|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!  От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод.
Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 11:51 | Сообщение # 541 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (OnlyPattinson) думаю так просто она его не простит
В следующей главе - ответ на этот вопрос)))
П.с. ох этот коварный соблазнитель Робчик в Роли Дюруа  
Quote (EVGENYA) Кричаь умеет, топать умеет, ругаться плохими словами умеет.
Слава Богу))))) |
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 13:19 | Сообщение # 542 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!!! 
Вот, Белла молодец, сначала Эммету высказала, всю правду, потом с Эдвардом не расстерялась!!! :)))
Раз решил не бороться за отношения с Беллой, пусть едит!!! А если уже передумал, то пусть старается вернуть доверие Беллы опять!!! И хорошо было, бы если Белла не сразу расстает от его слов!!!
Думаю, Джек, мозги обоим вправит!!! :)) Особенно, надо Эммету, чтобы не сильно лез в жизнь Беллы!!! Помогать надо, когда она обращается за помощью, а не самому решать, когда стоит помочь, а когда нет!!!
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 13:24 | Сообщение # 543 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (ღАлаяღ) Раз решил не бороться за отношения с Беллой, пусть едит!!! А если уже передумал, то пусть старается вернуть доверие Беллы опять!!!
Вот-вот... мужику 30 лет, а мозгов к сожалению... будем надеятся, что эта стуация послужит ему уроком на долгие и долгие лета!!! |
| |
| |
| Женечка |
| Женечка |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 14:58 | Сообщение # 544 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
|
Эммет просто гадина - бывают же такие люди ведь. Надо радоваться за сестренку, а он - набил морду, наговорил всякие гадости
Эдя даже сорвался из-за Эммета.
Но Эдя тож хорош - ну кто отказывается от своего счастья, за него бороться надо, а он. Решил просто сбежать от нерешенной проблемы. ТРУС. 
Белочка снова страдает. Мало ей проблем - теперь еще и эту надо решать. У меня такое очучение, что у неё в скором ремени появится еще одна проблемка, причем посерьезнее чем братик и Эдя. 
Конькобежец Жека
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 15:04 | Сообщение # 545 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Женечка) У меня такое очучение, что у неё в скором ремени появится еще одна проблемка, причем посерьезнее чем братик и Эдя.
 хаха)))посмотрим))) то ли еще будет |
| |
| |
| Женечка |
| Женечка |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 15:30 | Сообщение # 546 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: Offline
|
Quote (Malvina77777) хаха)))посмотрим))) то ли еще будет
Ха значит будет и кажись это будет - маленький комочек, живущий в животике так? 
Конькобежец Жека
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 15:50 | Сообщение # 547 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Женечка) маленький комочек, живущий в животике так?
Все возможно))) До конца еще 8 глав - в одной из них и узнаем)))  |
| |
| |
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Понедельник, 02.04.2012, 21:09 | Сообщение # 549 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Musya85) Случайно нашла это произведение, и...........не смогла оторваться!!!
Вау)))) Спасибо)))) С ума сойти))) 
Quote (Musya85) за перевод этой восхитительной истории!!!! Можно меня в ПЧ
На здоровье))))Конечно, добро пожаловать)))
Quote (Musya85) И Эд никуда не уедет!!!
Держим кулачки)))) |
| |
| |
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 09:41 | Сообщение # 551 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Musya85) А как часто выходят главки?????????
ой пока они выходят хаотично))) |
| |
| |
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 10:01 | Сообщение # 553 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Musya85) Клавишу F5 просто истерзала!!!
Мучения окончены, активация завершена)))) |
| |
| |
| Awelina |
| Awelina |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 11:05 | Сообщение # 554 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 416
Статус: Offline
|
Вот и я - прошу прощения за то, что припозднилась...
Да уж 
Прочла последние главы - расстроилась дальше некуда. Ну, от Эмма я ожидала чего-то ... подобного, но то, что в итоге он сотворил - просто свинство! Я ужасно зла на него! 
Понятно, брат печется о благе сестренки, младшей, пострадавшей от сволочного отца, но блин! Запри тогда ее в монастырь, чтобы никакие мужики на нее не смотрели и не лапали и прочее, прочее!
А Эдвард! Он меня просто убил! Ты уедешь - говорит Эммет. Конечно - отвечает тот! Чистой воды шантаж!
Ээээх! Мужики! Лично я на стороне Беллы - она совершенно правильно его послала, обиделась, разозлилась на него. Я поддерживаю каждое сказанное ею слово.
В общем, не знаю, как там дальше, но если остыть после содержания последней главы, то очень хочется, чтобы они помирились. Эдвард ее сильно любит, а она - его. И, вроде бы, Эд начала осознавать, что натворил. И одна надежда, что отец Эмма поможет, как-то разрулит ситуацию, сделает так, чтобы Эдвард не уезжал...
Malvina77777, благодарю за перевод) И с нетерпением жду новой главы)
Моя творческая страничка
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 11:19 | Сообщение # 555 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 11:27 | Сообщение # 556 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
ох и мамаша тут как тут,только ее и не хватало! и куда же Белла? а вдруг там ее сумашедший папаша, а рядом не будет ни Эда ни Эма???
спасибо
|
| |
| |
| Blume_der_Freude |
| Blume_der_Freude |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 11:59 | Сообщение # 557 |
 If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!
Эдвард сглупил, да и Белла можно понять) Хочет немного свободы, времени))
А вот мамаша еще та
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
|
| |
| |
| танюшка |
| танюшка |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 12:13 | Сообщение # 558 |
 *my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
|
Malvina77777, Вик, спасибо девчёнки за перевод!!! 
скорей бы уже прошёл этот месяц и Эдвард благополучно вернулся к Белле  а то меня эта ситуация немного напрягает...они противоречат сами себе говорят , что любят друг друга, но при этом они не уверенны , что будут вместе , когда Эдвард вернётся...короче, фиг поймёшь ,чего они хотят и зачем морочат друг другу голову 
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
|
| |
| |
| Cat |
| Cat |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 12:26 | Сообщение # 559 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Спасибо, девушки, за новую главу
Все равно ужасно, хотя месяц это не так много как полгода. Как Эдвард думал будет жить без нее полгода (по его первоначальному гребаному плану?!), когда оторваться не может от нее прощаясь. Белла вообще не по годам взрослая, не стала орать, мстить или вести себя как сук*, а просто сказала все как есть. Он хоть додумался предложить поехать с ним.Что же с ними будет и куда она едет без него?
Концовка хорошая, наконец-то он понял, "что такое" его мать, с ней ( ему доктор прописал : ) как раз то нужно отдалиться хотя бы на время или отправить ее психологу, а то она напоминает наседку бегающую за цыплятами, мужчине 30! (хотя может быть это последствия того, что она пережила с Джаспером и опасная профессия ребят).
Сообщение отредактировал Cat - Вторник, 03.04.2012, 12:27 |
| |
| |
| ELe4kA |
| ELe4kA |
Дата: Вторник, 03.04.2012, 12:56 | Сообщение # 560 |
|
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
Может и к лучшему для отношений Эдварда и Беллы, побыть немного врозь.. отдышаться, понять друг друга.
Месяц совсем не большой срок, главное, чтобы за этот период не произошло ужастного.. я об припизденном папаше.. вот тогда Эду башню снесёт 
Расстования и слова конечно меня растрогали Но в конце Белочка собрала волю в кулак и повела себя достойно, стойко  А вот мамаша Эсми чума, ну чума.. как можно быть на столько наглой, её забота давно не является, чем-то материнским, исключительно контроль над сыном.
Malvina77777, Вик, спасибо за перевод и редакцию
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
| |
| |
Случайно нашла это произведение, и...........не смогла оторваться!!! Все главки за день прочитала.... 
Девочки=)))) 
