline
PocketChange, Виточка, seed, Deruddy спасибо за перевод и редакцию, спасибо за сиквел, думаю эта парочка друг друга стоит. Жду продолжения.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
3Litra
3Litra Дата: Пятница, 14.12.2018, 17:18 | Сообщение # 3
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 396
Статус: Offline
Виточка, Deruddy спасибо за перевод и редакцию новой главы. Думаю эта парочка стоит друг друга. Почему-то я не чувствую в Белле жертву, даже в свете того, что Эдвард собирается преследовать ее.


Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Stockholm meets Lima
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Суббота, 22.12.2018, 20:42 | Сообщение # 4
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус: Offline
Фанф сумасшедший про двух сумасшедших. Они стоят перед трудной дилеммой: просто убить друг друга или затарарахать друг друга до смерти. Обо находятся в непрерывном движении к неизбежному концу, попутно разрушая и так уже трухлявую психику друг друга и истребляя несчастных случайных жертв. Неясна роль очевидцев происходящего Карлайла и Эммета. Боюсь они тоже отправятся на тот свет предварительно тронувшись умом. Я сама постараюсь выжить не повредившись головой и дочитать эту жуткую историю. Спасибо за перевод и редакцию)


 
Виточка
Виточка Дата: Суббота, 12.01.2019, 18:58 | Сообщение # 5
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 422
Статус: Offline
3LitraТанюш9954, Спасибо дорогие за ваши отзывы! Очень рада,что у истории появились читатели! Последние главы уже на редакции girl_blush2


Моя страничка автора
 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Воскресенье, 13.01.2019, 08:04 | Сообщение # 6
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус: Offline
Я уже начинаю сомневаться, что описанные события реально происходят. Может быть этот триллер раскручивается в его больной голове? Я с трудом продираюсь через дебри логики Эдварда и начинаю беспокоиться, что это как раз тот случай, когда безумие заразно. Он стремится к своей Белле, буквально прокладывая себе дорогу из трупов. Спасибо автору, переводчику и редактору за жуть)


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Боги и Монстры ((Сиквел фф "Темное Блаженство" (Dark Edward)))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: