Сборник мыслей - Страница 13 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сборник мыслей (ЗАКОНЧЕН)
Сборник мыслей
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Четверг, 06.09.2012, 21:45 | Сообщение # 1
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline



Art by AlenaLisova. Большое ей спасибо!


Название: Сборник мыслей


Информация для автора:


Переводчик: Claire_Weiss (с 1-4 главы), с 5 главы совместно с dafffkin

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору

Рейтинг: М

Жанр: Drama

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После того, как Эдвард перенес тяжелую болезнь, Белла предлагает подвозить его в школу каждый день. Его размышления о жизни бесценны и уникальны. Основано на реальных событиях.

Статус: оригинал - закончен (10 глав), перевод - закончен.






Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей


Сообщение отредактировал Claire_Weiss - Пятница, 15.03.2013, 18:03
 
savage_garden
savage_garden Дата: Понедельник, 04.02.2013, 22:49 | Сообщение # 241
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Тяжелая глава!!! cray cray cray
Опухоль опять появилась.Опять операция.Наверняка, это не в последний раз. cray
Насколько это тяжело видеть воочию, что твоему любимому, близкому человеку плохо, и ты ничем не можешь помочь. cray Остается только ждать и надеяться на лучшее.
dafffkin,Claire_Weiss,спасибо за главу!!! lovi06032





Сообщение отредактировал savage_garden - Понедельник, 04.02.2013, 22:51
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 04.02.2013, 22:58 | Сообщение # 242
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
dafffkin, спасибо за перевод! lovi06032 Claire_Weiss, спасибо за редактуру! lovi06032
Как все это печально. Как хочется надеяться, что это последняя операция. Пусть физиотерапия, но не снова опухоль.
Как все проблемно, как все не складывается у Калленов. Финансовые проблемы и так необходимая помощь Эдварду.
Так жаль. А ему так нужна помощь. Выход, выход, должен же быть выход. Белла, первая любовь, и как им тяжело.
Так хочется надежды!
Прекрасные перевод и редактура. Читается мгновенно. Спасибо огромное! lovi06015 lovi06032 lovi06015


 
черносливка
черносливка Дата: Понедельник, 04.02.2013, 23:05 | Сообщение # 243
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Claire_Weiss, спасибо огромное!! ужасно.
ужасно это читать. это ожидание ее. и она по сути никому там не нужна. его родителям уж точно


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
Вспышка
Вспышка Дата: Понедельник, 04.02.2013, 23:08 | Сообщение # 244
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
только начала читать. и зацепило. вроде бы все обычно - школа, одноклассники и т.п., но ситуация другая! здесь нет Эдварда суперкрасивого разбивателя сердец и вечно неуверенной Белла. спасибо за перевод))) постараюсь отписываться под главками :-)
 
lonalona
lonalona Дата: Вторник, 05.02.2013, 01:54 | Сообщение # 245
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Claire_Weiss, Спасибо за столь оперативное продолжение lovi06032
Schneewittchen, спасибо за маячок lovi06032
Как сильно описано ожидание! Просто...слов нет.
Этот рассказ насколько я помню автобиографичен? Потому что описать бесконечно долгое ожидание, бесконечный счет дощечек пола, ламп дневного света , неконтролируемые слезы.

Бедная девочка, это очень тяжело, очень. Первая любовь должна быть острой, первой любви положено приносить страдания, но не такие же!
Бедный Эдвар, слишком юн, для таких испытаний.
И родители Эда. Потерянный отец, Эсми... Просто ждать, просто верить.
Отличные новости, что операция не сложная и обещает пройти без осложнений.
Отлично, что успели.
Что же теперь будет с планами Калленов по поводу переезда?
Каков план Беллы?
Но главное на данный момент реабилитация Эдварда. Ему нужна поддержка и любовь близких, и главное, ему необходима любовь Беллы. Сейчас.
С нетерпением жду продолжения.

С надеждой в лучшее.
 
Montrous
Montrous Дата: Вторник, 05.02.2013, 15:13 | Сообщение # 246
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Плачу, плачу и еще раз плачу вместе с Беллой. cray cray cray
Они так молоды... Эдвард так молод, и в этом фанфе он такой милый, у них такие трогательные, искренние отношения, что уверена, буду рыдать на последних главах. cray cray cray
Надеюсь, у них еще будет хоть ненемного счастливого и беззаботного времени?

Спасибо за перевод1
 
nikele
nikele Дата: Вторник, 05.02.2013, 22:27 | Сообщение # 247
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Какие взрослые испытания...но и чувства уже взрослые! Видны родные души! Как два переплетённых стебелька, поддерживают друг друга. Только начали раскрываться навстречу ярким ощущениям, да ещё на фоне относительного улучшения...
Тяжко родителям, но хватает такта не разрушить первые отношения сына, берегут и его и Беллину влюблённость.
Уверена, что Эдвард очнётся, но как не просто будет ему доверяться подруге, ощущая себя немощным... И отказаться от любимой уже невозможно, помня и её признание! Придётся Белле заново выстраивать мостик к сердцу мальчишки, преодолевая его сомнения. Сильная девочка, верю в их любовь и продолжение этой любви!
Просто придётся подкорректировать свои планы или временно отложить.
Claire_Weiss, dafffkin - спасибо, девушки, за перевод такой истории! lovi06019 lovi06019 lovi06019


"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Вторник, 05.02.2013, 23:05 | Сообщение # 248
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Девочки, спасибо огромное за перевод и за маячок!!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Обревелась, пока читала......так молоды, прекрасны, влюбленны, все должно быть лучезарно и бурно вокруг них....но эта болезнь, ужасно несправедливо по отношению к парню, который полон счастья, любви и жаждой жизни.....
И Белла.....откуда взять столько сил для поддержки, откуда взять силы, чтобы скрыть ту боль за него???? Но ради него, у нее должно это получиться, потому что любит.....ведь дело не в возрасте, а в силе любви.....

черносливка,
Цитата
и она по сути никому там не нужна. его родителям уж точно

Наташа, но она же нужна Эдварду, и его родители видели это. Поэтому они все сделают, надеюсь, чтобы она была рядом.....


 
lonalona
lonalona Дата: Вторник, 05.02.2013, 23:28 | Сообщение # 249
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (FluffyMarina)
но она же нужна Эдварду, и его родители видели это. Поэтому они все сделают, надеюсь, чтобы она была рядом.....


Абсолютно верно.
Они видят как сын относятся к Белле, видят их чувства.
Они сделают все что угодно, что бы облегчить его страдания....А как иначе?
Я просто не представляю, как возможно по другому...
 
INALINA
INALINA Дата: Среда, 06.02.2013, 18:07 | Сообщение # 250
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
Спасибо за продолжение , оповещение и редактуру!Бедный парень . Опухоль мозга . Боже мой . сколько всего на него навалилось . Хорошо , что они ещё не успели рассказать Эдварду о переезде . Надеюсь все будет хорошо . С нетерпением жду продолжения!
 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 06.02.2013, 23:10 | Сообщение # 251
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Claire_Weiss, dafffkin, большое спасибо за новую главу! lovi06032
Очень хорошо, что родители Эдварда и Чарли с большим пониманием относятся к чувствам юных влюблённых. Болезнь неожиданно проявила себя в очередной раз, но Карлайл обнадёжил, сказав, что с Эдвардом всё будет в порядке и обещал позвать Беллу, как только сын придёт в себя.
Может быть, после случившегося, видя страдания Беллы и то, как она влияет на Эдварда, их не будут разлучать, придумают вместе что-нибудь, что устроит их всех.
Очевидно, что для Эдварда разлука с Беллой будет очень болезненной, не говоря уже о том, что Белла уже сейчас едва держит себя в руках.
С нетерпением жду продолжения! fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Понедельник, 18.02.2013, 13:39 | Сообщение # 252
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Новая глава будет доступна сразу после активации



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
Cat
Cat Дата: Понедельник, 18.02.2013, 16:08 | Сообщение # 253
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Спасибо за продолжение lovi06032
Очень эмоциональная глава cray Эдвард готов сражаться с родителями ради Беллы, я прямо восхищаюсь их чувствами hang1 Я немножко не поняла она поступила в Чикаго раньше чем закончила школу, у нее впереди целый год в выпускном классе, так? В любом случае она может приезжать на каникулы, смс-ки, телефон, скайп им в помощь:)
 
вильветта
вильветта Дата: Понедельник, 18.02.2013, 16:50 | Сообщение # 254
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!Хорошо что Эдвардом все хорошо они прекрасно проводили время .Эдварду рассказали новость об отъезде и он не готов отпускать Беллу .Кроме Беллы никто не может успокоить Эдварда и он только слушает и чувствует Беллу.Белла готова на все ради Эдварда и уже поступила но все таки придется расстаться на год жалко cray cray cray cray



Ушла не знаю когда вернусь.
 
waxy
waxy Дата: Понедельник, 18.02.2013, 18:14 | Сообщение # 255
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Как хорошо, что у них все наладилось...вроде бы. Переезд в Чикаго уже предрешен и Белла там будет учиться через год. Вот только как этот год пережить-в юности время тянется так медленно. Надеюсь, Белла будет навещать Эдварда в Чикаго.
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 18.02.2013, 19:52 | Сообщение # 256
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Claire_Weiss, спасибо за главу! lovi06032
Любовь, преданность и верность. Понимание и сострадание. Бунтарство Эдварда из-за разлуки с Беллой. Только обрели друг друга и разлука.
Но, год, это не страшно, когда впереди есть будущее. И есть для кого и для чего жить. А у них, я надеюсь, все впереди.
Хорошо, что Эдвард здоров, а Белла приедет. И он ее дождется.
Спасибо большое! lovi06015 lovi06032 lovi06015


 
@брикосик
@брикосик Дата: Понедельник, 18.02.2013, 22:52 | Сообщение # 257
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Спасибо большое за главу.
Только я не много не поняла ситуацию с Чикаго. Эдвард ведь едет лечиться в Чикаго и Белла там же поступила. Или я что то путаю?



«Если ты чувствуешь, что мир отобрал у тебя все, придумай,
как можно это вернуть»
 
Kabuka
Kabuka Дата: Понедельник, 18.02.2013, 23:17 | Сообщение # 258
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 107
Статус: Offline
Claire_Weiss, dafffkin, большое спасибо за новую главу!
Хорошо, что операция позади и такой хороший исход. Хорошо, что Эдвард восстановился.
Конечно, глупо было ожидать, что все будет как по маслу. Но здорово, что выход все же найден. Потерпеть всего год, хотя для влюбленный это вечность. Надеюсь, что это была последняя неприятность для ребят.


Мудр не тот, кто много знает, а тот, чьи знания полезны (Эсхил)
 
Мила_я
Мила_я Дата: Понедельник, 18.02.2013, 23:25 | Сообщение # 259
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
Claire_Weiss,
Спасибо за продолжение.

Думаю, что самое главное испытание они уже преодолели.
Эдвард был таким трогательным в больнице. Но Белла показала себя такой сильной и такой преданной девушкой, что это только самым лучшим способом повлияло на выздоровление Эдварда.

Хорошо, что Чарли понял свою дочь и силу ее чувств к Эдварду и принял ее решение учиться там, где он будет.

Зато Эдвард не так благосклонно принял новость об их отъезде. Такую истерику закатил 12
И опять таки, только Белле удалось его успокоить и внушить уверенность, что время и расстояние - это не самое страшное испытание для них обоих. В ожидании встречи и зная, что после воссоединения они все время будут рядом, время пролетит незаметно. В конце концов не в другую же галактику переезжает Эдвард )) Общение можно поддерживать и на расстоянии.


Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Понедельник, 18.02.2013, 23:27 | Сообщение # 260
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
операцию пережили, Эд поправился и это хорошо! Надеюсь год в разлуке пролетит быстро, главное, чтобы болезнь не возвратилась!
спасибо за главку!! lovi06032
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сборник мыслей (ЗАКОНЧЕН)
Поиск: