|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!  От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод.
Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Танчоус |
| Танчоус |
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:33 | Сообщение # 601 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 286
Статус: Offline
|
Поздравляю с призовым местом!:lovi06032:
|
| |
| |
|
|
| OnlyPattinson |
| OnlyPattinson |
Дата: Понедельник, 09.04.2012, 16:39 | Сообщение # 604 |
 Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
|
Malvina77777, привет!  Спасибо за продолжение и перевод! 
Хорошо, что ребята окончательно помирились перед разлукой, так им обоим легче будет пережить ее, теперь Белла полностью уверена в чувствах Эдварда, а Эдвард показал своей матери , как он любит Беллу, и поставил ее перед выбором либо Беллу принять, либо больше его никогда не увидеть...Надеюсь Эсме примет правильное решение. Жду продолжения и пусть девочки повеселятся в Лас-Вегасе! Добавлено (09.04.2012, 16:39)
---------------------------------------------
Поздравляю с победой в голосовании! Удачи и творческих успехов!
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Понедельник, 09.04.2012, 18:18 | Сообщение # 605 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 09.04.2012, 18:19 |
| |
| |
|
| Ofigenia |
| Ofigenia |
Дата: Вторник, 10.04.2012, 21:47 | Сообщение # 607 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
|
Совершенно случайно открыла эту замечательную историю... И влипла! Чему бесконечно счастлива!
Прошусь в ПЧ!
|
| |
| |
| Насть2193 |
| Насть2193 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 16:49 | Сообщение # 608 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус: Offline
|
Спасибо большое)
Эдвард молодец..сделал Беллз приятное..жалко что её племяшка заболела((
|
| |
| |
| Cat |
| Cat |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 16:55 | Сообщение # 609 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за новую главу
Я так рада, что у них все налаживается, а Эдвард хорош, исправляется: мать на место поставил, старается быть ближе к Белле, ходит на терапию. Похоже месяц вынужденного расставания.. это как бы новый уровень отношений, жалко что планы сорвались, я,конечно понимаю, что Белла взрослая девочка и со всем справиться, но с Эдвардом было бы поспокойнее  Еще там папочка где-то бродит и выжидает, страшно  Интересно, до Эммета дошло что он натворил? Теперь-то примет тот факт, что сестренка подросла?
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 17:04 | Сообщение # 610 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
RS-online, Quote (Насть2193) жалко что её племяшка заболела
C ней все будет в порядке)))
Quote (Cat) Интересно, до Эммета дошло что он натворил? Теперь-то примет тот факт, что сестренка подросла?
Отличный вопрос)))Ответ на который в следующей главе)))) 
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 17:49 | Сообщение # 611 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
говорят, для того , чтобы жить счастливо, надо сделать 3 шага...попробовать жить вместе(встречаться), потом разойтись, а потом снова сойтись...чтобы понять ,что невозможно жить друг без друга...если вам на 2 этапе комфортно...значит - это не ваша судьба...у наших голубков все идет к 3 этапу, снова сойтись в совместном экстазе...
надеюсь, что Розали промыла мужу мозги...что Чарли уже убьется где-нибудь по пьяни...а Викки свалит из города...вместе с Эсми...хоя на это я не надеюсь...но видимо ей и Карлайлу тоже надо испытать на себе 3 стадии отношений... 
Malvina77777, Викспасбо красотулички за серебряного Эда и Беллу 
|
| |
| |
| RS-online |
| RS-online |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 17:59 | Сообщение # 612 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1788
Статус: Offline
|
как здорово, что они смогли простить друг друга и двигаться дальше. жду не дождусь воссоединения этой парочки)))))) Белла молодец, что уехала. Если бы осталась дома, то все время бы вспоминала и накручивала себя, а так - умница. Эдвард, я думаю, тоже теперь не позволит никому собой понукать. Неужели на горизонте замоячил хэппи-энд? 
 
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 18:03 | Сообщение # 613 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (murlika) вместе с Эсми...хоя на это я не надеюсь...
murlika, огого))) Ничего не буду говорить, дальше сами увидете, как будут события развиваться))))
Quote (RS-online) Неужели на горизонте замоячил хэппи-энд?
Мы почти у цели |
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 18:34 | Сообщение # 614 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Мариша, спасибо за новую такую трогательную главу!!!!
Ну что ж, разлука ребятам пошла на пользу!!! Вон как нежно переписываются и сильно-пресильно скучают!!!
Осталось еще не много до воссоединения, а там уж всё в их руках и сердцах.
Надеюсь с девочкой не случиться ничего ужасного и она поправиться??
Спасибо еще раз!!!! Творческих успехов!!!
|
| |
| |
| Blume_der_Freude |
| Blume_der_Freude |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:11 | Сообщение # 615 |
 If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо за главу!
Хорошо время проводят, это только на пользу 
Осталось только встретится))
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:13 | Сообщение # 616 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо большое за перевод новой главы и оповещение!
Вик, спасибо за редакцию!
Как бы ни было трудно Эдварду и Белле, они расстались на время, но вовсе не затем, чтоб позабыть друг друга, а чтобы двигаться вперед и теперь уже навстречу друг другу. И каждый прожитый день был победой над собой и приближал день встречи, а разлука дала им возможность понять, насколько были сильны их взаимные чувства, и заставляла раз за разом трепетать сердца…
Кажется, влюбленные уже считают минуты до момента, как окажутся в объятиях друг друга))
Надеюсь, больше никто не помешает их счастью!
(Пока читала главу и писала комет, благополучно сожгла творожную запеХанку на завтра!)) 
Жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
Сообщение отредактировал Luka - Четверг, 12.04.2012, 21:44 |
| |
| |
| team_Robert |
| team_Robert |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:48 | Сообщение # 617 |
 Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
|
Malvina77777, привет!
все-таки ходила я, ходила рядом с форумом, и не устояла, зашла поблагодарить тебя еще раз за чудесный фанфик!
перевод бесподобен!
история очень интересная, персонажи тоже, поражаюсь способности беллы к всепрощению, а эдварда, к самосовершенствованию! у них все получится, я верю!
последние главки настраивают, что все будет хорошо, что они встретятся, но чувствую, что произойдет что-то крайне неприятное..ведь враги не дремлют! буду ждать с нетерпением следующей главы!
удачи в переводе и вообще во всем!
и, конечно, спасибо огромное бете за редакцию! 
Дом из Стекла
 
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 20:37 | Сообщение # 618 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Luka) Надеюсь, больше им никто не помешает их счастью!
Держим кулачки)))))
Quote (Luka) Пока читала главу и писала комет, благополучно сожгла творожную запеХанку на завтра!
Оооооооооооооооооооооой....айайайка.... прости)))))
Quote (team_Robert) все-таки ходила я, ходила рядом с форумом, и не устояла, зашла поблагодарить тебя еще раз за чудесный фанфик!
Ураураруа)))))Спасибо)))) 
Quote (team_Robert) ведь враги не дремлют!
Да-да... 
Quote (team_Robert) удачи в переводе и вообще во всем!
Спасибо огромное)))Взаимно)))) 
Quote (Blume_der_Freude) Осталось только встретится))
а потом пусть весь мир подождет))))Добавлено (12.04.2012, 20:37)
---------------------------------------------
Quote (кирюша5775) Осталось еще не много до воссоединения, а там уж всё в их руках и сердцах.
Эх. думаю в следующей главе я не оправдаю твоих надежд...
Quote (кирюша5775) Творческих успехов!!!
Большое спасибо)))) |
| |
| |
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 21:42 | Сообщение # 620 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (lena-r) Блин горелый,и от куда у них столько выдержки?
Сама удивляюсь..вот она -сила любви и доброты!!! |
| |
| |
