Сборник мыслей - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 16
  • 1
  • 2
  • 3
  • 15
  • 16
  • »
Модератор форума: tcv, freedom_91, vkastalskaya  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сборник мыслей (ЗАКОНЧЕН)
Сборник мыслей
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Четверг, 06.09.2012, 21:45 | Сообщение # 1
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline



Art by AlenaLisova. Большое ей спасибо![/spoiler]


Название: Сборник мыслей


Информация для автора:


Переводчик: Claire_Weiss (с 1-4 главы), с 5 главы совместно с dafffkin

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору

Рейтинг: М

Жанр: Drama

Пэйринг: Белла/Эдвард

Саммари: После того, как Эдвард перенес тяжелую болезнь, Белла предлагает подвозить его в школу каждый день. Его размышления о жизни бесценны и уникальны. Основано на реальных событиях.

Статус: оригинал - закончен (10 глав), перевод - закончен.



Баннеры:






Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей


Сообщение отредактировал Claire_Weiss - Пятница, 15.03.2013, 18:03
 
savage_garden
savage_garden Дата: Четверг, 06.09.2012, 22:08 | Сообщение # 2
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2571
Статус: Offline
Саммари понравилось и название интересное.Можно в пч?
С удовольствием почитаю.
А глава будет в это воскресенье?



 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Четверг, 06.09.2012, 22:22 | Сообщение # 3
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (savage_garden)
Саммари понравилось и название интересное.Можно в пч?

Конечно можно JC_flirt
Quote (savage_garden)
А глава будет в это воскресенье?

Глава будет завтра днем, а затем вторая со следующего воскресенья, т.е. с 16 сентября JC_flirt
Хотя может и чаще, смотря как с Тайной будет



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
savage_garden
savage_garden Дата: Четверг, 06.09.2012, 22:49 | Сообщение # 4
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2571
Статус: Offline
Quote (Claire_Weiss)
Глава будет завтра днем

Ураааааа! dance4



 
Tanger
Tanger Дата: Четверг, 06.09.2012, 23:18 | Сообщение # 5
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 227
Статус: Offline
Здорово) знаю эту историю, спасибо за Ваш выбор lovi06032


Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...

Работаю с тем, за что не стыдно:
[url=http://robsten.ru/forum/19-1281-1]
 
ket0306
ket0306 Дата: Четверг, 06.09.2012, 23:20 | Сообщение # 6
РОБСТЕН-ОПТИМИСТка
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус: Offline
Добрый вечер! Можно в компанию?
 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Четверг, 06.09.2012, 23:29 | Сообщение # 7
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (Tanger)
Здорово) знаю эту историю, спасибо за Ваш выбор

История замечательная JC_flirt
Quote (ket0306)
Добрый вечер! Можно в компанию?

Добрый вечер! Конечно))



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
Montrous
Montrous Дата: Пятница, 07.09.2012, 09:26 | Сообщение # 8
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Привет!
И меня в компанию, если можно.
Саммари заинтересовало! fund02016
 
nikele
nikele Дата: Пятница, 07.09.2012, 09:56 | Сообщение # 9
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1173
Статус: Offline
Claire_Weiss, добрый день, и, пожалуйста, примите в ПЧ.
Заинтересовало в саммари: "Основано на реальных событиях". Поскольку английским не владею никак, школьный испанский и тот со словарём, всегда интересно узнать об авторах. Есть ли и у них творческие странички, как на нашем сайте, и что их подвигает на изложение историй?
Хотя большинство переводов здесь настолько душевные и захватывающие, что считаю переводчиков вторыми авторами таких историй. Жду воплощения вашего нового перевода!


"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
Submissive
Submissive Дата: Пятница, 07.09.2012, 11:41 | Сообщение # 10
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Claire_Weiss, вот ты даешь. Шустрая. А мне даже ничего не написала об этом. cray
 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Пятница, 07.09.2012, 12:00 | Сообщение # 11
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1113
Статус: Offline
Claire_Weiss, и меня возьмите в печеньки! интересное саммари. и с открытием новой темки! cwetok01



 
Claire_Weiss
Claire_Weiss Дата: Пятница, 07.09.2012, 12:53 | Сообщение # 12
In the soul of the Arctic
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 118
Статус: Offline
Quote (Montrous)
Привет!
И меня в компанию, если можно.
Саммари заинтересовало!

Добро пожаловать! JC_flirt

Quote (nikele)
Claire_Weiss, добрый день, и, пожалуйста, примите в ПЧ.

Приму JC_flirt Всегда приятно видеть знакомые лица lovi06032

Quote (nikele)
всегда интересно узнать об авторах. Есть ли и у них творческие странички, как на нашем сайте, и что их подвигает на изложение историй?

Личных страничек у них нет, хотя вроде на фф есть какие-то темы, где у них берут интервью или что-то вроде этого. Также авторы иногда ведут блоги или указывают ссылку на твиттер. Кое-что о их историях и из профиля можно узнать JC_flirt
Quote (nikele)
Хотя большинство переводов здесь настолько душевные и захватывающие, что считаю переводчиков вторыми авторами таких историй. Жду воплощения вашего нового перевода!

У каждого переводчика свой стиль и, на мой взгляд, иногда даже можно различить того или иного переводчика по тексту.
Спасибо, новая глава появится в ближайший час JC_flirt

Quote (Schneewittchen)
Claire_Weiss, вот ты даешь. Шустрая. А мне даже ничего не написала об этом.

Ээээй, я отправила письмо на почту lovi06015 lovi06015

Quote (Мяуриция)
Claire_Weiss, и меня возьмите в печеньки! интересное саммари. и с открытием новой темки!

Большое спасибо JC_flirt И опять же приятно видеть знакомые лица



Личная страничка
Тайна Э. Мейсена|Сборник мыслей
 
Submissive
Submissive Дата: Пятница, 07.09.2012, 12:58 | Сообщение # 13
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
Quote (Claire_Weiss)
Ээээй, я отправила письмо на почту

Да, я просто только несколько минут назад прочла твое сообщение.
 
djkya
djkya Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:32 | Сообщение # 14
Романтичная влюбленная кошечка
Группа: Проверенные
Сообщений: 197
Статус: Offline
С открытием темы)) fund02016
Спасибо за приглашение) fund02002
Хоть драмы - это не моё, но саммари заинтересовало))
Первая глава интересная. Пока ничего подробно написать не могу (после второй главы пойдут комментарии, как я люблю: более подробные, и не такие маленькие, как этот). Только хочу сказать, что уже нравится. JC_flirt
Так что прошусь в ПЧ, и жду следующую главу)) lovi06032
Удачи в переводе! cwetok01



__________
Занята по самое не хочу... Ни на что нет ни времени, ни сил.
 
Мяуриция
Мяуриция Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:35 | Сообщение # 15
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1113
Статус: Offline
Claire_Weiss, спасибо за начало!
Schneewittchen, еще раз спасибо за маячок.

пока все очень грустно.
Эдвард выкарабкивается после таких тяжелых операций. мало того, что самочувствие не очень, так еще и приходится терпеть сочувствующие взгляды и принимать помощь. наверное, это очень тяжело осознавать свою беспомощность. такие вещи очень сильно меняют людей.
Белла - добрая душа. безоговорочно решилась помочь.
я так поняла, что они знакомы давно, но не слишком близко, чтобы быть друзьями.



 
TANAISA
TANAISA Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:36 | Сообщение # 16
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
привет!!спасибо за приглашение lovi06032 буду читать!! lovi06015


 
marusia
marusia Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:36 | Сообщение # 17
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
Хотелось бы попасть в ПЧ!
 
Julika
Julika Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:41 | Сообщение # 18
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 234
Статус: Offline
Спасибо за приглашение!!! Я в ПЧ! lovi06015 lovi06015
 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:43 | Сообщение # 19
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Claire_Weiss, поздравляю с открытием новой темы! Удачи и вдохновения!
Спасибо большое за перевод, первую главу прочитала, очень понравился стиль! История заинтересовала, думаю, что не будет легкой, но я с удовольствием буду читать! Образ больного Эдварда заставляет сжиматься все внутренности....опухоль - это очень страшно и несправедливо к молодому и красивому парню....буду надеяться на лучшее в этой истории, хоть и понимаю, что чудес в жизни не много....
Schneewittchen, Габ, спасибо большое за приглашение, иногда очень трудно отследить открытие новой темы, и твой маячок очень кстати!
Буду ждать продолжение и очень прошуся в пч.....


 
Грызлик))
Грызлик)) Дата: Пятница, 07.09.2012, 14:46 | Сообщение # 20
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
Claire_Weiss, меня пожалуйста в читатели))

Мне понравилось начало, но что то меня настораживает подпись "Посвещается Гранту", надеюсь конец будет хорошим JC_flirt



Торговый Центр
This is my child!
Соединяя Пути (закончен)
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Сборник мыслей (ЗАКОНЧЕН)
  • Страница 1 из 16
  • 1
  • 2
  • 3
  • 15
  • 16
  • »
Поиск: