|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!  От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод.
Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 18:41 | Сообщение # 641 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (кирюша5775) Может не все потеряно и она чудом получит небольшие повреждения??
С ней в любом случаедолжно быть все хорошо - ее ведь Эдвард ждет и долгая счатливая совместная жизнь... она просто обязана выздороветь!!!))))   |
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 18:57 | Сообщение # 642 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Malvina77777, привет!!Спасибо за перевод новой главы и оповещение.
Вот и поговорили...какого хрена шляться по пляжам ночью,Эммет всё время
доставал Беллу ,что нефиг ходить по ночам,а тут сам,давай встретимся на
пляже,как будто нет других мест более безопасных..Теперь остается надеется,
что с Беллой и Эмметом всё будет нормально,одно радует,что Чарли мертв.
|
| |
| |
|
| Luka |
| Luka |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 20:32 | Сообщение # 644 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо большое за перевод новой главы и оповещение!
Вик, спасибо за редакцию!
В общем, охренеть – не встать! Уж нашим влюбленным досталось: то безумная Эсми, то прилипала Викки, то бешеный Эммет, что в результате Эдварду и Белле пришлось разбежаться на месяц… И теперь, когда до желанной встречи осталось рукой подать, это сумасшествие с аварией, убийством, стрельбой…Эх, чую, автору триллера захотелось, вот мы его и получили! Бедный Эдвард, блин от таких событий и поседеть недолго! Это называется - оставил любимую под защитой брата, короче, чуть не защитили, блин. Теперь еще хрен знает, сколько времени, все эти травмы заживать будут… Вот жизнь – не расслабишься ни на минуту!
Жду продолжения)) 
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 22:45 | Сообщение # 645 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
оБожеОБоже! вот ублюдок-сбить на машине родную дочь! надеюсь с ней все будет хорошо????
спасибо
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 23:30 | Сообщение # 646 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Malvina77777,спасибо большое за перевод новой главы и оповещение!
Вик, спасибо за редакцию!
ну что-то такое назревало...витало в воздухе...зло притянуло зло...Розали сейчас с ума сойдет...три самых близких человека в больнице...жалко девочку... откуда у Эммета пистолет, он ведь с ним не ходил на пляж...он же был не на дежурстве...значит пистолет Чарли и из него же его и пристрелили? не буду больше выспрашиать...жду проду! 
|
| |
| |
| lily1221 |
| lily1221 |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 01:33 | Сообщение # 647 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
|
Вот это было действительно неожиданно....  А ведь так хорошо всё начиналось. Если честно, для меня стало шоком, что Эммет УБИЛ Чарли. Я правда очень удивилась, надеюсь ему не предъявят никоких обвинений. А я ведь ожидала от этой главы только примерения Эмма и Беллы.
Malvina77777, большое спасибо за главу и оповищение, жду проду!!! 
Да и ещё, подпись у тебя СУПЕР!!!
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 01:54 | Сообщение # 648 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Вот блин я не думала, что так все будет. Ну что за задница такая. Ожидала я треша, но с участием Эда почему то... а тут.... мля ну этож ужас какой-то затаранит на машине малышку нашу... и это блин папаня... осспади ... у меня такая нестыкуха в мозгах. Вообще ничего внятного не могу сказать. так хорошо было от их смсок, звонков, томного ожидания встречи... и все... Белла переломана, Эмметт тоже... черт, я даже волновалась, что он из ярости Чарли руками замочил, но видимо там самооборана, раз Эммку подстрелил этого садюга. Черт, как всех жалко, сил нет. И Джейлик масечка в больнички... мля я ж с Рози вместе с ума сойду за роднулек! Блин, ну скажите, что все будет хорошо и все выживут! Ну это же ужас!!!!!
Мариш, Лен!Я требую хеппи энд! Я очень нервный! Мну нельзя так пужить!!!!!!
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| EVGENYA |
| EVGENYA |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 06:17 | Сообщение # 649 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
|
Вот это накал мать его!
Вначале было все так хорошо - Би с Эдом помирились, веселыми смсками обменивались, к встрече готовились.
Би с Эмметом вроде как помирились, и у Роуз дите тоже как на поправку начал идти.
А потом бабах и усё 
Ну шож такое-то а? Вначале Вики с Эдином мамкой им покоя не давали, так тепериче еще и папашка Би постарался. Этож надо родную кровиночку попытаться жизни лишить. Надеюсь Би с Эммом не сильно пострадали.
Я хощу счастливового конца 
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит:
- Люди! Где вы? Помогите!
Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит:
- А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
|
| |
| |
| ELe4kA |
| ELe4kA |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 12:35 | Сообщение # 650 |
|
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
Да уж... всё только начало налаживаться и горе настигло практически всех.
Трагично и печально как-то, ждём новой главы... надеюсь Белла и Эммет быстро поправяться.
Спасибо за главу)))
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 13:12 | Сообщение # 651 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Вот это глава...Уже так раслабились, вродебы все у Беллы с Эдвардом наладилось, осталось не долго ждать приезда Эдварда!!! Белла с Эмметом поговорила, хоть выяснили, что не нравится Белле в отношении Эммета к ней!!! Думала, он изменится после этого, не так будет оберегать её, доверит её, так скажем, больше Эдварду!!!
А тут этот Чарли...Бедная Белла, травмы у неё не слабые, мягко говоря Да еще и Эммет подстрелен, как так получилось?
А главное, не посадят еще Эммета, за то, что он убил, как я поняла Чарли?
Ох, и Роуз жалко, мало того, что дочь лежит в больнице, так еще теперь муж, Белла!!!
Спасибо за главу!!!
|
| |
| |
| lib |
| lib |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 13:17 | Сообщение # 652 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Вот так развитие событий... Эмет убил Чарли, он ранен, Белла в опереционной! Поговорили...
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 17.04.2012, 17:34 | Сообщение # 653 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Ольсер) Вот и поговорили...какого хрена шляться по пляжам ночью,Эммет всё время доставал Беллу ,что нефиг ходить по ночам,а тут сам,
Ну он же в случае чего мог бы ее защитить (типа он так думал)...но данного поворота событий точно не ожидал... да никто не ожидал...даже предугадать было что-либо практически невозможно...
Quote (RS-online) Только-только все началось налаживаться
Ага и такая засада....
Quote (RS-online) Ведь он может подумать, что если бы не уехал, смог бы защитить Беллу сам. А Эммет может тоже будет винить себя...
Акакжеж без ентого... они ж себя оба изгрызут изнутри... от же ж мужики...сильный пол епарасете...
Quote (Luka) Эх, чую, автору триллера захотелось, вот мы его и получили!
Точно))) Но, Слава Богу что Белла осталась жива и не останется инвалидом (так что выдохнем, друзья).... мне кажется после такого удара вообще практически не выживают...
Quote (Luka) Вот жизнь – не расслабишься ни на минуту!
как в сказке - чем дальше, тем страшнее...
Quote (ஐLeno4kaஐ) вот ублюдок-сбить на машине родную дочь!
у меня тоже слов нет.... аких людей нужно держать в спец заведениях. изолирвоанно от общества и лечить...
Quote (murlika) значит пистолет Чарли и из него же его и пристрелили?
да-да...Слава Богу, Эмму удалось выбить пистолет из рук Чарли, а то в противном случае....даже предполагать не хочу...
Quote (lily1221) Если честно, для меня стало шоком, что Эммет УБИЛ Чарли.
Давно с этим скотом пора было рассправится... или засадить куда-нибудь, или отправить в больницу...а он вон разгуливал на свободе... получил по заслугам...
Quote (lily1221) Я правда очень удивилась, надеюсь ему не предъявят никоких обвинений.
Все нюансы в след, главе))))
Quote (lily1221) подпись у тебя СУПЕР!!!
 сама налюбоваться ею не могу... лежишь такая в ванной, никого не рогаешь, витаешь в своих мысляз о Робке, а тут БАЦ - и эта мордаха у окна с хитрющими глазками))))
Quote (Мэлиан) Блин, ну скажите, что все будет хорошо и все выживут!
ВСЕ ВЫЖИВУТ))) И ХЕППИ ЕНД БУДЕТ)))
Quote (Мэлиан) Я очень нервный! Мну нельзя так пужить!!!
Мышеночек наш любимый, не волновайся, усе будет на "Отлично"!!! Обесчаю)))) я то давно уже знаю, чем все закончится)))а точнее только-только начнется...
Quote (EVGENYA) Вот это накал мать его!
Quote (EVGENYA) Я хощу счастливового конца
Послдений враг повержен - теперь практически беспрепятственный путьк такому долгожданному безоблачному счастью)))
Quote (ELe4kA) Трагично и печально как-то, ждём новой главы
Да, наш автор решила нам нервишки пощекотать...
Quote (ღАлаяღ) Да еще и Эммет подстрелен, как так получилось?
Так Чарли тут совсем с катушек съехал - пулял у всё, что движется, гад... по деом ему...
Quote (lib) Вот так развитие событий..
Все будет Хорошо)))
Мои милые читательницы, простите за такую нервотрепку, но с Чарли по-хорошему разобраться не получилось бы, он неадекват еще тот.... Но все наладится... и жизнь все расставит на свои места... Ссчастливый конец гарантирую)))) А о том, как мы к нему будем идти - в следующей главе))) Всех-Всех любим)))
Ваши Марина и Лена)))) :lovi06015: |
| |
| |
| delfinchik_anna |
| delfinchik_anna |
Дата: Среда, 18.04.2012, 09:42 | Сообщение # 654 |
 в ожидании чуда
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Quote (Malvina77777) Но все наладится... и жизнь все расставит на свои места... Ссчастливый конец гарантирую))))
и это радует! |
| |
| |
| yui861 |
| yui861 |
Дата: Четверг, 19.04.2012, 00:30 | Сообщение # 655 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
|
Чудесная история! С первых строк я словно попала в мир одного из романов Николаса Спаркса))) Спасибо огромное и я с нетерпением буду ждать продолжения
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 19.04.2012, 18:01 | Сообщение # 656 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (yui861) Чудесная история! С первых строк я словно попала в мир одного из романов Николаса Спаркса))) Спасибо огромное и я с нетерпением буду ждать продолжения
 ой спасибо огромное)))) Очень рады, что вы так считаете)) Это безумно приятно)))) |
| |
| |
| tanuavampir |
| tanuavampir |
Дата: Четверг, 19.04.2012, 18:10 | Сообщение # 657 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
|
ого! история просто класс! переводите просто шикарно!!! прошусь к вас в ПЧ! и ещё можно спросить? когда примерно будет новая главка? а то так хочется узнать что же там будет с Беллой. очень жалко её.
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 19.04.2012, 23:06 | Сообщение # 658 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (tanuavampir) ого! история просто класс! переводите просто шикарно!!!
спасибо преогромное))) это так приятно знать, после стольких дней работы над переводом)))СПасибо)))
Quote (tanuavampir) когда примерно будет новая главка? а то так хочется узнать что же там будет с Беллой. очень жалко её.
Да, конечно)))Следующая глава на редакции)))Поэтому как Леночка (моя любимая Бета) ее подправит и приведет ее так сказать в Божеский вид. то сразу же она появится насайте и я вас о ней оповещу)))) |
| |
| |
| vicodin |
| vicodin |
Дата: Пятница, 20.04.2012, 18:52 | Сообщение # 659 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Статус: Offline
|
Спасибо большое за оповещения!
Очень-очень чувственная история. Понимаешь, что такие не всегда справедливые истории могут случиться вокруг. И такая любовь достойна описания не только в фф.
Читается легко и с большим удовольствием. Спасибо всем-всем-всем, кто причастен к этой истории. Приятно занять своё свободное время чем-то полезным. Я считаю что "Ночи..." учат многому. Лично для себя отметила то, что необходимо именно мне - учиться состраданию, любить ближних, не отказывать в помощи.
С нетерпением жду продолжения!
Only love can change your life.
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Пятница, 20.04.2012, 19:19 | Сообщение # 660 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (vicodin) Читается легко и с большим удовольствием. Спасибо всем-всем-всем, кто причастен к этой истории.
Спасибо!!! Это так приятно, твоя похвала греет нам душу и доказывает, что мы хорошо справляемся радуем своих читательниц - а это САМОЕ ВАЖНОЕ!!!
Quote (vicodin) считаю что "Ночи..." учат многому. Лично для себя отметила то, что необходимо именно мне - учиться состраданию, любить ближних, не отказывать в помощи.
Главное всё это делать в меру... и помнить, что добрыми намерениями стелится дорога в ад... |
| |
| |
