10 причин ненавидеть тебя - Страница 9

Дата: Воскресенье, 14.10.2012, 17:20 | Сообщение # 1

неизлечимый Робстеноман

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 1416

Статус: Offline

Оригинальное название: 10 Gründe dich zu hassen
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4efa4f290001b6d706705dc0
Разрешение на перевод: есть

Автор: schokischlecki
Перевод: pollli
Бета: ms_olga
Дисклеймер: Сумерки принадлежат С.Майер
Рейтинг: +16
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Humour, Romance
Саммари: Милые бранятся, только тешатся. Но как насчет людей, которые ненавидят друг друга? Белла ненавидит Эдварда с момента первой встречи, потому что Эдвард Каллен - мудак! Большую часть времени…
Эдвард сделал целью своей жизни довести Изабеллу Свон до сумасшествия, все же она лучшая подруга его младшей сестры, как и должно быть, не так ли? Почему эти двое не могут выносить друг друга, и останется ли это навсегда? Они должны это выяснить сами…
Размещение: Только на RobSten.ru!
За обложку спасибо Дашулич!

pollli:
Приветствую всех в нашей новой работе. История маленькая, но такая миленькая.Надеюсь, вам она понравится, как и мне.
Но одна бы я не справилась. Спасибо, что мне помогли:
ms_olga - моя любимая бета до сих пор со мной! Оля, ты моя вторая половина (в творческом плане giri05003

)
Нотик - без Наташи как без рук! Если бы не она... я стараюсь сама справляться с трудностями перевода, но бывают моменты... и тогда Наташа меня всегда выручает!
Vârcolac - Василий, спасибо, что всегда со мной! lovi06015

Когда я не стараюсь, то всегда бегу к нему. Хм...)))Не отказал ни разу!
Дашулич - здесь без вариантов! Мой любимый творец! Когда она прислала мне обложку, я подумала, что она уже читала историю!Бесподобно!

ms_olga:
Добро пожаловать в нашу новую историю! Надеемся, что она вам понравится так же, как она понравилась и нам :)
Эта наша третья совместная работа, и надеемся встретится как с новыми читателями, так и с нашими "старичками" )))

Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8

Глава 9
Глава 10
Эпилог

ПЧ

Сообщение отредактировал ms_olga - Среда, 08.04.2015, 16:33

серп

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:14 | Сообщение # 161

Робстен-профессионал

Группа: Проверенные

Сообщений: 831

Статус: Offline

Спасибо за перевод новой главы!
А начало вечера было прекрасно: красивое платье, прическа, макияж, заботливый и милый парень, танцы ... а закончилось ночью в скалистого берега в одиночестве. Хотя Белле так повезло, что Тайлер ее просто оставил. Когда читала, думала он хуже задумал ... И Кален вовремя подъехал, домой отвез, и как всегда под конец снова все испортил. Но за своим смехом он другие скрывает чувства, наверное сам еще не может определиться что с ними делать. Жду продолжения!

Сообщение отредактировал серп - Вторник, 23.10.2012, 12:15

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:20 | Сообщение # 162

неизлечимый Робстеноман

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 1416

Статус: Offline

savage_garden, lovi06032

Quote (savage_garden)

Тайлер-мерзавец,Эдвард-мудак

дааа, выбор не велик giri05003

Quote (savage_garden)

Но ему надо лечиться,у него раздвоение личности

явные отклонения присутствуют )))
interpreter_94, fund02016

Quote (interpreter_94)

Он ее очень оберегал, предупреждал,волосы держал, обнимал, домой доставил

прямо не узнать его было )))

Quote (interpreter_94)

У этого парня, порой, странные методы выражать свои чувства

и вот интересно, такое у него только с Беллой? )))
MetoU, fund02016

Quote (MetoU)

А Белла не подумала, что он делал там за черт-знает-сколько-километров от школы? Один.

да, точно! Эта встреча кажется невозможной, если она конечно только не запланирована )))
Ракель, lovi06032

Quote (Ракель)

Я конечно понимаю, что потекшая тушь - это нечто

да печально это всегда! giri05003

Quote (Ракель)

но неужели так трудно просто промолчать

видимо это и есть некое отклонение Эдварда - невозможность промолчать )))
ksyTa, lovi06032

Quote (ksyTa)

Ну впервые не хочется прибить Эдварда)

это ли не прогресс! ))))

Quote (ksyTa)

то что они все время цепляют друг друга конечно только подтверждает наксолько они не равнодушны друг к другу

да, равнодушием тут и не пахнет )))
werty44, fund02016

Quote (werty44)

я, конечно, с вами можно?

разумеется!!!

Quote (werty44)

к третьей главе уже что-то сдвинулось в голове у эдички

да там вообще такие движняки постоянно, даже и не знаешь, что выкинет в следующий раз giri05003

закатик, fund02016

Quote (закатик)

я в ПЧ

добро пожаловать :)

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:23 | Сообщение # 163

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

babis, lovi06015

Quote (babis)

Сама не знаю,что со мной не так,но после этой главы мне стало ужасно весело.

Фух, я думала, что я одна так повеселилась!

Quote (babis)

И Эдвард вроде как всегда "галантен",но его поступок---он "настоящий",такой надежный.

Ведь, если бы ничего не испытывал бы он к Беллке, разве бы поперся он ночью в лес!

Quote (babis)

Но как представлю,что она мокрая от слез,всклокоченная кричит на него,про его мудачный дом,так....

Нет, ну правда же смешно! giri05003

Quote (babis)

Может я заболела?

Значит мы вместе заболели! fund02016

Quote (babis)

Спасибо за главу!!!!!

Пожалуйста! lovi06015

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:29 | Сообщение # 164

неизлечимый Робстеноман

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 1416

Статус: Offline

babis, lovi06032

Quote (babis)

Сама не знаю,что со мной не так,но после этой главы мне стало ужасно весело

да все в порядке! fund02016

Это вероятно Эдвард со своей пандой виноват fund02002

Quote (babis)

Да потом он повел себя как задница

да еще какая! Прямо даже интересно, выведет ли он когда-нибудь Беллу настолько, что она ему врежет? )))

Добавлено (23.10.2012, 12:29)
---------------------------------------------
серп, lovi06032

Quote (серп)

а закончилось ночью в скалистого берега в одиночестве

вот что бывает, когда выбираешь не того кавалера! giri05003

Хотя кто бы мог подумать!

Quote (серп)

И Кален вовремя подъехал, домой отвез, и как всегда под конец снова все испортил

выполнил программу по максимуму! fund02002

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:36 | Сообщение # 165

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

серп,

Quote (серп)

Спасибо за перевод новой главы!

Пожалуйста!

Quote (серп)

Хотя Белле так повезло, что Тайлер ее просто оставил. Когда читала, думала он хуже задумал ...

Сразу вспомнился мне фильм "Говори" с Крис в главной роли! Может Тайлер просто во время вспомнил про отца Беллы? girl_wacko

Quote (серп)

Но за своим смехом он другие скрывает чувства, наверное сам еще не может определиться что с ними делать.

Некая защитная реакция от непонятных пока для него чувств.

babis

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:37 | Сообщение # 166

Робстен-профессионал

Группа: Проверенные

Сообщений: 865

Статус: Offline

Quote (pollli)

я думала, что я одна так повеселилась!

----это вообще умора!!!!!!!
fund02002

Quote (pollli)

если бы ничего не испытывал бы он к Беллке, разве бы поперся он ночью в лес!

ага,что-то парниша скрывает smile152

Quote (pollli)

Значит мы вместе заболели!

Quote (ms_olga)

Это вероятно Эдвард со своей пандой виноват

да,да это все ОН!
girl_blush2

Quote (ms_olga)

настолько, что она ему врежет? )))

ого,даже так?
girl_wacko

Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:39 | Сообщение # 167

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

Quote (ms_olga)

выполнил программу по максимуму!

Не изменяет себе!!! giri05003

терминатор

Дата: Вторник, 23.10.2012, 13:25 | Сообщение # 168

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 610

Статус: Offline

спасибо

нда-а,панда явно все испортила.
может ,Эдя приревновал и поэтому о ней начал заботиться? girl_wacko

Ket-malu

Дата: Вторник, 23.10.2012, 13:43 | Сообщение # 169

Робстен-любитель

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 275

Статус: Offline

ms_olga, pollli , спасибо за продолжение и оповещение!!!

Эдвард хамит, Белла истерит!!!
Чесслово, ведут себя как малые, невоспитанные дети!
Я бы их обоих хорошенько отшлепала

и в угол поставила,

подумать о своем поведении!!!

Добро пожаловать в "АДРЕНАЛИН" :

Дата: Вторник, 23.10.2012, 13:54 | Сообщение # 170

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

терминатор, lovi06032

Quote (терминатор)

спасибо

Пожалуйста! fund02016

Quote (терминатор)

нда-а,панда явно все испортила.

А кого-то повеселила! giri05003

Quote (терминатор)

может ,Эдя приревновал и поэтому о ней начал заботиться?

А ревность, как известно, первый признак любви... hang1

Ket-malu, lovi06032

Quote (Ket-malu)

ms_olga, pollli , спасибо за продолжение и оповещение!!!

Пожалуйста! fund02016

Quote (Ket-malu)

Эдвард хамит, Белла истерит!!!

Ну, просто идеальная пара! fund02002

Quote (Ket-malu)

Чесслово, ведут себя как малые, невоспитанные дети!

Ну, они и так не очень большие! Школьники, хоть и старших классов.

Дата: Вторник, 23.10.2012, 14:26 | Сообщение # 171

неизлечимый Робстеноман

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 1416

Статус: Offline

терминатор, fund02016

Quote (терминатор)

панда явно все испортила

помело Эдварда все испортило giri05003

Quote (терминатор)

может ,Эдя приревновал и поэтому о ней начал заботиться?

всякое может быть... Но здесь явно что-то не чистое! )))
Ket-malu, lovi06032

Quote (Ket-malu)

Эдвард хамит, Белла истерит!!!

они нашли друг друга fund02002

Anniksa

Дата: Вторник, 23.10.2012, 14:46 | Сообщение # 172

неизлечимый Робстеноман

Группа: Проверенные

Сообщений: 1237

Статус: Offline

Всем привет lovi06032

... вот тебе и милый Тайлер

танцует - ухаживает -приносит напитки и Белле естесственно нравится его внимание , а тут *презреный Эдвард * решил испортить ей праздник , предупредив , какой на самом деле Тайлер и конечно Белла после всего того , как повёл себя вперёд Эдька , конечно она думает , что он над ней издевается специально ... ну а дальше сложно оценить ситуацию ... вообщем я так думаю если б на месте Тайлера был Эдька , то Белла его не оттолкнула бы и не убежала ... ну а Тайлер повёл себя как последняя сволочуга - бросил и уехал ...нет конечно Белла сама не захотела садиться в машину , но так же блин не поступают ...да фиг его знает как в такой ситуации поступают ... ну а дальше прям бальзам на душу - Эдик прикатил - вот была бы она ему пофигу , не приехал бы .. ну для приличия конечно , надо побрыкаться , пообзываться а затем запихнуться в машину и поехать домой - приехать , поблагодарить и...нет блин -ну надо ж было Эдьке испортить всё , да ещё обозвать *проклятой пандой * ну дурак -нет ?
Леночек lovi06015

Ольчик

спасибо за перевод , редактуру , 3 причину и маячок good

Дата: Вторник, 23.10.2012, 14:53 | Сообщение # 173

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

Anniksa, lovi06015

Привет, Оксана!

Quote (Anniksa)

а тут *презреный Эдвард * решил испортить ей праздник , предупредив , какой на самом деле Тайлер

У Беллы настолько уже сложившееся негативное мнение об Эдварде, что в его благие намерения она действительно не верит!

Quote (Anniksa)

ну а дальше прям бальзам на душу - Эдик прикатил

Рыцарь на сияющем вольво! hang1

Quote (Anniksa)

ну дурак -нет

Часто любовь делает из людей дураков! Видимо Эдвард не может контролировать этот процесс! giri05003

Quote (Anniksa)

Леночек lovi06015 Ольчик lovi06015 спасибо за перевод , редактуру , 3 причину и маячок

Пожалуйста! fund02016

:lovi06015:

Сообщение отредактировал pollli - Вторник, 23.10.2012, 14:54

Anniksa

Дата: Вторник, 23.10.2012, 15:06 | Сообщение # 174

неизлечимый Робстеноман

Группа: Проверенные

Сообщений: 1237

Статус: Offline

Quote (interpreter_94)

они и в сорок лет себя как дети ведут.

вот это Настюха ты прям в точку попала ! иногда и хуже giri05003

Добавлено (23.10.2012, 15:06)
---------------------------------------------
Ленчик привет lovi06015

Quote (pollli)

любовь делает из людей дураков!

аха , и Эдька не исключение

поди поумнеет вскорости girl_wacko

да тока скорость чегой то у него черепашья ( не в обиду черепашке ):giri05003:

Дата: Вторник, 23.10.2012, 15:17 | Сообщение # 175

неизлечимый Робстеноман

Группа: Модераторы

Сообщений: 10227

Статус: Offline

Quote (Anniksa)

да тока скорость чегой то у него черепашья

Это у него разгон такой! giri05003

Дата: Вторник, 23.10.2012, 15:29 | Сообщение # 176

неизлечимый Робстеноман

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 1416

Статус: Offline

Anniksa, lovi06032

Quote (Anniksa)

а затем запихнуться в машину и поехать домой

настоящий мужчина! ))) Не спрашивал дважды )))

Quote (Anniksa)

да ещё обозвать *проклятой пандой * ну дурак -нет ?

дурак конечно giri05003