Всё запутано - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Народный перевод » Всё запутано (18+; Эпатажный, страстный, остроумный... (ЗАКОНЧЕН))
Всё запутано
freedom_91
freedom_91 Дата: Среда, 29.07.2015, 18:37 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline





Дрю Эванс – победитель. Красивый и самоуверенный, он заключает многомиллионные сделки и соблазняет самых красивых женщин Нью-Йорка одной лишь улыбкой. У него есть верные друзья и довольно сносные родственники. Так почему же в течение семи дней он прячется в своей квартире, чувствуя себя несчастным и подавленным?
Он скажет, что болен гриппом.
Но мы-то знаем, что это не правда.
Кэтрин Брукс умна, красива и амбициозна. Она не позволит ничему – и никому – сбить её с пути к успеху. Когда Кэйт получает должность нового партнёра в инвестиционной компании отца Дрю, во всех аспектах жизни лихого плейбоя начинается хаос. Профессиональная конкуренция, которую она привносит, нервирует, влечение к ней – отвлекает, неудачные попытки затащить её в постель – раздражают.
Когда же Дрю уже стоит на пороге получения всего желаемого, его завышенная самооценка может всё разрушить. Сможет ли он распутать клубок своих чувств: желание и нежность, разочарование и удовлетворение? Примет ли он самый важный вызов в своей жизни?
Сможет ли Дрю Эванс выиграть любовь?





прекрасная обложка от Ксюши-bliss_



 
Ianomania
Ianomania Дата: Суббота, 05.09.2015, 18:41 | Сообщение # 101
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
freedom_91, огромное спасибо за новые главы.
Наконец, Дрю признался себе, что влюблен в Кейт. Это уже огромный шаг для него. Интересно, узнает ли Кейт о его чувствах?
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
klArrissA
klArrissA Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 10:20 | Сообщение # 102
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
freedom_91
благодарю за новые главы lovi06032 Вот действительно - заряд хорошего настроения на весь день)
Итак, превращение неандертальца в настоящего мужчину завершено! Празднуем полную победу и капитуляцию цинизма Дрю) Он признал, что влюблен! girl_blush2 dance4


Жизнь - это квантовая механика, а человек в ней - гуманитарий.
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 15:19 | Сообщение # 103
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
IanomaniaklArrissA, пожалуйста fund02016 Спасибо, что читаете)
Цитата Ianomania ()
Интересно, узнает ли Кейт о его чувствах?

Вполне возможно)
Цитата klArrissA ()
Празднуем полную победу и капитуляцию цинизма Дрю)

Мне кажется, пока рано праздновать - еще 12 глав впереди fund02002
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 17:48 | Сообщение # 104
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
freedom_91, спасибо за новые главы! lovi06032
Кейт даже не подозревает, какую брешь пробила в самообороне Дрю. Для такого парня, каким он является, который привык сводить свои отношения с женщинами к одному разу, произошедшее с Кейт как гром среди ясного неба.
Мало того, что ему пришлось немало помучиться, пока он добился Кейт и вот, наконец, когда это свершилось, у него нет сил, оторваться от неё. Ну, а то оглушительное понимание, что Кейт владеет не только его телом, но захватила в плен его сердце для Дрю подобно ушату холодной воды, когда становится нечем дышать от ледяного потока. И, тем не менее, он чувствует себя счастливым. Это всё ново для него и добавит сложностей в его размеренную жизнь, но Дрю готов к тому, что кроме Кейт больше других женщин для него не существует.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 18:13 | Сообщение # 105
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Niki666, пожалуйста fund02016
Цитата Niki666 ()
но Дрю готов к тому, что кроме Кейт больше других женщин для него не существует

только лишь к этому и готов, к сожалению girl_blush2
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Понедельник, 07.09.2015, 15:03 | Сообщение # 106
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Добрый день! Добавлена новая глава. Приятного чтения lovi06032
 
Tanyatanchora
Tanyatanchora Дата: Понедельник, 07.09.2015, 16:36 | Сообщение # 107
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
cray Не открывается!!
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Понедельник, 07.09.2015, 17:28 | Сообщение # 108
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Tanyatanchora
Цитата Tanyatanchora ()
Не открывается!!

возможно, глава еще не была активирована. сейчас должна открываться fund02016
 
Ianomania
Ianomania Дата: Понедельник, 07.09.2015, 19:03 | Сообщение # 109
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
freedom_91, огромное спасибо за новую главу.
Ох, Дрю. Он сам виноват в том, что оказался в такой ситуации в первой главе. Сам разрушил свое счастье. Потому что я уверена, что Кейт не сошлась с Билли. Хотя после этой выходки, наверное, таки сойдется...
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
klArrissA
klArrissA Дата: Понедельник, 07.09.2015, 19:43 | Сообщение # 110
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
freedom_91
благодарю за новую главу lovi06032
Какое идиллическое начало главы! И такой трагичный конец cray
Хотя Дрю сам во всем виноват, струсил тогда, когда надо было взять себя в руки. А с другой стороны, чего мы хотим от мужчины, который совершенно не привык состоять в серьезных отношениях...
И все равно дурак он! Ведь ясно же как день было, что Кейт хотела сказать ему, что Билли в прошлом, как же он этого не понял? cray


Жизнь - это квантовая механика, а человек в ней - гуманитарий.
 
lonalona
lonalona Дата: Понедельник, 07.09.2015, 21:35 | Сообщение # 111
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Девушки, спасибо, что выкладываете эту историю.
Доставляет, как говорится. Летом читала из кустов *причем в буквальном смысле*, сейчас заглянула на огонек откланяться и сказать спасибо. Тем, кто нашел, выкладывает, переводчикам и редакторам.
История мне очень нравится, давненько я не улыбалась от уха до уха.
Форум не читала, но подозреваю, что парня раскатали под орех, особенно после 17ой главы giri05003
Но знаете что, конечно Дрю - трус, но кто герой, тот, кто споткнувшись падает на амбразуру?
Не стоит ждать от трех летки, что он начнет писать на китайском, даже если он китаец. Так и не стоит ждать от Дрю чудес. Он влюбился и испугался.
В общем мне жалко Кейт, но Дрю такой очаровательный засранец, молитвами автора и переводчика, что я буквально люблю его.
Как говорится, цену ему нет, потому что чужой.
Спасибо. Класс good
 
голубь
голубь Дата: Понедельник, 07.09.2015, 23:21 | Сообщение # 112
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
Вот детский сад какой-то, чес слово. Вместо того, чтобы признаться девушке в своих чувствах, он её обидел, очень сильно обидел. Даже не выслушав до конца. Уверена, что под "у нас с Билли всё нормально", подразумевалось, что разрыв они перенесут спокойно, без истерик. Эх , Дрю испортить такую идилию, а из-за чего? Испугался того, что его отвергнут после признания.
freedom_91, большое спасибо за продолжение.


[/url]
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Вторник, 08.09.2015, 15:39 | Сообщение # 113
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Ianomania, пожалуйста lovi06032
Цитата Ianomania ()
Он сам виноват в том, что оказался в такой ситуации в первой главе

бесспорно. все сам, все своими руками giri05003

klArrissA, пожалуйста lovi06032
Цитата klArrissA ()
Ведь ясно же как день было, что Кейт хотела сказать ему, что Билли в прошлом, как же он этого не понял?

возможно ясно это было лишь для нас. а для него? чистый шок girl_wacko

lonalona
Цитата lonalona ()
Девушки, спасибо, что выкладываете эту историю.

пожалуйста fund02016
Цитата lonalona ()
История мне очень нравится, давненько я не улыбалась от уха до уха.

читаем и продолжаем радоваться в таком случае))
Цитата lonalona ()
Не стоит ждать от трех летки, что он начнет писать на китайском, даже если он китаец. Так и не стоит ждать от Дрю чудес. Он влюбился и испугался.

абсолютно верно. тем более, учитывая тот факт, что это - его первые серьезные отношения.
Цитата lonalona ()
Как говорится, цену ему нет, потому что чужой.

fund02002

голубь, пожалуйста lovi06032
Цитата голубь ()
Эх , Дрю испортить такую идилию, а из-за чего? Испугался того, что его отвергнут после признания.

но и понять его можно. он ведь с таким и не сталкивался раньше никогда, и эмоций таких не испытывал, и не хотел этого даже. и такая картина - ну как маслом писанная - вывела его из строя совсем. а лучшая защита, как известно - это нападение, вот и вышло, что вышло girl_wacko
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Среда, 09.09.2015, 16:33 | Сообщение # 114
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Добрый день! Встречаем новую главу и новые душевные терзания нашего лягушонка-Дрю. Приятного чтения fund02016


Сообщение отредактировал freedom_91 - Среда, 09.09.2015, 16:34
 
klArrissA
klArrissA Дата: Среда, 09.09.2015, 21:03 | Сообщение # 115
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
freedom_91
спасибо за новую главу lovi06032
Ну что сказать? Что сам дурак? Что жалко его? Может, напомнить про пословицу: что не имеем - не храним, потерявши - плачем? Думаю, все это лишнее. cray
Мне кажется, что Дрю придумает что-нибудь. Прекратит зализывать раны и сообразит, что не все потеряно и что надо бороться за свою любимую женщину.


Жизнь - это квантовая механика, а человек в ней - гуманитарий.
 
Ianomania
Ianomania Дата: Четверг, 10.09.2015, 14:19 | Сообщение # 116
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
freedom_91, огромное спасибо за новую главу.
Мне очень жаль Дрю, он действительно сильно страдает. Но он сам виноват. Вбил себе в голову, что он не нужен Кейт, и даже не выслушал ее.


 
freedom_91
freedom_91 Дата: Четверг, 10.09.2015, 14:58 | Сообщение # 117
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
klArrissA, пожалуйста lovi06032
Цитата klArrissA ()
Прекратит зализывать раны и сообразит, что не все потеряно и что надо бороться за свою любимую женщину.

Будем надеяться, что Дрю возьмет себя в руки и исправит эту невеселую ситуацию, которую сам же создал

Ianomania, пожалуйста lovi06032
Цитата Ianomania ()
Вбил себе в голову, что он не нужен Кейт, и даже не выслушал ее.

Любовь додумывать за других, к сожалению, присуща, если не всем, то многим из нас girl_wacko


Сообщение отредактировал freedom_91 - Четверг, 10.09.2015, 14:59
 
голубь
голубь Дата: Четверг, 10.09.2015, 23:17 | Сообщение # 118
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
freedom_91.
Я так полагаю, что он даже не понял, что именно он сделал.:facepalm01: Он уверен,, что Кейт выбрала Билли, поэтому ему сейчас так плохо. Когда он узнает исход разговора Кейт и Билли, ему будет в 10 раз хуже.
Представляю в каком шоке Кейт после его слов.
Спасибо за перевод новой главы. lovi06015 :lovi06015:


[/url]

Сообщение отредактировал голубь - Четверг, 10.09.2015, 23:18
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 10.09.2015, 23:20 | Сообщение # 119
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
freedom_91, спасибо за новые главы! lovi06032
Ох, Дрю нельзя же так, пилить ножки стула, на котором сам сидишь. И что в итоге? Сделал больно Кейт, сам страдает, когда всё могло быть иначе, если бы не вёл себя как последний кретин.
Опередил, видите ли, события, боялся, что мужское эго пострадает, но вот гордость на месте, а где теперь душа и сердце?! Поспешные выводы никогда не бывают верными. Мог бы для начала выслушать Кейт, прежде чем оскорблять и осквернить то лучшее, что было в его жизни.
Теперь будет мучиться до тех пор, пока не включит голову и не начнёт действовать. Ещё не поздно объясниться и вымолить прощение и, в конце концов, получить свой второй шанс.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
lonalona
lonalona Дата: Пятница, 11.09.2015, 10:52 | Сообщение # 120
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Ох и Дрю - лягушонок. Кипит вокруг него пространство, а он и не думает сделать хоть что-нибудь, решил заболеть гриппом... Ну, что ж, очень мужественно, я щитаю fund02002 Герой! girl_wacko
Я тут покопалась у себя...жалость к Дрю искала - не нашла. Не поймите неправильно, я вовсе не испытываю злорадства или еще чего-то такого, так... интересно наблюдать, как корчится лягушонок, а ты его палочкой тыкаешь - живой яшо?
Дурачина ты простофиля, Дрю. Прям, как бабка, которая осталась у разбитого корыта...та тоже старика считала дурачком, а по факту -сама не владычица морская))

Спасибо, жду продолжения. lovi06032
 
Форум » Фанфикшн » Народный перевод » Всё запутано (18+; Эпатажный, страстный, остроумный... (ЗАКОНЧЕН))
Поиск: