Давай сбежим - Страница 27 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 27 из 27
  • «
  • 1
  • 2
  • 25
  • 26
  • 27
Модератор форума: tcv, freedom_91, vkastalskaya  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Давай сбежим
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Суббота, 04.05.2013, 22:09 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline


Переводчик: Sensuous (Варя)

Бета: Нотик (спасибо Натуле за помощь
good )

Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст с примесью триллера

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Сегодня я собирался сделать ей предложение. Весь мир должен был принадлежать нам. Господь знает: она одна владеет моим сердцем. Вот только она предпочла разрушить мою жизнь.

Статус: оригинал, перевод - закончены (13 глав)

Вступительное слово: Приветствуем! dance4 Это будет фик, повествующий нам... а много о чем повествующий, несмотря на размер, так что усаживайтесь поудобнее: поездка по главам будет быстрой и ухабистой fund02002

NB! Списков ПЧ не ведем, предпочитаем оповещать читателей, отписавшихся на форуме после последней выложенной главы. Так что дерзайте, дорогие! JC_flirt

Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Главы 12, 13


КОНЕЦ


Сообщение отредактировал Sеnsuous - Четверг, 30.05.2013, 12:02
 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 11.06.2013, 22:28 | Сообщение # 521
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6460
Статус: Offline
ПОЗДРАВЛЯЮ С НАГРАДОЙ!





Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Kassandra_
Kassandra_ Дата: Пятница, 14.06.2013, 01:01 | Сообщение # 522
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 438
Статус: Offline
Вот так история hang1 hang1 hang1 Белла тут - истинная русская баба giri05003 ну та, что коня остановит, в избу войдёт... girl_wacko столько мощи в этой, казалось бы, хрупкой девушке - бесконечно уважаю и восхищаюсь boast несмотря на безумный хаос в её жизни и на тёмное прошлое своего любимого, она чётко и грамотно всё разрулила, всё преодолела и обеспечила своей маленькой новой семье светлое будущее lovi06015 а Эдвард... здесь я не знаю, что сказать... да, отсидел он средний срок, сны его изрядно потрепали в напоминание о его злодеяниях, но отделался в целом он очень легко. Противоречивое в этом смысле к нему отношение, но главное, что он всё осознал и встал на путь исправления. Наверное, этого должно быть достаточно...
Такой сладкий конец получился obozhau но такой коротенький...
действительно, эпилога очень не хватает - хотелось бы по традиции глянуть одним глазком на их ближайшее будущее girl_blush2
Спасибо огромное за такую необычную, интересную, захватывающую историю lovi06032 lovi06032 lovi06032


Сообщение отредактировал Kassandra_ - Пятница, 14.06.2013, 01:03
 
Olga83
Olga83 Дата: Суббота, 15.06.2013, 00:45 | Сообщение # 523
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус: Offline
Варварушка, Натуля, спасибо за выбор истории!!! lovi06015 lovi06032
Эта история хорошо показывает, что каждый имеет второй шанс, надеюсь, у наших героев получится им воспользоваться правильно! Было очень напряженно читать, но такой конец-начало сгладил все острые углы пережитые героями. Пусть любовь живет вечно, ведь благодаря ней мы способны пережить самые невероятные испытания судьбы!
п.с.Мои поздравления с наградой, ваш труд неоспорим!!! fund02016 lovi06032


 
Goosey_Swan
Goosey_Swan Дата: Пятница, 28.06.2013, 02:58 | Сообщение # 524
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
Супер, так трогательно, я аж заплакала cray )))
Спасибо за перевод lovi06015


With love, Goosey Swan ツ
 
Вира
Вира Дата: Пятница, 05.07.2013, 22:45 | Сообщение # 525
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус: Offline
Спасибо за этот фанфик lovi06015


"Сегодня" - самый важный момент, потому что это единственное время, когда Вы можете действовать, жить, любить и побеждать.
= Мэри Кэй Эш =
 
dema
dema Дата: Вторник, 09.07.2013, 15:51 | Сообщение # 526
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
ничего похожего еще не было... очень эмоционально, непривычно и оооочень интересно. спасибо огромное. дальнейших творческих успехов!!!
 
Лисёнок7355
Лисёнок7355 Дата: Четверг, 24.10.2013, 11:07 | Сообщение # 527
never give up
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 390
Статус: Offline
Огромное спасибо, девоньки, за этот рассказ!
Столько эмоций, столько переживаний, безумный Экшн... Великолепно! Прочитала с пребольшим удовольствием!
 
net_martini
net_martini Дата: Воскресенье, 20.04.2014, 21:58 | Сообщение # 528
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 111
Статус: Offline
Запоминающаяся история, определенно стоит внимания cray
Спасибо за перевод good


 
МиЛледИ
МиЛледИ Дата: Воскресенье, 27.04.2014, 15:07 | Сообщение # 529
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 784
Статус: Offline
Очень понравилась эта история !!! Девочки,Sеnsuous, Нотик - спасибо вам огромное за  великолепный перевод и редакцию !!!    
 
Любася
Любася Дата: Понедельник, 07.07.2014, 16:23 | Сообщение # 530
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
большое спасибо за перевод!! рассказ просто прекрасный - захватывающий, сумасшедший и волнующий!!


 
Ольсер
Ольсер Дата: Понедельник, 22.09.2014, 21:13 | Сообщение # 531
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 897
Статус: Offline
Интересная история!!!Огромное спасибо всем,кто работал
над ней!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
лиа
лиа Дата: Понедельник, 06.10.2014, 00:44 | Сообщение # 532
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод!)
 
yan114419
yan114419 Дата: Суббота, 20.12.2014, 15:28 | Сообщение # 533
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
Спасибо за перевод. Из кучи фиков про мафию, пожалуй, наиболее "реальные" образы отморозков, которыми они для меня являются. Не понимаю, как можно полюбить такое чудовище. Хотя, чисто по-человечески, даже такому герою хочется дать шанс на счастье
 
Маш
Маш Дата: Суббота, 14.02.2015, 13:28 | Сообщение # 534
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 293
Статус: Offline
Sеnsuous, большое спасибо за историю. Прочла все главы на одном дыхании. Варенька, еще раз огромное спасибо за совершенно великолепный литературный перевод! И отдельное спасибо за выбранную историю. Я уже поняла, все, что Вы переводите, все достойно внимания. И не ошиблась ни разу! Большое спасибо за доставленное и постоянно доставляемое удовольствие от чтения! Счастья Вам! Удачи и вдохновения!  lovi06032 good lovi06015
 
polinakash
polinakash Дата: Воскресенье, 03.05.2015, 19:31 | Сообщение # 535
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 148
Статус: Offline
Офигенно! Спасибо за перевод, девочки. Ваши работы всегда достойны внимания.


 
alen2013
alen2013 Дата: Понедельник, 14.03.2016, 05:43 | Сообщение # 536
с верой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 22
Статус: Offline
Неизгладимые впечатления после этого потрясающего фанфика 1crazy_pilot


[/url]
 
Благородная
Благородная Дата: Воскресенье, 04.02.2018, 10:31 | Сообщение # 537
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
Великолепная вещица. Эмоции зашкаливают от щемящей любви до жгучей боли. Вынос мозга по всем статьям. Написано просто умопомрачительно. Белла тут просто великолепна, не зря её в ФБР взяли работать. А Эд хоть и мафиози но слегка туповат по крайней мере в сравнении с ней. Круто она с ним играет. Игры разума это что-то. Готова расцеловать переводчика за отменную работу.
 
Lidiya5403
Lidiya5403 Дата: Суббота, 27.10.2018, 13:05 | Сообщение # 538
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
Спасибо за историю. За авторскую необыкновенную фантазию.  За замечательный перевод.  lovi06032


 
regiisha17
regiisha17 Дата: Воскресенье, 04.11.2018, 02:18 | Сообщение # 539
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
Спасибо за историю!
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Среда, 20.11.2019, 19:33 | Сообщение # 540
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1470
Статус: Offline
Забавная история) Необычно, что она не о мафии в расцвете ее деятельности с Эдом во главе, а о ситуации после того, как криминальная карьера разрушена), а принципы мышления нет))) JC_flirt Ведь Эд только во время жизни на острове осознает многие вещи) и не без помощи размягчения таблетками мозгов))) girl_wacko 
Белла сжалилась таки над любимым мерзавцем))) И сдалась любви) Думаю, что их мечты о счастливом будущем получится реализовать общими усилиями. А заслужил ли это губитель стольких жизней, это уже другой вопрос))) fund02002  С точки зрения романтики - любовь побеждает все)
Спасибо за необычный рассказ)  fund02016


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
  • Страница 27 из 27
  • «
  • 1
  • 2
  • 25
  • 26
  • 27
Поиск: