Давай сбежим - Страница 9 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Давай сбежим
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Суббота, 04.05.2013, 22:09 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline


Переводчик: Sensuous (Варя)

Бета: Нотик (спасибо Натуле за помощь
good )

Дисклеймер: претендуем только на перевод/редактуру, остальное - авторское и С.Майер

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст с примесью триллера

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Сегодня я собирался сделать ей предложение. Весь мир должен был принадлежать нам. Господь знает: она одна владеет моим сердцем. Вот только она предпочла разрушить мою жизнь.

Статус: оригинал, перевод - закончены (13 глав)

Вступительное слово: Приветствуем! dance4 Это будет фик, повествующий нам... а много о чем повествующий, несмотря на размер, так что усаживайтесь поудобнее: поездка по главам будет быстрой и ухабистой fund02002

NB! Списков ПЧ не ведем, предпочитаем оповещать читателей, отписавшихся на форуме после последней выложенной главы. Так что дерзайте, дорогие! JC_flirt

Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3

Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Главы 12, 13


КОНЕЦ


Сообщение отредактировал Sеnsuous - Четверг, 30.05.2013, 12:02
 
vin1131887
vin1131887 Дата: Среда, 08.05.2013, 17:40 | Сообщение # 161
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение.Эдвард все таки сдался и отсидел 7 лет в тюрьме.Я маленько в шоке от его плана он все продумал и предусмотрел.Эти все 7 лет он думал о ней любовь не прошла.Вот только Белла наверное не обрадуется что он ее похитил ведь столько времени прошло она могла его и разлюбить.Будет интересно как она отреагирует на его и похищение.
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Среда, 08.05.2013, 18:24 | Сообщение # 162
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
kristy90, главное самой спозаранку и спросонья не вступить в него ногой fund02002

savage_garden,
Цитата (savage_garden)
Эдвард такой хозяйственный


Как-то не в положительном смысле эта хозяйственность его просматривается fund02002

Цитата (savage_garden)
Любовь у него странная.


Безу-у-умная fund02002

okcana3468,
Цитата (okcana3468)
Читала и меня не покидала мысль, что он умом тронулся


Есть такое дело. Не очень, но скоро и ему так казаться будет JC_flirt

Цитата (okcana3468)
Сбежать конечно для Эдварда не самое лучшее решение, от этих действий ему уж точно не избежать пожизненного заключения


Посмотрим! Не хотелось бы такой развязки, конечно... cray

vin1131887,
Цитата (vin1131887)
Будет интересно как она отреагирует на его и похищение.


Кулаком в челюсть - однозначно fund02002
 
Kisa22
Kisa22 Дата: Среда, 08.05.2013, 18:31 | Сообщение # 163
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 378
Статус: Offline
Цитата (Sеnsuous)
Кулаком в челюсть - однозначно

Надеюсь в куче того хлама,что он купил,найдется шлем и бронежилет,ну так на всякий пожарный!!! fund02002
Хотя он этот удар заслужил JC_flirt


 
Niki666
Niki666 Дата: Среда, 08.05.2013, 20:18 | Сообщение # 164
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Цитата (Sеnsuous)

Сомневаюсь, что это было бы такое уж радужное существование. В постоянной оглядке, не скрываются ли гле спецслужбы или преданные родственники? Кошмар)) Эдя у нас и так психованный)

Сейчас происходит практически тоже самое, только семь лет назад ему пришлось бы бежать от закона, а теперь он бежит от тех, с кем этот закон нарушал. Получается, что жить без оглядки всё равно не получится, с той лишь разницей, что оглядываться он станет на своих бывших соратников.
Цитата (Sеnsuous)
Наверное, отчасти еще и потому он решил сбежать на другой конец света

Безусловно, это одна из причин.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Kris_Rob
Kris_Rob Дата: Среда, 08.05.2013, 21:05 | Сообщение # 165
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
Sеnsuous, Спасибо за главу!
Очень хочется узнать когда же будет третья? lovi06032
 
серп
серп Дата: Среда, 08.05.2013, 22:38 | Сообщение # 166
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
Sensuous, Нотик, спасибо за перевод и редактуру! lovi06032
Семь лет – большой срок чтобы обдумать план похищение. Вот только вряд ли Белла так легко смирится с этим принудительным поселением на острове. Ждет Эдварда веселая жизнь.


Сообщение отредактировал серп - Среда, 08.05.2013, 22:41
 
wali
wali Дата: Четверг, 09.05.2013, 03:20 | Сообщение # 167
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 484
Статус: Offline
Варя, Наташа, поздравляю с новым открытием, спасибо за приглашение, перевод и редактуру!!! lovi06032 lovi06032

Безбашенно-непредсказуемый Эдвард интригует, но немного пугает... задаёшься вопросом "а не спятил ли он в тюрьме за прошедшие 7 лет, постоянно думая о Бэлле?" Попахивает одержимостью, смешанной с любовью и местью... или я ошибаюсь? JC_flirt
мне нравится в этом фанфе то, что в нём присутствуют флэшбэки, благодаря которым читатель сможет узнать, как главные герои познакомились, и как развивались их отношения...

в общем, я захватила с собой мягкую подушку, устроюсь здесь в уголочке и буду следить за "Робинзоном Крузо и Пятницей" giri05003 good


don't bring tomorrow
 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Четверг, 09.05.2013, 16:21 | Сообщение # 168
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
Kisa22,
Цитата (Kisa22)
Надеюсь в куче того хлама,что он купил,найдется шлем и бронежилет,ну так на всякий пожарный!!!


Жить, гад, будет! fund02002

Niki666,
Цитата (Niki666)
Получается, что жить без оглядки всё равно не получится, с той лишь разницей, что оглядываться он станет на своих бывших соратников


Возможно, и получится)

Kris_Rob,
Цитата (Kris_Rob)
Очень хочется узнать когда же будет третья?


Когда подходящее время наступит)))

серп,
Цитата (серп)
Ждет Эдварда веселая жизнь.


Безусловно. Хотя по поводу такого веселья я бы еще поспорила.

wali,
Цитата (wali)
поздравляю с новым открытием, спасибо за приглашение, перевод и редактуру!!!


Большое спасибо! lovi06032

Цитата (wali)
Попахивает одержимостью, смешанной с любовью и местью... или я ошибаюсь?


Нисколечки... Белла крепко въелась ему под кожу, теперь если и помирать - то только одновременно с ней 4

Цитата (wali)
мне нравится в этом фанфе то, что в нём присутствуют флэшбэки


Как и мне)) Если бы фик начался с описания прошлого и постепенно подвел нас к прологу - это было бы уже не то)) А так мы одновременно можем сравнивать теперешнего Эдварда с тогдашним - а разница есть JC_flirt
 
nastuphechca
nastuphechca Дата: Пятница, 10.05.2013, 08:42 | Сообщение # 169
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
С камнем на сердце я выбиваю из нее дух одним ударом рукоятки револьвера. Какой жестокий Эдвард:) Ай-яй-яй:)
План аж составил, чтобы сбежать с любимой девушкой в Азию?:) Я в шоке:)
А в первой главе - ты шлюха, мразь и т.д. и т.п.
Видимо, много времени у него было на осмысление ее поступков:) И еще удивляется, почему же Белла вырывается и плачет спустя семь лет, как он практически выплюнул ее чувства:)
Так-так-так... он сдал кого-то, ведь так?:) Поэтому так рано вышел из тюрьмы?:)


 
Sеnsuous
Sеnsuous Дата: Пятница, 10.05.2013, 18:48 | Сообщение # 170
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
nastuphechca,
Цитата (nastuphechca)
Видимо, много времени у него было на осмысление ее поступков:)


Целых семь лет все-таки))) Да и поговорить не с кем было)

Цитата (nastuphechca)
он сдал кого-то, ведь так?:


Узнаем JC_flirt

Налетаем на главу!
 
Shumixa
Shumixa Дата: Пятница, 10.05.2013, 18:50 | Сообщение # 171
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Сижу покусывая ногти и жду активации dance4


Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
 
kristy90
kristy90 Дата: Пятница, 10.05.2013, 19:15 | Сообщение # 172
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Цитата (Shumixa)
Сижу покусывая ногти и жду активации

Ты не одна такая fund02002


Арья
 
Gold
Gold Дата: Пятница, 10.05.2013, 19:47 | Сообщение # 173
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Да-да, жду появления, в предвкушении girl_coffe



 
Скетчер
Скетчер Дата: Пятница, 10.05.2013, 20:16 | Сообщение # 174
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
Да уж, закричишь тут. Значит, Эдвард достиг своей цели, привез ее на остров и ждет, что она жутко обрадуется. Н-даа... А что это за растяжки на животе? У нее есть дети? От него или как? Ах, загадки, загадки...

Варя, Наташа, спасибо за главу! lovi06032
 
kristy90
kristy90 Дата: Пятница, 10.05.2013, 20:26 | Сообщение # 175
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Варя,Наташа спасибо за продолжение. lovi06032 Конечно домик классный ,а остров наверно похож на рекламу баунти.По моему Эдварду пора лечится у психиатра.Бедная Белла ...Проснутся на богом забытом острове в компании личного сталкера.Не завидую ей .


Арья
 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 10.05.2013, 20:39 | Сообщение # 176
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Sensuous, Нотик, спасибо за перевод и редактуру! lovi06032
Закричишь тут пожалуй! От радости? 4 Скорее от страха и возмущения! hang1 До него дошло как до жирафа, через 7 лет, давай сбежим. Возможно у нее есть семья и дети? И опять этот сумасшедший 12
Однако, "милый" спрятал запасы и "катер теперь не пригоден к использованию". Да уж... hang1
Спасибо lovi06015 lovi06032 lovi06015




Сообщение отредактировал Алиса - Пятница, 10.05.2013, 20:39
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Пятница, 10.05.2013, 20:42 | Сообщение # 177
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
Прочла все имеющиеся главы. Очень интересно. Эдвард слишком помешан на своей любви, мне кажется у него есть проблемы с психикой. Очень интересно, что будет дальше. Буду следить за развитием событий.
 
TRINA4
TRINA4 Дата: Пятница, 10.05.2013, 20:51 | Сообщение # 178
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
Белла оказывается была беременна, ведь так? Эдвард конечно молодец, все продумал до мелочей (даже книжки для беременных купил fund02002 ), но вот реакция Беллы... Ему придется постараться. Спасибо за работу
 
Shumixa
Shumixa Дата: Пятница, 10.05.2013, 21:10 | Сообщение # 179
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Ох, страшно представить, что она ему сделает в следующей главе giri05003 как же хочется скорее читать о Белле с перчиком и когтиками hang1
Девочки, спасибо за продолжение lovi06015


Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Пятница, 10.05.2013, 21:25 | Сообщение # 180
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Если честно у Эдварда какая то маниакальная любовь.... 4 и причем с самого начала, не удивительно, что Белла в шоке!
ее украли,пичкали транквилизаторами, привезли хз куда, а она еще и не в курсе!!! 12
Мне ее жаль, серьезно.... cray
Она еще явно беременна была, как бы у нее ребенок не остался и как бы он еще Мейсона не оказался!!! 12
И меня мучает вопрос: девы, а в конце хеппи энд?! JC_flirt girl_blush2
Спасибо за главу!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032




 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Давай сбежим (ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: