Жизнь и Смерть - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: zhanna  
Форум » Сумеречная Сага » Книги Сумеречной Саги » Жизнь и Смерть ("Сумерки" наоборот от С. Майер (любительский перевод))
Жизнь и Смерть
pollli
pollli Дата: Среда, 28.10.2015, 14:33 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline






 
pollli
pollli Дата: Суббота, 31.10.2015, 09:47 | Сообщение # 21
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
agatlovi06015
Цитата agat ()
Думаю, надо напрочь забыть 'старые " Сумерки , чтобы спокойно прочитать сие произведение...
Вот это будет, наверное, самое сложное. Но мы не ищем легких путей! Так что вперед! fund02016



 
Irakez
Irakez Дата: Суббота, 31.10.2015, 12:50 | Сообщение # 22
♥Robsten forever♥
Группа: Модераторы
Сообщений: 3327
Статус: Offline
Я тут с вами посижу fund02002
Это точно надо прочитать giri05003


 
Grape
Grape Дата: Суббота, 31.10.2015, 12:55 | Сообщение # 23
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус: Offline
Дорогие переводчики, вы такие молодцы и такие бесстрашные, ибо предвижу битвы на форуме, сопровождающиеся взрывами и фейерверками. Любопытство не даст пропустить ни одного слова вашего перевода!
 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 31.10.2015, 13:12 | Сообщение # 24
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Все же мне, рядовой гражданке Российской Федерации не понять мотивы тети Стеф...
Прочитать прочитала, понять - не поняла... %
 
Нея
Нея Дата: Суббота, 31.10.2015, 13:32 | Сообщение # 25
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2363
Статус: Offline
А я думаю, что она молодец, вместо действительно скучного предисловия, она подошла к делу креативно fund02002
Пусть идея и не нова (чего мы только в фанфикшине не читали), но интересна версия Стеф, ведь она создатель сумеречной вселенной)
В общем, собираюсь получить удовольствие от прочтения)


Не вешай стиральную доску на лоб - береги стеб!
 
MissElen
MissElen Дата: Суббота, 31.10.2015, 13:52 | Сообщение # 26
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
Эта новая/старая история Жизнь и Смерть, в свете такого разочарования, представляется каким-то изощренным издевательством над любителями мира
Сумерек и не хотелось бы, чтобы феминистские проблемы равноправия полов
сделали бы из него карикатуру. Но интерес, как автор пишет фанфик на
свое же произведение, все же есть. Так что, будем читать и, возможно,
все окажется не так страшно, как кажется, но в голое почему-то крутятся
легендарные слова Тараса Бульбы: "Я тебя породил, я тебя и убью!"  girl_wacko


 
Ulka
Ulka Дата: Суббота, 31.10.2015, 13:54 | Сообщение # 27
Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 346
Статус: Offline
Девочки, спасибо!  :lovi06032:
Согласно собственной противоречивости, хоть и с предубеждением, но с надеждой, что мне эта история все же понравится, и жду начала, и боюсь. giri05003  Предисловие пока ясности не внесло...  girl_wacko


Сообщение отредактировал Ulka - Суббота, 31.10.2015, 14:06
 
marykmv
marykmv Дата: Суббота, 31.10.2015, 13:59 | Сообщение # 28
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Даже и не знаю выдержит ли мой мозг сие творение. Я почему-то никак не могу представить этих Бо и Эдит.


 
Любовь-Любовь
Любовь-Любовь Дата: Суббота, 31.10.2015, 15:10 | Сообщение # 29
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
Девочки, я с вами!  fund02016 Спасибо за приглашение. lovi06015
pollli, Лена, принимай в читатели. fund02016


 
bel
bel Дата: Суббота, 31.10.2015, 15:26 | Сообщение # 30
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
заняла местечко


 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 31.10.2015, 16:00 | Сообщение # 31
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Все же Бо с обессивно - компульсивным расстройством вызывает очень двоякие чуЙства)))

Это я перечитала предисловие. Жуть.

Все же мужчина совершающий вместо фрикций компульсии вызывает ... хм...
Чего-то жалко мне стало Эдит, жила себе девка, забот не знала, а тут на тебе - истинная любовь, поющая кровь и что делать с этим малахольным?
Сожрать - жалко.
К телу/делу - не пристроить.
Ох, горюшко, что ж тетя Стефани пошла на поводу феминистично настроенных гражданок-то?
Сама при муже и детях, а Эдит- вот это... обессивное Бо. )))
 
dolce_vikki
dolce_vikki Дата: Суббота, 31.10.2015, 16:17 | Сообщение # 32
I always choose him
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1544
Статус: Offline
Цитата lonalona ()
Ох, горюшко, что ж тетя Стефани пошла на поводу феминистично настроенных гражданок-то?
Ох, Наташа, валяюсь я с твоих комментов! bj
Хотя бы ради них буду сюда забегать)) giri05003 good


Слушай, говори , ЗАДЕРЖАНИЕ , Взъерошенный , Нервы на пределе , Туши свет
 
kara
kara Дата: Суббота, 31.10.2015, 16:26 | Сообщение # 33
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
fund02002 Присоединяюсь к жаждущим почитать сие творение, так сказать переосмыслить...


 
pollli
pollli Дата: Суббота, 31.10.2015, 16:47 | Сообщение # 34
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Irakezlovi06015
Цитата Irakez ()
Я тут с вами посижу fund02002Это точно надо прочитать
Располагайся удобнее! Компания подбирается отменная! good
Grapelovi06032
Цитата Grape ()
Дорогие переводчики, вы такие молодцы и такие бесстрашные,
Еще и оперативные! good
Цитата Grape ()
Любопытство не даст пропустить ни одного слова вашего перевода!
Добро пожаловать! fund02016
lonalonalovi06015
Цитата lonalona ()
Прочитать прочитала, понять - не поняла... %
А это только вступление. giri05003 То ли еще будет!
Неяlovi06015
Цитата Нея ()
А я думаю, что она молодец, вместо действительно скучного предисловия, она подошла к делу креативно
Сразу заинтриговала! fund02002
Цитата Нея ()
но интересна версия Стеф, ведь она создатель сумеречной вселенной)
Не погубила бы "дитя".
Цитата Нея ()
В общем, собираюсь получить удовольствие от прочтения)
И это правильно. Настраиваемся а лучшее. fund02016
MissElenlovi06015
Цитата MissElen ()
Но интерес, как автор пишет фанфик насвое же произведение, все же есть. Так что, будем читать и, возможно,
все окажется не так страшно, как кажется,
Вот именно, рано делать выводы, сначала попробуем прочитать. fund02016
Цитата MissElen ()
но в голое почему-то крутятсялегендарные слова Тараса Бульбы: "Я тебя породил, я тебя и убью!"
Мелькают и у меня такие мысли. Но может обойдется? JC_flirt
Ulkalovi06015
Цитата Ulka ()
но с надеждой, что мне эта история все же понравится, и жду начала, и боюсь.
Поздно, перевод начат! giri05003 Теперь бояться только всем вместе! fund02016
marykmvlovi06015
Цитата marykmv ()
Даже и не знаю выдержит ли мой мозг сие творение. Я почему-то никак не могу представить этих Бо и Эдит.
Рискнем вместе. Тоже опасаюсь, но любопытство уже не унять.
Любовь-Любовьlovi06015
Цитата Любовь-Любовь ()
Девочки, я с вами!
Места всем хватит! Добро пожаловать! fund02016
bellovi06032
Цитата bel ()
заняла местечко
Располагайся поудобнее! fund02016
lonalonalovi06015
Цитата lonalona ()
Чего-то жалко мне стало Эдит, жила себе девка, забот не знала, а тут на тебе - истинная любовь, поющая кровь и что делать с этим малахольным?Сожрать - жалко.
К телу/делу - не пристроить.
Зато теперь ей точно не придется скучать. giri05003
Цитата lonalona ()
а Эдит- вот это... обессивное Бо. )))
giri05003 giri05003 giri05003 Ой, Наташ, с тобой тут точно не будет скучно! fund02016
dolce_vikkilovi06015
Цитата dolce_vikki ()
Ох, Наташа, валяюсь я с твоих комментов! bjХотя бы ради них буду сюда забегать))
Вот и я о том же! giri05003



 
pollli
pollli Дата: Суббота, 31.10.2015, 16:49 | Сообщение # 35
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
karalovi06032
Цитата kara ()
Присоединяюсь к жаждущим почитать сие творение, так сказать переосмыслить...
Добро пожаловать! fund02016



 
nata_fanata
nata_fanata Дата: Суббота, 31.10.2015, 17:09 | Сообщение # 36
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
Сижу и с нетерпением ожидаю начало перевода .По предисловию поняла,что Стефани особо не утруждала себя новым сюжетом,но почитать  перевернутые Сумерки  желание огромное.И что же каменная женщина будет делать с тепленьким мужчинкой girl_blush2 ?Так что я в ряды жаждущих.
 
pollli
pollli Дата: Суббота, 31.10.2015, 17:12 | Сообщение # 37
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
nata_fanatalovi06015
Цитата nata_fanata ()
И что же каменная женщина будет делать с тепленьким мужчинкой
Греться, наверное. giri05003
Цитата nata_fanata ()
Так что я в ряды жаждущих.
Рада тебе, располагайся! fund02016



 
Нея
Нея Дата: Суббота, 31.10.2015, 17:23 | Сообщение # 38
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2363
Статус: Offline
Цитата pollli ()
Не погубила бы "дитя".

А я эту книгу воспринимаю отдельно от сумеречной саги)
А Сумерки для меня навсегда останутся как нечто неповторимое)


Не вешай стиральную доску на лоб - береги стеб!


Сообщение отредактировал Нея - Суббота, 31.10.2015, 17:23
 
agat
agat Дата: Суббота, 31.10.2015, 17:50 | Сообщение # 39
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 166
Статус: Offline
И я к вам... Думаю, надо напрочь забыть 'старые " Сумерки , чтобы спокойно прочитать сие произведение...
 
JeMusia
JeMusia Дата: Суббота, 31.10.2015, 18:04 | Сообщение # 40
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 481
Статус: Offline
Яхуууууууууууууууу! Мерси за приглашение! Я в связке! fund02016 dance4



 
Форум » Сумеречная Сага » Книги Сумеречной Саги » Жизнь и Смерть ("Сумерки" наоборот от С. Майер (любительский перевод))
Поиск: