Непредвиденные обстоятельства - Страница 105 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Непредвиденные обстоятельства
Miss_Flower
Miss_Flower Дата: Суббота, 10.12.2011, 21:05 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 310
Статус: Offline






Еще обложки

Дополнительные материаллы




Переводчик: Miss Flower

Бета: Тариель (с 1 по 13 главу), Miss Flower ( с 14 по 20 главу), далее Валлери

Разрешение: нет



Дисклеймер:
Все персонажи принадлежат Стефании Майер. Авторских прав я не нарушала, просто чуток похлебала из ее блюдца.

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: только angst

Статус: оригинал закончен, перевод закончен.

Саммари: Изабелла служанка принцессы Джессики, дочери короля Аро. Когда рыцарь из соседнего царства побеждает в турнире, предложенный королем приз, любая девица в невесты, выбор сэра Эдварда проходит мимо принцессы и останавливается на ее служанке. Изабелла вдруг обнаруживает себя в браке с человеком, которого не знает, и оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь еще больше переворачивается с ног на голову, когда она оказывается не в состоянии дать мужу то, на что он имеет право.

Внимание: Именно этот фанфик Майкл Шин читал на телевидении!!!

Видео к фанфику:



Автор Farfalina



Глава 1. Тайное противостояние
Глава 2. Скромное торжество
Глава 3. Робкая попытка
Глава 4. Тайное подслушивание
Глава 5. Теплое приветствие
Глава 6. Медленное понимание
Глава 7. Незначительный успех
Глава 8. Нежное обучение
(перевод Жулькин)
Глава 9. Щедрые извинения
Глава 10. Неохотное изложение
Глава 11. Отношения все более налаживаются
Глава 12. Совместное обучение
Глава 13. Неожиданные перемены
Глава 14. Медленное исследование
Глава 15. Печальный вопрос
Глава 16. Окончательное бракосочетание
Глава 17. Смущение от того, что прервали
Глава 18. Досадная неудача
Глава 19. Решительный отпор
Глава 20. Неохотное пари
Глава 21. Тайное соблазнение
Глава 22. Покорная жертва
Глава 23. Печальная борьба
Глава 24. Прискорбное соглашение
Глава 25. Почти разрушенный
Глава 26. Достойно выдержанное испытание
Глава 27. Немного успокоенные
Глава 28. Смиренное исправление
Глава 29. Секреты раскрыты
Глава 30. Справедливое наказание
Глава 31. Нежное обещание
Глава 32. Восторженная подготовка
Глава 33. Насильственный захват
Глава 34. Едва управляемый
Глава 35. Отважное сражение
Глава 36. Полное уничтожение
Глава 37. Счастливое воссоединение
Глава 38. Мирная жизнь
Глава 39. Жить любовью. Эпилог
Глава 18. Ужасная ярость (ауттейк от лица Эдварда)
(перевод Жулькин)









Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 18.07.2013, 20:07
 
8585
8585 Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:24 | Сообщение # 2081
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
Начала читать, истрия невероятная... Все так реалестично написано=)))) нет слов... Огромное спасибо за этот замечательный ФФ!!!!!!!! girl_wacko lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
svetik18
svetik18 Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:30 | Сообщение # 2082
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
спасибо большое за перевод . рассказ очень очаровал!
 
Юляшка
Юляшка Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:39 | Сообщение # 2083
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Необычно, но мне понравилось, особенно кличка коня)))))))))))
 
anat
anat Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:26 | Сообщение # 2084
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Люблю фф этих времен)Так все красиво и романтично)Спасибо за пеервод)
 
обезьяна
обезьяна Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:34 | Сообщение # 2085
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
это в разы улучшенная история об Айвенго fund02002 мне всегда не хватало в романе Скотта много любови! огромное спасибо за перевод!
 
varya2003
varya2003 Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:10 | Сообщение # 2086
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
Эдварду определенно "идет" быть средневековым рыцарем fund02002 Как он Беллу к сексу приучал - восторг-восторг! так терпеливо, так нежно, так настойчиво...Эх! girl_blush2
Да, и еще раз поразилась изобретательности средневековых интриганов.... hang1
 
Samana
Samana Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:31 | Сообщение # 2087
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
Спасибо автору, переводчику и бетам за работу на этой историей! Я большой фанат истинного духа средневековья, поэтому не смогла обойти этот фик стороной. В этом рассказе в отличии от других я почувствовала дух того времени, который не только трудно передать через рассказ, но сложнее перевести на другой язык, чтобы не потерять его. Поэтому этот перевод заслуживает аплодисментов!
 
malik
malik Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 02:07 | Сообщение # 2088
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
Спасибо за перевод этой истории!
Я просто в восхищение от Эдварда.Настоящий мужчина,который готов на всё ради любимой женщины.И Белла преданная жена,которая готова сделать всё для мужа и своего народа.
Впервые прочитала историю,где события происходят в далёком прошлом.И я осталась под впечатлением.История потрясающая!
 
Natali_1093
Natali_1093 Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 02:28 | Сообщение # 2089
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
очень неожиданное представление героем и время событий. Спасибо за такой чудесный фф!
 
Bella-zvezda
Bella-zvezda Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 11:28 | Сообщение # 2090
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 44
Статус: Offline
Всем привет!
Хочу сказать,что это фанф один из самых лучших. Во -первых мне нравится всремя действия.Во-вторых взаимоотношения между Эдвардом и Беллой.Ну а в -третьих стиль написания,очень легкий и понятный.
Автору и перводчикам респект,и больших успехов.
Можно в ПЧ?
 
alchen
alchen Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 20:59 | Сообщение # 2091
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
Никогда не думала, что из этих сумеречных героев получатся средневековые рыцари... Но ведь получились! Очень захватывающая история. Спасибо!
 
Алиночка123
Алиночка123 Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 22:24 | Сообщение # 2092
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
good good good good good
 
(174)
(174) Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 22:53 | Сообщение # 2093
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Фанфик простто потресающий, я столько много плакала из-за ситуации с беременностью cray и как все развивалось блин, серьезно было ощущение что все происходит с табой самой. Слава богу что в конце все хорошо закончилось. good fund02002 good fund02002
 
svechka_v
svechka_v Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 22:56 | Сообщение # 2094
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
Интересный фанфик, читала его на другом ресурсе, неожиданная ситуация и время выбрано Средневековье, и Эдвард весь такой в метаниях, между долгом и любовью. Люблю хеппи-энды!
 
zzzaaaqqq
zzzaaaqqq Дата: Понедельник, 03.09.2012, 01:10 | Сообщение # 2095
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Отличная история!Спасибо за прекрасный перевод))
 
натали_з
натали_з Дата: Понедельник, 03.09.2012, 12:58 | Сообщение # 2096
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
С удовольствием прочитала этот фанф - очень понравился!! good good good
 
shura11
shura11 Дата: Понедельник, 03.09.2012, 16:29 | Сообщение # 2097
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
Судя по описанию, должно быть интересно. Жаль, не успела начать....
Хотелось бы все-таки прочитать
 
Фрезия
Фрезия Дата: Понедельник, 03.09.2012, 16:56 | Сообщение # 2098
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Ох, сколько же интриг в стенах дворца!
Какие только гадости не придумывают, ради того чтобы добиться своей цели! Кругом обман, убийства, унижения!
Эдвард и Белла прошли через огромные испытания, не каждый на это способен и в итоге пришли к счастью!
Спасибо огромное за перевод такой замечательной истории!! lovi06032
 
Flashka
Flashka Дата: Понедельник, 03.09.2012, 18:33 | Сообщение # 2099
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
Читала на одном дыхании спасибо за замечательный перевод
 
irrinka
irrinka Дата: Понедельник, 03.09.2012, 20:58 | Сообщение # 2100
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
спасибо за перевод.
 
Поиск: