|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!  От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод.
Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Blume_der_Freude |
| Blume_der_Freude |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:11 | Сообщение # 621 |
 If U Seek Amy
Группа: Проверенные
Сообщений: 525
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо за главу!
Хорошо время проводят, это только на пользу 
Осталось только встретится))
Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.
Фаина Раневская
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:13 | Сообщение # 622 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо большое за перевод новой главы и оповещение!
Вик, спасибо за редакцию!
Как бы ни было трудно Эдварду и Белле, они расстались на время, но вовсе не затем, чтоб позабыть друг друга, а чтобы двигаться вперед и теперь уже навстречу друг другу. И каждый прожитый день был победой над собой и приближал день встречи, а разлука дала им возможность понять, насколько были сильны их взаимные чувства, и заставляла раз за разом трепетать сердца…
Кажется, влюбленные уже считают минуты до момента, как окажутся в объятиях друг друга))
Надеюсь, больше никто не помешает их счастью!
(Пока читала главу и писала комет, благополучно сожгла творожную запеХанку на завтра!)) 
Жду продолжения)) 
Спасибо Natali_T))
    
Сообщение отредактировал Luka - Четверг, 12.04.2012, 21:44 |
| |
| |
| team_Robert |
| team_Robert |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 19:48 | Сообщение # 623 |
 Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
|
Malvina77777, привет! 
все-таки ходила я, ходила рядом с форумом, и не устояла, зашла поблагодарить тебя еще раз за чудесный фанфик!
перевод бесподобен!
история очень интересная, персонажи тоже, поражаюсь способности беллы к всепрощению, а эдварда, к самосовершенствованию! у них все получится, я верю!
последние главки настраивают, что все будет хорошо, что они встретятся, но чувствую, что произойдет что-то крайне неприятное..ведь враги не дремлют! буду ждать с нетерпением следующей главы!
удачи в переводе и вообще во всем!
и, конечно, спасибо огромное бете за редакцию! 
Дом из Стекла
 
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 20:37 | Сообщение # 624 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Luka) Надеюсь, больше им никто не помешает их счастью!
Держим кулачки)))))
Quote (Luka) Пока читала главу и писала комет, благополучно сожгла творожную запеХанку на завтра!
Оооооооооооооооооооооой....айайайка.... прости)))))
Quote (team_Robert) все-таки ходила я, ходила рядом с форумом, и не устояла, зашла поблагодарить тебя еще раз за чудесный фанфик!
Ураураруа)))))Спасибо))))  
Quote (team_Robert) ведь враги не дремлют!
Да-да... 
Quote (team_Robert) удачи в переводе и вообще во всем!
Спасибо огромное)))Взаимно)))) 
Quote (Blume_der_Freude) Осталось только встретится))
а потом пусть весь мир подождет))))Добавлено (12.04.2012, 20:37)
---------------------------------------------
Quote (кирюша5775) Осталось еще не много до воссоединения, а там уж всё в их руках и сердцах.
Эх. думаю в следующей главе я не оправдаю твоих надежд... 
Quote (кирюша5775) Творческих успехов!!!
Большое спасибо)))) |
| |
| |
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Четверг, 12.04.2012, 21:42 | Сообщение # 626 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (lena-r) Блин горелый,и от куда у них столько выдержки?
Сама удивляюсь..вот она -сила любви и доброты!!! |
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 03:22 | Сообщение # 627 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
спасибо 
|
| |
| |
| EVGENYA |
| EVGENYA |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 06:42 | Сообщение # 628 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 200
Статус: Offline
|
Какое миленькое общение по телефону и почте 
Рада за них, что все потихоньку налаживается 
Спасибо за новую главу!
Заблудилась Белла в лесу, страшно ей, ну... она и кричит:
- Люди! Где вы? Помогите!
Выходит из-за дерева Джейкоб и горовит:
- А-а, как здесь-так "люди", а как рядом с Эдвардом - так "уйди, псина блохастая"
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 11:57 | Сообщение # 629 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
такой приятный сюрприз на День рождения! Надеюсь с малышкой все будет хорошо
спасибо
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 13:46 | Сообщение # 630 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо за перевод новой главы!!Ну что разлука надеюсь
скоро закончится у наших влюбленных,встреча будет жаркой очень
жду ,они целый месяц силы копили я в предвкушении потираю ручки
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 21:01 | Сообщение # 631 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Сладики, спасибо за главку, но я в печали... Что же разлюбезный автор побрил нас с телефонным секасом. Бяда прям... я так жаждал... ммм... Ну да и ладно... Ребятки пережили этот месяц. Сердце рвалось за них, конечно. И так переживала, что Эд не решался Белочке звонить. Угрыз себя до костей, наказал по полной. Хорошо, что девонька наша отходчивая, сама первая пошла на контакт. Очень жду их встречи! Может Би подпилит ножки у гостевой кровати? А? ну чо это за дела? Опять все с начала? Эх...
Буду ждать главку
И поздравляю вас с наградой! Я честно голосю за этот волшебный трогательный горячо-романтичный фик. Спасибо, что дарите нам прекрасный перевод и свои эмоции. Люблю. Ваш Мышь!
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 22:08 | Сообщение # 632 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (EVGENYA) Какое миленькое общение по телефону и почте
дяяяяяяяяяяяяяяяяя...такое все романтишное))))) "Люблю", "скучаю" и т.д.... 
Quote (ஐLeno4kaஐ) такой приятный сюрприз на День рождения!
Да..мечта... моя))))
Quote (Ольсер) я в предвкушении потираю ручки
Обломают нас по полной программе, милые мои дамы... 
Quote (Мэлиан) Что же разлюбезный автор побрил нас с телефонным секасом.
Да..ОБЛОМИЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЕ!!!!!!!
Quote (Мэлиан) Может Би подпилит ножки у гостевой кровати?
и такая "Ой, прости... ну что ж, давай ко мне в постель, не на диване же спать... ...ну а потом...туда-сюда....цем туды, цем сюды....ручки в дело пойдут... ну а дальше дело вашей фантазиии))))
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 22:16 | Сообщение # 633 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Quote (Malvina77777) и такая "Ой, прости... ну что ж, давай ко мне в постель, не на диване же спать... JC_flirt ...ну а потом...туда-сюда....цем туды, цем сюды....ручки в дело пойдут... ну а дальше дело вашей фантазиии)))) fund02002
зараза ты дразнильная... как теперь жить?
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Пятница, 13.04.2012, 22:27 | Сообщение # 634 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Мэлиан) зараза ты дразнильная... как теперь жить
Та лаааааааааааааааадно))))) Добавлено (13.04.2012, 22:27)
---------------------------------------------
конечно наврятли будет, как у твоих... мои Белла с Эдом люди не столь продвинутые...Белла моя еще слишком зажата в этом плане...но ей есть куда стремится)))) |
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Суббота, 14.04.2012, 13:07 | Сообщение # 635 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Quote (Malvina77777) Обломают нас по полной программе, милые мои дамы
Чтоооо,как облом блинннн,вот так всегда ,а я губу раскатала |
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 12:57 | Сообщение # 636 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!!!
Такая романтика у ребят на расстоянии!!! Такие лапочки, скучают, в любви признаются!!! :)) Эдвард такой подарок приготовил Белле на день рождения!!!
Жалко, что их планам не сужденно было сбытся!!! Ну, может, еще наверстают упущенное!!!
|
| |
| |
| ELe4kA |
| ELe4kA |
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 13:18 | Сообщение # 637 |
|
Sarcasm is my only defense ©
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2611
Статус: Offline
|
Спасибо за главу, девоньки 
Вдали друг от друга чувства обострились, желание быть вместе увеличилось во много раз... такие планы и всё полетело..
Бедная малышка, надеюсь ничего серьёзного не произойдёт... но чую проблемы будут, возможно от Чарли? )
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
|
| |
| |
| Насть2193 |
| Насть2193 |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 16:33 | Сообщение # 638 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус: Offline
|
О Боже..бедная беллз(((
Чарли-козёл....быстрей бы Эдвард приехал домой)
Спасибо)
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 16:41 | Сообщение # 639 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Насть2193) О Боже..бедная беллз(((
Да.... |
| |
| |
| Cat |
| Cat |
Дата: Понедельник, 16.04.2012, 17:03 | Сообщение # 640 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Malvina77777 спасибо за главу
Так жалко Беллу и Эммета, после слов Карлайла я представила кровавую бойню на берегу...просто ужас. Надеюсь с ними все будет хорошо и Белла не потеряет в веру в себя и в веру любовь Эдварда. Что-то все слишком много навалилось Белла и Эдвард, болезнь дочки Эммета, ссора Эда и Эма, чокнутый папаша и раздражительная мамаша Эдварда...хочу хэппи-энд
|
| |
| |
