|
Ночи на серебряном берегу
|
|
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Суббота, 28.01.2012, 19:02 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Название: Ночи на серебряном берегу
Перевод: Malvina77777
Бета: Вик
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал завершен, перевод - в процессе.
Саммари: Белла Свон устала от своей скучной жизни и готова к переменам. И когда бывший военный Navy SEAL Эдвард Каллен войдет в ее жизнь, все изменится, больше, чем она когда-либо могла себе представить...
Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать... Огромная благодарность моей дорогой Аленочке (Lovely), которая с самого начала была со мной и помогает мне со всем разобраться!!! Спасибо тебе, милая за поддержку и терпение))). Также огромное спасибо моей бете Леночке (Вик), которая помогает мне с переводом и исправляет мои "творческие ошибки")))) И не менее большое спасибо Дашеньке, которая создала такую потрясающую обложечку!!!  От переводчика: Представляю Вашему вниманию интересную и трогательную историю о том, что, когда дело касается чувств, никогда не нужно бояться рисковать, а также думать о том, что скажут люди... нужно слушать только свое сердце! Надеюсь, Вы получите от прочтения данной истории такое же удовольствие, которое получила я, делая ее перевод.
Спасибо за внимание!
Дорогие ПЧенечки)))))=***
Немножко музыки :)
Глава 1. Коронадо.
Глава 2. Сан-Диего.
Глава 3. The Tin Fish.
Глава 4. Пляж.
Глава 5. Горячий гриль.
Глава 6. Кинотеатр.
Глава 7. Бассейн.
Глава 8. Его постель.
Глава 9. Его офис.
Глава 10. В диких условиях.
Глава 11. Родители.
Глава 12. Жаркое джакузи.
Глава 13. Больница.
Глава 14.
Глава 15. Неизвестность.
Глава 16. Вирджиния.
Глава 17. Серебряный берег.
Глава 18. Прощай, или до скорой встречи?
Глава 19. The Only Exception (Единственное исключение).
Глава 20. Так далеко и так близко…
Глава 21. Вирджиния. Джорджия. Дом.
Глава 22. Возвращение к Белле.
Глава 23. Возвращаясь к Эдварду.
Глава 24. Кольцо.
ЭПИЛОГ
Сообщение отредактировал Malvina77777 - Понедельник, 11.02.2013, 16:21 |
| |
| |
| Грызлик)) |
| Грызлик)) |
Дата: Понедельник, 13.02.2012, 16:24 | Сообщение # 141 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
|
Торговый Центр
This is my child!
Соединяя Пути (закончен)
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Понедельник, 13.02.2012, 16:51 | Сообщение # 142 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Quote (Грызлик))) а сегодня понедельник)))
Quote (Malvina77777)
Уже на следующей недельке, думаю в понедельник))
А я тоже тогда буду ждать с нетерпением=) 
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| облачко |
| облачко |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 12:41 | Сообщение # 143 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Эдвард так трепетно относится к Белле, очень приятно! Немного странно вел себя на ужине, но мало ли что, мы еще ничего о нем не знаем, о его прошлой жизни, увлечениях, страстях, потерях. Возможно, он чего-то боится, но пока не может обсуждать это с кем-то, а тем более с Беллой.
Спасибо за перевод и оповещение, Malvina77777 и Вик! 
|
| |
| |
| Мэлиан |
| Мэлиан |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 12:41 | Сообщение # 144 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
Паааанеслась... давайте теперь и Эд загонится по части детишек и перспектив отношений с наседкой Би... отлично просто... как будто нам одного медленного газа в виде Беллы не хватает.
Одно скажу, зря Эдик так тормозит. ему ж прямым текстом сказали после горячего поцелуя: Я не жалуюсь.
Вощем главка такая качельная - вверх-вниз. Чувствую так и будут они маятником шататься с переменными прорывами вперед.
Девоньки, спасибо за главку и маячок.
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
| |
| |
| giraffe |
| giraffe |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 12:52 | Сообщение # 145 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
|
Malvina77777,
спасибо за новую главу!
почему Эдвард вдруг затормозил?? и почему не дождался ее в инете?.... хотя бы смс написать мог во время ужина,что всё отменяется, ато Беллс же ждала вечера.. 
Мы можем перенести это на другой раз? Я очень устал. И засыпаю на ходу. – Э.
я бы немного обиделась на такую смску)) сам пригласил и сам же дал задний ход. взрослый мужик же, ну и что, что устал? где ж его военная выдержка и подготовка))))  девушка ждет - будь добр приехать
Quote (Мэлиан) Эд загонится по части детишек и перспектив отношений с наседкой Би
не думаю, что Эдвард уже начал париться по этому поводу.  так быстро запал-то точно не мог пройти
думаю, мы узнаем в следующей главке,почему он так поступил? да, Malvina77777? 
или всё просто, как обычно у мужиков. устал - пошел спать. и неважно,что бедная девушка уже все мысли передумала,почему он вдруг испарился.. 
Сообщение отредактировал giraffe - Вторник, 14.02.2012, 12:55 |
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 12:58 | Сообщение # 146 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (giraffe) или всё просто, как обычно у мужиков. устал - пошел спать.
НЕт-нет, это же Эдвард...наш идеальный Эдвард)))
И да, дорогие, причину такого его поведения мі узнаем в следующей главке))) |
| |
| |
| giraffe |
| giraffe |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 13:00 | Сообщение # 147 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 13:09 | Сообщение # 148 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (giraffe) когда-когда? скоро?
в конце недели))) |
| |
| |
| Грызлик)) |
| Грызлик)) |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 14:45 | Сообщение # 149 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасииииибо большое за пеервод))))
ХОРОШО, НО МАЛО!!!!((
Эдвард милашка))) позаботился о пальчике Беллы! хотя и сам виноват! нечего...блин! чуть не написала девушек целовать! Целуй ее , целуй!!!))
Вот и первый настоящий поцелуй Беллы)) мне нравится как он у нее разрешение спрашивает
вот тут все переживают, что же Эммет такого сказал! мы вообще-то слышали, что он сказал! да и Эдвард если мне не изменят память уже говорил об этом! (блин я просто не хочу спойлерить, если вдруг у меня в голове уже все перемешалось!  )
надеюсь уже в следующей главе все разъяснится))) Но вообще-то мне не очень понравилось, как Эдвард проигнорил Беллу! Нельзя было так делать! да и еще добил тем, что из инета вышел, как только она вошла!!!  Понимаю, что повод есть, но все равно не правильно!
Я ооочень очеееень жду новую главу)) надеюсь конец недели это четверг-пятница! 
Торговый Центр
This is my child!
Соединяя Пути (закончен)
|
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 14:52 | Сообщение # 150 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
спасибо
|
| |
| |
| Malvina77777 |
| Malvina77777 |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:12 | Сообщение # 151 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
|
Quote (Грызлик))) надеюсь конец недели это четверг-пятница!
В пятницу, чтобы не сильно Вас мучить)))
Сами понмиаете, необходимо время на перевод и редактуру, а у меня университет большую часть времени занимает (  )...
Но мы с Леной стараемся и будем придерживаться выкладки глав два раза в недельку, если будут вдруг (!) изменения, я сообщу)  |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:12 | Сообщение # 152 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Malvina77777, Спасибо за перевод! Лена, спасибо за редакцию!
Сразу две главы прочитала, о как, че-то проглядела...
Все хорошо - как они быстро друг другу признались, и что Белла не заистерила по поводу Викки, но вот эта хрень после лазаньи... Ниче не понимаю... Стопудов это из-за того, что Эммет сказал про детей. Эдя накрутил уже себе, что он не подходит Белле и все такое. Надеюсь, у Беллы хватит смелости бороться за свои чувства и своего мужчину.
 
|
| |
| |
| natalyama |
| natalyama |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:18 | Сообщение # 153 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
|
Malvina77777, спасибо за новую главу!
надеюсь, что эд не надумал от беллки отступиться! что-то его поведение какое-то странное с нетерпением жду следущую главу!!
Вместо Бога он молился ей... (с)
|
| |
| |
| lib |
| lib |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:32 | Сообщение # 154 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус: Offline
|
Мдя, умный Эдик подумал, что лучше для Беллы... раз он не может иметь детей.. решил отойти в сторону.. Неужто бросится в объятия Вики. Беллу жалко, она этого не заслужила..
|
| |
| |
| giraffe |
| giraffe |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 16:57 | Сообщение # 155 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
|
Quote (lib) Эдик подумал, что лучше для Беллы... раз он не может иметь детей..
почему-то мне упорно кажется,что дело не в этом! и так понятно, что Белла когда-нибудь захочет семью, детей.. это ж естественно... и он это знает с самого начала. что-то здесь не так.. бывшая, может, приехала?
|
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 20:48 | Сообщение # 156 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Malvina77777, Спасибо за перевод! :lovi06032: Лена, спасибо за редакцию!
Я тоже сразу 2 главки прочитала, получила наслаждение... 
Зря Эд сказал . что у него кто-то есть в сан-Диего, когда дело дойте до открытия тайн Эм припомнит это и скажет белле . что Эд играет на 2 фронта...вот тогда будет засада...
по крайней мере ужин прошел на Ура...стейк. посиделки на коленях, поцелуйчики...
и белла сказала себе. что нельзя быть такой стеснительной...иначе она просто потеряет Эда...и да . понимает. что не допустит вмешательства со стороны родственников...не фиг, ей не 16 лет...человек всегда учиться только на своих ошибках...так приобретается жизненный опыт дааа. дети для Эда это трудный вопрос...я вообще сомневаюсь . что диагноз правильно поставлен...иногда бывает. что люди вообще не подходят друг другу и по -этому нет детей...ща он себе надумает кучу глупостей. что типа нельзя Беллу оставлять без детей, он не сможет ей дать то, что она заслуживает...и далее по тексту...
жду развития событий!
с праздничком
|
| |
| |
|
| lena-r |
| lena-r |
Дата: Вторник, 14.02.2012, 23:39 | Сообщение # 158 |
 I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
|
Ну етить-колотить...шо уже такое???Не успели и поцеловаться,как Эдун кони мочит...Надеюсь этот вояка мня не разочерует!
Malvina77777, спс за перевод! И спасибо твой бете! Добавлено (14.02.2012, 23:39)
---------------------------------------------
Quote (giraffe) бывшая, может, приехала?
мож от ихнего лыбызания у него так встал,шо теперь он и выйти из дому не может
 
|
| |
| |
| giraffe |
| giraffe |
Дата: Среда, 15.02.2012, 00:06 | Сообщение # 159 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал giraffe - Среда, 15.02.2012, 00:08 |
| |
| |
| Вик |
| Вик |
Дата: Среда, 15.02.2012, 00:51 | Сообщение # 160 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
lena-r, Quote (lena-r) мож от ихнего лыбызания у него так встал,шо теперь он и выйти из дому не может
Убили наповал............. 
Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины и его отсутствие у мужчины.
|
| |
| |
