|
Одержимость
|
|
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Понедельник, 04.06.2012, 12:49 | Сообщение # 1 |
 keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Перевод: Мариша с 11 по 19,
Бета: bliss_
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - stellabella
Саммари: Восемнадцатилетний Эдвард встречает Беллу незадолго до ее пятнадцатилетия и никак не может выкинуть ее из головы. Решив, что она слишком молода и что такой парень как он не заслуживает кого-то настолько чистого и невинного как она, он старается держаться подальше от Беллы. Незадолго до того, как Белле исполнится восемнадцать, они снова встречаются. Сможет ли Эдвард удержаться в стороне? И, действительно ли, Белла настолько невинна, как он думает?
Рейтинг: 18+ (из-за сексуального содержания, взрослых игр и выражений), легкий BDSM.
Пейринг: Эдвард/ Белла
Жанр: Drama, Erotica, Romance
Статус: оригинал (19 глав) – закончен, перевод – закончен
Размещение перевода: Эксклюзивно для robsten.ru
Предупреждение для читателей, не достигших 18-ти летнего возраста: просьба воздержаться от комментариев в данной истории. При несоблюдении данного правила - комментарии будут удалены, а в Ваш профиль будет внесено замечание. Спасибо за Ваше понимание.
Содержание:
Глава 1. Побуждение
Глава 2. Отдаление
Глава 3. Встреча
Глава 4. Созерцание
Глава 5. Совет
Глава 6. Сильное желание
Глава 7. Секреты
Глава 8. Побег
Глава 9. Равновесие
Глава 10. Определенность
Глава 11. Компромисс
Глава 12. Необходимость
Глава 13. Воссоединение
Глава 14. Сближение
Глава 15. Изучение
Глава 16. Ощущения
Глава 17. Контроль.
Глава 18. Восстановление.
Эпилог. 14.09.
Наши ПЧ:
Сообщение отредактировал DashaZh - Понедельник, 10.09.2012, 19:34 |
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 10:57 | Сообщение # 761 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Таша) Ух ты, между ними такая нежность, что прям и не вериться, что Эдварду нужна вся эта фигня с подчинением и пусть даже легким БДСМ.
Единственное что им нравится, так это наверное ролевые игры по сценарию.  |
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 11:03 | Сообщение # 762 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Саммари очень интересное!!!!!
В ЧС меня!!!!
Спасибо огромное за перевод!!!!!
|
| |
| |
| Irisss |
| Irisss |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:03 | Сообщение # 763 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
|
Оу...люблю такие истории с недавних пор
|
| |
| |
|
| Чушь |
| Чушь |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 23:12 | Сообщение # 765 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
|
Прочитала все выложенные главы, очень понравилось. Принимайте в читатели 
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 13:08 | Сообщение # 766 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (savage_garden) Габ,спасибо за маячок!!!
Пожалуйста.  |
| |
| |
| DashaZh |
| DashaZh |
Дата: Вторник, 28.08.2012, 20:00 | Сообщение # 767 |
|
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
|
Всем привет. Огромное спасибо всем за внимание к этому переводу. Еще раз обращаю ваше внимание на то, что для вас все главы переводит Мариша, а с 24 августа редактирует их для вас Илария.
Я прошу прощения, что совсем не отвечаю вам на комментарии, к сожалению, я попала в больницу и не имею возможности, как раньше, вести активную робстен-жизнь. Поэтому, надеюсь тольк она ваше понимание и терпение несравненное Маришки, котору так вот я бросила на произвол судьбы.Добавлено (28.08.2012, 19:56)
---------------------------------------------
Quote (savage_garden) Наконец-то,свершилось! dance4
Так красиво,нежно,чувственно...
это точно)оказалось никакой грубости и не надо будет? 
Quote (Irisss) Оу...люблю такие истории с недавних пор
такие...это бдсм?  Добавлено (28.08.2012, 20:00)
---------------------------------------------
Quote (lora028) Мне очень понравилось то что их первый секс был описан так красиво! без порно!
он стал красивее еще и в переводе Маришки)
Quote (Schneewittchen) Так что уже здесь мало что хорошего выйдет, разве если автор не написала сиквел, но думаю, что это продолжение не приведет историю в порядок. А ведь были такие планы и такой классный сюжет, а заканчивается, как и всегда. Мило и романтично.
ну вот видишь, ты первая кто честно написал о своем разочаровании))мало кто из нас так откровенно напишет в темках переводов подобные слова. и я рада, что ты 'это сделала) жаль, что разочарование все же то ты ощутила, его бы поди и не было, прочти ты заранее мои намеки и указанную инфу в шапке  Добавлено (28.08.2012, 20:00)
---------------------------------------------
и..да, сиквела у фф нет
|
| |
| |
| lora028 |
| lora028 |
Дата: Среда, 29.08.2012, 07:45 | Сообщение # 768 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
|
Schneewittchen,
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Среда, 29.08.2012, 11:41 | Сообщение # 769 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
lora028, спасибо тебе большое за поздравление!
|
| |
| |
| lora028 |
| lora028 |
Дата: Среда, 29.08.2012, 11:50 | Сообщение # 770 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
|
Все для тебя в этот День! 
Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Среда, 29.08.2012, 11:54 | Сообщение # 771 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (lora028) Все для тебя в этот День!
Спасибо.  |
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Среда, 29.08.2012, 14:40 | Сообщение # 772 |
 Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
Можно и я здесь поздравлю?
Schneewittchen, Габ, желаю тебе по-больше приятных мгновений и круглосуточного оптимизма, будь счастлива, дорогая!
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Среда, 29.08.2012, 16:16 | Сообщение # 773 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) Можно и я здесь поздравлю?
Мне конечно безумно приятно, но мне кажется, что здесь как бы лишнее. Это же тема для другого.
Quote (Мариша) Schneewittchen, Габ, желаю тебе по-больше приятных мгновений и круглосуточного оптимизма, будь счастлива, дорогая!
Спасибо большое. |
| |
| |
| Мариша |
| Мариша |
Дата: Среда, 29.08.2012, 16:49 | Сообщение # 774 |
|
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Среда, 29.08.2012, 17:03 | Сообщение # 775 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Мариша) У нас тут лёгкий БДСМ. Если дёргание за уши в День Рождения, это не получение удовольствия от боли, то я не знаю
Именно оно.
Quote (Мариша) Так что была бы рядом, сделала бы это лично
Quote (Мариша) С днём Рождения!
Спасибо, детка. |
| |
| |
| LILILIM24 |
| LILILIM24 |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 19:29 | Сообщение # 776 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
|
Примите в ПЧ,пожалуйста.
Твое от тебя никуда не денется
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 20:37 | Сообщение # 777 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Я потихоньку вхожу в колею
Ну, в общем, так я и знала, что дела с БДСМ особо не будет Будут ролевые игры, а в остальном - свадьба, дети, цветочки и полный романтИк Но это же не плохо
Эдвард такой милый и заботливый И переживания, и завтрак в постель, и - НАКОНЕЦ-ТО!! - горячий, но нежный утренний секс Как он переживал, подготавливал свою девочку к полноте ощущений, которые она получит - не каждый выдержит. А он смог, потому что он любит и любим 
Остается только эта заноза в заднице Джеймс, надеюсь, Маркус и его "некоторые знакомые" избавят Беллу и Эда от нашествий этого мерзкого таракашки И заживут они долго и счастливо. И умрут в один день
Плохой из меня пока комментаторщик, но я стараюсь 
Мариша, спасибо, солнышко, за перевод 
DashaZh, Илария, спасибо за редактуру Schneewittchen, спасибо за маячки
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 22:53 | Сообщение # 778 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Мариша, привет, привет, спасибо за перевод
DashaZh, Илария, спасибо, девочки, за редактуру
и кто же там встретил Эдварда, неужто Джеймс 
запутались ребятки, быстрее бы устранили проблему, а то грустно стало
Маркус здесь классный
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| СУМЕРКИ-Маньячка |
| СУМЕРКИ-Маньячка |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 23:08 | Сообщение # 779 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Статус: Offline
|
Спасибо большое! Ох, вот и трещинка... они справятся, ведь любят же друг друга  я так и не поняла: Это Джеймс что ли??
|
| |
| |
| Viki1 |
| Viki1 |
Дата: Четверг, 30.08.2012, 23:52 | Сообщение # 780 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
|
Так-так ..вот и Джеймс нарисовался...что же будет 
А бдсм-чик такой .....мягенький, но мне нравиться...
Девочки, спасибо за перевод!
|
| |
| |
