|
Тайны и ложь
|
|
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 18:54 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Автор: BellaScotia
Переводчик: RebelQueen
Оригинальное название: Secrets and Lies
Разрешение на перевод: permission from BellaScotia
Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.
Рейтинг: М
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Однажды Белла солгала. И эта ложь стоила ей всего, чего она когда-либо желала. Десять лет спустя она возвращается в родной город к больному отцу, разозленной бывшей подруге и к человеку, от которого она хранила тайну, и который грозит разоблачить ее
Статус: оригинал (38 глав +ауттейк) - закончен, перевод - закончен
Размещение: где нужно, размещу сама
От переводчика: эта история не похожа на большинство моих переводов, в которых безгранично обаятельный Эдвард завоевывает сердце прекрасной Беллы, которой волей-неволей начинаешь завидовать. В этой истории нас ждет определенная доля драмы, тайн и печальных последствий неправильного выбора. Но хеппи-энд я вам обещаю.
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 07.12.2017, 20:56 |
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 17:37 | Сообщение # 601 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
RebelQueen, спасибо за продолжение! Как я за Эдварда и Беллу переживаю! Белла не хочет топить их отношения , а Эдвард хочет наверстать упущенные 10 лет.А тут еще это знакомство Джейкоба с семьей. Начали и правда за упокой.Эметт пытался разрядить обстановку , но это не помогло. А еще этот козел Карлайл пришел не вовремя.Уже с порога начал выносить всем мозги.
Арья
|
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 17:42 | Сообщение # 602 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Все было не так уж и плохо....Пока не появился Карлайл....Он как ложка дегтя в бочке с медом....
  Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| з@йчонок |
| з@йчонок |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 19:39 | Сообщение # 603 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
|
Большое спасибо за главу! Эх, Карлуша, не дерзи, а то ведь в один прекрасный момент и ответить могут...Добавлено (28.06.2013, 19:39) --------------------------------------------- Большое спасибо за главу! Эх, Карлуша, не дерзи, а то ведь в один прекрасный момент и ответить могут...
И мне ничего, блин, не надо, Лишь бы Эдвард ходил голенький рядом...
|
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:24 | Сообщение # 604 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Alice, Цитата (Alice) Я, честно, жду всегда, боюсь попрошайничать, т.е. понимаю что ты и так уже переводишь достаточно быстро! пень ясный - что Профессора проще переводить на раз два)) тут бывает идет, бывает не идет...))
Цитата (Alice) Она так неуверена в себе! неуверенной бы взвалить на кого-то задачу действовать и делать шаги, так она ни в ком не уверена %)
Цитата (Alice) но могла бы заранее сказать Эдварду... может он приехал бы уже в пятницу и помог ей с детьми. И ему полезно было бы и Джейкоб обрадовался. заранее или нет, мне не понравилось, как она ему это сказала, какое-то "на-ка, выкуси"
Цитата (Alice) Ну не понимаю я ее! почему рано? значит, для нее интим станет шагом подтверждающим возобновление отношений, как бэээ сделает их парой, а она пока считает, что они до этого не дошли, еще пока решают, пытаться сойтись или нет
Цитата (Alice) Эсме мне честно не понравилась. Как то не оч искренне. да какая-то не рыба, не мясо слова сочувствия и сожаления, а действия? молча смотрит, что творит Карлайл
Цитата (Alice) Белла ведь и дружить с ней стала изи за ее брата.. почему??? она изначально дружила с Элис, с братом познакомилась только потом
Цитата (Alice) Хочет ди она опять сблизиться с Беллой или нет? хорошо если просто считает себя дурой из-за своего поведения и не наберется духа подступиться к Белле
МиЛледИ, Цитата (МиЛледИ) Ох , какая то Белла ,в этой истории- раздражающая все же... Уж слишком она замороченная что ли , все о доверии к Эду беспокоится ,непрерывно перемалывая в мозгах - что и как говорил и делал ... и почему то ощущение такое, что не столько ради сына она печется...., старые обиды сильнее всех новых чувств) нам бы уже самим хотелось с Эдом сойтись, а она все мурыжит)
Цитата (МиЛледИ) - ребенок только встретился с отцом и начал его узнавать и полюбил всем сердцем, а она все "капает и капает" на мозги с этим переездом - ну зачем так зарание расстраивать его - думает ,что так потом будет проще ему уехать ?...- так это врядли .. ну если с практической точки зрения - не может же она теперь остатся и так и жить на сбережения Чарли, работу она в такой деревне вряд ли найдет у нее жизнь в другом городе, свое жилье, теперь уже единственные родственники рядом с Эдвардом отношений пока нет, не станет же она переворачивать всю свою жизнь, чтобы "привезти" сына поближе к папаше хотя говорить об этом можно было бы пореже)
Цитата (МиЛледИ) Потом вот эта история со свиданием Майка - взять и так запросто изменить все что наметили еще за неделю и плевать на Джейкоба и его желание провести время с отцом , а заодно и на Эдварда, который так умолял ее приехать тогда и считает каждый день до встречи с сыном... - я конечно за помощь другу, но можно было все как то и с Эдом и сыном сделать по другому,чтобы они провели вечер вместе например .... тут я, честно говоря, иных путей не вижу, но то, как это было преподнесено Эдварду, несомненно, коробит
Цитата (МиЛледИ) ,но...в то же время,они вроде как уже взрослые дядя и тетя и возможно более близкие отношения, в их случае(!),наоборот заставили бы их скорее забыть прошлые неприятности и задуматься о будущем...., судя по всему происходящему, я сомневаюсь, что Белла в плане отношений с мужчинами - взрослая тетя
Цитата (МиЛледИ) он единственный так и не понял видимо, как исковеркали жизнь - и Эду ,и Белле ,и Джейкобу-. ему это и понимать не надо, его поведение и выходки об одном и говорят - что ему плевать)
FluffyMarina, Цитата (FluffyMarina) Да какой там, на фиг , Майк, со своей любовью, если сын к отцу хочет????? неужели не жалко страдальца Майка?
Цитата (FluffyMarina) ну правда, если она все время о сыне печется, то тогда должна думать и об Эдварде! да, если начнут-таки печься и о ней она-то только и делала в последнее время, что о других пеклась)
Цитата (FluffyMarina) а то : хочу, но не могу, и не сейчас, а может и никогда прям жалко его на фоне всех Эдовых страданий с сыном и Беллой, неприласканный стояк кажется злом несерьезным))) да и понимает он вроде)
Цитата (FluffyMarina) И еще, у нее ни одной мысли не возникает остаться в Форксе! Не с Эдвардом жить, а просто рядом! ну пока между ними с Эдвардом не пойми что, ей незачем думать как-то иначе да ив ообще в ситуации с проживанием, я думаю, Эдвард должен к ним ближе перебираться, а не она у него, кроме дорогой квартиры, никак причин жить именнов Сиэтле, с семьей отношения аховые, единственное, что тянет - сын и Белла
Цитата (FluffyMarina) То, что сын наконец то обрел отца, и очень хорошего отца, то , что у него новые друзья, то, что он привязался к этому дому, где жил его дедушка, так вот, все это ничего не значит для Беллы, если она с таким упорством думает об отъезде!!!!! Уж слишком эгоистично... не знаю-не знаю) 10летний малец везде друзей найдет он и из Флориды не хотел уезжать, а спустя месяц то же самое говорит о Форксе единственный важный момент - чтобы отец и сын были рядом, и тут повторюсь, мне кажется, что не Белла должна возить сына за Эдвардом - который к тому же постоянно в рабочих разъездах ему и проще и правильнее самому поселиться рядом с ними, хотя пока отношения не те, чтобы так делать
nikele, Цитата (nikele) уже позднЕнько для таких заявлений, процесс запущен. В смысле, начался по-новой давно запущенный... Вот Сью могла бы вразумить сверхосторожную женщину, что не реализованные возможности такими и остаются, а с ними проходит не то что молодость, а вся жизнь незаметно... а мысли Беллы со многими аспектами реальности не сходятся, у нее в голове своя реальность)
Цитата (nikele) Даже Эдвард стал осторожничать, переспрашивать... Да держи крепче, целуй без передышки, чтобы не трепыхалась понапрасну. вот и надо с ней постепенно усиливать напор))
Цитата (nikele) Лера!!! Спасибо!!! За твои обалденные переводы!!!
yuro, ну... если она себе на все отвела два месяца, то стоит и поторопиться))
Лисёнок7355, Сью ей отличный пример - сама, по словам Беллы, дважды лишилась будущего, так что же, Белла заранее его решила отмести прочь, дабы не лишаться? %)
Цитата (Лисёнок7355) О реакции Карлайла стоит задуматься! а чего тут думать? годы идут, перемен не наблюдается)
kristy90, Цитата (kristy90) Белла не хочет топить их отношения , а Эдвард хочет наверстать упущенные 10 лет.А тут еще это знакомство Джейкоба с семьей. будь ситуация обратной, они бы и вели себя по-другому, а сейчас Эдварду только и нужно было - свыкнуться с мыслью о сыне и начать атаку на Беллу, его в общем-то не предавали)
Цитата (kristy90) А еще этот козел Карлайл пришел не вовремя. да он человек такой, что его присутствие в любой момент будет "не вовремя"
maus, да там и без него не особо сладко - мутная Эсми, неприятная Элис... %)
з@йчонок, ему все ни по чем, Эдвард его за десять лет переделать не сумел 
Тайны и ложь,
Сообщение отредактировал RebelQueen - Суббота, 29.06.2013, 01:37 |
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:32 | Сообщение # 605 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
RebelQueen, Лерусик, не серчай на нас мы ж иногда как под гипнозом, от главки прочитанной ниче не видим Вот я честно, в раздумьях насчет ауттейка......вроде и так все понятно, что ей не сладко было и сегодняшние события интереснее читать....но и прошлое понять надо, может, че выпловит, и мы будем более благосклонны к Белле, понимая ее????? 
 
|
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:38 | Сообщение # 606 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
FluffyMarina, Цитата (FluffyMarina) Лерусик, не серчай на нас мы ж иногда как под гипнозом, от главки прочитанной ниче не видим как же вас всех так загипнозило-то?
как мне кажется, с ауттейками понятнее ее отношения с Элис, и, может, станет понятнее ее нынешняя тормознутость и нервозность 
Тайны и ложь,
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:40 | Сообщение # 607 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Лара, спасибо огромное за долгожданную главу. Это не к тому, что долго ждали, а к тому что очень ждали. Не стала бы винить Беллу за отказ ехать к Эдварду ради помощи Майку. Вспомним, что они в одной шкуре, понимают друг-друга. И помощь оказанная Майком просто неоценима. Он поддержал Беллу на первых порах, он был рядом во время похорон Чарли, хоть и чувствовал себя неуместным, он протянул руку Белле. Почему Белла не должна ответить тем же? Да и Джейкобу нужно учиться учитывать не только свои желания. Встреча. Хотела бы я сказать, что встреча прошла в дружеской обстановке, но фиг вам, называется. Эсми, как струна натянута, где-то между чувством виды, неловкостью и страхом...Элис я вообще отказываюсь понимать. Так же как и отношения Беллы к Элис. Не говорилось ли раньше, что они были подругами, что Белла была едва ли не единственной подругой Элис, а Элис - Беллы? С чего это Элис сейчас из себя Маргарет Тэтчер изображает? Обманули её? Ну , конечно, рана сия глубока! И рядом не стояла с переживаниями 10ти летней давности Беллы или даже Эдварда. Не судьба проглотить обиду, хотя бы ради горячо любимого брата... Карлайл отжог, конечно. Его отношение все тоже. И могу сказать, что он, как человек твердых убеждений, хоть и гавнюк порядочный, даже вызывает уважение на фоне этой вакханалии зыбких душевных метаний. Надеюсь Белла не убежит прямо сейчас и у Эдварда хватит такта ответить красиво папочке, что бы не раздувать скандал. А по хорошему - меж глаз ему, что бы до утра в дверях лежал, а по утру забыл, что это было. И наконец, боль моя, в этой главе. Белла Если до этого я наблюдала хоть какую-то последовательность действий. Да, метания, терзания, сарказм..но все более-менее было ясно. Теперь, простите, что это? Эти поцелуйчики украдкой, этот жаркий подростковый петтинг на диване? Но сексом - ни-ни. Это все изменит и все скажется на Джейкобе. Их отношения с Эдвардом уже перешли на другой уровень. В какой-то момент стало все по-другому. Качественно по другому. Я циничный тетко, с профессиональной деформацией, но не врубаюсь, что изменится от физиологического проникновения ....полового акта, соития, акта любви, да как хочешь назови. Отношения начинаются не в постели. Их, точно. Не с их компотом. Они или переступят через свое прошлое или нет. Акт ..этот самый..он мало, что решит. Если, скажем, прямо сейчас, случится нечто, что отвернет Беллу и Эдварда друг от друга ей будет больно ничуть не меньше и по Джейкобу это шарахнет. Чего мужика в нервном напряжении держать? саму себя изводить? Все перепуталось в доме Свон_Каллен. Причинно следственные связи поменялись местами, тараканы танцуют канкан и бьются в эстрагеновой коме, в отсутствии секса. Спасибо Лера. Попозжай вернусь, есть еще что сказать, да убегать надо. Да, теперь буду ждать главу с усиленной трясучкой в руках. 
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:49 | Сообщение # 608 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
тоже не сразу обратила внимание на примечание ... звиняйте...- слепая я коза..возможно в аутейках и будет еще какая то интересная информация или какие то подробные описания страданий Беллы ,но не думаю что это изменит мой взгляд на сегодняшних героев ...вобщем то и так все понятно.. ,быстрее бы узнать что будет происходить с ними сейчас , глава закончилась так напряженно.... 
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:12 | Сообщение # 609 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
RebelQueen, Цитата как мне кажется, с ауттейками понятнее ее отношения с Элис, и, может, станет понятнее ее нынешняя тормознутость и нервозность Вот и я говорю, нам все нужно мы все жадные Лерочка, переводи ауттейки, пожалуйста!!!! Спасибо, зай, что советуешься и спасибо за перевод!!!!  Добавлено (28.06.2013, 21:12) --------------------------------------------- МиЛледИ, Цитата ния страданий Беллы ,но не думаю что это изменит мой взгляд на сегодняшних героев Леночка, а может и изменит что то....все таки и правда, отношения с Элис совсем не понятны....
 
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:27 | Сообщение # 610 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (RebelQueen) Ау-у-у-у! Товарищи!!! Неужели примечание под главами такое незаметное?! =( Лер.. вот ты точно издеваешься! Я 5(!!!!) раз сходила в главу, посмотрела, че ж там такое. Ниче не нашла. Ну надо же предупреждать блондинок, что под главой в шапке фика, еперный театр! Цитата (RebelQueen) Переводить? Будем читать? КОНЕЧНО!!!!
Ой, деуки... ну вы напали на Беллу! Ну где в вас женская солидарность то? Или я тут одна такая феминистка? 
|
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:30 | Сообщение # 611 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
lonalona, Цитата (lonalona) Вспомним, что они в одной шкуре, понимают друг-друга. И помощь оказанная Майком просто неоценима. Он поддержал Беллу на первых порах, он был рядом во время похорон Чарли, хоть и чувствовал себя неуместным, он протянул руку Белле. Почему Белла не должна ответить тем же? Да и Джейкобу нужно учиться учитывать не только свои желания. тут ситуация понятная, и я бы неприятно удивилась, если бы Белла никак не помогла Майку, а вот тон ее разговора и вообще то, как именно она об этом Эдварду сообщила, мне совсем не понравилось
Цитата (lonalona) Эсми, как струна натянута, где-то между чувством виды, неловкостью и страхом... а я и Эсми не понимаю, они с мужем явно не сходятся во взглядах, а при этом как-то ладят, и она его терпит... будто живет с агрессивным душевнобольным - куда родненького денешь %)
Цитата (lonalona) Так же как и отношения Беллы к Элис. Не говорилось ли раньше, что они были подругами, что Белла была едва ли не единственной подругой Элис, а Элис - Беллы? а вот непонятно пока они подружились до знакомства Беллы с Эдом, но вроде как по натуре были слишком непохожи, чтобы их можно было назвать "неразлей вода" ауттейки как раз чутка света прольют)
Цитата (lonalona) С чего это Элис сейчас из себя Маргарет Тэтчер изображает? Обманули её? Ну , конечно, рана сия глубока! И рядом не стояла с переживаниями 10ти летней давности Беллы или даже Эдварда. Не судьба проглотить обиду, хотя бы ради горячо любимого брата... с того и началась их ссора - Элис сам факт романа не задевал, она вбила себе в голову, что была нужна Белле, чтобы подобраться к брату, что ее использовали
Цитата (lonalona) И могу сказать, что он, как человек твердых убеждений, хоть и гавнюк порядочный, даже вызывает уважение на фоне этой вакханалии зыбких душевных метаний. но убеждения у него такие, что даже не знаю, как их уважать
Цитата (lonalona) Теперь, простите, что это? Эти поцелуйчики украдкой, этот жаркий подростковый петтинг на диване? Но сексом - ни-ни. Это все изменит и все скажется на Джейкобе. тут, кажется, сказывается переодически возникающий напор Эдварда - отключается ее способность держать свою линию поведения
Цитата (lonalona) Я циничный тетко, с профессиональной деформацией, но не врубаюсь, что изменится от физиологического проникновения ....полового акта, соития, акта любви, да как хочешь назови. а Белла, значит, тетко романтичный - для нее акт - символ того, что их отношения возобновляются, а в уме она пока этого не признает и мечется)
Цитата (lonalona) Причинно следственные связи поменялись местами, тараканы танцуют канкан и бьются в эстрагеновой коме, в отсутствии секса. зато и тут движуха) сонные тараканы в гоняют в уныние при переводе и чтении))
Цитата (lonalona) Да, теперь буду ждать главу с усиленной трясучкой в руках. скоро ж бал, тараканы будут танцевать вальс
МиЛледИ, а меж тем Белла побешивает? может, с ними гармонии в восприятии прибавится?)
FluffyMarina, как ж я, не посоветовшись))
Нотик, ха я ж грю - под главаМИ) и как вообще не заметили такой текстище, когда открывали галву? Оо)))
Цитата (Нотик) КОНЕЧНО!!!! дэ? а то потом будете жужжать - скорее бы вернуться в настоящее 
Тайны и ложь,
Сообщение отредактировал RebelQueen - Суббота, 29.06.2013, 01:47 |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:34 | Сообщение # 612 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (RebelQueen) дэ? а то потом будете жужжать - скорее бы вернуться в настоящее fund02002 ну эт ясно! Но уж больно любопытно узнать о прошлом Беллы и Элис. Хоспадя, как меня эта "подружаха" раздражает 
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:35 | Сообщение # 613 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:39 | Сообщение # 614 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата Переводить? Будем читать? Конечно!Какие вопросы. Цитата Ой, деуки... ну вы напали на Беллу! Ну где в вас женская солидарность то? Или я тут одна такая феминистка? Я тоже 
Арья
|
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:41 | Сообщение # 615 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Нотик, тогда, наверное, станет раздражать еще больше) но сейчас, мне кажется, вообще не понятно, что у них там за дружба такая была
FluffyMarina, Цитата (FluffyMarina) тож мне, вопрос века, быть секасу или не быть????? че он изменить то может, если Эдька уже и хгрудь целовал????? че там осталось то???? вот вам облом был бы, коли бац - эпилог, а секаза нету
kristy90, как бы вы тогда после ауттейков не начали опять на Эда напададь - они ж от Беллы, что он творит непонятно)))
Тайны и ложь,
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:43 | Сообщение # 616 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Цитата (FluffyMarina) че он изменить то может, если Эдька уже и хгрудь целовал????? giri05003 че там осталось то???? с этим я согласна. Пути назад нет стопудово! 
|
| |
| |
| RebelQueen |
| RebelQueen |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:46 | Сообщение # 617 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Нотик, спойлер твой - Эд тут тебе не ПЗ, и даже не Профессор)))
Тайны и ложь,
|
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 21:52 | Сообщение # 618 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 22:05 | Сообщение # 619 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
RebelQueen, Все за!Переводи 
Арья
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Пятница, 28.06.2013, 22:18 | Сообщение # 620 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата (RebelQueen) ) Переводить? Будем читать? Сложный вопрос Будем конечно! Цитата (Нотик) Ну где в вас женская солидарность то? Или я тут одна такая феминистка? Как феминистка феминистке могу сказать, что если на твоем диване, по чистой случайности, оказался Эдвард Каллен - "миллионер, плейбой и мизантроп"(с) и по такой счастливой случайности набросился с поцелуями - надо брать! Потом разбираться, а сначала брать, в жесткой форме, блин. А как женщина могу сказать, что вредно это - отказываться от варенья, когда очень хочется!
Цитата (Нотик) Давай нам, Лерок, ауты, чтобы мы могли растерзать Элис.
Ага! А то какая-то личность темная, неадекватная, придурошная даже. С такими подружками, врагов не нужно 
|
| |
| |